Have you figured out - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться
noun: обман, мошенничество
have faith in - верить в
have spaces - содержать пробелы
have the status of a law - имеют статус закона
have a big heart - большое сердце
people have the right - люди имеют право
i must have - я должен иметь
still have not found - до сих пор не найдены
have a happy ending - иметь счастливый конец
have trouble meeting - есть проблемы заседание
would have collected - собрали бы
Синонимы к have: possess, retain, occupy, be the owner of, hold, own, boast, be in possession of, enjoy, be blessed with
Антонимы к have: lack, state, public, absence, absent, hide, conceal, lacking
Значение have: possess, own, or hold.
many thanks to all of you - огромное спасибо вам всем
I must ask you to reply - я прошу Вас дать мне ответ
See you later! - Увидимся!
if you happen to like - если вам случится нравится
you can verify - Вы можете проверить
money you can't afford to lose - Деньги, которые вы не можете позволить себе потерять
if at first you don't succeed try try try again - если первый вам не удастся Try Try попробовать еще раз
served you well - служил вам хорошо
you follow - Вы следуете
you will be moving - вы будете двигаться
Синонимы к you: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к you: me, myself, furthermore, hardly, later, mildly, moderately, obscurely, rather, slightly
Значение you: used to refer to the person or people that the speaker is addressing.
figured pique - сложное пике
figured velvet - узорный бархат
figured fabric - фигурная ткань
figured weave - узорчатое переплетение
all figured out - все выяснили
so i figured i would - так что я понял, я бы
i just figured out - я просто понял,
got it figured out - получил это выяснили,
i figured you was - я понял, что вы были
just figured out - просто понял,
Синонимы к figured: be mentioned, be referred to, crop up, be featured, feature, appear, have prominence, determine, put a figure on, reckon
Антонимы к figured: avoided, disregarded, forgot, ignored, acted, branched, broke, broke up, challenged, commenced
Значение figured: be a significant and noticeable part of something.
preposition: из, вне, за
noun: аут, выход, недостаток, пропуск, лазейка
adverb: вне, наружу, вон, снаружи, больше обычного
adjective: наружный, внешний, отдаленный, крайний, выключенный
verb: изгнать, выгонять, тушить, гасить, выставлять, нокаутировать, удалять с поля
crane out - кранов
pry out - выскочить
come to find out - прийти, чтобы узнать
keep out of way - держаться в стороне
tired (out) - измученный)
lam out - бить
be out of sight - быть вне поля зрения
break out a cloud base - пробивать облачность
lashing out - наброситься
pull out a tooth - вырывать зуб
Синонимы к out: (gone) away, elsewhere, absent, not at home, not in, not here, (out) in the open, disclosed, divulged, revealed
Антонимы к out: inside, within
Значение out: not at home or at one’s place of work.
Have you watched TV, used GPS, checked the weather or even ate a meal? |
Смотрели телевизор, использовали GPS, проверяли погоду или просто ели? |
I figured this might help with your visual aid... and, um, help us make a better album. |
Подумал, что это пригодится для видео. И поможет нам записать крутой альбом. |
You're the one who figured out this pill-slash-cure. |
Это ты выяснила возможности таблетки. |
There are moments when we have to face the void, and fear can paralyze us. |
Бывает, что мы оказываемся над пустотой и парализованы страхом. |
Different people are always going to have different opinions. |
У разных людей всегда разные мнения. |
How we humans will coexist with AI is something we have to think about carefully, based on solid evidence. |
Наше будущее сосуществование с ИИ должно быть тщательно продумано и основано на достоверных данных. |
At the other hand, we have to have an economy that's free and open the way conservatives used to like. |
С другой стороны, нам нужна свободная открытая экономика, какой добивались консерваторы. |
But once you realize that people - that this world was built by people no smarter than you, then you can reach out and touch those walls and even put your hand through them and realize that you have the power to change it. |
И когда однажды вы понимаете, что люди, что мир создан людьми не умнее вас, то вы готовы поднять руку и коснуться этой стены, и даже протянуть руку сквозь стену и осознать, что у вас есть сила этот мир изменить. |
OK, so it's made out of plastic, and we'll have a look now at the components that make up the Row-bot - what makes it really special. |
