Higher categories - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Higher categories - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
надродовые систематические категории
Translate

- higher [adjective]

adjective: высший, верхний

- categories [noun]

noun: категория, класс, разряд

  • break up into categories - делить на категории

  • collective categories - собирательные категории

  • matching categories - подходящие категории

  • different age categories - разные возрастные категории

  • categories of civil servants - категории государственных служащих

  • new product categories - новые товарные категории

  • winners in various categories - победители в различных номинациях

  • hotels of different categories - гостиниц различных категорий

  • Синонимы к categories: group, brand, model, rank, set, species, variety, breed, classification, grouping

    Антонимы к categories: chaos, clusterfuck, clutter, confuse, derange, disarrange, disarray, disorder, disorganize, disperse

    Значение categories: a class or division of people or things regarded as having particular shared characteristics.



As a result, new methods are needed to sterilize a modern spacecraft to the higher categories such as Category IVc for Mars, similar to Viking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате необходимы новые методы стерилизации современных космических аппаратов до более высоких категорий, таких как категория IVc для Марса, аналогичная Viking.

This implies that for some asset categories, stock ratios are much higher than the highest established stock ratio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что по некоторым категориям имущества нормативы запасов значительно превышают самые высокие установленные нормативы.

A possible explanation for the increase in the higher earnings categories is that more households now have two wage earners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможное объяснение увеличения числа категорий с более высокими доходами заключается в том, что в настоящее время больше домохозяйств имеют двух наемных работников.

Names of all Higher Categories are Plural.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имена всех высших категорий являются множественными.

Some scholars suggest that Islamic angels can be grouped into fourteen categories, with some of the higher orders being considered archangels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ученые предполагают, что исламских ангелов можно разделить на четырнадцать категорий, причем некоторые из высших категорий считаются архангелами.

She was granted the higher pedagogical and concertmaster categories in 1993.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1993 году ей были присвоены высшие педагогические и концертмейстерские разряды.

In all categories of farms, the number of head of all types of livestock, as well as the number of fowl, was higher than in 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех категориях хозяйств в сравнении с 2002 годом достигнут рост поголовья всех видов скота, а также птицы.

I agree with you that if higher level categories are made, articles should also be created to explain these categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я согласен с вами, что если создаются категории более высокого уровня, то также должны создаваться статьи, объясняющие эти категории.

His new book, The Origin of Higher Categories in,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его новая книга О происхождении ос-орехотворок.

The adoption of scientific names means that a genus and all its species will be grouped together in family-or-higher rank categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятие научных названий означает, что род и все его виды будут сгруппированы вместе в категории семейства или более высокого ранга.

This is called image classification - give it an image, put a label to that image - and computers know thousands of other categories as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это называется классификацией изображений, дайте компьютеру картинку, присвойте этой картинке категорию, и он выдаст вам тысячи похожих.

She was also nominated in the categories of Record of the Year and Song of the Year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также была номинирована в категориях рекорд года и Песня года.

This then allows them to pay higher interest rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свою очередь, это дает им возможность выплачивать более высокие процентные ставки.

The variance was partly offset by the replacement cost for one armoured vehicle and higher requirements for rental of vehicles and spare parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта разница частично компенсировалась за счет расходов на замещение одного бронированного транспортного средства, а также более высоких потребностей в средствах на аренду автотранспортных средств и приобретение запасных частей.

For example, acts of recognition had specific legal consequences which set them apart from other categories of acts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, акты признания имеют особые правовые последствия, которые отличают их от других категорий актов.

But, as productivity is much higher in Germany, an effective reduction of hourly labor costs by uncompensated increases in working hours seems worth trying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, поскольку производительность труда гораздо выше в Германии, эффективное сокращение затрат на рабочую силу посредством увеличения количества рабочих часов без соответствующего возмещения, кажется стоящей попыткой.

The second EC Directive on driving licences will introduce an international definition of categories of driving licence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии со второй директивой ЕС об удостоверениях водителей на международном уровне будут определены категории водительских удостоверений.

