Healing traditions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: исцеление, заживление, лечение, излечение
adjective: целебный, лечебный, целительный
healing work - целительство
healing touch - исцеляющее прикосновение
healing practice - целительская практика
healing abilities - лечебные способности
used for healing - используется для лечения
to healing - для исцеления
still healing - еще заживают
healing plant - целебное растение
lead to healing - привести к исцелению
healing of memories - исцеление воспоминаний
Синонимы к healing: curative, remedial, beneficial, reparative, healthful, tonic, health-giving, medicinal, corrective, therapeutic
Антонимы к healing: hurting, harming, infecting, sickening, injuring, aggravating
Значение healing: tending to heal; therapeutic.
have long traditions - иметь давние традиции
cultures traditions - культуры традиции
transform the traditions - трансформировать традиции
ancestral traditions - родовые традиции
legal traditions - правовые традиции
religious traditions - религиозные традиции
folk traditions - народные традиции
persistent traditions - стойкие традиции
in history and traditions - в истории и традициях
part of the traditions - часть традиции
Синонимы к traditions: mores, folklore, lore, historical convention, oral history, unwritten law, way, habit, institution, usage
Антонимы к traditions: fads, truths, blindness, break with tradition, crazes, historical narrative, ignorance, incomprehension, innovation, innovations
Значение traditions: the transmission of customs or beliefs from generation to generation, or the fact of being passed on in this way.
Traditional healers work in a sacred healing hut or indumba, where they believe their ancestors reside. |
Традиционные целители работают в священной лечебной хижине или индумбе, где, как они верят, живут их предки. |
The profession of nursing has been traditionally concerned with matters of healing, whereas historically the profession of medicine has been concerned with curing. |
Профессия медсестры традиционно была связана с вопросами исцеления, в то время как исторически профессия врача была связана с лечением. |
These ancient Greek hero cults worshipped heroes from oral epic tradition, with these heroes often bestowing blessings, especially healing ones, on individuals. |
Эти древнегреческие культы героев поклонялись героям из устной эпической традиции, причем эти герои часто даровали благословения, особенно исцеляющие, отдельным людям. |
His works on traditional healing remains a point of reference among Yoruba Muslim healers in Nigeria and other areas of the Muslim world. |
Его работы по традиционному целительству остаются точкой отсчета среди мусульманских целителей Йоруба в Нигерии и других районах мусульманского мира. |
Later masks were intended for festivities, dances, and traditional healing. |
Более поздние маски предназначались для празднеств, танцев и традиционного врачевания. |
This process may involve psychotherapy, pharmaceutical treatment or alternative approaches such as traditional spiritual healing. |
Этот процесс может включать психотерапию, фармацевтическое лечение или альтернативные подходы, такие как традиционное духовное исцеление. |
American Native and Alaska Native medicine are traditional forms of healing that have been around for thousands of years. |
Медицина американских аборигенов и аборигенов Аляски-это традиционные формы исцеления, которые существуют уже тысячи лет. |
These traditionally sacred plants are used in spiritual rituals for healing and enlightenment. |
Эти традиционно священные растения используются в духовных ритуалах для исцеления и просветления. |
Consistent with it being a place of healing, Shōfuku-ji has a tradition that is believed by many locals to help cure illness. |
В соответствии с тем, что это место исцеления, у Шофуку-дзи есть традиция, которая, как полагают многие местные жители, помогает вылечить болезнь. |
Traditionally hoʻoponopono is practiced by healing priests or kahuna lapaʻau among family members of a person who is physically ill. |
Традиционно хо'опонопоно практикуется священниками-целителями или Кахуна лапау среди членов семьи человека, который физически болен. |
Kubekeli and Maseko maintain the position that traditional healing knows no colour. |
Кубекели и Масеко придерживаются позиции, что традиционное целительство не знает цвета. |
It was a talisman for luck in the traditional culture of China, and the goddess of healing Guanyin is sometimes depicted holding a lingzhi mushroom. |
Это был талисман на удачу в традиционной культуре Китая, и богиня исцеления Гуаньинь иногда изображается держащей гриб линчжи. |
