Gumbaz mausoleum - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Gumbaz mausoleum - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мавзолей Gumbaz
Translate

- mausoleum [noun]

noun: мавзолей



The Gol Gumbaz mausoleum in Bijapur, Karnataka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мавзолей Гол Гумбаз в Биджапуре, штат Карнатака.

The second stage, due to start in 2003 with government funds, has yet to begin, however, and the mausoleum continues to decay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако второй этап реставрации, который должен был начаться в 2003 году на средства Правительства Кыргызской Республики, до сих пор не начат.

In 1913, Oakwood built a magnificent marble mausoleum, designed by the Buffalo architectural firm Green and Wicks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1913 году Оуквуд построил великолепный мраморный мавзолей, спроектированный архитектурной фирмой Buffalo Architectural firm Green and Wicks.

After the service, a state funeral procession brought her remains for burial at the Royal Mausoleum of Hawaii at ʻMauna Ala.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После богослужения государственная похоронная процессия привезла ее останки для захоронения в Королевском Мавзолее Гавайев ат'Мауна Ала.

The place I spend most of my waking hours memorising stuff off the sides of mausoleums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Место, где я провожу большую часть времени, ...запоминая всякую фигню со стен мавзолеев.

This location is also home to the oldest intact structure on Hilton Head Island, the Baynard Mausoleum, which was built in 1846.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом месте также находится старейшее нетронутое сооружение на острове Хилтон-Хед-Мавзолей Бейнарда, построенный в 1846 году.

Ying Bu was later sent to Mount Li to do hard labour by constructing Qin Shi Huang's mausoleum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Ин Бу был отправлен на гору ли, чтобы выполнить тяжелую работу по строительству мавзолея Цинь Шихуанди.

The main sight of this square is the Kremlin Palace and mausoleum named after V. Lenin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главной достопримечательностью площади является Кремлёвский дворец и мавзолей имени В.И. Ленина.

IT WAS A ROUND building stuck to the side of a mausoleum like a cancerous growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Круглое строение прилепилось к стене колумбария, подобно раковой опухоли.

Excursion in Ankara, visiting Ataturk mausoleum - founder of Turkey republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экскурсия по Анкаре с посещением мавзолея Ататюрка - основателя турецкой Республики.

He starts to build a miniature mausoleum, ...for the ashes of his beloved wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С упорством, достойным лучшего применения, ...он воздвигает миниатюрный мавзолей для хранения праха его жены.

The crypt, though mausoleum is more accurate and ornamental house is...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В склепе, хотя более точное название - в мавзолее...

I'll go back and break into the mausoleum, right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вернусь и вломлюсь в мавзолей, прямо сейчас.

No, I got tired of waiting in that dingy mausoleum. I went away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет. Мне осточертело околачиваться в его приемной и я ушел.

Tell you what, you put this mausoleum up on the block, we hit the road with the stash, have us a fine old time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, вы положили этот мавзолей на опору, и мы отправились в путь с тайником, как в старые добрые времена.

Construction began on the greatest mausoleum known to man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Началась постройка величайшего мавзолея, когда-либо известного человеку.

Have you tried getting permission from the family who owns the mausoleum?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты пробовала достать разрешение у семьи, которой принадлежит мавзолей.

Javad khans mausoleum in Ganja, Republic of Azerbaijan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мавзолей Джавад-ханов в Гяндже, Азербайджанская Республика.

Especially notable were the constructivist architects associated with VKHUTEMAS, responsible for such landmarks as Lenin's Mausoleum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно заметны были архитекторы-конструктивисты, связанные с ВХУТЕМАСОМ, ответственные за такие достопримечательности, как Мавзолей Ленина.

To the mosque belong a shadirvan, a zawiya, a harem, an imaret, a mausoleum of Mevlevi Order sheikhs and two caravanserais.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К мечети относятся шадирван, Завия, гарем, Имарет, мавзолей шейхов ордена Мевлеви и два караван-сарая.

This included the destruction of Reza Shah's mausoleum, but they were unable to find his dead body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включало в себя разрушение мавзолея Реза-шаха, но они не смогли найти его мертвое тело.

