Have clear understanding - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться
noun: обман, мошенничество
have the appearance/air of being - имеют вид / воздух, чтобы быть
have two faces under one hood - лицемерить
have chilling effect - производить сковывающий эффект
have unintended consequences - иметь неожиданные последствия
have an accident - попали в аварию
have disappeared - исчез
have arrived yet - прибыли еще
have found to date - обнаружили на сегодняшний день
i have also called - я также называется
we have introduced - мы ввели
Синонимы к have: possess, retain, occupy, be the owner of, hold, own, boast, be in possession of, enjoy, be blessed with
Антонимы к have: lack, state, public, absence, absent, hide, conceal, lacking
Значение have: possess, own, or hold.
adverb: ясно, совершенно, совсем, целиком
adjective: ясный, прозрачный, чистый, понятный, светлый, свободный, отчетливый, недвусмысленный, явственный, толковый
verb: очищать, проясняться, убирать, очищаться, выяснять, прояснять, расчищать, освобождать, миновать, оправдывать
noun: просвет
get away clear - отделаться
that i was not clear - что я не ясно
clear and concise manner - ясный и краткая форма
not fully clear - не совсем понятно
are sent in clear - посылаются в незашифрованном
clear-cut statement - четкое заявление
was very clear about - очень было ясно, о
s not clear to many - не ясно для многих
clear rules - четкие правила
it is clear that the internet - то ясно, что в Интернете
Синонимы к clear: uncomplicated, clear-cut, unambiguous, simple, crystal clear, comprehensible, understandable, plain, coherent, explicit
Антонимы к clear: unclear, vague, ambiguous, uncertain, indistinct, incomprehensible, foggy, unintelligible, obscure, dull
Значение clear: easy to perceive, understand, or interpret.
noun: понимание, взаимопонимание, разум, договоренность, соглашение, согласие, способность понимать
adjective: разумный, понимающий, чуткий, отзывчивый
dialogue and mutual understanding - диалог и взаимопонимание
developing an understanding - развитие понимания
provide a clear understanding - обеспечить четкое понимание
prior understanding - до понимания
sufficient understanding - достаточное понимание
foster understanding - углубление понимания
allows for a better understanding - позволяет лучше понять
we hope for your understanding - мы надеемся на ваше понимание
helpful in understanding - полезно в понимании
more nuanced understanding - более тонкое понимание
Синонимы к understanding: kind, approachable, forgiving, humane, supportive, forbearing, tolerant, considerate, patient, perceptive
Антонимы к understanding: confusion, lack of understanding, ignorance, misunderstanding, derstanding, misinterpret, concentrate
Значение understanding: sympathetically aware of other people’s feelings; tolerant and forgiving.
we need to present the doctrines in a clear and concise manner that even a child can understand. |
мы должны представить эти доктрины в ясной и сжатой форме, которую может понять даже ребенок. |
Thus, there came a day when I caught the code at the right initial, listened to two clear sentences of conversation, and, the next time they talked, failed to understand a word. |
Так, однажды я угадал начальную букву ключа и разобрал две фразы; в следующий же раз, когда они заговорили, я не понял ни единого слова. |
I'm sure it will provide us with a more clear understanding, and should carry a lot of weight in this discussion. |
Я уверен, что это даст нам более четкое понимание и должно иметь большой вес в этой дискуссии. |
It is clear that negotiators above all must have a good understanding of a subject. |
Ясно, что люди, участвующие в переговорах, должны хорошо разбираться в обсуждаемой проблеме. |
The table also gives them a clear understanding of the Martian number system, because it is arranged in a known way based on numbers. |
Эта таблица также дает им ясное представление о марсианской системе счисления, поскольку она устроена известным образом на основе чисел. |
What is clear in the many denunciations of Russia’s conduct and calls for retaliation is that few if any understand why the U.S.-Russian relationship matters to America. |
Из многочисленных осуждений в адрес России и из призывов к возмездию ясно одно: мало кто понимает, почему российско-американские отношения важны для США. |
A clear understanding of the genetic substructure of any population helps in the studies of complex diseases, as well as the design and execution of association tests. |
Четкое понимание генетической субструктуры любой популяции помогает при изучении сложных заболеваний, а также при разработке и проведении ассоциативных тестов. |
It requires a clear understanding of U.S. business and military interests in every part of the world and of what the U.S. is willing to give up to secure these interests. |
Для этого требуется четкое понимание деловых и военных интересов США во всех частях мира и ясное представление о том, на что готова пойти Америка ради обеспечения этих интересов. |
I find it hard to understand how Sheik Rageh can miss (or ignore) the clear verses in the Koran, which order us to do the very opposite. |
Мне трудно понять, каким образом шейх Рагех мог не заметить (или проигнорировать) в Коране строки, которые приказывают нам поступать прямо противоположным образом. |
I can understand the frustration of British Wiki users as to the clear superiority of American films when compared to British films. |
