High cost of living - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

High cost of living - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
высокий прожиточный минимум
Translate

- high [adjective]

adjective: высокий, большой, с высоким содержанием, высший, верхний, сильный, высотой в, дорогой, верховный, под кайфом

noun: максимум, высшая точка, средняя школа

adverb: высоко, сильно, интенсивно, резко, роскошно, на высоких нотах

- cost [noun]

noun: расходы, стоимость, затраты, издержки, цена, судебные издержки

verb: стоить, обходиться, дорого стоить, расценивать, назначать цену

  • cost repayment - погашение стоимости

  • budgeted cost of work scheduled - сметные затраты по запланированной работе

  • bear cost - нести расходы

  • acquisition cost - затрата на приобретение

  • extra cost - дополнительные расходы

  • hauling cost - транспортные расходы

  • cost competitive - конкурентоспособный

  • unit wage cost - показатель затрат на единицу производства

  • bottomline cost - итоговая стоимость продукции

  • budget cost - сметная стоимость

  • Синонимы к cost: toll, damage, valuation, levy, fare, quotation, selling price, charge, worth, rate

    Антонимы к cost: benefit, income, revenue, profit, advantage, yield, debit

    Значение cost: an amount that has to be paid or spent to buy or obtain something.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- living [adjective]

noun: жизнь, образ жизни, приход, средства к существованию, бенефиций

adjective: жилой, живой, живущий, обитающий, существующий, очень похожий


cost of living, living cost, living costs, living expenses, subsistence costs, expensive to live, subsistence expenses, cost of staying, cost of their stay, costs of their stay


The high cost of living is due in part to restrictive planning laws which limit new residential construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокая стоимость жизни частично обусловлена ограничительными законами планирования, которые ограничивают новое жилищное строительство.

The realities of urban life, the high cost of living, and rising unemployment generate desolation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реальная городская жизни, ее высокая стоимость и рост безработицы порождают отчаяние.

I've been struggling to make ends meet and you've been living the high life?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я еле свожу концы с концами, а ты живешь на широкую ногу?

and excitement and high living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и восторга и жизнь в роскоши.

With humans living at high elevations for many millennia, nearby peaks to such settlements may or may not have been summited at some point in the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку люди жили на высоких высотах в течение многих тысячелетий, близлежащие вершины к таким поселениям могли быть или не быть покорены в какой-то момент в прошлом.

Baez spent much of her formative years living in the San Francisco Bay area, where she graduated from Palo Alto High School in 1958.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баэз провела большую часть своего становления, живя в районе залива Сан-Франциско, где она окончила среднюю школу Пало-Альто в 1958 году.

But no one, it seems, will stop this rich continent from living with slow growth, high unemployment, and inefficient markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ни один из них, кажется, не желает не дать этому богатому континенту жить с низкими темпами экономического роста, высокой безработицей и неэффективными рынками.

Paige and I needed furniture, and furniture's really expensive, and you were off living the high life with Boris, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пэйдж и я нуждались в мебели, а мебель реально дорогая, а ты живешь с Борисом светской жизнью так что...

Not yet tested are the sky-high hopes for an improved standard of living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока заоблачные надежды на повышение уровня жизни не оправдались.

And though the branches will undoubtedly grow, because the cost of freedom is high, this memorial means that no matter how much time goes by, no matter how hard living gets, we will remember.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоть ветви и будут несомненно расти, потому, что цена свободы высока, этот памятник символизирует что неважно сколько времени прошло, что неважно какой трудной становится жизнь, мы должны помнить.

The small size of the OPT market implies that improvements in living standards cannot be achieved without building a dynamic, high-value-added export sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за неемкости рынка ОПТ повышение уровня жизни недостижимо без создания динамичного сектора экспорта с высокой добавленной стоимостью.

I mean, try going through high school living in your car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В смысле, попробуй закончить среднюю школу, живя в машине.

That is because he is used to people who have a high style of living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это потому, что он привык вращаться в обществе людей, живущих в роскоши.

These incentives include financial benefits, low housing costs and high standards of living. Settlement activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К числу таких стимулов относятся финансовые льготы, низкая стоимость жилья и высокий уровень жизни.

We are living in a world of high strangeness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы живём в очень странном мире.

