Have contributed significantly - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться
noun: обман, мошенничество
have a ball - иметь мяч
have company - иметь компанию
have affairs - имеют дела
have squint in right eye - косить на правый глаз
have dream - видеть сон
have fingers crossed - держать пальцы скрещенными
do you have any pets? - Есть ли у вас домашние животные?
have had read - уже прочитал
i have some concerns - У меня есть некоторые проблемы
i have annexed - я присоединил
Синонимы к have: possess, retain, occupy, be the owner of, hold, own, boast, be in possession of, enjoy, be blessed with
Антонимы к have: lack, state, public, absence, absent, hide, conceal, lacking
Значение have: possess, own, or hold.
verb: способствовать, содействовать, сотрудничать, жертвовать, делать вклад, отдавать
has never contributed - никогда не способствовали
contributed price - способствовали цены
contributed to some extent - способствовали в определенной степени
having contributed - внеся
units contributed - единицы способствовали
previously contributed - ранее способствовали
contributed to the project - внесли свой вклад в проект
who have contributed - которые внесли свой вклад
might have contributed - возможно, способствовали
contributed a chapter - внес раздел
Синонимы к contributed: hand out, furnish, fork out, provide, pony up, cough up, subscribe, kick in, put up, supply
Антонимы к contributed: allow, prevent, let, resist
Значение contributed: give (something, especially money) in order to help achieve or provide something.
lagged significantly - значительно отставал
significantly extended - значительно расширен
down significantly - значительно снизились
have been increased significantly - были значительно увеличены
significantly new - значительно новый
significantly elevated - значительно повышен
significantly jeopardize - значительно поставить под угрозу
has significantly contributed to - внес значительный вклад в
have risen significantly - значительно выросли
are significantly influenced - оказывает существенное влияние
Синонимы к significantly: conspicuously, markedly, obviously, signally, crucially, strikingly, remarkably, materially, notably, importantly
Антонимы к significantly: slightly, marginally, somewhat, insignificantly, little
Значение significantly: in a sufficiently great or important way as to be worthy of attention.
Relativistic effects, which become significant in heavier atoms, contribute to this behavior. |
Релятивистские эффекты, которые становятся существенными в более тяжелых атомах, способствуют этому поведению. |
Higher food prices, owing mainly to specific factors affecting local food supplies, contributed significantly to the uptick in inflation. |
Росту инфляции значительно способствовало повышение цен на продовольствие, вызванное в основном различными проблемами с местными поставками. |
While bone is essentially brittle, bone does have a significant degree of elasticity, contributed chiefly by collagen. |
В то время как кость по существу хрупкая, она обладает значительной степенью эластичности, главным образом благодаря коллагену. |
Untreated waste water discharged into coastal waters has contributed significantly to eutrophication, damaging coastal ecosystems and coral reefs. |
Сброс неочищенных сточных вод в прибрежные воды выступал в роли активного фактора заболачивания и наносил ущерб прибрежным экосистемам и коралловым рифам. |
Arab expatriates contribute to the circulation of financial and human capital in the region and thus significantly promote regional development. |
Арабские экспатрианты вносят свой вклад в циркуляцию финансового и человеческого капитала в регионе и тем самым значительно способствуют региональному развитию. |
The nondirectional nature of metallic bonding is thought to contribute significantly to the ductility of most metallic solids. |
Считается, что ненаправленная природа металлических связей вносит значительный вклад в пластичность большинства металлических твердых тел. |
His Government believed that comprehensive regional approaches could significantly contribute to the international community's humanitarian efforts. |
Правительство Грузии полагает, что всеобъемлющие региональные подходы могли бы в значительной степени содействовать осуществлению предпринимаемых международным сообществом усилий по оказанию гуманитарной помощи. |
These contributed significantly to the popularity of the series. |
Это в значительной степени способствовало популярности сериала. |
Also, it is just as clear that actions and inactions by government contributed significantly to the elimination of electric traction. |
Также совершенно очевидно, что действия и бездействие правительства в значительной степени способствовали ликвидации электрической тяги. |
Moreover, the minority language transmitting the cultural values and traditions of the groups significantly contributed to the groups' identity. |
Более того, использование языков меньшинств для поддержания культурных ценностей и традиций таких групп в значительной степени содействует сохранению их самобытности. |
Coal fires can emit significant clouds of smoke that contribute to the formation of winter smog. |
Угольные пожары могут выделять значительные облака дыма, которые способствуют образованию зимнего смога. |
If the surface of the masonry remains unplastered, the joints contribute significantly to the appearance of the masonry. |
Если поверхность кладки остается непастеренной, то стыки вносят значительный вклад в Внешний вид кладки. |
The objectives were deemed unnecessary for stock management by some members, and that it would not contribute significantly to previously identified research needs. |
Некоторые члены комиссии сочли, что эти цели не являются необходимыми для управления запасами и что они не будут в значительной степени способствовать удовлетворению ранее выявленных потребностей в исследованиях. |
