Reggio di calabria - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
reggio emilia - Реджо-Эмилии
reggio calabria - Реджо
reggio di calabria - Реджо-ди-Калабрия
Значение reggio: either of Reggio Emilia or Reggio Calabria in Italy.
museo di santa maria novella - Музей Св. Марии Новелла
archi di porta nuova - арка новых ворот
rocca di papa - Рокка-ди-Папа
basilica di san giovanni e paolo - базилика Святых Иоанна и Петра Латеранских
marina di ostuni - Марина-ди-Остуни
udo di fabio - удо ди Fabio
val di fiemme - Валь-ди-Фьемме
di carlo - ди-карло
di rosa - ди Роза
via cola di rienzo - Кола ди Риенцо
Синонимы к di: sleuthing, commissar, white balloon, whodunit, hade, parish lantern
Антонимы к di: golden ball
Значение di: (Military) DI stands for one of the following: Defense Intelligence Agency (DIA) Directorate for Analysis; DIA Directorate for Intelligence Production; discrete identifier; dynamic interface.
reggio calabria - Реджо
reggio di calabria - Реджо-ди-Калабрия
Синонимы к calabria: calabash, calabresi, calabrian
Значение calabria: A region of southern Italy.
At least one was destroyed and the two crewmen wounded after crash-landing on a beach near Reggio Calabria. |
По меньшей мере один был уничтожен, а два члена экипажа ранены после аварийной посадки на пляже близ Реджо-Калабрии. |
MTB 316 was sunk and MTB 313 damaged between Reggio di Calabria and Pellaro–twelve British sailors were killed. |
MTB 316 был потоплен, а MTB 313 поврежден между Реджо - ди-Калабрией и Пелларо–двенадцать британских моряков были убиты. |
A huge army—reportedly 10,000 mounted warriors and 40,000 foot-soldiers—accompanied him as far as Reggio Calabria. |
Огромная армия-по имеющимся сведениям, 10 000 конных воинов и 40 000 пехотинцев-сопровождала его до самого Реджо-Калабрии. |
The first dated Hebrew printed book was Rashi's commentary on the Chumash, printed by Abraham ben Garton in Reggio di Calabria, Italy, 18 February 1475. |
Первой датированной еврейской печатной книгой был комментарий Раши к Чумашу, напечатанный Авраамом Бен Гартоном в Реджо-ди-Калабрия, Италия, 18 февраля 1475 года. |
Мартовские выборы для Калабрии, это испытание... |
|
By April, Parma, Reggio and Guastalla had fallen to Austria. |
К апрелю Парма, Реджо и Гвасталла отошли к Австрии. |
It was played between Grissin Bon Reggio Emilia and Banco di Sardegna Sassari, from June 14 to 26, 2015. |
Он был сыгран между Grissin Bon Reggio Emilia и Banco di Sardegna Sassari с 14 по 26 июня 2015 года. |
On hearing, however, of his brother's defeat and death at the battle of the Metaurus, he retired to Calabria, where he maintained himself for the ensuing years. |
Однако, узнав о поражении и смерти своего брата в битве при Метавре, он удалился в Калабрию, где и провел последующие годы. |
At a reception at the Belgian Embassy, he met Italian Donna Paola Ruffo di Calabria. |
На приеме в бельгийском посольстве он познакомился с итальянкой Донной Паолой Руффо ди Калабрия. |
It is a ballet score for orchestra commissioned by the Aterballetto Dance Company of Reggio Emilia in 2000. |
Это балетная партитура для оркестра, заказанная танцевальной труппой Aterballetto в Реджо-Эмилии в 2000 году. |
In fact, his habit of cheating the church of land, especially the Diocese of Reggio, by offering some small farm land and an annual rent in turn for it was legendary. |
На самом деле, его привычка обманывать земельную церковь, особенно епархию Реджо, предлагая за нее небольшую ферму и ежегодную ренту, была легендарной. |
In the 11th century Archimandrite Saint Nicholas the Greek led a group of monks fleeing the Saracens who had occupied Calabria. |
В XI веке архимандрит Святой Николай Грек возглавил группу монахов, бежавших от сарацин, оккупировавших Калабрию. |
The Visigoths ravaged Campania, Lucania, and Calabria. |
Вестготы разорили кампанию, Луканию и Калабрию. |
The Greek city of Rhegium, in Calabria, on the Strait of Messina, asked the Romans for a garrison. |
Греческий город Регий, расположенный в Калабрии, на берегу Мессинского пролива, попросил у римлян гарнизон. |
Calabria, the southernmost province of Italy is surrounded by the crystalline waters of the Mediterranean, Tyrrhenian and Ionian seas. |
Недвижимость во Франции пользуется в мире постоянным стабильным спросом и цены на нее также стабильно растут. Даже мировой финансовый кризис не оказывает негативного влияния на этот рынок. |