My dear Rosamond, you must not think of living in high style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милая моя Розамонда, тебе не следует мечтать о том, чтобы жить в роскоши.

That memory that she let son of Bozo establish is making him chase his father's moronic profession when he could be living the high life in Portland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что она позволила своему сыну помнить об отце и повлияло на то, что он стал зацикливаться на идиотской профессии. В то время, когда он мог жить замечательной жизнью в Портленде.

Is there a way we could have the benefits of high-fidelity monitoring that we get with our trusted partners in the hospital while someone is at home living their daily life?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли альтернатива, способ, который позволит человеку жить повседневной жизнью дома и при этом использовать преимущества точного мониторинга, применяемого в больницах.

After all that fancy food and high living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После всей этой затейливой еды и высшего общества.

It is a city known for its diverse economy, high quality of living, museums, sporting, and entertainment events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это город, известный своей разнообразной экономикой, высоким качеством жизни, музеями, спортивными и развлекательными мероприятиями.

She has used her high profile and celebrity to call attention to the needs of people living with this disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она использовала свой высокий профиль и известность, чтобы привлечь внимание к нуждам людей, живущих с этой болезнью.

In Grandsboro, California, Leigh Ann Watson is a high school student living with her single mother Faye, who works as a waitress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Грандсборо, Калифорния, Ли Энн Уотсон - старшеклассница, живущая со своей матерью-одиночкой Фэй, которая работает официанткой.

We have very high-caliber celebrities living here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас тут живут очень известные люди.

Real wages and living standards are falling at annual rates of ten percent, and inflation is in the high teens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реальные зарплаты и уровень жизни снижаются на 10% в год, а уровень инфляции приближается к 20%.

Without the fungi, the dead vegetation would pile so high the living trees would be submerged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без грибов мёртвой растительности накопилась бы столько, что она погребла бы под собой живые деревья.

The motto of Krishna Valley, coined by A. C. Bhaktivedānta Swami, is ‟simple living, high thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девиз долины Кришны, придуманный А. Ч. Бхактиведантой Свами, гласит: простая жизнь, высокое мышление.

High living' and hard liquor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь на широкую ногу и крепкие напитки.

My dad always called that paying the high cost of living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отец всегда называл это высокой платой за жизнь.

Well, to simplify... it appears that high level of radiation introduced into a living virus cell... create an effective antibody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, короче говоря... Клетки вируса, под воздействием радиации высокой интенсивности, трансформируются в антитела.

The major factor in the cost of living was the price of food, and the Corn Laws kept the price high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным фактором, определяющим стоимость жизни, была цена на продовольствие, и законы О хлебе поддерживали ее на высоком уровне.

Rich amateurs more than once attracted him to their houses, only to find that in ease and high living Lantara could produce nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богатые дилетанты не раз привлекали его в свои дома, но лишь для того, чтобы обнаружить, что в легкости и роскоши жизни Лантара ничего не может произвести.

Halotolerance is the adaptation of living organisms to conditions of high salinity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галотолерантность-это приспособление живых организмов к условиям высокой солености.

Living in a high-rise requires a special type of behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для жизни в высотном доме требуется особый склад характера.

Animals such as fish, whales, sea turtles, and seabirds, such as penguins and albatrosses have adapted to living in a high saline habitat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие животные, как рыбы, киты, морские черепахи и морские птицы, такие как пингвины и альбатросы, приспособились к жизни в высокосолевой среде обитания.

The general welfare system has contributed to an overall high standard of living in the Faroe Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всеобщая система социального обеспечения способствует поддержанию высокого уровня жизни на Фарерских островах.

Eighteen years later, Kathryn's son Will is living with his father Jack and is enrolled in a high school with an advanced security system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восемнадцать лет спустя сын Кэтрин Уилл живет со своим отцом Джеком и поступает в среднюю школу с развитой системой безопасности.

Some of these saburuko girls sold sexual services, while others with a better education made a living by entertaining at high-class social gatherings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих девушек сабуруко продавали сексуальные услуги, в то время как другие с лучшим образованием зарабатывали на жизнь, развлекаясь на светских раутах высокого класса.