Therefore, uncontained landfill gas, which escapes into the atmosphere may significantly contribute to the effects of global warming. |
Поэтому неконтролируемый свалочный газ, который вырывается в атмосферу, может существенно способствовать последствиям глобального потепления. |
Moreover most of the ips have contributed significantly in creating articles .However ,many a times ips are involved in vandalism. |
Кроме того, большинство ИП внесли значительный вклад в создание статей .Однако во многих случаях IP-адреса оказываются вовлеченными в акты вандализма. |
The decay of the radionuclides in rocks of the Earth's mantle and crust contribute significantly to Earth's internal heat budget. |
Распад радионуклидов в горных породах земной мантии и земной коры вносит значительный вклад во внутренний тепловой бюджет Земли. |
In this context decriminalization and diversion can significantly contribute to relieving the criminal justice system. |
В этом контексте декриминализация и изменение санкций может значительно способствовать разгрузке системы уголовного правосудия. |
By 1955, Spector was being interviewed in Library Journals and suggesting the prison library could contribute significantly to rehabilitation. |
К 1955 году Спектор брал интервью в библиотечных журналах и предполагал, что тюремная библиотека может внести значительный вклад в реабилитацию. |
The Metal Music Barnstar is awarded to those who have helped to improve and significantly contribute to Heavy Metal music and related articles. |
The Metal Music Barnstar присуждается тем, кто помог улучшить и внести значительный вклад в хэви-метал музыку и связанные с ней статьи. |
Several factors contribute to degenerative, or chronic, rotator cuff tears of which repetitive stress is the most significant. |
Дегенеративным, или хроническим, разрывам вращательной манжеты способствуют несколько факторов, из которых наиболее значимым является повторяющийся стресс. |
Phoenix only contributed 13% to the total growth rate of the MSA, down significantly from its 33% share during the prior decade. |
Феникс внес только 13% в общий темп роста MSA, значительно снизившись с его 33% доли в течение предыдущего десятилетия. |
The role of financial capital inflows is increasingly significant in terms of the factors that contribute to the growth of international reserves. |
Роль притоков капитала приобретает все большее значение в качестве одного из факторов, способствующих увеличению объема валютных резервов. |
This may have contributed to the global Cretaceous–Paleogene extinction event, which caused India to experience significantly reduced insolation. |
Это, возможно, способствовало глобальному вымиранию мелового периода и палеогена, что привело к тому, что Индия испытала значительное снижение инсоляции. |
Deinstitutionalization of psychiatric patients has contributed significantly to this trend. |
Деинституционализация психиатрических больных внесла значительный вклад в эту тенденцию. |
Although they have significantly contributed to the current diagnostic criteria, the specificity of first-rank symptoms has been questioned. |
Хотя они внесли значительный вклад в современные диагностические критерии, специфичность симптомов первого ранга была поставлена под сомнение. |
The Comics Barnstar is rewarded to those who have helped to improve and significantly contribute to comic-related articles. |
Комиксы Barnstar вознаграждаются тем, кто помог улучшить и значительно внести свой вклад в статьи, связанные с комиксами. |
The availability of financing and credit facilities can contribute significantly to the commercialization of renewable energy applications. |
Наличие финансовых и кредитных механизмов может в значительной мере способствовать коммерческому использованию возобновляемых источников энергии. |
Missionaries contributed significantly to the fields of anthropology, zoology, and botany during Europe's Age of Discovery. |
Миссионеры внесли значительный вклад в области антропологии, зоологии и ботаники в эпоху европейских открытий. |
In 1994/95, WFP also contributed significantly to Somalia's rehabilitation process through its food monetization programme. |
В 1994-1995 годах МПП также внесла свой значительный вклад в процесс восстановления в Сомали в рамках своей программы продажи продовольствия. |
However, it has strong and significant indirect effects which contribute to growth. |
Его главным работодателем была антрацитовая угольная промышленность. |
Mammals such as dogs and cats can become infected transiently, but are not thought to contribute significantly to transmission. |
Млекопитающие, такие как собаки и кошки, могут быстро заразиться, но считается, что они не вносят существенного вклада в передачу инфекции. |
These satellites have significantly contributed to the understanding of a variety of Earth-based phenomena. |
Эти спутники внесли значительный вклад в понимание различных явлений, происходящих на Земле. |
The FEL prize is given to a person who has contributed significantly to the advancement of the field of Free-Electron Lasers. |
Премия FEL присуждается человеку, внесшему значительный вклад в развитие области лазеров на свободных электронах. |
While fighting was limited to ground action on Jolo, use of naval gunfire contributed significantly to the overwhelming firepower brought to bear against the Moros. |
В то время как боевые действия ограничивались наземными действиями на Джоло, использование морского артиллерийского огня внесло значительный вклад в подавляющую огневую мощь, примененную против Моросов. |
Skilled writers who are able to use language to express ideas well, often contribute significantly to the cultural content of a society. |
Квалифицированные писатели, умеющие хорошо выражать свои мысли с помощью языка, часто вносят значительный вклад в культурное содержание общества. |
Though Parker is solely credited as director, writer, and producer, Ve Sota also contributed to the film significantly, serving as a co-writer and co-director. |