On 28 December, he debuted in the classical world in a concert at the Teatro Romolo Valli in Reggio Emilia. |
28 декабря он дебютировал в классическом мире в концерте в театре Ромоло Валли в Реджо-Эмилия. |
She reported her fears to the superintendent of police in Reggio Emilia, who opened an investigation and soon arrested Cianciulli. |
Она сообщила о своих опасениях начальнику полиции в Реджо-Эмилии, который начал расследование и вскоре арестовал Чианчюлли. |
they constantly propose measures to discriminate between northern Italian citizens from Veneto or Lombardy and southerners from Naples, Calabria, or Sicily. |
они постоянно предлагают меры по дифференциации граждан северной Италии из Венето и Ломбардии и граждан южной Италии из Неаполя, Калабрии или Сицилии. |
In 1982, experimental director Godfrey Reggio released Koyaanisqatsi, a film without dialogue, which emphasizes cinematography and philosophical ideology. |
В 1982 году режиссер-экспериментатор Годфри Реджио выпустил Коянискаци - фильм без диалога, который подчеркивает кинематограф и философскую идеологию. |
In 1878 he became a professor at the Modena and Reggio Emilia college. |
В 1878 году он стал профессором колледжа Модены и Реджо-Эмилии. |
The richest province, Alto Adige-South Tyrol, earns 152% of the national GDP per capita, while the poorest region, Calabria, 61%. |
Самая богатая провинция, Альто-Адидже-Южный Тироль, зарабатывает 152% национального ВВП на душу населения, в то время как самый бедный регион, Калабрия, 61%. |
Nine of the kidnappers were apprehended, including Girolamo Piromalli and Saverio Mammoliti, high-ranking members of the 'Ndrangheta, a Mafia organization in Calabria. |
Были задержаны девять похитителей, в том числе Джироламо Пиромалли и Саверио Маммолити, высокопоставленные члены Ндрангеты, мафиозной организации в Калабрии. |
Her mother, of Italian origin, emigrated from Calabria to France for economic reasons and settled in a popular district of Marseille. |
Ее мать, итальянка по происхождению, эмигрировала из Калабрии во Францию по экономическим причинам и поселилась в популярном районе Марселя. |
He then confiscated papal territory in Sicily and Calabria, and raised taxes there. |
Затем он конфисковал папскую территорию в Сицилии и Калабрии и поднял налоги там. |
May I present His Majesty King Ferrante of Naples and his son, Alfonso, Duke of Calabria. |
Имею честь представить Его Величество короля Неаполя Ферранте и его сына, Альфонсо, герцога Калабрии. |
One should start with the idea of «the long journey back home», the journey first carried out by a group of artists who travelled to Calabria and Sicily. |
На выставке также представлены художники, чьи фотографии по существу формировали стиль таких влиятельных журналов как «Эпока» и «Мондо» в конце сороковых - начале пятидесятых годов. Среди них Джон Филипс и Марио де Бьязи, а также Вальтер Мори и Федерико Гаролла. |
Bah! said he, I have travelled through Sicily and Calabria-I have sailed two months in the Archipelago, and yet I never saw even the shadow of a bandit or a pirate. |
Я проехал всю Сицилию и Калабрию, - сказал он, - дважды плавал по архипелагу и ни разу не встречал даже тени разбойника или пирата. |
She plays a girl from Calabria who is seduced by a fellow countryman She starts working here, then he arrives and she runs away |
Это девушка из Калабрии, которую соблазнил ее земляк, она приходит в этот дом работать служанкой, он следует за ней, и она убегает. |
On 28 December, he debuted in the classical world in a concert at the Teatro Romolo Valli in Reggio Emilia. |
28 декабря он дебютировал в классическом мире в концерте в театре Ромоло Валли в Реджо-Эмилия. |
Major tribes included the Latins and Falisci in Lazio; the Oenotrians and Italii in Calabria; the Ausones, Aurunci and Opici in Campania; and perhaps Sicels in Sicily. |
Основные племена включали латинян и Фалисков в Лацио; Энотрийцев и италийцев в Калабрии; Аусонов, Аурунси и Опичи в кампании; и, возможно, сицилийцев в Сицилии. |
Cozza was born in Stilo in Calabria and died in Rome. |
Коцца родился в стило в Калабрии и умер в Риме. |
The film is Ron Fricke's follow-up to Godfrey Reggio's similar non-verbal documentary film Koyaanisqatsi. |
Фильм является продолжением Рона Фрике к аналогичному невербальному документальному фильму Годфри Реджио Кояанискаци. |
