Guess everything - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Guess everything - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
догадка все
Translate

- guess [noun]

noun: предположение, догадка, приблизительный подсчет

verb: догадываться, угадывать, предполагать, полагать, отгадывать, считать, разгадывать, приблизительно определять

- everything [pronoun]

pronoun: все

noun: все самое важное, куча, масса



I guess I'm talking more about EST and everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, я скорее больше говорю о семинарах и другом.

I guess that it is your fit all word for everything with m and n in Hebrew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это ваше подходящее всем слово для всего с м и Н на иврите.

As long as the dead guy says there's a reason, well, then I guess everything's gonna be just peachy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мертвец говорит о том, что всему есть своя причина, всё должно быть пучком.

Well, tension is certainly high here, but I guess everything will be decided on the playing field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дааа, несомненно напряжение растет, но я предполагаю, что все будет решено на игровом поле.

On top of everything, guess who's in charge of training the new guy and running the open mic night tomorrow?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдобавок ко всему, угадайте, кто тут в ответе за обучение нового парнишки и открытии караоке завтра вечером?

You're in a life-threatening situation, everything's moving so fast, a hundred miles an hour, don't second-guess yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты в ситуации, угрожающей жизни, все очень быстро происходит, 45 м в сек, не вини себя.

Well, I guess everything worked out perfectly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, кажется, всё вышло просто замечательно.

I have been uptight, and controlling, but the old, fun-loving, boy-crazy Kaylie wasn't a winner or a team leader, and I guess I just don't know how to be everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была встревожена, и контролировала, но... прежняя, жизнерадостная и влюбчивая Кейли не была победителем и лидером, и, думаю, я просто не знаю, как все это совместить.

Is it second guess everything I do day?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это что день что предпролагаю, то и делаю?

I guess we're just supposed to stuff everything down and move on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, нам просто надо отпустить все это и жить дальше.

Well, I guess that takes care of everything, Hottabych repeated automatically, and they both burst out laughing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну вот, как будто и все, - машинально повторил вслед за ним Хоттабыч, и оба рассмеялись.

I'm not proud of everything I did but I'm pretty sure I'd do it all again so if they don't let me into Egyptian heaven because my daughter hates me well, then I guess that's just the way it goes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не горжусь всем, что я сделал но целиком уверен, что сделал бы все так, и когда египтяне не впустят меня на небо, потому что дочка ненавидит что же, может, так оно должно быть.

I guess everything worked out jolly all right, eh, guvnor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, всё вышло как нельзя лучше, не правда ли, господин?

So I guess everything worked out fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, у них всё прекрасно разработано.

If it does, my guess is he'll march Stone out and make him deny everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А, если это произойдет, то моя догадка такая, что он выведет Стоуна и заставит его все отрицать.

I guess everything from here on in is gonna be pretty shitty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, теперь все будет паршиво.

So believe me, you are right, right in everything, right in your past and in your present. Your future is the only thing you do not have the power to guess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так поверьте мне: вы - правы, вы во всём, во всём, во всём правы! - в вашем прошлом, в вашем сегодняшнем, но только будущую себя угадать вам не дано.

So I guess in addition to everything else I have to do this week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я думаю, в дополнение ко всему остальному что я должна сделать на этой неделе

I guess with everything going on with his wife he's a little scattered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, со всем, что происходит с его женой, он немного рассеян.

Though, I guess, in comparison to everything else that's happened, it's small change, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя, я думаю, если сравнить со всем остальным, что случилось, это небольшая перемена, верно?

Are you going to second-guess everything?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты теперь во всём меня перепроверять будешь?

The modern age changed everything, Mr Thorson. But it's my guess that there's still vestigial interest in the folklore of Iceland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные времена всё изменили, мистер Торсон, но я полагаю, что всё ещё есть, пусть и исчезающий, интерес к исландскому фольклору.

Macedonia is still undeveloped but in next few years I guess everything will be just fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Македония все еще не развита, но в ближайшие несколько лет, я думаю, все будет просто прекрасно.

I guess I'm everything they say I am, all right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, они, должно быть, правы, я, наверно, такая и есть, как они говорят.

I think it shows everything, things that some people would be ashamed of, but I guess that doesn't matter because it shows the truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, на ней все видно. Все, чего кто-томожет устыдиться, но это, наверное, неважно, ведь на них правда.

I guess all that dharma talk about everything is nothing is sinking in my bones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, все эти разговоры о Дхарме, насчет того, что все есть ничто, просто проникли в мои кости.

