Highly decorated - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Highly decorated - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
богато украшены
Translate

- highly [adverb]

adverb: высоко, очень, весьма, сильно, чрезвычайно, в высшей степени, благоприятно, благосклонно

- decorated [adjective]

adjective: украшенный, декорированный, убранный, награжденный знаками отличия

  • decorated stopper - декоративная пробка

  • decorated with beaded accents - украшенный бисером

  • are decorated with - украшены

  • brightly decorated - ярко оформленные

  • well decorated - хорошо оформлены

  • decorated cake - украшенный торт

  • decorated caves - украшенные пещеры

  • rooms have been decorated - Номера оформлены

  • is decorated with - украшен

  • to be decorated - быть оформлены

  • Синонимы к decorated: adorned, embellish, bedeck, garland, trim, garnish, ornament, furnish, grace, enhance

    Антонимы к decorated: plain, undecorated, simple, unadorned, bare, austere, bald, defaced, ordinary, unembellished

    Значение decorated: denoting a stage of English Gothic church architecture typical of the 14th century (between Early English and Perpendicular), with increasing use of decoration and geometric, curvilinear, and reticulated tracery.



Much tableware in stoneware is white-glazed and decorated, and it is then visually highly similar to porcelain or faience earthenware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть посуды из керамогранита покрыта белой глазурью и декорирована, а затем визуально очень похожа на фарфоровую или фаянсовую фаянсовую посуду.

Every member of the platoon was decorated, making it the most highly decorated platoon of World War II.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый член взвода был награжден орденами, что делало его самым высокооплачиваемым взводом Второй мировой войны.

These were often elaborately decorated with gold lace, silk and satin and are highly prized by European collectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они часто были искусно украшены золотым кружевом, шелком и атласом и высоко ценятся европейскими коллекционерами.

Iznik pottery, made in western Anatolia, is highly decorated ceramics whose heyday was the late 16th century under the Ottoman sultans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изникская керамика, изготовленная в Западной Анатолии, - это высоко украшенная керамика, расцвет которой пришелся на конец 16 века при османских султанах.

Their pots range from plain to highly decorated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к созданию по, аморфного сгустка, который ни на что не походил.

Soon after his cameo decorated crown was seen, cameos were highly sought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после того, как его украшенная камеей корона была замечена, камеи были очень востребованы.

Oberst Hans-Ulrich Rudel was the most successful Stuka ace and the most highly decorated German serviceman of the Second World War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оберст Ганс-Ульрих Рудель был самым успешным асом Stuka и самым высоко награжденным немецким военнослужащим Второй мировой войны.

The main features of the horse are also highly decorated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные черты лошади также высоко украшены.

The yellow quartz was used prior to that to decorate jewelry and tools but it was not highly sought after.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желтый кварц использовался до этого для украшения ювелирных изделий и инструментов, но он не был высоко востребован.

The first floor ceiling, formed by the second floor balcony, was decorated with highly detailed bronze coffers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потолок первого этажа, образованный балконом второго этажа, был украшен очень детализированными бронзовыми сундуками.

Cline went on to dominate and become the most highly decorated trampoline champion of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клайн продолжал доминировать и стал самым высоко украшенным чемпионом по прыжкам на батуте всех времен.

National dress is woven and highly decorated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная одежда соткана и богато украшена.

Bronze was used for highly decorated shields, fibulas, and other objects, with different stages of evolution of the style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бронза использовалась для высоко украшенных щитов, фибул и других предметов, имеющих различные стадии эволюции стиля.

During the Second Boer War, Duquesne was under orders to assassinate Frederick Russell Burnham, a highly decorated American who was Chief of Scouts for the British Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй англо-бурской войны Дюкен получил приказ убить Фредерика Рассела Бернхэма, высоко награжденного американца, который был начальником разведчиков британской армии.

The blades may be engraved, the grips ornately carved, and the hand guards and pommels highly decorated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клинки могут быть украшены гравировкой, рукояти-витиеватой резьбой,а рукояти и навершия-богато украшены.

