Guests occupy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Guests occupy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
гости занимают
Translate

- guests [noun]

noun: гость, постоялец, паразит

verb: гостить, принимать как гостя

  • accommodation for guests - проживание для гостей

  • unbidden guests - незваные гости

  • non resident guests - Нерезидент гости

  • our guests - наши гости

  • its guests - его гости

  • overseas guests - зарубежные гости

  • guests alike - гости, так

  • all of the guests - все гости

  • is available for guests - для гостей

  • attended by guests - присутствовали гости

  • Синонимы к guests: visitant, company, house guest, visitor, caller, client, patron, lodger, boarder, roomer

    Антонимы к guests: hosts, business people, peddlers, vendors, citizen, enemies, gatecrashers, host, hotel keeper, hotel manager

    Значение guests: a person who is invited to visit the home of or take part in a function organized by another.

- occupy [verb]

verb: занимать, оккупировать, захватывать, завладеть, арендовать, завладевать

  • occupy the floor - получать слово

  • occupy a high position - занимают высокое положение

  • i want to occupy - я хочу, чтобы занять

  • occupy my mind - занимать свой ум

  • occupy a worthy place - занять достойное место

  • they will occupy - они будут занимать

  • occupy seats - занимают места

  • you occupy - вы занимаете

  • the right to occupy certain - право занимать определенное

  • occupy wall street - Занимайте Уолл-стрит

  • Синонимы к occupy: make one’s home in, reside in, inhabit, move into, settle, live in, be the tenant of, people, dwell in, lodge in

    Антонимы к occupy: empty, remove, move, idle, be lazy, be inactive, leave, quit, not use, abandon

    Значение occupy: reside or have one’s place of business in (a building).



The Guests' Hall and its adjoining Porch Room occupy the space above the entrance to the courtyard and the Gatehouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гостевой зал и примыкающая к нему веранда занимают пространство над входом во двор и сторожкой.

I am always very glad to meet my guests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда очень рада встречать моих гостей.

I'd like our guests to depart as soon as etiquette allows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотел, чтобы наши гости покинули нас настолько быстро, насколько позволит этикет.

Also, our portal will provide useful information about Kiev, the Ukrainian capital will help the guests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также наш портал предоставит полезную информацию о Киеве, поможет гостям столицы Украины.

It's a pleasure that even the smallest citizens and guests of Astana could perfectly speak or know the nuts and bolts of Kazakh language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрадно, что даже самые маленькие жители и гости Астаны великолепно владеют или знают азы Казахского языка.

The sons of senior Russian security chiefs occupy key positions: National Council Chairman Nikolai Patrushev’s sons are in the Russian Agricultural Bank and GazpromNeft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сыновья глав силовых ведомств занимают важные посты: сыновья секретаря Совета безопасности Николая Патрушева ? в «Россельхозбанке» и «Газпром нефти».

But one thing is for certain — this isn’t Occupy as we know it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, понятно и другое – это не то движение, которое мы знаем.

When guests attend the Second Annual GALA at the Musée d’Orsay on Saturday, September 29, they may hear the answers to these questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда гости придут на Второй ежегодный фестиваль в музее Д`Орсэ в субботу, 29 сентября, они, вероятно, услышат ответы на эти вопросы.

The writing of the letter would occupy us, at any rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, нас займет это письмо.

He will occupy this planet and enslave your people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он захватит эту планету и поработит ваших людей.

Of course, they did not intend to occupy permanently an apartment so splendid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, они не собирались оставаться в таком роскошном помещении.

You can weave the political pull of San Francisco saloon-men and ward heelers into a position of graft such as this one you occupy; but you can't weave jute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы умеете плести политические сети для улавливания болтунов в кабаках Сан-Франциско, но вы не умеете прясть джут.

You are witness to a moment in history, and I am honored to have such distinguished guests as the two principal architects of Operation Trojan Horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы - свидетели исторического момента. Мне оказана честь принимать у себя высоких гостей - двух основных разработчиков операции Троянский конь.

Cara enjoyed terrorizing the hotel guests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кара изводила гостей и наслаждалась этим.

as well as setting up bases in Africa under the pretext of humanitarian aid, and dominate and occupy Africa through Africom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а также организовать базы в Африке под предлогом гуманитарной помощи, для доминирования и окупации Африки посредством Африком.

