His excellency the right honourable - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
get under his car - попадать под его машину
source of his inspiration - источник его вдохновения
turn his gaze - обратить свой взор
his portion - его часть
in his throne - на своем троне
to his hair stuck up on end - чтобы его волосы торчали дыбом
loses his temper - теряет свой характер
cherish his memory - лелеять свою память
his first name - его первое имя
take off his glasses - снять свои очки
Синонимы к his: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к his: my, adieu, cheers, co operative, common, farewell, female, general, good bye, good bye
Значение his: used to refer to a thing or things belonging to or associated with a male person or animal previously mentioned.
his excellency - Его Превосходительство
your excellency - ваше превосходительство
now call on his excellency - Теперь слово его превосходительства
made by his excellency - сделал его превосходительства
memory of his excellency - память о его превосходительства
his excellency ambassador - его посол превосходительства
his excellency sheikh - его превосходительство шейх
from his excellency - от его превосходительства
his excellency martin - его превосходительство мартин
excellency néstor osorio - превосходительство Нестор Осорио
Синонимы к excellency: excellence
Антонимы к excellency: deficiency, demerit, disvalue
Значение excellency: a title given to certain high officials of state, especially ambassadors, or of the Roman Catholic Church, or used in addressing them.
over the sea - Через море
all the time - все время
give someone the (old) heave-ho - дать кому-то (старый) хай-хо
pay the penalty/price - заплатить штраф цена /
on the other hand - с другой стороны
by the by - по
on the right - справа
behind the curtain - за занавесом
beat around the bush about - бить вокруг куста
go on the rampage - идти на волнение
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
right-handed system - правовинтовая система
right front pocket - правый передний карман
one right now - один прямо сейчас
or industrial property right - или права промышленной собственности
right to preserve - право на сохранение
far-right politician - ультраправой политик
forfeit your right - утрачено право
reserve the right to investigate - оставляет за собой право расследовать
right across the spectrum - прямо по всему спектру
absolute right of veto - абсолютное право вето
Синонимы к right: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к right: inequity, injustice, raw deal, wrong
Значение right: Straight, not bent.
adjective: почетный, благородный, достопочтенный, честный, почтенный, уважаемый, знатный
honourable discharge - почётное увольнение
honourable duty - почетная обязанность
right honourable - достопочтенный
right honourable lord - достопочтенный лорд
honourable gentleman - почтенный джентльмен
honourable soldier - честный солдат
honourable court - почетный суд
an honourable man - честный человек
honourable minister - почетный министр
honourable lady - почетная дама
Синонимы к honourable: just, reputable, virtuous, good, respectable, trustworthy, law-abiding, dependable, righteous, moral
Антонимы к honourable: dishonorable, dishonest
Значение honourable: bringing or worthy of honor.
His Excellency hopes that you will die honourably. |
Его превосходительство надеется, что вы умрете с честью. |
The honourable gentleman is well known for his excellent impromptu speeches, and it is good to know that the time he spends preparing them is not wasted. |
Достопочтенный джентльмен, известный своими превосходными импровизированными речами, и приятно знать, что время, за которое он их готовит, потрачено не напрасно. |
Governors-General have during their tenure the style His/Her Excellency the Honourable and their spouses have the style His/Her Excellency. |
Генерал-губернаторы во время своего пребывания в должности имеют стиль его/Ее Превосходительства достопочтенного, а их супруги-стиль его/Ее Превосходительства. |
In that excellent and honourable time, the years 1937 and 1938, the social atmosphere was noticeably cleansed and it became easier to breathe. |
В то прекрасное честное время, в тридцать седьмом-тридать восьмом году, заметно очищалась общественная атмосфера, так легко стало дышаться! |
When soemone points out critiism of her owrk, and offers to tone down her self proffessed excellence to a mroe ralistic picutre,y ou claim this is baised. |
Когда соэмон указывает на критичность ее соврка и предлагает смягчить ее самопровозглашенное превосходство до МРО-ралистической пикутры, вы утверждаете, что это замаскировано. |
Ведь здешний шоколад, на самом деле, прекрасного качества. |
|
Many developing countries, such as India, Egypt, Nigeria, Lybia, etc have excellent hotels. |
Многие развивающиеся страны, такие как Индия, Египет, Нигерия, Ливия и т.д. имеют отличные отели. |
Мы создали прекрасную систему профессионально-технического обучения. |
|
In each subregion, there should be at least one centre of excellence in each of these critical fields. |
В каждом субрегионе необходимо иметь по меньшей мере один центр передового опыта по каждой из этих критически важных областей. |
On a positive note, more than two thirds of the respondents, 67.8 per cent, rated the conference facilities as good or excellent. |
Говоря о позитивном, свыше двух третей респондентов, 67,8 процента, оценили конференционные помещения как хорошие или отличные. |
Level 5: Provides data striping at the byte level and also stripe error correction information, resulting in excellent performance and good fault tolerance. |
Миллион бит в секунду. Эта единица измерения обычно используется для обозначения скорости передачи данных в сетях и при модемных соединениях. |
Let me also thank wholeheartedly Executive Director Peter Piot and his staff at UNAIDS for their excellent work in preparation for this special session. |