The gas burning fireplace was brick-encased and raised a foot above the living-room rug, which was light brown and high-tufted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газовый камин был выложен из кирпича и на фут поднимался над светло-коричневым пушистым ковром.

While you were off living the high life, jet-setting everywhere from-from Dallas all the way to Fort Worth, I was here for 20 years taking care of Maw Maw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока ты жила своей прекрасной жизнью, летая на самолетах от Далласа до самого Форт-Уэрта, я жила здесь все 20 лет и ухаживала за бабулей.

I'll be mixing with the high society, living the high life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду вращаться в высшем обществе, жить раскошной жизнью.

Other high-risk groups include farmers, fishermen, and people using unclean water during daily living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К другим группам высокого риска относятся фермеры, рыбаки и люди, использующие нечистую воду в повседневной жизни.

I'm living the high life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я живу как королева.

For some reason, the citizens of Arbatov paid for their high living with money that belonged to the state, society, or the co-ops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арбатовцы прожигали свои жизни почему-то на деньги, принадлежавшие государству, обществу и кооперации.

So far, the Kremlin has chosen to reduce the standard of living of its population, while maintaining defense and security expenditures at a high level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока Кремль предпочел понизить стандарты жизни населения, поддерживая расходы на оборону на высоком уровне.

During his second year in high school, Cobain began living with his mother in Aberdeen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На втором курсе средней школы Кобейн стал жить с матерью в Абердине.

While my siblings were busy ruining my life, pops was living the high life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока брат с сестрой портили мне жизнь, деда жил полной грудью.

Living wage estimates for the year 2000 range from US$1.7 PPP per hour, in low-income examples, to approximately US$11.6 PPP per hour, in high-income examples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценки прожиточного минимума на 2000 год варьируются от 1,7 долл.США в час в примерах с низким уровнем дохода до приблизительно 11,6 долл. США в час в примерах с высоким уровнем дохода.

Norman Rockwell hangs in living rooms and bathrooms, and this is not something to be considered high art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Норман Роквелл изображает жилые комнаты и ванные, а это не то, что можно считать высоким искусством.

And my world has a high cost of living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в моем мире цена за жизнь очень высока.

How can you support a woman who's used to high living?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы можете содержать женщину, привыкшую к шикарной жизни?

Not that High Ridge had any personal quibble with Descroix on that particular point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя сказать, чтобы Высокий Хребет серьезно расходился с Декруа по данному вопросу.

The High Lord Darlin is but lately come by longboat with a few of his close friends, Tomas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благородный Лорд Дарлин недавно прибыл сюда на баркасе вместе с несколькими близкими друзьями, Томас.

Then they lifted him up and flew away with him to the Witch's castle, where he was placed in a small yard with a high iron fence around it, so that he could not escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они доставили его в замок Волшебницы, где его поместили в железную клетку с крепкими прутьями.

One of the main priorities of the Government's social policy is to improve the population's standard of living and eradicate poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из основных приоритетов социальной политики государства является курс на улучшение уровня жизни населения и преодоление бедности.

Before I tie you up with hemp rope, set you on fire, and get high off the fumes from your burning flesh. Dark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед тем как я удушу тебя канапляной веревкой, сожгу и меня торкнет от дымка, исходящео от твоего горящего тела.

As most beginner traders are buyers of options, they miss out on the chance to profit from declines of high volatility, which can be done by constructing a neutral position delta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство начинающих трейдеров покупают опционы, и они упускают шанс поймать прибыль от уменьшения высокой волатильности, что может быть сделано конструированием дельта-нейтральной позиции.

Numbeo surveys cost of living, purchasing power, housing, air quality, crime rates, healthcare and traffic commute times in its quality of life index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках исследования качества жизни Numbeo изучает стоимость жизни, покупательную способность, качество жилья, качество воздуха, уровень преступности, здравоохранение и время в пути на работу.

And what makes it worse... he's living in one of the villages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, что еще хуже ... он живет в одном из городков.

Are you living mannequins suggesting I had something to do with my brother's death?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, пустоголовые куклы, думаете, что я причастна к смерти Джейсона?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «high cost of living». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «high cost of living» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: high, cost, of, living , а также произношение и транскрипцию к «high cost of living». Также, к фразе «high cost of living» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information