Hair texture - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: волосы, волос, волосок, шерсть, шевелюра, ворс, щетина, ворсинка, иглы
adjective: волосяной
supple hair - послушные волосы
camel hair brush - щетка для волос верблюда
hair away - волосы прочь
hair make - волосы макияж
hair tinting - волосы тонировка
hair coverage - покрытие волос
you are losing your hair - вы теряете волосы
like your hair - как ваши волосы
make your hair - сделать волосы
bits of hair - биты волос
Синонимы к hair: ringlets, tresses, mop, curls, locks, mane, shock of hair, head of hair, coiffure, do
Антонимы к hair: country mile, long haul, mile
Значение hair: any of the fine threadlike strands growing from the skin of humans, mammals, and some other animals.
noun: текстура, фактура, структура, ткань, строение, строение ткани, степень плотности ткани
verb: придавать структуру, формировать
closeness of texture - плотность ткани
texture mapping - отображение текстур
added texture - добавлены текстуры
woven texture - сплетенный текстуры
original texture - оригинальная текстура
refines skin texture - очищает текстуру кожи
black texture - черная текстура
the texture of a mineral - текстура минерала
soil texture - текстура почвы
a sense of texture - чувство текстуры
Синонимы к texture: grain, surface, finish, consistency, nap, quality, touch, feel, appearance, weave
Антонимы к texture: disorganization, politeness, numbness, disarrangement, elimination, soul, inessentiality, abstract, chaos, clusterfuck
Значение texture: the feel, appearance, or consistency of a surface or a substance.
The EDAR gene causes the Sinodont tooth pattern, and also affects hair texture, jaw morphology, and perhaps the nutritional profile of breast milk. |
Ген EDAR вызывает структуру зубов Синодонта, а также влияет на структуру волос, морфологию челюсти и, возможно, на питательный профиль грудного молока. |
What new products have you started using that might be a little better for my hair texture as it begins to change? |
Какие средства для волос ты посоветуешь, чтобы хоть чуть-чуть улучшить текстуру моих волос в период изменений? |
Hair dressing might also include the use of hair product to add texture, shine, curl, volume or hold to a particular style. |
Прически также могут включать в себя использование продукта для волос, чтобы добавить текстуру, блеск, завиток, объем или удержание в определенном стиле. |
The hair's texture is woolly, as opposed to silky, and is never trimmed or clipped unless kept as pets. |
Текстура волос шерстистая, в отличие от шелковистой, и никогда не обрезается и не подстригается, если только их не держат в качестве домашних животных. |
Because of the soft texture of the wool and the lower guard-hair count in the coat, matting occurs more readily. |
Из-за мягкой текстуры шерсти и более низкого количества защитных волос в пальто матирование происходит более легко. |
The hair on the face and ears is both shorter and of finer texture. |
Волосы на лице и ушах одновременно короче и имеют более тонкую текстуру. |
Trappers prize this fur because the texture of wolverine hair also keeps it from absorbing moisture. |
Трапперы ценят этот мех, потому что текстура волос росомахи также удерживает его от поглощения влаги. |
Hair texture varies from tightly curled to entirely straight, not necessarily correlating to the texture of the scalp hair. |
Текстура волос варьируется от плотно завитых до полностью прямых, не обязательно коррелируя с текстурой волос на голове. |
Hair fetishism comes from a natural fascination with the species on the admiration of the coat, as its texture provides pleasurable sensations. |
Фетишизм волос происходит от естественного увлечения видом на восхищение шерстью, так как ее текстура обеспечивает приятные ощущения. |
There are some women... fine-featured... a certain... texture to the hair, a curve to the ears, that .... that sweeps like the turn of a shell. |
Попадаются очень привлекательные женщины, с красивыми волосами, с хорошенькими ушками, которые похожи на завиток морской раковины. |
Head, including muzzle, skull, and ears, should be covered with smooth, soft, short hair—velvety in texture on the ears. |
Голова, включая морду, череп и уши, должна быть покрыта гладкой, мягкой, короткой шерстью—бархатистой по текстуре на ушах. |
The excitation can arise from the texture, color, hairstyle and hair length. |
Возбуждение может возникнуть от текстуры, цвета, прически и длины волос. |