Bruja is an Afro-Caribbean religion and healing tradition that originates in Aruba, Bonaire, and Curaçao, in the Dutch Caribbean. |
Бруха-это афро-Карибская религия и целебная традиция, которая берет свое начало на Арубе, Бонайре и Кюрасао, в голландском Карибском бассейне. |
Folk tradition attributes healing properties to the tree, and it is said that any wish made to it will eventually come true. |
Народная традиция приписывает дереву целебные свойства, и говорят, что любое желание, сделанное ему, в конце концов сбудется. |
Mai Chaza's style of worship mixed Methodism with African traditional healing. |
Стиль богослужения май Чаза смешивал Методизм с африканскими традициями врачевания. |
Bong pointed to parallels between the tradition of paying shamans for healing and the prosperity theology's contractual doctrine about giving and blessings. |
Бонг указал на параллели между традицией платить шаманам за исцеление и договорным учением теологии процветания о даянии и благословении. |
Традиция празднования Хэллоуина появилась в пятом столетии до н.э. |
|
We didn't start the perfect Thanksgiving tradition with a big family sitting around a turkey. |
Мы не начали традицию садиться всей семьей за стол, и есть индейку на День благодарения. |
So I figured, if this isn't a Castle family tradition, then maybe it should be. |
И я поняла, что если это и не традиция семейства Касла, то ей стоит существовать. |
You, Al, are an object lesson in the healing powers of obstinacy... and a hostile disposition. |
Эл, ты живое доказательство целительных свойств упёртости и неприязни. |
It's been enchanted, and such an enchantment would reverse the effects of your healing spell. |
Он был заколдован, такие чары дали обратное действие последствию твоего заклинания исцеления. |
He painted three healing paintings and a poisoning triptych representing the Annunciation. |
Он нарисовал три исцеляющих полотна и один отравляющий триптих, посвященньiй Благовещению. |
Hardened self-healing Herculaneum hull and superstructure... advanced Time Distort facility, speed range to standard by 12.203. |
Укрепленые самовосстанавливающиеся геркуланумовые корпус и надстройка... усовершенствованное устройство искажения времени, скорость до 12.203 стандартных единиц. |
Vast increases in strength, muscle mass self-healing stamina. |
резкий скачок в силе, мышечной массе, регенерации, выносливости. |
That was from digging a ball of lead out of me and healing it with their medicines. |
Это следы от свинцовой шрапнели, которую доставали из меня. Следы индейской медицины. |
Is that part of normal healing? |
Это часть исцеления? |
Что, и не соблюдают традиции святилища? |
|
A protease inhibitor, secretory leukocyte protease inhibitor, is present in saliva and is both antibacterial and antiviral, and a promoter of wound healing. |
Ингибитор протеазы, секреторный ингибитор протеазы лейкоцитов, присутствует в слюне и является одновременно антибактериальным и противовирусным, а также способствует заживлению ран. |
This ability allows for remarkable healing interventions. |
Эта способность позволяет проводить замечательные лечебные вмешательства. |
The Netherlands has a tradition of learning foreign languages, formalised in Dutch education laws. |
В Нидерландах существует традиция изучения иностранных языков, формализованная в голландском законодательстве об образовании. |
Apart from the genre of requiem and funeral music, there is also a rich tradition of memento mori in the Early Music of Europe. |
Помимо жанра Реквиема и похоронной музыки, существует также богатая традиция memento mori в ранней музыке Европы. |
American café au lait is generally served in a cup, as with brewed coffee, being served in a bowl only at shops which wish to emphasize French tradition. |
Американское café au lait обычно подается в чашке, как и сваренный кофе, подаваемый в чашке только в магазинах, которые должны были подчеркнуть французскую традицию. |
When the damage increases and the chondral defect reaches the subchondral bone, the blood supply in the bone starts a healing process in the defect. |
Когда повреждение увеличивается и хондральный дефект достигает субхондральной кости, кровоснабжение в кости начинает процесс заживления в дефекте. |
Many biologics, skin substitutes, biomembranes and scaffolds have been developed to facilitate wound healing through various mechanisms. |
Многие биологические препараты, заменители кожи, биомембраны и каркасы были разработаны для облегчения заживления ран с помощью различных механизмов. |
Другая традиция предполагает, что Платон умер на свадебном пиру. |
|
Glastonbury has a tradition of guitar music and even when they throw the odd curve ball in on a Sunday night you go 'Kylie Minogue? |