A minimum site density of one site per 50,000 km2 is recommended, with a higher density in complex terrain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендуемый минимальный показатель плотности сети объектов составляет один объект на 50000 км2, причем для пересеченных местностей этот показатель корректируется в сторону увеличения.

For the MICTrader 4 Mobile to operate, a Pocket PC with Microsoft Windows Pocket PC 2002 or higher is necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карманный ПК с операционной системой Microsoft Windows Pocket PC 2002 или выше необходим для работы MICTrader 4 Mobile.

You can assign vendors to procurement categories manually or by using vendor category requests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно назначить поставщиков для категорий закупаемой продукции вручную или с помощью запросов категории поставщика.

Legends are often equal parts fact and fantasy, and the legend of Angela Davis, as chronicled in this film, might be categorized as history being told by the victor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В легендах часто в равной степени соединяются факты и фантазии, а легенду Анджелы Дэвис, как это показано в фильме, можно назвать историей, рассказанной победителем.

Find the ID and names of each broad category by creating an ad in Power Editor (don't publish it) with the broad categories you want selected, and export the ad to Excel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найдите идентификаторы и названия каждой широкой категории, создав, но не публикуя рекламу в Power Editor с широкими категориями, которые вы хотите выбрать, и экспортируйте их в файл Excel.

“As is often the case, the higher you go in the hierarchy the fewer women there are.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Как зачастую бывает, чем выше забираешься в иерархии компании, тем меньше там женщин».

On the upside, a daily close above the important line of 0.7740 (R3) is needed to confirm a forthcoming higher high on the daily chart and keep the medium-term picture positive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, дневное закрытие выше важной линии 0,7740 (R3), подтвердит предстоящий более высокий максимум на дневном графике и будет держать среднесрочную картину положительной.

Given that gold prices have increased further since, net longs are likely to be much higher now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая, что цены на золото с тех пор еще выросли, число чистых лонгов, вероятно, гораздо больше сейчас.

Life expectancy for men is three to four years higher in the West than in the South and East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средняя продолжительность жизни на западе на три-четыре года выше, чем на юге или на востоке.

Higher oil prices would help ease a number of Russia's fiscal problems, though those problems remain manageable for the time being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выросшие цены на нефть позволят России решить ряд экономических проблем, хотя до сих пор правительству тоже удавалось их контролировать.

The focus of higher education then becomes preparation for a job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком случае, высшее образование должно быть нацелено на подготовку к работе.

Maybe it was someone a little higher up the food chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, это был кто-то повыше в цепи питания?

I filed them alphabetically and catalogued them according to period, artist and song, except for this pile here, which we've left for you, because I wasn't sure how to categorise them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я разложила их в алфавитном порядке и сделала каталог, по времени, исполнителям и песням, кроме вот этой стопки, которую мы оставили для вас, потому что я не уверена, к какой категории их отнести.

The State of Israel categorically denounces these horrendous crimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государство Израиль решительно осуждает эти вопиющие преступления.

Excuse me, but I just don't understand. In fact, I object categorically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините, я не могу понять... Я, наконец, категорически протестую.

Higher temperatures in its core will make the outside of the sun expand and the Earth will become slowly warmer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокие температуры в ядре заставят внешнюю часть Солнца расширится, и Земля начнет медленно нагреваться.

and riding on the wings of fire, the holy men rose higher and higher...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхом на огненном крыле Святые в небо поднялись...

Your dreams of yourself, the higher forms of yourself is that one day you will be recognised and that your talents and everything else, will suddenly become visible to the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твои мечты о себе, о своем воплощении, о том, что однажды обретешь признание, и твой талант, и все остальное, внезапно станут видимыми миру.

Where I start to butt up against it is step three, surrendering my will to this higher power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где я начинаю упираться головой в него - этап третий. Преклонение моей воли перед этой мощной силой.

As in the basic Roman system, the Etruscans wrote the symbols that added to the desired number, from higher to lower value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в основной римской системе, этруски писали символы, которые добавляли к нужному числу, от большего к меньшему значению.

