He was helpless - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

He was helpless - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
он был беспомощен
Translate

- he [noun]

pronoun: он, него

noun: мужчина, водящий, лицо мужского пола

abbreviation: взрывчатое вещество

  • he opened - он открыл

  • he fears - он боится

  • he saves - он спасает

  • he change - он изменил

  • he lowered - он опустил

  • he wrestles - он борется

  • he would come - он придет

  • he gets around - он получает около

  • he has heart - он имеет сердце

  • he doubts that - он сомневается в том, что

  • Синонимы к he: male, him, boy, fellow, man, helium, it, brother, male human, beau

    Антонимы к he: she, female, girl, woman, adversary, animal, antagonist, attacker, competitor, enemy

    Значение he: a male; a man.

- was

был

- helpless [adjective]

adjective: беспомощный, беззащитный, неумелый

  • helpless infant - беспомощный младенец

  • helpless people - беспомощные люди

  • totally helpless - совершенно беспомощен

  • you are helpless - Вы беспомощны

  • completely helpless - совершенно беспомощный

  • helpless victims - беспомощные жертвы

  • helpless before - беспомощен перед

  • helpless prey - беспомощные жертвы

  • help the helpless - помочь беспомощным

  • they are helpless - они беспомощны

  • Синонимы к helpless: incapable, defenseless, paralyzed, powerless, vulnerable, open to attack, weak, dependent, impotent, unprotected

    Антонимы к helpless: capable, competent, independent, resourceful, able, skilled, enterprising, strong

    Значение helpless: unable to defend oneself or to act without help.



Greek mythology, while featuring a large retinue of competent goddesses, also contains helpless maidens threatened with sacrifice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греческая мифология, хотя и содержит большую свиту компетентных богинь, также содержит беспомощных Дев, которым угрожают жертвоприношением.

Wallace's campaign was plagued by voter concern about his health as well as the media use of images that portrayed him as nearly helpless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кампания Уоллеса была измучена беспокойством избирателей о его здоровье, а также использованием СМИ изображений, которые изображали его почти беспомощным.

Perhaps he had had an accident, perhaps his horse had thrown him and he was lying helpless in some ditch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, с Реттом случилось несчастье. Может быть, его сбросила лошадь и он лежит где-нибудь в канаве, без помощи.

They seemed so predatory, so ruthless and yet, twined in her skirt, so broken, so helpless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти руки казались ей такими хищными, такими безжалостными, и, однако же, они беспомощно цеплялись сейчас за ее юбки...

He did not see the helpless feeling that caused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан не мог понять того чувства беспомощности, которое порождало у меня это зрелище.

I'd be helpless without her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без нее я, как без рук.

If you're a college student who, say, is in a downward spiral, and you feel helpless and hopeless, unabated, that could cost you your life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы студент, у которого дела идут всё хуже, беспомощный и потерявший надежду, то если это не изменить, это может стоить вам жизни.

His sunken eyes reflected a mixture of hope, uncertainty, suspicion, fear, and helpless love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В запавших глазах отражалась смесь надежды, неуверенности, подозрения, страха и беспомощной любви.

Our enemies will delight in our weakness, and we shall be helpless to oppose them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши враги воспользуются нашей слабостью, и мы будем бессильны противостоять им.

Richard let out a helpless cry both of ecstasy and longing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард издал беспомощный крик, в котором звучали одновременно восторг и желание.

John's body washed away,while his murderer swam to the surface and played helpless victim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело Джона унесло водой, а его убийца выплыл на поверхность и изобразил беспомощную жертву.

I was used to being in control of every situation, a leader and not some helpless invalid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я привык владеть собой в любой ситуации, быть лидером, а не беспомощным калекой.

The verbeeg holding it returned Biggrin's threatening stare for a few moments longer, then tossed its helpless victim at the frost giant's booted feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вербиг угрожающе посмотрел на Биггрина, а затем бросил свою беспомощную жертву к ногам ледяного гиганта.

The wail of the poor, consumptive, helpless woman seemed to produce a great effect on her audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плач бедной, чахоточной, сиротливой Катерины Ивановны произвел, казалось, сильный эффект на публику.