Я могу понять разочарование британских пользователей Wiki относительно явного превосходства американских фильмов по сравнению с британскими фильмами. |
From this it is clear that the notions of adequate and inadequate ideas are important for understanding how Spinoza's view works. |
Отсюда ясно, что понятия адекватных и неадекватных идей важны для понимания того, как работает взгляд Спинозы. |
Как мы друг друга поняли, Клир-лайн - моя территория. |
|
Provide readers with a clear understanding of the song, beginning with the original version that is described in the lede, then progressing to modern manifestations. |
Обеспечьте читателям четкое понимание песни, начиная с оригинальной версии, которая описана в lede, а затем переходя к современным проявлениям. |
Paine promoted liberal ideas in clear and concise language that allowed the general public to understand the debates among the political elites. |
Пэйн продвигал либеральные идеи ясным и лаконичным языком, который позволял широкой публике понимать дебаты между политическими элитами. |
Однако полной уверенности в том, что участники финансовых рынков понимают это, не имеется. |
|
So we understand, this is an unusual situation for you and a clear conflict of interest for the hospital. |
Мы понимаем, что для вас это необычная ситуация и явный конфликт интересов для больницы. |
There is no legal foundation for such claims which, in fact, reflect a lack of clear understanding of the resolution. |
Нет никаких юридических оснований для таких утверждений, которые фактически отражают недостаточно ясное понимание этой резолюции. |
It was clear that there was already an understanding between them and that they had met by appointment. |
Было ясно, что эти двое давно обо всем договорились и что сегодняшняя встреча не случайна. |
However, as there is still no clear understanding of the concept of ethics in this field, opinions about the particular appearance of such a code vary considerably. |
Однако, поскольку до сих пор нет четкого понимания понятия этики в этой области, мнения о конкретном появлении такого кодекса существенно различаются. |
Вы понимаете, что я выступаю против явной ошибки. |
|
“Chinese have a clear understanding this is not an environmental issue, they know its political.” |
— Китайцы прекрасно понимают, что это не вопрос экологии, а вопрос политики». |
These two talented individuals were helping the Soviets with a clear understanding about the future of technology, and the end use of it by the Kremlin. |
Эти два талантливых человека, помогая Советскому Союзу, прекрасно понимали, какое будущее ждет эти технологии, и как ими воспользуется Кремль. |
All I asked was for the hypothetical crap to be placed somewhere separate OR AT LEAST made more clear by labelling, for ease of understanding. |
Все, о чем я просил, это чтобы гипотетическое дерьмо было помещено куда-то отдельно или, по крайней мере, более ясно обозначено, для удобства понимания. |
None of you show a clear understanding of the related fields at all. |
Никто из вас не демонстрирует ясного понимания связанных с этим областей вообще. |
Wade, I am troubled that you are trying to mediate without a clear understanding of the science involved. |
Уэйд, меня беспокоит то, что ты пытаешься быть посредником, не имея ясного представления о том, что это за наука. |
He has communicated his discovery to the young Creole, who is equal to the understanding of it. It is the too clear comprehension of its truth that now inspires her with a keen solicitude. |
Зеб Стумп поделился своими открытиями с молодой креолкой, которая поняла всю их важность; это-то и вызвало в ней мучительную тревогу. |
In that crystal clear instant of understanding, terror flashed through him. |
В это мгновение кристальной ясности его окатила волна ужаса. |
Shortly after sensing these threats, I was abducted from my home by unknown assailants and returned without a clear understanding why. |
Вскоре после выявления этих угроз я была похищена из своего дома неизвестным противником и возвращена без чёткого понимания причины. |
I think I understand where you're coming from, and I agree that in such an emotional issue we need to be quite clear. |
Я думаю, что понимаю, к чему вы клоните, и согласен, что в таком эмоциональном вопросе нам нужно быть предельно ясными. |
So if you want to clear out until it's over, I understand. |
Так что, если ты захочешь уйти, я пойму. |
I understand the risks. You're in the clear. |
Я понимаю степень риска, ты всё очень доходчиво объяснила. |
The information shall be timely, clear, understandable and available without undue financial burden to the applicant. |
Эта информация должна быть своевременной, четкой, доходчивой и доступной без неоправданных финансовых затрат со стороны пользователя. |
I don't understand how a man of his immense intellect can fail to see what is as clear as day, and can go so far astray. |
Я не понимаю, как человек с таким огромным умом не может видеть того, что ясно, как день, и может так заблуждаться? |
I don't understand why you replaced clear explanations with obfuscatory verbiage. |
Я не понимаю, почему вы заменили ясные объяснения сбивчивым словоблудием. |
Per criterion 1, it is well written, the prose is clear and understandable, and the lead section is a good summary. |
Согласно критерию 1, она хорошо написана, проза ясна и понятна, а ведущий раздел-хорошее резюме. |