That was the first time I would realize how big of a role the texture of my hair played in confirming my ethnicity, but also that it would play a key role in how I'm viewed by others in society. |
Тогда я впервые осознала, какую огромная роль играет текстура волос в определении этнической принадлежности и то, насколько большое значение они имеют в том, как меня воспринимают другие. |
Hair irons and hot combs are designed to temporarily modify the shape/texture of hair. |
Утюжки для волос и горячие гребни предназначены для временного изменения формы / текстуры волос. |
The drug interferon alpha has been reported as being shown to modify hair follicles causing permanent change in a person's hair texture. |
Было сообщено, что препарат Интерферон альфа модифицирует волосяные фолликулы, вызывая постоянное изменение текстуры волос человека. |
And I documented as my hair texture slowly began to change. |
Я выкладывала, как, шаг за шагом, текстура моих волос постепенно менялась. |
By consequence, the presence of looser, frizzly hair texture in other populations has often been considered an indication of possible admixture with Negroid peoples. |
Вследствие этого наличие более рыхлой, вьющейся текстуры волос в других популяциях часто рассматривалось как указание на возможную примесь с негроидными народами. |
As he hung over the coffin, his face was concealed by long locks of ragged hair; but one vast hand was extended, in colour and apparent texture like that of a mummy. |
Его лицо, склоненное над гробом, было скрыто прядями длинных волос; видна была лишь огромная рука, цветом и видом напоминавшая тело мумии. |
They're best known as the inventors of chemically-based hair creams and heat straightening tools designed to permanently, or semipermanently, alter the texture of black hair. |
Больше всего они известны изобретением крема для волос на химической основе и нагревательных приборов, предназначенных для постоянного или временного изменения текстуры волос афроамериканцев. |
In this sense the possibility that hair texture may have played an adaptively significant role cannot be completely eliminated from consideration. |
В этом смысле нельзя полностью исключить возможность того, что текстура волос могла играть адаптивно важную роль. |
Many hair products contain chemicals which can cause build-up, resulting in dull hair or a change in perceived texture. |
Многие продукты для волос содержат химические вещества, которые могут вызвать наращивание, что приводит к тусклым волосам или изменению воспринимаемой текстуры. |
Her features were blurred, her colouring indistinct, the setting of her eyes and the texture of her hair was still uncertain, still to be revealed. |
Черты его были расплывчаты, цвет лица смутен, разрез глаз и оттенок волос все еще неизвестен, их все еще надо было разглядеть. |
I might wish, honestly, that I had more hair here, instead of baldness. |
Честно говоря, я бы хотел, чтобы вместо лысины у меня было побольше волос. |
Ангва посмотрела на его короткие рыжие волосы и честные уши. |
|
У него короткие тёмные волосы и зелёные глаза. |
|
She has red curly hair and a turn-up nose. |
У нее рыжие вьющиеся волосы и курносый нос. |
Рана на голове зажила, но волосы на крохотной проплешине так и не отросли. |
|
She brushed past Paul into the bedroom, found a loose gray robe, slipped into it, began brushing her hair before a wall mirror. |
Там она накинула просторное серое одеяние и принялась расчесывать волосы перед зеркалом на стене. |
Danyal watched the woman leave, then poured soap into her hair and scrubbed away the dirt and grease. |
Когда она ушла, Даниаль налила мыла на волосы и принялась отмывать грязь и жир. |
Andrea ran a massive hand through his thick, dark, curling hair, heavily streaked with grey above the temples. |
Андреа провел пятерней по густым черным вьющимся волосам, в которых пробивались седые пряди. |
He wore a neatly trimmed black beard and his hair was cut long. |
У него была аккуратно подстриженная черная борода и длинные волосы. |
The receptionist was a pretty girl with long dark hair and vivid makeup. |
За стойкой сидела милая девушка с длинными темными волосами и яркой косметикой. |
He secretly gives brother Sanitas a small stick of fragrant hair. |
Сам суёт брату Здрувко палочку, обмотанную душистыми волосами. |
Я стригла всех друзей в старшей школе. |
|
Длинные, темные волоссы... Карие, сияющие глаза Задорная улыбка. |
|
And so we're procedurally generating the texture map, something a texture artist would take many days to work on. |