The little fellow made no attempt to pursue his tormentor; be squatted at the scene of the crime, pounded his knucks against the concrete floor, and chattered his helpless rage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот не стал преследовать обидчика, а в бессильной ярости застучал кулаками по полу.

He was like a helpless, snot-nosed little kid in a schoolyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был похож на беспомощного, сопливого маленького ребенка в школьном дворе.

Before he died, Stalin warned his inner circle that without him, they would be as helpless as kittens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратившись перед смертью к людям из своего ближайшего окружения, Сталин сказал, что без него они были бы беспомощны, как котята.

We are victims of a matriarchy here, my friend, and the doctor is just as helpless against it as we are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы жертвы матриархата, друг мой, и врач так же бессилен перед этим, как любой из нас.

Any sufferer in mind or body, any helpless or poor man, is a pariah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто болеет телом или же духом, кто беден и беспомощен, тот пария.

We, helpless infants in arms or creeping quadruped-like on the floor, dreamed our dreams of air-flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беспомощными младенцами, на руках старших, или ползая на четвереньках по полу, мы вновь переживали во сне свои воздушные полеты.

They always sound like they're mauling some tiny, helpless little animal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они всегда звучат так, будто разрывают крошечное, беззащитное животное.

There seemed but little in the words, but the tone conveyed more of deep helpless sadness than the insane old man had ever before evinced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слова эти, казалось бы, ничего особенного не выражали, но в них прозвучала такая глубокая, безнадежная скорбь, какую безумный старик еще никогда не высказывал.

It passed twelve years that helpless creature who arrived to this jungle is now a member of the big apes clan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 лет прошло- Несчастное создание,попавшее в джунгли- теперь принадлежит к большому племени обезьян

And you're probably the one that carries groceries to helpless patiens...?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы, вероятно, та самая, что разносит продукты беспомощным выздоравливающим ...?

It must have been a terrible thing for a man of Warden Atherton's stripe to be thus bearded by a helpless prisoner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нелегко было человеку такого склада, как смотритель Этертон, вынести подобную дерзость из уст беспомощного арестанта.

In 1943, so the story goes 2000 British soldiers lay marooned on the island of Kheros exhausted and helpless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2000 британский солдат были осаждены на острове Керос, беспомощные и измученные.

I was a powerless and helpless boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слабым и беспомощным ребенком.

And there is no war, no hunger and the strong do not victimize the helpless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И там нет войн, голода, и сильные не угнетают слабых.

Only reason I'm doing this is because of a helpless, blameless little girl who happens to be my blood. Didn't do anything to deserve getting caught up in this ugliness you perpetuate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я делаю это, только чтобы помочь беззащитной невинной малышке, в которой течёт моя кровь и которая не виновата, что стала жертвой твоих грязных дел.

Thank you for transporting me from the sun to your helpless, flammable planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо, что доставил меня с Солнца на вашу беспомощную легковоспламеняющуюся планету.

It was Gatsby's father, a solemn old man, very helpless and dismayed, bundled up in a long cheap ulster against the warm September day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был отец Гэтсби, скорбного вида старичок, беспомощный и растерянный, увернутый, несмотря на теплый сентябрьский день, в дешевое долгополое пальто с поясом.

She is so unfortunate, a stranger, alone, helpless!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она так несчастлива, чужая, одинокая, без помощи!

It was all owing to my helpless state, as in our way of life there's no doing without assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сиротству моему произошло это дело, так как в нашей судьбе совсем нельзя без вспомоществования.

Alas, the old man sighed, I am as yet helpless to fulfil your wish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увы, - сокрушенно ответствовал старик, - я еще бессилен выполнить это твое желание.

The thought of... Of going through it all again, being bound, helpless, waiting for the next lash...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мысль... что придется пройти это снова, быть связанным, беспомощным, ожидая новый удар...

However, McKenty and Cowperwood were by no means helpless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, разумеется, ни Мак-Кенти, ни Каупервуд не собирались складывать оружие.

Shot them while they were tied and helpless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Застрелил, когда они были связаны и беззащитны.

the boy is identified with the victims, with animals with his helpless friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

мальчик отождествил себя с жертвами, с животными, со своими беспомощными друзьями.