У Гластонбери есть традиция гитарной музыки, и даже когда они бросают странный кривой мяч в воскресенье вечером, вы идете Кайли Миноуг? |
Saint James is the patron saint of Spain and, according to tradition, his remains are held in Santiago de Compostela in Galicia. |
Святой Иаков является покровителем Испании и, согласно традиции, его останки хранятся в Сантьяго-де-Компостела в Галисии. |
In several cultures, there is a myth of anasyrma used for emotional healing. |
В некоторых культурах существует миф об анасирме, используемой для эмоционального исцеления. |
At the same time, the Tiangong Kaiwu broke from Chinese tradition by rarely referencing previous written work. |
В то же время, Тяньгун Кайу порвал с китайской традицией, редко ссылаясь на предыдущие письменные работы. |
The Lagoon uses super-heated water from a local geothermal power plant to fill mineral-rich basins that have become recreational healing centers. |
Лагуна использует сверхнагретую воду от местной геотермальной электростанции для заполнения богатых минералами бассейнов, которые стали рекреационными лечебными центрами. |
The main goal in biological augmentation is to enhance healing. |
Основная цель биологической аугментации заключается в усилении заживления. |
Because it was only generally accepted as a planet in the 17th century, there is no tradition of naming it after a god. |
Поскольку он был общепризнан как планета только в 17 веке, нет традиции называть его в честь бога. |
These growth factors all have different roles during the healing process. |
Все эти факторы роста играют различную роль в процессе заживления. |
Коннин, христианин, который верит в исцеление верой. |
|
Swami Haridas' spiritual disciples included Vitthal and Krishna Das who fostered his tradition of devotional music. |
Среди духовных учеников Свами Харидаса были Виттал и Кришна Дас, которые поддерживали его традицию преданной музыки. |
According to tradition, monks used wood from silver magnolias, white birches and cherry trees from the Southern coast of the peninsula. |
Согласно традиции, монахи использовали древесину серебряных магнолий, белых берез и вишневых деревьев с южного побережья полуострова. |
The miracle for her beatification was a healing that originated in Brazil and it was investigated in a diocesan tribunal that later received C.C.S. validation. |
Чудом для ее беатификации было исцеление, которое произошло в Бразилии и было расследовано в епархиальном суде, который позже получил одобрение ЦК. |
100 ad cleverly he doesnt mention healing for this would cause a riot of protest from people who have been healed spiritually. |
100 г. н. э. умно он не упоминает об исцелении, ибо это вызвало бы бунт протеста со стороны людей, которые были исцелены духовно. |
Bracing immobilizes the spine in a flexed position for a short period to allow healing of the bony defect in the pars interarticularis. |
Фиксация иммобилизирует позвоночник в согнутом положении в течение короткого периода времени, чтобы обеспечить заживление костного дефекта в pars interarticularis. |
In Japan, divination methods include Futomani from the Shinto tradition. |
В Японии методы гадания включают Футомани из синтоистской традиции. |
The root tip is removed during apicoectomy to eliminate the apical delta and maximise the chance of successful healing. |
Рассказ о ранней жизни Кэмпбелла, выросшего в Лапландии, где его шотландский отец женился на местной женщине, был подвергнут сомнению. |
In the 1970s, Paul Bragg rewrote The Mucusless Diet Healing System and Rational Fasting with Hirsch's permission. |
В 1970-х годах Пол Брэгг с разрешения Хирша переписал целебную систему бесслизистой диеты и рациональное голодание. |
The Rajput tradition of Indian PAINTING is among the finest in India. |
Раджпутская традиция индийской живописи-одна из лучших в Индии. |
The waters, with their high mineral content, are reputed to have healing qualities. |
Считается, что эти воды с их высоким содержанием минералов обладают целебными свойствами. |
One can expect to continue the healing process over the course of about one year. |
Можно ожидать, что процесс исцеления будет продолжаться в течение примерно одного года. |
One tradition says that their favourite food is grits or water-gruel. |
Одна традиция гласит, что их любимая еда-крупа или водяная каша. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «healing traditions».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «healing traditions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: healing, traditions , а также произношение и транскрипцию к «healing traditions». Также, к фразе «healing traditions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