In architecture, the Khrushchev era mostly focused on functional design as opposed to the highly decorated style of Stalin's epoch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В архитектуре хрущевской эпохи основное внимание уделялось функциональному дизайну в отличие от высоко декорированного стиля сталинской эпохи.

Admiral Byrd was one of the most highly decorated officers in the history of the United States Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адмирал Берд был одним из самых высокооплачиваемых офицеров в истории Военно-Морского флота Соединенных Штатов.

An early example was the Fisher Building in Detroit, by Joseph Nathaniel French; the lobby was highly decorated with sculpture and ceramics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из первых примеров было здание Фишера в Детройте, построенное Джозефом Натаниэлем френчем; вестибюль был богато украшен скульптурой и керамикой.

He's an ex-SEAL, two tours in Iraq, highly decorated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший морской котик, был в Ираке дважды, имел награды.

Well, Commander Ryan Barnes is a highly decorated Navy SEAL with over 30 missions under his belt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командер Райан Барнс, морской котик с высшими наградами, имеющий за своими плечами более чем 30 миссий.

It was not a mere block, but highly decorated with deep framed panels on either side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он представлял собою не просто плиту, а был с обеих сторон украшен искусно выполненными панелями.

Therefore, this route was not pursued again later in the war with other highly decorated airmen, such as Leonard Cheshire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому этот маршрут не был продолжен позже в войне с другими высокооплачиваемыми летчиками, такими как Леонард Чешир.

The choir may be separated from the nave by a highly decorated screen of wood or stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хор может быть отделен от нефа высоко украшенной ширмой из дерева или камня.

So he went from being a highly decorated counter intel officer... to being a pariah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так он прошел путь от заслуженного офицера контрразведки... до изгоя.

The last stage of Curvilinear or Flowing Decorated Gothic, is expressed in tracery of very varied and highly complex forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя стадия криволинейной или текучей декорированной готики, выражается в ажуре очень разнообразных и очень сложных форм.

Capes are often highly decorated with elaborate embroidery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Накидки часто сильно украшены искусной вышивкой.

Large and often highly decorated, the palaces usually sat close to the center of a city and housed the population's elite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие и часто богато украшенные дворцы обычно располагались близко к центру города и вмещали в себя элиту населения.

The guy was highly decorated, Until he killed a bunch of Afghan civilians and got discharged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парень был награжден многими медалями, потом поубивал кучу афганских гражданских лиц и был уволен.

Braham was the most highly decorated airman in RAF Fighter Command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

БРЭМ был самым высокооплачиваемым летчиком в истребительном командовании Королевских ВВС.

...is to remove a highly decorated veteran, 15 years experience as a murder investigator, without reason...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

...сместить отмеченного многими наградами ветерана... с пятнадцатилетним опытом расследования убийств... без причины...

Harlinghausen developed effective combat tactics and was highly decorated by Nationalist Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харлингхаузен разработал эффективную тактику ведения боя и был высоко награжден националистической Испанией.

The original, highly decorated, cast iron sewage vent pipes are still intact and visible on the exterior of the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальные, высоко украшенные чугунные трубы канализации все еще целы и видны на внешней стороне здания.

The rounded bow fibula underwent several variations and were usually highly decorated with incised or moulded geometric designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Округлая носовая малоберцовая кость претерпела несколько вариаций и обычно была сильно украшена резными или формованными геометрическими узорами.

He was the most highly decorated German serviceman of the Second World War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был самым высокооплачиваемым немецким военнослужащим Второй мировой войны.

Japan is the only place where they are decorated with natural lacquer making them not just functional but highly attractive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Япония-единственное место, где они украшены натуральным лаком, что делает их не просто функциональными, но и очень привлекательными.

Gothic churches were often highly decorated, with geometrical features applied to already complex structural forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готические церкви часто были сильно украшены, с геометрическими особенностями, примененными к уже сложным структурным формам.

You're a highly decorated New York City Police captain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты высокопоставленный капитан полиции.

All types may be highly decorated, most characteristically with reliefs in bands or friezes running round the vessel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все типы могут быть сильно украшены, наиболее характерно с рельефами в полосах или фризами, идущими вокруг сосуда.