А теперь давайте разберём на компоненты, из чего он состоит, что делает его особенным. |
Есть ли у чёрных будущее? |
|
It's just a simple fact of humanity that we cannot have intimate familiarity with more than about 150 individuals. |
Это простой факт о людях, что мы не можем установить близкую связь более, чем со 150 индивидуумами. |
В наши дни мы практикуем секстинг, и я специалист в этой области. |
|
But you're probably not going to be the jerk who says, Well, I guess you shouldn't have gone skiing then. |
В этом случае вы, вероятно, не скажете гадкое: А не надо было кататься на лыжах. |
How many times have we just assumed we know exactly the right thing that's going to help someone or something without actually asking them first? |
Сколько раз мы думали, что наверняка знаем, как помочь кому-либо, не спрашивая их самих? |
So we don't have people on Mars right now, but we do have rovers. |
Хотя на Марсе сейчас нет людей, но там есть вездеходы. |
Это такая территория, где ошибки не имеют серьёзных последствий. |
|
But there was one conversation that kept floating to the surface in every dialogue that we would have: the realization that if we didn't do this, then we were part of the problem. |
Но была одна тема, всплывавшая на поверхность в каждом диалоге: осознание того, что если бы мы этого не сделали, мы бы стали тогда частью проблемы. |
In the US, policy reforms have been recommended in order to rebuild trust. |
В США предлагались управленческие реформы для восстановления доверия. |
Here's why this worries me: since the 1950s, rates of many autoimmune diseases have doubled to tripled. |
Вот что меня беспокоит: с 1950-х годов количество аутоиммунных заболеваний практически утроилось. |
We refuse to even acknowledge that women who have sex with women or women who don't want children even exist. |
Мы не хотим даже признавать существование женщин, которые занимаются сексом с женщинами или не хотят иметь детей. |
He gave us a challenge that would have been incredible just a few years earlier. |
Он поставил перед нами сложную задачу, которая ещё несколькими годами ранее была абсолютно невыполнимой. |
Which might be disappointing, but that's because we don't have them yet. |
Возможно, это вас разочарует, но дело в том, что у нас их ещё нет. |
Но эти счастливые случайности необходимо уметь распознавать. |
|
And we only published this a year ago, but since then other labs have independently confirmed this effect. |
Мы опубликовали результаты год назад, но с тех пор ряд независимых лабораторий подтвердил этот эффект. |
Нужно контролировать изменения. |
|
I think we can be very hopeful that those agreements, which are bottom-up agreements, where nations have said what they think they can do, are genuine and forthcoming for the vast majority of the parties. |
Я считаю, мы можем надеяться, что эти по-настоящему коллегиальные соглашения, где страны продемонстрировали, как готовы решать проблемы, являются подлинными и долгожданными для большинства участников. |
Economists have been exploring people's behavior for hundreds of years: how we make decisions, how we act individually and in groups, how we exchange value. |
Сотни лет экономисты изучают поведение людей: как мы принимаем решения, как мы ведём себя, когда мы одни и в группе, как мы перемещаем средства. |
Поэтому у них нет ни стыда, ни совести. |
|
If we want to make a good drawing, we must have a good eye, see and watch, learn to compare things and have rich imagination. |
Если мы хотим сделать хороший чертеж, надо иметь хорошее зрение, видеть и наблюдать, учимся сравнивать вещи и богатое воображение. |
I see young people have many opportunities to choose from. |
Да, я вижу, у молодых людей много возможностей для выбора. |
Почему ты никогда не спрашивала меня о приемной семье? |
|
I figured you haven't had time to discover all the wonders of this generation... |
Думаю, у вас не было времени окунуться во все прелести этой эпохи. |
Or did he merely get distracted mid-tweet and drop the phone in his pocket without blocking it? (Have I figured out the true meaning of covfefe, Mr. President?) |
Или его просто отвлекли посреди записи, и он небрежно бросил смартфон в карман, не заблокировав его? (Может, именно так произошло с этим «covfefe», господин президент?) |
So I figured my presence might be more inciting than comforting. |
Так что я подумал, что мое присутствие скорее спровоцирует, чем поддержит. |
But my roommate figured out that it could also be used for economic forecasts. |