Balsamic vinegar is an aromatic aged vinegar produced in the Modena and Reggio Emilia provinces of Italy. |
Бальзамический уксус-это ароматный выдержанный уксус, производимый в провинциях Модена и Реджо-Эмилия Италии. |
From 1963 to 1967, Porta was actively involved in the editing of another avant-garde magazine Malebolge from Reggio Emilia. |
С 1963 по 1967 год порта активно участвовал в редактировании другого авангардного журнала Malebolge из Реджо-Эмилии. |
The Calabrian 'Ndrangheta, nowadays probably the most powerful crime syndicate of Italy, accounts alone for 3% of the country's GDP. |
Калабрийская Ндрангета, в настоящее время, вероятно, самый мощный преступный синдикат Италии, составляет только 3% ВВП страны. |
EPICenter was founded by Alan Wlasuk, Carl Calabria, Bryan Hunt, Brad Pillow, Joe Shepard and Jeff Walters. |
Эпицентр был основан Аланом Власуком, Карлом Калабриа, Брайаном Хантом, Брэдом подушкой, Джо Шепардом и Джеффом Уолтерсом. |
Joseph Haaf became VP of Sales and Marketing, Carl Calabria was VP of engineering, Cathleen Asch was VP of Administration and Accounting. |
Джозеф Хааф стал вице-президентом по продажам и маркетингу, Карл Калабрия-вице-президентом по инжинирингу, Кэтлин Аш-вице-президентом по управлению и бухгалтерскому учету. |
Even though the production can change from year to year, usually major Italian producers are the regions of Calabria and, above all, Apulia. |
Хотя производство может меняться из года в год, обычно основными итальянскими производителями являются регионы Калабрии и, прежде всего, Апулия. |
The task of 13th Corps was to cross the Straits and land in two small bays north of Reggio. |
Задача 13-го корпуса состояла в том, чтобы пересечь пролив и высадиться в двух небольших бухтах к северу от Реджо. |
On 6 August, Hube suggested to Guzzoni, via von Senger, that HQ 6th Army should move to Calabria. |
6 августа Хубе предложил Гуццони через фон Зенгера, чтобы штаб 6-й армии двинулся в Калабрию. |
Ready to travel to Italy for several months for scheduled exhibitions in Lago, Calabria and Ravenna, Italy. |
Готов отправиться в Италию на несколько месяцев для проведения запланированных выставок в Лаго, Калабрия и Равенна, Италия. |
On his father's side, he is the great-grandson of Italians from Veneto and Calabria. |
По отцовской линии он является правнуком итальянцев из Венето и Калабрии. |
Charles ordered the transfer of soldiers and ships from Achaea to Sicily, but could not stop the spread of the revolt to Calabria. |
Карл приказал перебросить солдат и корабли из Ахеи на Сицилию, но не смог остановить распространение восстания на Калабрию. |
Чианчулли был судим за убийство в Реджо-Эмилии в 1946 году. |
|
He also had close relations with the 'Ndrangheta, the Mafia-type association in Calabria. |
Кроме того, у него были тесные связи с Ндрангета, мафиозной ассоциацией в Калабрии. |
In the first game of the series, Reggio Emilia comfortably dispatched Sassari. |
В первой игре серии Реджо-Эмилия с комфортом отправила Сассари в атаку. |
Reggio Emilia cruised to another home win in the second game. |
Во втором матче Реджо-Эмилия одержала еще одну домашнюю победу. |
Logan top scored with 25 points, Dyson added 16 points and 8 rebounds whilst Della Valle led Reggio Emilia with 18 points. |
Логан топ набрал 25 очков, Дайсон добавил 16 очков и 8 подборов, а Делла Валле возглавил Реджо-Эмилию с 18 очками. |
Reggio Emilia retook a meagre 52-51 lead into the fourth quarter before Lawal and Polonara traded points for a 55-55 tie. |
Реджо-Эмилия вернула себе скудное лидерство 52-51 в четвертом квартале, прежде чем Лаваль и Полонара обменяли очки на ничью 55-55. |
Greer finished her PhD in Calabria, Italy, where she stayed for three months in a village with no running water and no electricity. |
Грир закончила свою докторскую диссертацию в Калабрии, Италия, где она провела три месяца в деревне без водопровода и электричества. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reggio di calabria».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reggio di calabria» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reggio, di, calabria , а также произношение и транскрипцию к «reggio di calabria». Также, к фразе «reggio di calabria» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