I did not understand what was wanted of me by my conscience, and my wife, translating it in her feminine way, made clear to me in the meaning of my agitation. |
Я не понимал, чего хочет моя совесть, и жена, как переводчик, по-женски, но ясно истолковывала мне смысл моей тревоги. |
Turing wanted to provide a clear and understandable example to aid in the discussion of the philosophy of artificial intelligence. |
Тьюринг хотел привести ясный и понятный пример, чтобы помочь в обсуждении философии искусственного интеллекта. |
Everything is involved so that it's clear and understandable communication. |
Всё это задействуется, чтобы добиться ясного и понятного общения. |
I don't understand this exactly and what do I need to do to clear this up? |
Я не совсем понимаю это, и что мне нужно сделать, чтобы прояснить это? |
Make important areas clear for everybody to have a chance to understand. |
Сделайте важные области понятными для всех, чтобы иметь возможность понять их. |
Let me be crystal clear- understanding of these scientific concepts, we will not be fighting in the same field. |
Давайте я все разъясню... понимание этих специфических идей мы не будем бороться на одном поле... |
The multiple barrier concept to reuse, which is the key cornerstone of this publication, has led to a clear understanding of how excreta reuse can be done safely. |
Концепция множественных барьеров для повторного использования, которая является ключевым краеугольным камнем этой публикации, привела к четкому пониманию того, как можно безопасно использовать экскременты. |
This keep the page clear and understandable. |
Это позволит сохранить страницу ясной и понятной. |
We need founding fathers - or mothers - and nations moved by a clear understanding of their interests and a popular enthusiasm for European integration. |
Нам нужны отцы-основатели, - и матери-основательницы, - нам нужны нации, движимые ясным пониманием своих интересов и народным энтузиазмом в отношении европейской интеграции. |
Yeltsin, I believe, has no clear understanding of what his government should do or be. |
Я уверена, что у Ельцина нет ясного понимания, каким должно быть его правительство, и что оно должно делать. |
It's clear you fundamentally don't understand the subject. |
Ясно, что вы принципиально не понимаете этого предмета. |
There are obvious objections to such a strategy, but it has a clear and easily understandable objective: “thwart the rise of China!” |
Против такой стратегии можно выдвинуть вполне понятные возражения, однако в ней есть одна ясная и вполне понятная цель: не допустить усиления Китая! |
That's what has upset me really. Oh, you know - you understand. You don't mind, of course. All along you've made it clear it was the truth you wanted. |
Вот это меня больше всего и огорчает. С самого начала мы стремились узнать правду. |
Тогда, сэр, выпьем за гладкую беседу и взаимное понимание. |
|
They aim to provide a personal design that provides a clear understanding to the readers using evidence, findings, ideas, purpose, etc. |
Они направлены на то, чтобы обеспечить личный дизайн, который обеспечивает четкое понимание читателям, используя доказательства, выводы, идеи, цели и т. д. |
Mr. Walton, we understand the day the first boy vanished, you were checking a downed power line on Martindale Road. |
Мистер Уолтон, в день исчезновения первого мальчика вы проверяли отключившуюся линию электропередач на шоссе Мартиндейл. |
It is a scientific fact that the sun is the main driver - of planetary climate, and the measurements are clear. |
Научно доказано, что солнце является главным определяющим фактором климата на планете. |
Sparrowhawk leapt out to push the boat clear up on the last impetus of the waves. |
Сокол прыгнул в воду, чтобы вытолкнуть судно подальше на последнем импульсе теряющей силу волны. |
There is a clear and direct link between difficulties in combining family life and professional life and the risk of poverty and social and economic exclusion. |
Существует четкая и непосредственная связь между совмещением семейных обязанностей с профессиональной деятельностью и риском впасть в бедность и подвергнуться социальной и экономической изоляции. |
It is clear that anti-drug efforts must be closely allied to development policies. |
Ясно, что мероприятия по борьбе с наркотиками должны тесно увязываться с политикой в области развития. |
And dusting the murder weapon, getting eight clear prints from it. |
Обнаружил восемь чётких отпечатков пальцев на подводном ружье. |
This deprives Lebanon of the power to take clear stances — prompting it resort to verbal “evasion” here or “obfuscation” there. |
Это лишает Ливан возможности занимать ясную позицию, заставляя его уклоняться и темнить. |
I don't really understand that analogy, but I do know attention to detail is of Paramount importance here and my instructions were explicit. |
Я не совсем понимаю эту аналогию, но я знаю, что внимание к деталям чрезвычайно важно, а мои инструкции были ясными. |
Moreover, with such clear-cut evidence, |
Кроме того, с такими серьезными доказательствами |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «have clear understanding».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «have clear understanding» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: have, clear, understanding , а также произношение и транскрипцию к «have clear understanding». Также, к фразе «have clear understanding» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