In 2018, a mummified body believed to be Reza Shah's was found in the vicinity of his former mausoleum site in Tehran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году мумифицированное тело, предположительно принадлежавшее Реза Шаху, было найдено в окрестностях его бывшего мавзолея в Тегеране.

It was interred in a mausoleum shaped like a temple erected in ancient Greek style, designed by Ernst Ziller in the form of a pedimental sculpture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был похоронен в мавзолее в форме храма, возведенного в древнегреческом стиле, разработанном Эрнстом Циллером в форме педимента скульптуры.

The frieze circling the outside of the mausoleum shows Schliemann conducting the excavations at Mycenae and other sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фриз, обрамляющий внешнюю сторону Мавзолея, показывает, что Шлиман проводил раскопки в Микенах и других местах.

The mausoleums of the early Ottoman sultans are located in Bursa and the city's main landmarks include numerous edifices built throughout the Ottoman period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мавзолеи ранних османских султанов расположены в Бурсе, и главные достопримечательности города включают многочисленные здания, построенные в течение всего Османского периода.

The atrium of the St Stephen latter became the Mausoleum of Croatian Kings and is preserved to the present day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атриум Собора Святого Стефана стал Мавзолеем хорватских королей и сохранился до наших дней.

She was entombed in the mausoleum Mathieu at the Saint-Véran cemetery in Avignon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была похоронена в мавзолее Матье на кладбище Сен-верен в Авиньоне.

Under communist regimes, devout secular pilgrims visited locations such as the Mausoleum of Lenin, the Mausoleum of Mao Zedong and the Birthplace of Karl Marx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При коммунистических режимах набожные светские паломники посещали такие места, как Мавзолей Ленина, Мавзолей Мао Цзэдуна и Место рождения Карла Маркса.

Because of this important role, shrines to Kṣitigarbha often occupy a central role in temples, especially within the memorial halls or mausoleums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этой важной роли святыни Кшитигарбхи часто занимают центральное место в храмах, особенно в мемориальных залах или мавзолеях.

His mausoleum was most likely located behind the apse of old St. Peter's basilica, as shown by surviving floor plans and maps of the basilica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мавзолей, скорее всего, находился за апсидой старой базилики Святого Петра, о чем свидетельствуют сохранившиеся планы этажей и карты базилики.

He was then sent to Mount Li to perform hard labour by constructing Qin Shi Huang's mausoleum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он был отправлен на гору ли, чтобы выполнить тяжелую работу по строительству мавзолея Цинь Шихуанди.

This mausoleum complex also includes misasagi for Kōkaku's immediate successors – Ninkō and Kōmei.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот мавзолей также включает в себя мисасаги для ближайших преемников Кокаку-Нинко и Комэя.

Empress Dowager Yoshikō is also entombed at this Imperial mausoleum complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдовствующая императрица Есико также похоронена в этом Императорском мавзолее.

The courtyard entrances are on the east and the west and the mosque and mausoleum are accessed through the courtyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Входы во внутренний двор находятся на востоке и западе, а в мечеть и мавзолей можно попасть через внутренний двор.

He is interred in Mountain View Cemetery in the Main Mausoleum, in Oakland, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он похоронен на кладбище Маунтин-Вью в Главном Мавзолее в Окленде, штат Калифорния.

The king's son, Charles II, later planned for an elaborate royal mausoleum to be erected in Hyde Park, London, but it was never built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сын короля, Карл II, позже планировал построить в Гайд-парке, Лондон, тщательно продуманный королевский мавзолей, но он так и не был построен.

A preserved blue mosaic is part of the mausoleum of Galla Placidia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохранившаяся голубая мозаика является частью мавзолея Галлы Плацидии.

The mausoleum, also on the south, is composed of a domed room in the center and smaller rooms to its sides and houses the tombs of Emir Sultan and his family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мавзолей, также расположенный на юге, состоит из куполообразной комнаты в центре и меньших комнат по бокам и содержит гробницы Эмира султана и его семьи.

A mausoleum and colossus Hannibal, 17 meters high, is projected to be built on the Byrsa, the highest point of Carthage overlooking Tunis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мавзолей и Колосс Ганнибал высотой 17 метров планируется построить на Бирсе, самой высокой точке Карфагена, возвышающейся над Тунисом.

