Hard white - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hard white - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
жесткий белый
Translate

- hard [adjective]

adjective: жесткий, твердый, трудный, тяжелый, сильный, упорный, крепкий, суровый, аппаратный, резкий

adverb: тяжело, сильно, упорно, крепко, жестко, с трудом, твердо, настойчиво, больно, жестоко

noun: каторга, брод

  • hard line - жесткая линия

  • hard wheat - твердая пшеница

  • open cast hard coal mining process - процесс открытой разработки каменного угля

  • openpit hard coal mining area - район открытой разработки каменного угля

  • on your hard drive - на жестком диске

  • i have a hard time saying - я с трудом говорящий

  • goes hard - идет трудно

  • hard suspension - жесткая подвеска

  • know this is hard for - знаю, что это трудно

  • been hard on you - было трудно на вас

  • Синонимы к hard: firm, flinty, frozen, rigid, compact, compacted, compressed, close-packed, impenetrable, unbreakable

    Антонимы к hard: easy, flexible, weak, straightforward, yielding, easily, simply, just, very easily, soft

    Значение hard: solid, firm, and resistant to pressure; not easily broken, bent, or pierced.

- white [adjective]

adjective: белый, бледный, седой, прозрачный, серебристый, бесцветный, чистый, белокожий, незапятнанный, невинный

noun: белый, белила, белок, белизна, белый цвет, белая краска, пробел, белое платье, белые фигуры, белый материал

  • white wine vinegar - белый винный уксус

  • Admiral of the White - Адмирал Белых

  • thick white mist - густой белый туман

  • white mote - белое пятнышко

  • white asparagus - белая спаржа

  • black and white version - черно-белый вариант

  • white wedding - белая свадьба

  • just white - только белый

  • single white - один белый

  • a white paper - белая бумага

  • Синонимы к white: ivory, bleached, snowy, colorless, chalky, natural, unpigmented, milky, bloodless, pale

    Антонимы к white: dark, black, dirty, blacken

    Значение white: of the color of milk or fresh snow, due to the reflection of most wavelengths of visible light; the opposite of black.



Kind of hard to cover up a chopper on the white house lawn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложновато скрыть вертолет на лужайке у Белого Дома.

The hard white exterior covering of the tooth is the enamel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердое белое внешнее покрытие зуба - это эмаль.

He washed the hedgehog down with a lump of hard cheese and a slightly vinegary white wine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом заел ежа куском твердого сыра и запил чуть кисловатым белым вином.

But the White House press corps will ask no hard questions tonight about those claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сегодня вечером пресс-служба Белого дома не будет задавать жестких вопросов по поводу этих заявлений.

And you came out of the valley, heady and rather dazed, to the hard white shingle of the beach and the still water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы выходили из лощины с кружащейся, словно от вина, головой и вдруг оказывались на твердой белой береговой гальке у неподвижных вод бухты.

As a result, having learned the lesson well, White Fang was hard put whenever he passed the cross-roads saloon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый Клык хорошо усвоил этот закон и, пробегая мимо салуна на перекрестке, всегда попадал в очень неприятное положение.

The nose, beaked and hard, stretched the skin so tightly that the bridge showed white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кожа так плотно облегала его острый костлявый нос, что на переносице виднелось белое пятнышко.

Only the inset lines and the white circle outline for the enlarged, circular representation of Washington D.C. have hard-coded colors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерами потребителей являются пользователи компьютеров, компьютерное программное обеспечение и другое аппаратное обеспечение на компьютере.

It has hard, dark, furrowed bark, lance-shaped to curved adult leaves, flower buds in groups of seven, white flowers and cup-shaped or conical fruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она имеет твердую, темную, бороздчатую кору, копьевидные или изогнутые взрослые листья, цветочные почки в группах по семь, белые цветы и чашевидные или конические плоды.

Amid the electronics, thirty or forty white-clad NASA personnel were hard at work, conferring happily and talking in excited tones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди леса электроники усердно трудились тридцать - сорок сотрудников НАСА. Одетые в белое люди оживленно переговаривались, возбужденно обсуждая что-то.

It's hard to keep track of the white trash cliches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно уследить за всеми клише бельIх бедняков.

A white handkerchief was laid over her face as if to screen it from the flame of the fire hard by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый носовой платок лежал на ее лице, как бы защищая его от пламени камина.

Morny turned and I saw the hard white leer of his face and the scar dimple in his cheek twitching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морни повернулся, и я увидел его искаженное белое лицо с дергающимся шрамом-ямочкой.

