Herring bone masonry - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Their fish, such as haddock and herring, were carried on their backs in creels. |
Их рыбу, такую как пикша и сельдь, носили на спине в крилях. |
They were a red herring. |
Они были отвлекающим манёвром. |
It was constructed with stone masonry and steel girders and certainly a marvel of British engineering. |
Он был построен из каменной кладки и стальных балок и, несомненно, был чудом британской инженерной мысли. |
In 1543 it was damaged by the settling of the masonry walls, and not restored until 1725–1727. |
В 1543 году она была повреждена оседанием кладки стен и не восстанавливалась до 1725-1727 годов. |
Where it's more massive, it's cut into blocks for masonry of such quality that it has been used all over Germany. |
Более массивные блоки породы используются для каменной кладки высочайшего качества и востребованы по всей Германии. |
I groped about until I located a loose piece of masonry which I managed to pry free. |
Я ощупал стену, пока не нашел ослабевший кусок каменной кладки, который легко вынимался. |
С востока, колыхаясь, ползло одеяло серебристых облаков. |
|
But here I broke in again, pointing to rubbish piles of ruined masonry on the left edge of the photograph. |
Но тут я опять вмешался, указал на кучи мусора и осыпавшегося камня в левом углу фотографии. |
They smelt of herring, surprisingly. |
От них, что удивительно, пахло сельдью. |
In the fish department there was nothing worth taking herring, salt plaice, tinned fish. |
В рыбном нечего было брать - селёдка, солёная камбала, консервы. |
But it's time he decided whether he is fish, flesh, fowl or good red herring. |
Но пора ему, наконец, решить, рыба он или мясо, дичь или копченая селедочка. |
What does that mean, anyway- a red herring? |
Что это значит, отвлекающий маневр? |
Жирную сельдь нужно есть вот так, руками. |
|
The mass of masonry which served as foundation to the odious edifice was hollow. |
Каменная кладка, служившая фундаментом этому отвратительному сооружению, была полой. |
Beyond this brickwork and masonry, there is a large main sewer that empties into the river. |
За этой каменной кладкой проходит большой канализационный коллектор, который выходит к реке. |
The coin is in a very hard bed of masonry. |
Золото лежит в каменной кладке, очень крепкой. |
We tumbled helplessly through the long grass, and when at last we stopped there was a rain of burning timber and broken masonry, crashing to the soil about us. |
Мы беспомощно катились по высокой траве, а когда нам наконец удалось остановиться, на нас дождем посыпались горящие щепки и битые кирпичи - ими была усыпана вся почва вокруг. |
That's the house. I was born farther on, at No. 22. But this house is, all the same, a fine block of masonry! |
Вот здесь они и живут... Я-то сам родился немножко дальше, в номере двадцать втором... Посмотрите-ка на эту махину: немало кирпича ушло на нее... Внутри она еще больше. |
It's 25 inches of reinforced granite masonry, is it not? |
65 сантиметров укрепленной гранитной стены, так? |
Outside was a considerable yard full of monumental masonry. |
Мастерская находилась в обширном дворе, наполненном могильными памятниками. |
Мой дедушка очень любил таро, он называл его селедкой. |
|
Well! Can you guess how long a herring-bone chain I must have made up till to-day? |
Ну, хорошо, так знаешь ли ты, какой длины колонку я сделал по сегодняшний день? |
His father, Colin Herring, had competed for New Zealand in two swimming events at the 1972 Summer Olympics. |
Его отец, Колин Херринг, выступал за Новую Зеландию в двух соревнованиях по плаванию на летних Олимпийских играх 1972 года. |
This so-called higher degree of Freemasonry is considered by many Masons to be the completion of the first three degrees of Masonry. |
Эта так называемая высшая степень масонства рассматривается многими масонами как завершение первых трех степеней масонства. |
” It was the first of more than fifty comparably large masonry buildings to be raised that year. |
- Это было первое из более чем пятидесяти сравнительно больших каменных зданий, возведенных в том году. |
They are formulated to yield workable mortars that allow rapid and consistent masonry work. |
Они разработаны таким образом, чтобы доходность действенных смесей, которые позволяют быстро и последовательную кладку. |
The earliest terracotta elements were laid directly into the masonry but as structural metal became more popular terracotta was suspended by metal anchors. |
Самые ранние терракотовые элементы были заложены непосредственно в каменную кладку, но по мере того, как строительный металл становился все более популярным, терракота подвешивалась на металлических якорях. |
He became Cuba's first permanent governor to reside in Havana instead of Santiago, and he built Havana's first church made of masonry. |
Он стал первым постоянным губернатором Кубы, который поселился в Гаване вместо Сантьяго, и построил первую Гаванскую церковь из каменной кладки. |
The Egyptian pyramids are ancient pyramid-shaped masonry structures located in Egypt. |
Египетские пирамиды-это древние пирамидальные каменные сооружения, расположенные в Египте. |
Some wells are surrounded by masonry fences, but most are secured by chain link. |
Некоторые колодцы окружены каменными заборами, но большинство из них закреплены цепью. |
Political Anti-Masonry is both and has the same terms that go from the eighteenth century to today. |
Политическое Антимасонство - это и то и другое, и имеет те же самые термины, которые идут от восемнадцатого века до наших дней. |
This is a red herring to distract from wanting to enforce the minority 16 view against the majority 23 view of the RfC. |
Это отвлекающий маневр, чтобы отвлечь внимание от желания навязать мнение меньшинства 16 против мнения большинства 23 RfC. |
Poe's uncle, Henry Herring, provided a simple mahogany coffin, and a cousin, Neilson Poe, supplied the hearse. |