Хотя Паркер считается исключительно режиссером, сценаристом и продюсером, ве Сота также внес значительный вклад в фильм, выступая в качестве соавтора и сорежиссера. |
All of these guidelines have contributed significantly to the harmonisation of activities and their quality across the departments. |
Все эти руководства вносят заметный вклад в унификацию деятельности и их качественный уровень в различных департаментах. |
I don't think this meets NFCC #8, which requires the media to contribute significantly to understanding. |
Я не думаю, что это соответствует NFCC #8, который требует, чтобы средства массовой информации внесли значительный вклад в понимание. |
Nikolai Bukharin's criticism of Yesenin contributed significantly to the banning. |
Баба Луи-вымышленный антропоморфный мексиканский ослик, появившийся в шоу Quick Draw McGraw Show. |
Federal troops and National Guardsmen directly supported local police in restoring order; they contributed significantly to containing and stopping the violence. |
Федеральные войска и Национальная гвардия непосредственно поддерживали местную полицию в восстановлении порядка; они внесли значительный вклад в сдерживание и прекращение насилия. |
The medal is the highest honor granted to an individual who has contributed significantly to the development of German-American relations. |
Эта медаль является высшей наградой, присуждаемой человеку, внесшему значительный вклад в развитие германо-американских отношений. |
While her work to contribute to this project was significant, her name was not included in the acknowledgements of the text. |
Хотя ее работа по внесению вклада в этот проект была значительной, ее имя не было включено в текст благодарности. |
These do not contribute to the length of the article significantly. |
Египет, Катар, Сирия и Саудовская Аравия присоединились к многонациональной коалиции, которая противостояла Ираку. |
Diawara has contributed significantly to the study of black film. |
Диавара внес значительный вклад в изучение черной пленки. |
Printing contributed significantly to the city's economy, due to the presence of large number of educational establishments in the city. |
Типография внесла значительный вклад в экономику города, благодаря наличию в городе большого количества учебных заведений. |
The Telecommunications Barnstar is awarded to those who have helped to improve and significantly contribute to telecommunication-related articles. |
Telecommunications Barnstar присуждается тем, кто помог улучшить и внести значительный вклад в статьи, связанные с телекоммуникациями. |
It remains in existence and is used to recognise Scots 'who have held public office or contributed significantly to national life. |
Он продолжает существовать и используется для признания шотландцев, которые занимали государственные должности или внесли значительный вклад в национальную жизнь. |
He also is known to contribute significantly towards the understanding of the orofacial clefts and craniofacial development. |
Известно также, что он внес значительный вклад в понимание орофациальных трещин и краниофациального развития. |
Gannushkin's followers contributed significantly to development of psychiatry in Russia. |
Последователи Ганнушкина внесли значительный вклад в развитие психиатрии в России. |
The coronation contributed to the increase of public interest in television, which rose significantly. |
Коронация способствовала росту общественного интереса к телевидению, который значительно возрос. |
On the other hand, significant and unanticipated lending programmes were arranged for crisis countries. |
С другой стороны, для стран, охваченных кризисом, были мобилизованы значительные и непредвиденные займы. |
Do you know where any personages of historical significance are? |
Не знаете ли вы каких-нибудь персонажей исторического значения? |
I see it is, he returned genially, her guilty tremor not escaping his observation, but having at the same time no explicable significance to him. |
Вижу, что игрушка, - весело сказал Лестер; он заметил виноватую растерянность Дженни, но не придал этому значения. |
Don't forget to invite your parents, significant others, et cetera. |
Не забудьте пригласить своих родителей, других важных людей и так далее. |
A sudden slump in their social significance began to manifest itself, though not so swiftly but what for the time being it was slightly deceptive. |
Престиж Каупервудов пошатнулся, но произошло это не сразу и не сразу стало понятным даже им самим. |
In isolated areas with small populations, tropical cyclones may cause enough casualties to contribute to the founder's effect as survivors repopulate their place. |
В изолированных районах с небольшим населением тропические циклоны могут вызвать достаточно жертв, чтобы способствовать эффекту основателя, поскольку выжившие вновь заселяют свое место. |
However, it had retained some significance as an educational venue for the sultan's administration. |
Однако он сохранил некоторое значение в качестве учебного заведения для администрации султана. |
This mark can recruit PRC1 which will bind and contribute to the compaction of the chromatin. |
Эта метка может рекрутировать PRC1, который будет связывать и способствовать уплотнению хроматина. |
Although pure nylon has many flaws and is now rarely used, its derivatives have greatly influenced and contributed to society. |
Хотя чистый нейлон имеет много недостатков и в настоящее время редко используется, его производные оказали большое влияние и внесли свой вклад в развитие общества. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «have contributed significantly».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «have contributed significantly» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: have, contributed, significantly , а также произношение и транскрипцию к «have contributed significantly». Также, к фразе «have contributed significantly» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.