She is not used to hard work; she is soft; she is used to tea and white bread and sheets on her bed. . . .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она белоручка и нежная, привыкла и к чаю, и к белой булке, и к простыням...

The hard one where you put on the white hat and admit everything up front, or the harder one, the one that could destroy not only you, but everyone you hold dear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложный, где ты поднимешь белый флаг и все искренне признаешь, Или сложнейший путь, который может уничтожить не только тебя, но и всех, кто связан с тобой.

Hard not to rub it on his clean, white shirt now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложно не растереть эту грязь по его чистой белой рубашке.

Frank looked straight in front of him along the hard white road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнк глядел прямо вперед на каменистую белую дорогу.

the wrath of the Red Indian man against the white man for having been given hard liquor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гитлер называл табак гневом краснокожего индейца по отношению к белому человеку за сильные спиртные напитки.

While uncooked, the matoke is white and fairly hard, but cooking turns it soft and yellow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сыром виде маток белый и довольно твердый, но при приготовлении он становится мягким и желтым.

It can ultimately turn into a very dense, hard, white cheese suitable for fine grating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном итоге он может превратиться в очень плотный, твердый, белый сыр, пригодный для мелкой терки.

Part of it had been shaped out of a white substance which could have been ivory, and the base was made of a hard, ebony-like wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть деталей была выточена из чего-то белого, возможно, из слоновой кости, а основание прибора сделано из твердого, видимо, эбенового дерева.

He stopped here, panting, glaring, his heart thudding as if it could not or would not yet believe that the air now was the cold hard air of white people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там он остановился, задыхаясь, поводя глазами, и сердце его все колотилось, словно он никак не мог или не хотел поверить, что воздух вокруг -холодный, резкий воздух белых.

On May 26, Brennan led a delegation of 22 union leaders to meet with President Nixon at the White House and presented him with a hard hat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 мая Бреннан во главе делегации из 22 профсоюзных лидеров встретился с президентом Никсоном в Белом доме и вручил ему каску.

In the past, I don't want to go to the future and find out what happens to white people because we're gonna pay hard for this shit, you gotta know that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу оказаться в будущем и узнать что случилось с белыми... Однажды мы сурово поплатимся за всё это, вы ведь это понимаете...

It was a dry cold night, and the wind blew keenly, and the frost was white and hard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечер выдался ясный, морозный, дул сильный ветер, земля побелела от инея.

'The mean tall soldiers with the hard white hats and clubs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти подлые высоченные солдаты в твердых белых шляпах с дубинками.

A blonde hard-core jogger dressed in tight magenta shorts and a much-tested white sports bra jogged by his car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закаленная бегунья в тесных шортах и старом белом спортивном лифчике пробежала мимо.

So I used generic facial recognition software to build the system, but found it was really hard to test it unless I wore a white mask.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я использовала обычную программу распознавания лиц, чтобы создать эту систему, но оказалось, что её очень трудно тестировать, если на мне нет белой маски.

She stood still for a moment; two hard spots swelled and grew white under the corners of her mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она застыла на мгновение; два твёрдых желвака выступили и побелели в уголках её рта.

Dough-Boy! hard fares the white waiter who waits upon cannibals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохо приходится белому лакею, который должен прислуживать каннибалам.

The nests and trails are originally white and visible, but soon become discoloured and hard to see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гнезда и тропинки изначально белые и заметные, но вскоре они обесцвечиваются и становятся трудно различимыми.

The white whale is modeled on the notoriously hard-to-catch albino whale Mocha Dick, and the book's ending is based on the sinking of the whaleship Essex in 1820.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый кит смоделирован по образцу печально известного трудноуловимого кита-альбиноса Мокко Дика, а концовка книги основана на потоплении китобойного судна Эссекс в 1820 году.

Decades or centuries of use had stained the hard white material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десятки или даже сотни лет интенсивного использования оставили на твердой белой поверхности достаточно отчетливые следы.

White Claw Hard Seltzer is an alcoholic seltzer water beverage owned by Mark Anthony Brands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый жесткий Коготь Зельтцер-алкоголик сельтерской воды напитка принадлежит Марку Антонию брендов.

The dry variant is hard, dry, white and salty; it can have a powerful smell similar to sherry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профилирование в Sencha Touch позволяет создавать различные профили, соответствующие различным размерам экрана.