Дядя по, Генри Херринг, предоставил простой гроб красного дерева, а кузен, Нильсон по, предоставил катафалк. |
In the Baltic Sea the most important prey species are herring and sprat. |
В Балтийском море наиболее важными видами добычи являются сельдь и килька. |
Fillmore, Weed, and others realized that opposition to Masonry was too narrow a foundation on which to build a national party. |
Филмор, Виид и другие поняли, что оппозиция масонству была слишком узким фундаментом, на котором можно было построить национальную партию. |
Given the scale of the temple complex, the government decided to rebuild shrines only if at least 75% of their original masonry was available. |
Учитывая масштаб храмового комплекса, правительство решило восстанавливать святыни только в том случае, если имелось хотя бы 75% их первоначальной кладки. |
Metal plastic tipped bar chairs supporting rebar to give correct cover on a suspended slab with reinforced concrete masonry walls. |
Металлопластиковые наклоненные барные стулья, поддерживающие арматуру, дают правильное покрытие на подвесной плите с железобетонной кладкой стен. |
Because a Chewbacca defense distracts and misleads, it is an example of a red herring. |
Поскольку защита Чубакки отвлекает и вводит в заблуждение, это пример отвлекающего маневра. |
Between the years of 1551 and 1555 the church was extensively restored, using quantities of masonry and timber from the ruins of the Abbey. |
Между 1551 и 1555 годами церковь была тщательно восстановлена, используя большое количество каменной кладки и древесины из руин аббатства. |
Masonry chisels are typically heavy, with a relatively dull head that wedges and breaks, rather than cuts. |
Каменные долота, как правило, тяжелые, с относительно тупой головкой, которая клинит и ломает, а не режет. |
The old wooden tower was replaced during the years 1845 and 1848 by a masonry. |
Старая деревянная башня была заменена в 1845 и 1848 годах каменной кладкой. |
However, a masonry veneer can be a rainscreen wall if it is ventilated. |
Однако облицовка каменной кладки может быть дождевой стеной, если она проветривается. |
For Gaudí, the catenary arch was an ideal constructional element, capable of supporting great loads with slender masonry. |
Для Гауди цепная арка была идеальным конструктивным элементом, способным выдерживать большие нагрузки при помощи тонкой каменной кладки. |
For other masonry units, the test panel can be a little larger. |
Для других блоков каменной кладки испытательная панель может быть немного больше. |
After vacuuming, the remaining debris is removed with a water jet from the top of the masonry area down. |
После вакуумирования оставшийся мусор удаляют струей воды с верхней части кладки участка вниз. |
With the replacement of masonry fortifications with earthen works, mortars became more important. |
С заменой каменной кладки укреплений земляными работами минометы приобрели еще большее значение. |
The fire in a masonry heater burns much hotter than in a metal stove. |
Огонь в Каменке горит гораздо жарче, чем в металлической печке. |
The open-topped tandoor is a transitional design between the earth oven and the Roman-plan masonry oven. |
Тандыр с открытым верхом представляет собой переходную конструкцию между Земляной печью и каменной печью Римского плана. |
His attempts to kill Holmes include falling masonry and a speeding horse-drawn vehicle. |
Его попытки убить Холмса включают в себя падение каменной кладки и мчащийся конный экипаж. |
Concrete masonry walls may be ungrouted, partially grouted, or fully grouted, the latter two enhancing their structural strength. |
Бетонные кладочные стены могут быть не заделаны, частично заделаны или полностью заделаны, причем последние два элемента повышают их конструктивную прочность. |
May I ask this - you - and indeed the article - says that Hitler and Naziism was a notable enemy of masonry. |
Могу я спросить вот что : вы - да и сама статья-утверждаете, что Гитлер и нацизм были заметными врагами масонства. |
Dried fish like shad, eel, or herring could be used in place of the meat. |
Вместо мяса можно было использовать сушеную рыбу, такую как Шад, угорь или сельдь. |
Spectators likely sat directly on the grassy slopes, while the masonry was primarily used for the vomitoria and retaining walls. |
Зрители, скорее всего, сидели прямо на травянистых склонах, в то время как каменная кладка в основном использовалась для вомитории и подпорных стен. |
Another primitive feature is the lack of stone steps and minimal masonry employed. |
Еще одной примитивной особенностью является отсутствие каменных ступеней и минимальная применяемая кладка. |
All but the earliest ball courts are masonry structures. |
Все площадки для игры в мяч, кроме самых ранних, представляют собой каменные сооружения. |
Glennie Hall is a single-storey symmetrical masonry building. |
Гленни-Холл представляет собой одноэтажное симметричное каменное здание. |
In terms of construction methods, most of the structures, underneath the wet stucco walls, are simple brick masonry. |
С точки зрения методов строительства, большинство сооружений, находящихся под влажными оштукатуренными стенами, представляют собой простую кирпичную кладку. |
The masonry naturally dictated narrow windows, thus leaving a large wall area to be decorated. |
Каменная кладка, естественно, диктовала узкие окна, таким образом, оставляя большую площадь стены для украшения. |
The permission passed to Sir Cleave Moore in 1709, and construction of a masonry culvert began, but was abandoned. |
Разрешение было получено сэром Кливом Муром в 1709 году, и строительство каменной трубы началось, но было заброшено. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «herring bone masonry».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «herring bone masonry» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: herring, bone, masonry , а также произношение и транскрипцию к «herring bone masonry». Также, к фразе «herring bone masonry» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