Would it be presumptuous to sing in front of your guests?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не слишком нагло будет выйти и спеть перед гостями?

Then this fool had a party and he have the guests trying to pin the tail on me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем у этого придурка была вечеринка, и были гости, которые все пытались приколоть мне хвост.

You keep pouring whiskey on the guests, I'm gonna have to reassign you to a narrative where your... talents would go tragicallyunappreciated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будешь проливать виски на гостей, и я перепишу тебя в сценарий, где твои таланты трагически недооценят.

What would you have, my dear viscount? said Monte Cristo, wiping his hands on the towel which Ali had brought him; I must occupy my leisure moments in some way or other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что поделаешь, дорогой виконт, - сказал Монте-Кристо, вытирая руки полотенцем, которое ему подал Али, - надо же чем-нибудь заполнить свой досуг.

Furniture was scarce, so the model stand was used as a table, and the guests were to sit on portmanteaux if they liked, and if they didn't on the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мебели не хватало, поэтому помост для натурщицы служил столом, а гости могли сидеть либо на чемоданах, либо на полу.

Countess Rostova, with her daughters and a large number of guests, was already seated in the drawing room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Графиня Ростова с дочерьми и уже с большим числом гостей сидела в гостиной.

You have the speaking countenance and I do not wish you to stare at all the guests with your mouth wide open and give, as you say, the game away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше лицо выдает вас, и я не хочу, чтобы вы уставились на всех гостей с открытым ртом и, как говорится, сдали игру.

The Bracebridges entertained many masculine guests, and some of them had made unpleasant overtures to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Брейсбриджей бывало много гостей, и некоторые пробовали приставать к хорошенькой горничной.

I reside in my father's house, but occupy a pavilion at the farther side of the court-yard, entirely separated from the main building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я живу в доме моего отца, но в отдельном флигеле, во дворе.

She dismissed her make-believe guests without ceremony, and went back with her doll to the favorite play-ground on which I had met her-the landing outside the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она без церемонии выпроводила своих гостей и вернулась со своей куклой к любимому месту своих игр, где я ее встретил, - площадке у дверей.

The only game that there really is is totally in their favor, and they're never going to let any outsiders occupy their secret with them!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная игра которая есть, идёт полностью им на пользу, они никогда не позволят посторонним разделить с ними их тайну!

The footmen began moving about, chairs scraped, the band struck up in the gallery, and the guests settled down in their places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официанты зашевелились, стулья загремели, на хорах заиграла музыка, и гости разместились.

My guests arrive inside of an hour, and we're already behind schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои гости прибудут через час, а из-за вас я уже не успеваю по плану.

I'm going to go out on a limb and assume these guests were women?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я покажусь вам бестактной, но подозреваю, что гости были женщинами?

After taking leave of her guests, Anna did not sit down, but began walking up and down the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проводив гостей, Анна, не садясь, стала ходить взад и вперед по комнате.

Of course most of the guests had no clear idea why they had been summoned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, большинство гостей не имело ясного понятия, для чего их предуведомляли.

Great, 'cause Joss will definitely want a second bedroom up there for guests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великолепно, потому что Джосс точно хочет вторую ванную наверху для гостей.

Chaos brought confusion, able to occupy the impending war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хаос порождает смятение. Продолжай отвлекать их никчемными войнами.

Ladies and gentlemen, distinguished guests the moment you've all been waiting for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леди и джентльмены, именитые гости, наступил момент, которого вы все ждали.

So we need to focus on keeping these guests safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мы должны сосродоточиться на защите гостей.

Swing No End featured two big bands and many special guests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качели без конца включала в себя две большие группы и много специальных гостей.

Guests included the Blackwood Brothers, Mahalia Jackson, Stuart Hamblen, and Billy Graham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди гостей были братья Блэквуд, Махалия Джексон, Стюарт Хэмблен и Билли Грэм.

Nick Huggett argues that Zeno is assuming the conclusion when he says that objects that occupy the same space as they do at rest must be at rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ник Хаггетт утверждает, что Зенон делает вывод, когда говорит, что объекты, занимающие то же пространство, что и в состоянии покоя, должны находиться в состоянии покоя.

About half of them were sent to occupy towns and cities in eastern Cuba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около половины из них были направлены на оккупацию городов на востоке Кубы.