Histological findings usually reveal hyperkeratotic skin cells, which leads to a thick, white and hard skin layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гистологические исследования обычно выявляют гиперкератотические клетки кожи, что приводит к Толстому, белому и твердому слою кожи.

The only light was the flickering rays of our own lamps, in which the steam from our hard-driven horses rose in a white cloud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь в лучах фонарей омнибуса виднелся пар от наших загнанных лошадей, поднимавшийся облаком.

His white hair hung down on his shoulders, and under the scarred lids his eyes were hard and thoughtful as he looked down at her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белые волосы падали на плечи, а глаза из-под тяжелых век смотрели жестко и задумчиво.

Roark's pencil moved, pointing, across the hard geometrical patterns of thin black lines on white sheets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рорк давал пояснения, указывая карандашом на скопления жёстких геометрических фигур на белых листах ватмана.

That vision, however, is hard to scale from the White House, or from the state of Ohio that Kasich has continually held up as an example for the rest of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако подобную концепцию сложно оценить из Белого дома или из штата Огайо, который Кейсик постоянно выставляет в качестве примера для остальной страны.

No, it means when it's not white and hard anymore - when it's gone a bit floppy and shiny and a bit... well, yeah, see-through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, это значит, что лук должен стать не таким жестким и белым а таким немного мягким и блестящим и... да, прозрачным.

I'm trying awful hard not to go all white knight on you, but...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ужасно трудно не делать из тебя белого рыцаря, но...

They were white men, like us, but they were hard-faced, stern-faced, sombre, and they seemed angry with all our company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были белые, как и мы, но с жесткими, угрюмыми и мрачными лицами: казалось, они были озлоблены на всю нашу компанию.

Yossarian could imagine the heavy, crashing footfalls of the tall M.P.s in the hard white hats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йоссариан ясно представлял себе тяжелую, всесокрушающую поступь высоких парней в белых шлемах - военных полицейских.

Lip-lip essayed to back away, but White Fang struck him hard, shoulder to shoulder. Lip-lip was overthrown and rolled upon his back. White Fang's teeth drove into the scrawny throat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лип-Лип попятился назад, но Белый Клык сшибся с ним плечо к плечу, сбил его с ног, опрокинул на спину и впился зубами в его жилистую шею.

Because these test subjects were all white they had a hard problem defining these mixed race faces as European and deemed them all to be African.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку все эти испытуемые были белыми, им было трудно определить эти смешанные расовые лица как европейские и считать их всех африканцами.

The hard ground of the yard lay white in the moonlight. He walked back and forth across the yard like a man possessed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твёрдая земля двора была вся белая от луны - и он пошёл ходить, как шальной, наискось по двору.

You run hard at these white trash barbarians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты насядешь на этих белых варваров.

Mammy's victories over Scarlett were hard-won and represented guile unknown to the white mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая победа, одержанная Мамушкой над Скарлетт, завоевывалась с великим трудом и с помощью различных коварных уловок, недоступных белому уму.

He carries a black shield with a hard boss of white-bronze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он несет черный щит с твердым выступом из белой бронзы.

A block of pipeclay had crumbled to white dust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брусок белой глины для чистки снаряжения был растоптан в пыль.

He carried me out into the hall, past the pink-and-white mass of blossoms that almost filled it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вынес меня в коридор, мимо бело-розовой кипы цветов, почти заполонившей помещение.

Now I could see the woman's shape in the moonlight; it was tall and stately and clad in a white robe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При лунном свете я увидел фигуру высокой, статной женщины в белом платье.

The red mark of her hand showed plainly on his white tired face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красное пятно от пощечины отчетливо проступило на его бледном усталом лице.

Sharina had spread the word that she did not want to see the girls dirtying their nice white woolens unnecessarily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она распространила слух, что не желает, чтобы девушки пачкали свои красивые белые платья без необходимости.

You're not gonna go all Single Very White Female on me, are you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ведь не будешь испытывать на мне приёмы одинокой белой девушки?

The blue-white flash lit up the streets as the sound of the blast echoed through the tall buildings like a mad ricochet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ослепительно-белая вспышка озарила улицу, и во все стороны разнеслась очередная волна грохота.

On the morning of the third day they saw a fleck of white drifting across the western sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром третьего дня на западе в небе возникло белое пятно.

That white woman is white feather's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта белая женщина принадлежит Белому Перу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hard white». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hard white» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hard, white , а также произношение и транскрипцию к «hard white». Также, к фразе «hard white» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information