I've even spent hours in the grocery store trying to look helpless in the produce department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даже провёл многие часы в продовольственном магазине пытаясь выглядеть беспомощным в продуктовом отделе.

The practical Toad cared very much indeed, and he could have kicked the road for its helpless silence when every minute was of importance to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но бедный Тоуд был готов лягать эту дорогу и молотить по ней пятками за ее бессильное молчание - ведь каждая минута значила для него очень много!

The helpless victim walks through the dark... Shadows reaching out to get her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беззащитная жертва идет в темноте... к ней тянутся какие-то тени.

The recollection of her son suddenly roused Anna from the helpless condition in which she found herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напоминание о сыне вдруг вывело Анну из того безвыходного положения, в котором она находилась.

Pavel Nikolayevich felt positively sick with fury, the helpless fury of a father who knows he can never pass his own intelligence or efficiency on to a lout of a son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мутило Павла Николаевича от этой бессильной отцовской досады, когда ни ума своего, ни расторопности своей не можешь вложить в губошлёпа.

We have done more than give shelter to a helpless child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не делаем ничего дурного! Лишь даем кров младенцу!

It slowly creeps into our lives when we're weak or sick or helpless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно медленно проникает в нашу жизнь, когда мы слабы, больны или несчастны.

The end of the glacier raced toward them, and Rachel let out a helpless scream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обрыв ледника стремительно приближался. Невольно вырвался беспомощный крик.

As I say, we were helpless in the night, when I heard, above the roar of the storm, the sound of the sea on the beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю, в темноте мы были беспомощны, и вдруг сквозь рев бури я услышал шум прибоя.

I was helpless, blind, frail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был беспомощным ослепшим, хилым.

He was helpless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был беспомощен.

While he lay helpless, the patient's feet were tickled by one of the hospital attendants, Frank A. Sanders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока он лежал беспомощный, ноги больного щекотал один из санитаров, Фрэнк А. Сандерс.

Whatever version however, while undressing, the princess awakens from his spell and cuts off the head of the now helpless Halewijn with his own sword.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, как бы то ни было, раздеваясь, принцесса пробуждается от его чар и отсекает голову теперь уже беспомощного Халевейна своим собственным мечом.

Human's babies and children are nearly helpless and require high levels of parental care for many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческие младенцы и дети почти беспомощны и нуждаются в высоком уровне родительской заботы в течение многих лет.

Nihan goes to Kemal for help but dismisses her plea without even listening to it, helpless Nihan has no choice but to go back to Emir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нихан идет к Кемалю за помощью, но отвергает ее мольбу, даже не слушая ее, у беспомощной Нихан нет выбора, кроме как вернуться к Эмиру.

Since a failure of the backup unit would leave the HST helpless, the service mission was postponed to incorporate a replacement for the primary unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку из-за сбоя в работе резервного подразделения НСТ окажется беспомощным, выполнение миссии по обслуживанию было отложено для замены основного подразделения.

They stated that individuals would respond to threatened freedoms by either acting counter to the attempted social influence, or declaring themselves helpless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они заявили, что индивиды будут реагировать на угрожающие свободы либо противодействием попыткам социального влияния, либо объявлением себя беспомощными.

Arkangel chases Anchorage, leading to the Huntsmen led by Masgard capturing Anchorage and leaving it helpless on the ice to be eaten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архангел преследует Анкоридж, приводя к тому, что охотники во главе с Масгардом захватывают Анкоридж и оставляют его беспомощным на льду, чтобы его съели.

It bears live young at sea and is helpless on land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его медведи живут молодыми в море и беспомощны на суше.

During the war, Charles refuses to bayonet a helpless young German soldier named Stefan Wasserman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время войны Карл отказывается заколоть штыком беспомощного молодого немецкого солдата по имени Стефан Вассерман.

During one such chase he was badly injured when he tumbled from a cliff, lying helpless and unable to move for about a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время одной из таких погонь он был тяжело ранен, когда упал со скалы, лежа беспомощно и не в силах пошевелиться около суток.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «he was helpless». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «he was helpless» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: he, was, helpless , а также произношение и транскрипцию к «he was helpless». Также, к фразе «he was helpless» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information