Mehmed I was buried in a mausoleum, called the Green Tomb, commissioned by his son and successor, Murad II, which resides in the complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мехмед I был похоронен в мавзолее, называемом Зеленая гробница, по заказу своего сына и преемника Мурада II, который находится в комплексе.

For over 250 years, family tradition claimed his body was secretly removed and interred in the mausoleum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение более чем 250 лет семейная традиция утверждала, что его тело было тайно вывезено и похоронено в мавзолее.

He was survived by two wives, and was interred in a pagoda-like mausoleum in the Panchkuin Kabaristan cemetery in Agra beside his father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него остались две жены, и он был похоронен в похожем на пагоду мавзолее на кладбище Панчкуин Кабаристан в Агре рядом со своим отцом.

Warlock signed their first recording contract with Mausoleum Records and released their debut album Burning the Witches in 1984.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Warlock подписали свой первый контракт на запись с Mausoleum Records и выпустили свой дебютный альбом Burning The Witches в 1984 году.

The Kangxi Emperor's stele at Ming Xiaoling Mausoleum, Nanjing 1699.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стела императора Канси в Мавзолее мин Сяолинь, Нанкин, 1699 год.

Soon, many tourists in New Orleans visited the mausoleum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре мавзолей посетили многие туристы из Нового Орлеана.

Mausoleum of Ghiyasuddin Tughluq in Tughluqabad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мавзолей Гиясуддина Туглука в Туглукабаде.

Kant's mausoleum adjoins the northeast corner of Königsberg Cathedral in Kaliningrad, Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мавзолей Канта примыкает к северо-восточному углу Кенигсбергского собора в Калининграде, Россия.

Huge bronze doors enter into a chapel space centered in the mausoleum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромные бронзовые двери ведут в часовню, расположенную в центре мавзолея.

On the left is the mausoleum of Ascia, with an exterior wall painting of vine shoots rising from kantharoi up trompe-l'œil pillars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слева находится мавзолей Аскии, с внешней настенной росписью виноградных побегов, поднимающихся от кантарои до колонн Тромп-л'иль.

Before the construction of the mausoleum, the area was used as a cemetery of the Equites singulares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До постройки мавзолея эта территория использовалась как кладбище Equites singulares.

The mausoleums had been used by many generations and shared by several families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мавзолеи использовались многими поколениями и принадлежали нескольким семьям.

Mausoleum N is an example of a mausoleum that was used by different families at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мавзолей N-это пример мавзолея, который использовался разными семьями в одно и то же время.

A large formal garden surrounded by woodland was added behind the palace, including a belvedere, a mausoleum, a theatre and a pavilion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За дворцом был разбит большой формальный сад, окруженный лесом, включая Бельведер, мавзолей, театр и павильон.

The Mausoleum was built as a tomb for Queen Luise between 1810 and 1812 in neoclassical style to a design by Heinrich Gentz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мавзолей был построен как усыпальница Королевы Луизы между 1810 и 1812 годами в неоклассическом стиле по проекту Генриха Генца.

One of the influences on church architecture was the mausoleum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из факторов, повлиявших на церковную архитектуру, был мавзолей.

The mausoleum of a noble Roman was a square or circular domed structure which housed a sarcophagus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мавзолей знатного римлянина представлял собой квадратное или круглое куполообразное сооружение, в котором находился саркофаг.

Found in Bodrum Castle, but possibly from the Mausoleum at Halicarnassus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найден в замке Бодрум, но, возможно, из Мавзолея в Галикарнасе.

She died in 1911 in the Beşiktaş Palace, and was buried in the mausoleum of Pertevniyal Sultan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она умерла в 1911 году во Дворце Бешикташ и была похоронена в мавзолее Пертевниял султан.

Theodoric died in 526 and was buried in a grand mausoleum in Ravenna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теодорих умер в 526 году и был похоронен в большом мавзолее в Равенне.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «gumbaz mausoleum». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «gumbaz mausoleum» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: gumbaz, mausoleum , а также произношение и транскрипцию к «gumbaz mausoleum». Также, к фразе «gumbaz mausoleum» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information