Мой сосед предложил использовать его для экономических прогнозов. |
They've figured out how to brainwash people that play their game. |
Они отыскали способ промывать мозги тем, кто играет в их игру. |
– Я не думал что ты стукач. |
|
Well, he figured out a way to get brains on his own and told the guy who was extorting him that he no longer needed his services. |
(вивиан) Он придумал, как самому добывать мозги, и сказал тому, кто держал его на крючке, что в его услугах больше не нуждается. |
He's the one that figured out this operation. |
Это он придумал эту операцию. |
Oh, hey, I figured how to get the Lazy Hazy Crazy Days of Summer out of our heads... to sing the Small World song over and over for the next forty-eight hours. |
Эй, я придумала, как выкинуть Lazy Hazy Crazy Days of Summer из головы - надо петь Small World снова и снова следующие 48 часов. |
Not that I can't tell from what looks like a big cat toy, but figured out what? |
Не то, чтобы я не мог понять сам по этой абра-кадабре, но, что ты понял? |
Well, I figured I could really tick off my parents by shacking up with some Pawnee trash. |
А я думал, что смогу хорошенько взбесить родителей, если пересплю с гопницей из Пауни. |
I figured if he was singling you out, you must have done something different. What? |
Я думал, что если он выделил тебя, то ты сделал что-то не так, как мы. |
The inheritance proved worthless, but the debts figured up to the thousands, the bills of exchange were all false. |
Наследства-то оказался грош, а долгов - на сто тысяч: векселя, да все фальшивые. |
I figured once I was locked in, I was locked in... this time. |
Я подумал что заперт, я был заперт... на сей раз. |
Я придумал, откуда фонарик запитать. |
|
He was pretending to be related, but then the hospital got wise, and figured out it was a sale. |
Он притворялся родственником, но потом в больнице вдруг додумались, что это продажа. |
Hey, I was doing some research for next year and I think I figured out which website I wanna subscribe to. |
Слышь, я тут пораскинул мозгами насчет следующего года и думаю, я понял, на какой сайт хочу оформить подписку. |
And yes, when the contracts were all settled, it turns out he figured out a way to screw me out of my own practice. |
И когда все договоры были заключены, выяснилось, что он придумал способ надуть меня в моем же деле. |
The only way humans have ever figured out of getting somewhere is to leave something behind. |
Единственный способ, который люди придумали, чтобы чего-то достичь, это сначала избавиться от чего-то. |
He was a carpenter. I figured if you're gonna follow in someone's footsteps, who better than Christ? |
Он ведь был плотником и я подумал, что если и брать с кого-то пример, то только с Христа. |
Unless she figured out a way to do it without an atomic explosion. |
Только если она не нашла способ сделать это без атомного взрыва. |
Always figured it'd be the special moments you freeze in time. |
Всегда думали, что это будут особые мгновения, как будто тебя заморозили во времени. |
Well, when the Chief found the map reference PD46, I figured I'd try and find out where on the island it referred to, right? |
Ну, когда шеф нашёл сообщение о чём-то, обозначенном Pd46, я решил попытаться узнать, что это может быть, понятно? |
I'm supposed to date other people so I figured I'd give it a try. |
Ну, так ты встречаешься с парнями, то я решил не отставать. |
I never figured you for a big moose lover, but whatever floats your boat. |
Не думал, что ты такой любитель больших американских лосей, но чем бы дитя ни тешилось. |
It was so easy for her to get this money, so I figured, why not up the price to 50 grand? |
Она так легко достала деньги, что я подумал, почему бы не поднять цену до 50 штук? |
Those nights when I went to the office, I'm sure you've figured it out by now, I was coming here. |
Когда я пропадал в своём офисе по ночам, уверен, ты уже догадался, я перемещался сюда. |
The 15th-century ideal form was small-breasted and full-figured, symbolizing abundance of fertility. |
Идеальная форма 15-го века была малогрудой и полногрудой, символизируя изобилие плодородия. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «have you figured out».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «have you figured out» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: have, you, figured, out , а также произношение и транскрипцию к «have you figured out». Также, к фразе «have you figured out» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.