Students entering at level 1 can progress to higher levels if they pass the outcome based occupational assessment taken at the end of each level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты, поступающие на уровень 1, могут продвинуться на более высокие уровни, если они пройдут профессиональную оценку, основанную на результатах, взятую в конце каждого уровня.

In colder climates, however, it was usually unaffordable for the majority population, and was associated with the higher classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в более холодном климате она обычно была недоступна для большинства населения и ассоциировалась с высшими классами.

Hot pressing provides higher density material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горячее прессование обеспечивает более высокую плотность материала.

Biggio remains Seton Hall's leader in triples, second in runs scored, and is in the top 10 in 18 other single-season and career categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biggio остается лидером Seton Hall в тройках, вторым по набранным пробегам и входит в топ-10 в 18 других односезонных и карьерных категориях.

Also, the patients can have abnormalities in just one or more, or all categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, у пациентов могут быть отклонения только в одной или нескольких, или во всех категориях.

This is a list of historians categorized by their area of study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это список историков, классифицированных по их области исследования.

These include categorical modal syllogisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся категориальные модальные силлогизмы.

I would like to talk with everyone intersted in categorization of chemical compounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы поговорить со всеми, кто интересуется категоризацией химических соединений.

Complicating matters, the article is in some of the same categories and also in some different ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усложняя дело, статья относится к некоторым из тех же категорий, а также к некоторым другим.

... that Other Voices, Other Rooms is a 1948 novel by Truman Capote which is usually categorized as Southern Gothic?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что другие голоса, другие комнаты-это роман 1948 года Трумена Капоте, который обычно классифицируется как южная готика?

These are records of Yankees teams with the best performance in particular statistical categories during a single game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это рекорды команд Янки, показавших лучшие результаты в отдельных статистических категориях за одну игру.

Rather than categorizing these diagnoses, the DSM-5 has adopted a dimensional approach to diagnosing disorders that fall underneath the autism spectrum umbrella.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы классифицировать эти диагнозы, DSM-5 приняла многомерный подход к диагностике расстройств, которые подпадают под зонт аутистического спектра.

One can see binary categories defining individuals by ancestry as uninformative, unscientific, and often unethical and self-serving, at best.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно увидеть бинарные категории, определяющие индивидов по происхождению как неинформативных, ненаучных и часто неэтичных и в лучшем случае эгоистичных.

At the other end, one can believe in such categories fully, and, what is relevant here, be very eager to impose them onto others - in particular, in print.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, можно полностью верить в такие категории и, что здесь уместно, очень охотно навязывать их другим - в частности, в печати.

I have written the content, it is sitting in my contributions file, but I can't list it under any sort of categorization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я написал содержание, оно находится в моем файле вкладов,но я не могу перечислить его ни под какой категоризацией.

In 2007, for all age categories, there were 74 reports of circulation entrapments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году по всем возрастным категориям поступило 74 сообщения о задержках циркуляции.

Technical issues alone separate proved from unproved categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только технические вопросы отделяют доказанные категории от недоказанных.

An extension of the binary logit model to cases where the dependent variable has more than 2 categories is the multinomial logit model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширение бинарной логитовой модели до случаев, когда зависимая переменная имеет более 2 категорий, является мультиномиальной логитовой моделью.

The categorization and statement by Clarke is just a proxy for the differences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Категоризация и утверждение Кларка - это просто прокси для различий.

Functionally, it is thought that basic level categories are a decomposition of the world into maximally informative categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функционально считается, что категории базового уровня-это разложение мира на максимально информативные категории.

Law 12 of the Laws of the Game lists the categories of misconduct for which a player may be sent off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон 12 законов игры перечисляет категории проступков, за которые игрок может быть отправлен в отставку.

Hmains and I have an ongoing disagreement about categorisation, and I would appreciate other editors' input on the matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас с хмейнсом есть постоянные разногласия по поводу категоризации, и я был бы признателен другим редакторам за их вклад в этот вопрос.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «higher categories». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «higher categories» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: higher, categories , а также произношение и транскрипцию к «higher categories». Также, к фразе «higher categories» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information