Exploring one night, Baby secretly observes Max instructing the waiters, all Ivy League students, to romance the guests' daughters, no matter how unattractive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды ночью малышка тайком наблюдает, как Макс учит официантов, всех студентов Лиги Плюща, ухаживать за дочерьми гостей, какими бы непривлекательными они ни были.

The group's popularity through television has allowed them to access much higher-end production and special guests than most comedy music acts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популярность группы благодаря телевидению позволила им получить доступ к гораздо более высокому уровню производства и специальных гостей, чем большинство комедийных музыкальных актов.

The villa is currently a rest house for important guests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Вилла является домом отдыха для важных гостей.

Bocelli's guests have also included instrumentalists Lang Lang, Chris Botti, and Kenny G. The 2007 concert was released on CD and DVD in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди гостей Бочелли также были инструменталисты Лэнг Лэнг, Крис Ботти и Кенни г. концерт 2007 года был выпущен на CD и DVD в 2008 году.

Tourist guides in Iceland also sometimes encourage their guests to tip them, but there is no requirement to do so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туристические гиды в Исландии также иногда советуют своим гостям давать им чаевые, но в этом нет необходимости.

In 2015, an ex-hotel manager at Meriton said that guests were offered inducements to change ratings they left on the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году бывший менеджер отеля в Меритоне сказал, что гостям были предложены стимулы для изменения рейтингов, которые они оставили на сайте.

Prior to the First World War, American dinner guests would be expected to enter the dining room immediately where drinks would be served at the table with appetizers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До начала Первой мировой войны американские гости, приглашенные на ужин, должны были немедленно войти в столовую, где за столом подавались напитки и закуски.

Milk tea is offered to guests as a gesture of welcome and is the most common hot beverage in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чай с молоком предлагается гостям в качестве приветственного жеста и является самым распространенным горячим напитком в стране.

They toured in North America in both the winter and then the summer as special guests of Deep Purple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они гастролировали в Северной Америке как зимой, так и летом в качестве специальных гостей Deep Purple.

It was attended by over 1,000 guests including George H. W. Bush and James Baker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем приняли участие более 1000 гостей, включая Джорджа Буша-старшего и Джеймса Бейкера.

The rule is limited to leases of land and buildings, and confers upon the lessee the real right to continue to occupy the property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это правило ограничивается арендой земли и зданий и предоставляет арендатору реальное право продолжать занимать это имущество.

Social adaptations enabled early modern humans to occupy environments with temperatures that were drastically different from that of Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальная адаптация позволила ранним современным людям жить в условиях, где температура резко отличалась от температуры в Африке.

The two Sa'ds replied that Muhammad should give it all to the Muhajirun, who nevertheless should remain guests in the Ansar homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба Саида ответили, что Мухаммад должен отдать все это мухаджирам, которые, тем не менее, должны оставаться гостями в домах ансаров.

In association with the observatory itself, are recently restored buildings for housing guests to the Aarhus University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ассоциации с самой обсерваторией находятся недавно отреставрированные здания для размещения гостей Орхусского университета.

The University of Abou Bekr Belkaïd in Tlemcen and University of Batna Hadj Lakhdar occupy the 26th and 45th row in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университет Абу Бекр Белькайд в Тлемчене и Университет Батна Хадж Лахдар занимают 26-е и 45-е места в Африке.

One of Wang Ji's other guests said that his wife was suffering from severe headaches while his son felt pain in his heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из других гостей Ван Цзи сказал, что его жена страдает от сильных головных болей, а сын чувствует боль в сердце.

The couple stood atop a grand piano at the reception to greet some 10,000 guests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пара стояла на вершине рояля в приемной, чтобы поприветствовать около 10 000 гостей.

Two large holes behind the eye socket called temporal fenestrae occupy most of the posterior skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два больших отверстия позади глазницы, называемые височными фенестрами, занимают большую часть задней части черепа.

Timeshare resorts tend to be strict on the number of guests permitted per unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курорты таймшера, как правило, строго ограничивают количество гостей, разрешенных на единицу размещения.

During its run, the podcast hosted several notable figures within the gaming industry as guests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего запуска подкаст принимал в качестве гостей несколько заметных фигур в игровой индустрии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «guests occupy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «guests occupy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: guests, occupy , а также произношение и транскрипцию к «guests occupy». Также, к фразе «guests occupy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information