Whatever it was, I felt comfortable with him and before I could second guess it, everything was coming out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы там ни было, с ним было так спокойно, и прежде чем я успела засомневаться, я уже всё вывалила.

Well, new everything, I guess, so Novus it is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, наверное новое все, так что теперь это Новус.

It is one thing to publish a book in the comfort of the university, it is another to leave everything behind, chasing a theory that is pure fantasy!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно дело издать книгу в комфорте университета, другое дело - бросить всё... в погоне за теорией, больше похожей на сказку.

Like the hysteria of old, this has everything to do with gender and with whose stories we believe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и ранее с истерией, это связано с гендерными стереотипами и с предрассудками, в которые мы верим.

Here's the good part: despite everything, I still have hope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть хороший момент: несмотря ни на что, у меня ещё есть надежда.

It has drastically changed everything around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он коренным образом изменил все вокруг.

You can't hold me responsible for everything bad in your life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не можешь обвинять меня во всех неудачах в твоей жизни!

Everything shows the infinite complexity of creatures' relationship with their Creator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повсюду скрыта бесконечная сложность отношений творений со своим создателем.

Con man took my dad for everything he had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мошенник украл у моего отца все, что у него было.

Monk where he did not look like a monk who knows everything about birds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монах, не похожий на монаха, который знал о птицах решительно всё.

If something happens to Sarah, bone iubeti destroy everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если с Сарой что-нибудь случится, я отниму у тебя всё, что ты любишь.

To a man with a hammer, everything looks like a nail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеку с молотком любая вещь кажется гвоздём.

I want everything you've got on Simon Neary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно всё, что у тебя есть на Саймона Нири.

Not that everything has to be simplified or come to a happy ending, but that there is an innate sense of good and evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не то чтобы все должно быть упрощено или приводить к счастливой концовке, но необходимо, чтобы было врожденное понимание добра и зла.

Everything is going to be all right

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все будет хорошо

And in international diplomacy, geography is everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в международной дипломатии география — это все.

She has a lively interest in everything around us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она живо интересуется всем вокруг нас.

The only downside: everything around us is falling apart at the seams, collapsing, crumbling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно плохо - все вокруг трещит по швам, разваливается, рушится.

Yippee, everything's arranged

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юху, всё устроено.

Upon him also the spell is cast; he deserts everything, his holy calling, his studies, and flees with the gem into a foreign country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алмаз околдовывает и его: он бросает все - свое призвание, свои занятия - и бежит с драгоценным камнем в чужую страну.

Okay, I'm a Twitter junkie. I blog everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я на твиттер подсел, блог веду.

It's got everything but an elbow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там только локтя не хватает.

I have set everything in motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я расставил все по местам.

It consumes everything that falls into it, that I put into it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уничтожает все, что в него попадает, все что я всего бросаю.

White people go outta town, they pay their light, car, gas, rent, everything months in advance, just in case they get waylaid in Honolulu or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белые покупают дома за городом, платят за свет, газ на месяц вперед, потому что у них отпуск в Гонолулу.

I mean, he's so busy respecting me, you know, that he looks right past me and everything that I need from him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он так занят почитанием меня, что в упор не замечает меня саму и всё, что мне от него нужно.

I'll give you everything you need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я дам вам все, что вы потребуете.

Then this personal project eclipsed everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И затем, личный проект стал для него важнее всего.

And Johnnie Gallegher could run the other mill, and she could handle the selling, and then everything would be fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На другую лесопилку она поставила бы Джонни Гэллегера, а сама занялась бы продажей леса, и тогда все было бы отлично.

The Iranian delegation does everything in groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иранская делегация делает всё группами.

That made it all the more compelling for us to make sure that we did everything right in terms of er... establishing who he was and getting him back to his family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это всё побуждало нас остаться уверенными, что мы всё сделали правильно относительно... выяснения кто он и его возвращения обратно в семью.

Pity of it is, we can't stop the scum looting and destroying everything as they go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жаль, нельзя помешать этому сброду все грабить и разрушать, как всегда.

After a horrifying sawing accident leaves him armless, the man sets out on a journey of self-discovery, realizing that legs can do everything that arms can!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшийся безруким после ужасающего инцидента с пилой, человек отправляется в путешествие с целью познать себя, и узнает, что ноги могут делать все то, что делают руки!



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «guess everything». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «guess everything» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: guess, everything , а также произношение и транскрипцию к «guess everything». Также, к фразе «guess everything» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information