Мы алгоритмически генерируем текстурную карту, у художника по текстурам на это уходит много-много дней. |
Some other parts are attracted special texture of sodden earth. |
Некоторые другие части привлекаются специальные текстуры пропитанной земле. |
He's about Stefan's build, maybe a wee bit bigger, little more chiseled, less height on the hair. |
Телосложение у него примерно как у Стефана, может чуть-чуть больше, немного больше накаченный, шевелюра не такая шикарная. |
Все дело в текстуре, она такая... |
|
I suspect you like the texture, because sometimes you touch my arm when I'm wearing it. |
Я подозреваю, что тебе нравится фактура, ты иногда касаешься моей руки, когда я ношу это. |
Aunt Alexandra ministered to Francis, wiping his tears away with her handkerchief, rubbing his hair, patting his cheek. |
Тетя Александра хлопотала вокруг Фрэнсиса, утирала ему слёзы своим платком, приглаживала ему волосы, потом потрепала по щеке. |
And the sun is becoming black like sackcloths of hair. |
А солнце становится черным, как власяница. |
This stranger at our fire had blue eyes, hard and cold and piercing. His hair was sandy. |
У незнакомца, подошедшего к нашему костру, были голубые глаза, жесткие, холодные и пронзительные; волосы - песчаного цвета. |
Now, I may have had more hair and less girth back then... and I had neither the foresight nor the fortitude to know what I know now. |
Тогда, у меня, возможно, было больше волос и меньше обхвата в талии..., и у меня не было ни предвидения, ни силы духа, чтобы знать то, что я знаю теперь. |
Where do you keep your hair products? |
Где у вас средства для волос? |
Это делает тесто лёгким и воздушным. |
|
Some modern painters incorporate different materials such as sand, cement, straw or wood for their texture. |
Некоторые современные художники используют различные материалы, такие как песок, цемент, солома или дерево для их текстуры. |
Social status and class determine the texture, colours, and decorations that embellish the garments. |
Социальный статус и класс определяют текстуру, цвета и украшения, которые украшают одежду. |
Яичники имеют тонкую текстуру и от коричневого до оранжевого цвета. |
|
The dish is cooked until the meat has a fine texture and has completely fallen from the bones. |
Блюдо варят до тех пор, пока мясо не приобретет тонкую консистенцию и полностью не отвалится от костей. |
When a region of texture completely surrounds another region of texture, it is likely the background. |
Когда область текстуры полностью окружает другую область текстуры, это, скорее всего, фон. |
In cosmetics, hydrolyzed collagen may be found in topical creams, acting as a product texture conditioner, and moisturizer. |
В косметике гидролизованный коллаген можно найти в местных кремах, действующих как кондиционер текстуры продукта и увлажняющий крем. |
Flax fibers can usually be identified by their “nodes” which add to the flexibility and texture of the fabric. |
Льняные волокна обычно можно определить по их узлам, которые придают ткани гибкость и текстуру. |
Indeed, he rather relished the idea of being of the same rough texture as some of his subjects. |
В самом деле, ему очень нравилась мысль о том, что он имеет такую же грубую структуру, как и некоторые из его подданных. |
BA1 processes texture info while BA2 processes size + shape info. |
BA1 обрабатывает информацию о текстуре, а BA2 - информацию о размере и форме. |
American oak contributes greater texture and resistance to ageing, but produces more powerful wine bouquets. |
Американский дуб способствует большей текстуре и устойчивости к старению, но производит более мощные винные букеты. |
Modeling and analyzing dynamic texture is a topic of images processing and pattern recognition in computer vision. |
Моделирование и анализ динамической текстуры - это тема обработки изображений и распознавания образов в компьютерном зрении. |
The braided sheath is usually made up of 32 interwoven strands, giving it a relatively smooth texture. |
Плетеная оболочка обычно состоит из 32 переплетенных нитей, что придает ей относительно гладкую текстуру. |
Texture is an important criterion for the naming of volcanic rocks. |
Текстура является важным критерием для наименования вулканических пород. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hair texture».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hair texture» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hair, texture , а также произношение и транскрипцию к «hair texture». Также, к фразе «hair texture» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