The victim, a highly decorated deputy U.S. marshal, makes an impassioned plea before the judge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жертва, уважаемый федеральный маршал страстно взывает к судье...

Now for those of you who are highly agreeable, or maybe slightly Canadian, you get this right away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что те из вас, кто крайне доброжелательны или являются канадцами, легко поймут, о чём речь.

Highly contaminated industrial sites and abandoned mining operations continue to release mercury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из источников высвобождения ртути являются сильно зараженные промышленные объекты и участки, на которых велась горная добыча.

A smart-looking dark man was behind a highly polished wooden counter and a boy of about fifteen was sitting at a typewriter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За полированным деревянным столом сидел щеголеватого вида темноволосый мужчина. Юноша лет пятнадцати что-то печатал на пишущей машинке.

You can decorate it however you like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можешь оформлять ее, как тебе вздумается.

I highly recommend miniature golf, where, coincidentally, I hold the single-round record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весьма рекомендую мини-гольф, в котором я, между прочим, постоянный рекордсмен.

We should also check into any highly sophisticated medical equipment that's been stolen in the last week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же надо проверить, не было ли за последние недели украдено передовое медицинское оборудование.

It's a highly pressurized hydrogen gas bomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это бомба с жиженным водородом

That won't be necessary, Colonel, as I have already received no less than a dozen calls from highly-ranked and powerfully-placed individuals telling me to let you go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом нет необходимости, полковник, поскольку ко мне поступило не менее дюжины звонков от высокопоставленных и влиятельных людей, просящих меня отпустить вас.

With a highly potent anesthesia on behalf of your parents who couldn't be her personally

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С сильнодействующим обезболивающим, по просьбе ваших родителей которые не смогли присутствовать лично.

You give me grief over how I decorate my house, but when I get you a gift to get you in the holiday spirit...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты мне выговариваешь об украшении моего дома, но когда я делаю тебе подарок в духе Рождества...

And so that one day, some alien, or some highly evolved species, will find it and... understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И так, однажды, кто-то, пришелец, или некие высокоразвитые виды найдут это и поймут.

Carson, when Papa offered to decorate the servants' hall, he wasn't really thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карсон, когда папа предложил для свадьбы столовую для слуг, он просто не подумал.

The Station X code breakers proved highly effective, and Turing's contribution was crucial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

¬зломщики кодов со —танции X оказались в высшей степени эффективными, а вклад ьюринга имел решающее значение.

Cribs were fundamental to the British approach to solving Enigma keys, but guessing the plaintext for a message was a highly skilled business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шпаргалки были фундаментальными для британского подхода к разгадыванию ключей Энигмы, но угадывание открытого текста для сообщения было очень квалифицированным делом.

A highly pronounced cone can create a V-shaped indentation in the lower eyelid when the person's gaze is directed downwards, known as Munson's sign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильно выраженный конус может создать V-образное углубление в нижнем веке, когда взгляд человека направлен вниз, известное как знак Мансона.

He displayed a highly theatrical style that often evoked a great deal of participation from the crowd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он демонстрировал очень театральный стиль, который часто вызывал большое участие толпы.

These poets were highly influenced by the great gay authors of the rest of Europe, such as Oscar Wilde, André Gide, mainly his Corydon, and Marcel Proust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этих поэтов оказали большое влияние великие писатели-геи остальной Европы, такие как Оскар Уайльд, Андре Жид, главным образом его Коридон, и Марсель Пруст.

The level of software localization depends on the language, ranging from the highly supported German and French to the barely translated Creek and Samoan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень локализации программного обеспечения зависит от языка, начиная от высоко поддерживаемых немецкого и французского языков и заканчивая едва переведенными русским и Самоанским.

It is highly likely that it led to the coup attempt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весьма вероятно, что это привело к попытке государственного переворота.

Carpets can have many different types of patterns and motifs used to decorate the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ковры могут иметь множество различных типов узоров и мотивов, используемых для украшения поверхности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «highly decorated». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «highly decorated» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: highly, decorated , а также произношение и транскрипцию к «highly decorated». Также, к фразе «highly decorated» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information