Позвольте также сердечно поблагодарить Директора-исполнителя ЮНЭЙДС Петера Пиота и его коллектив за отличную работу по подготовке этой специальной сессии. |
Отлично, пьяный в доску. |
|
The razor glistened in his skilled hand and a few minutes later Volka was excellently shaved. |
Бритва заблестела в его умелой руке, и в несколько минут Волька был побрит на славу. |
Which is an excellent segue into a brief overview of our fee structure. |
Что переводит нас к краткому обзору структуры оплаты. |
Not on my account, Sir James, said Dorothea, determined not to lose the opportunity of freeing herself from certain oblique references to excellent matches. |
Из-за меня не стоит, - сказала Доротея, сочтя момент удобным для того, чтобы отвести туманные намеки по поводу блестящих партий. |
Он отлично подойдёт к моему пивзаводу. |
|
' Our position right now is excellent. |
В данный момент наше положение великолепно. |
However, having but so recently completed his excellent cable system, he did not see that it was advisable to throw it away. |
Но так как он совсем недавно соорудил свою великолепную канатную дорогу, то, естественно, считал невыгодным от нее отказываться. |
You're an excellent patient. |
Ты замечательный пациент. |
I wonder what other excellent surprise lies in store for Leslie Knope. |
Интересно, какой ещё чудесный сюрприз ждёт Лесли Ноуп. |
So, he had been honourably dismissed to the office to begin the world again. |
Ну, его отпустили с миром, честь его не пострадала, и он поступил на службу, чтобы начать жизнь заново. |
Is it really a requirement of excellence in an executive that one love food? |
Неужели одним из требований для успешного руководителя является любовь к еде? |
Excellent, said Poirot. We can open our Court of Inquiry without more ado. |
Все в порядке, - сказал Пуаро, - мы можем без дальнейших проволочек приступить к расследованию. |
It had an excellent train service, was only twenty miles from London and was comparatively easy to reach by car even in the rush of morning and evening traffic. |
Он отстоял от Лондона всего на двадцать миль, связь по железной дороге была бесперебойной, да и машиной добраться относительно легко, даже в часы пик. |
May I announce the Colonel Hugh Curbishley, the Honourable Roger Curbishley. |
Позвольте представить полковника Хью Кёрбишли и достопочтенного Роджера Кёрбишли. |
It is a great pity such an honourable man should have a son so very unworthy of him! |
Жаль, что такой почтенный человек имеет такого недостойного сына! |
The stranger must first show, said Malvoisin, that he is good knight, and of honourable lineage. |
Прежде всего, - сказал Мальвуазен, - приезжий обязан доказать, что он настоящий рыцарь и почетной фамилии. |
I dare not, as an honourable man, venture a second time into that fatal house until I have perfectly ordered my affairs. |
Как честный человек, я не имею права вступать вторично в этот роковой дом, не приведя прежде в порядок своих дел. |
Have I not been an honourable king? |
Разве я не был достойным королём? |
..the shame I brought to my office, to my family, the only honourable action I can take is to end my life. |
позор, который я навлёк на весь кабинет, на семью, единственный достойный для меня выход - уйти из жизни. |
This car is excellent for ornithologists. |
Это будет любимая машина орнитологов. |
I was about to throw it away, but I remembered that it was inflammable and burned with a good bright flame-was, in fact, an excellent candle-and I put it in my pocket. |
Я хотел уже выбросить камфору, как вдруг вспомнил, что она горит прекрасным ярким пламенем, так что из нее можно сделать отличную свечку. Я положил ее в карман. |
All was silent in and around the cottage; it was an excellent opportunity; yet, when I proceeded to execute my plan, my limbs failed me and I sank to the ground. |
Все было тихо в хижине и вокруг нее; это был отличный случай; и все же, когда я приступил к осуществлению своего плана, силы оставили меня, и я опустился на землю. |
He was too honourable to take advantage of her. |
Он был слишком порядочен, чтобы воспользоваться ее любовью. |
GOOD CAMERA WORK. EXCELLENT SOUND QUALITY. |
Хорошая работа оператора, превосходное качество звука. |
So in my opinion, everything y'all did was excellent. |
Так что мое мнение, все что вы сделали - превосходно. |
I'll give you the name of an excellent surgeon. |
Я дам тебе направление к блестящему хирургу. |
The Men of Letters has a long tradition of intellectual excellence. |
А Мужи Письма всегда стремятся оттачивать свои знания. |
And those many noble, great and excellent just stood there, if I can put it that way. |
А толпа благородных... великих, выдающихся людей просто топчется, если я могу так выразиться. |
In court the Right Honourable Lady Justice Carmichael shocked... |
В суде достопочтенная судья Кармайкл шокировала... |
Excellent.. . but how much will they assign me for my court, for my fantasies? |
Превосходно... но сколько же они ассигнуют на мой двор, на мои фантазии? |
His company is also one of four to win the Secretary of State’s Award for Corporate Excellence this year. |
Его бизнес вместе с тремя другими компаниями в этом году был награжден Премией Государственного секретаря за высокий уровень корпоративной культуры (ACE). |
Ваша светлость, господин председатель дамы и господа! |
|
Vizslas are excellent swimmers and often swim in pools if one is available. |
Визслы-отличные пловцы и часто плавают в бассейнах, если таковые имеются. |
They also excelled in shipbuilding, which, coupled with their discovery of celestial navigation, made them excellent mariners. |
Они также преуспели в кораблестроении, что в сочетании с их открытием небесной навигации сделало их отличными моряками. |
Sometimes the contacts are plated with noble metals, for their excellent conductivity and resistance to corrosion. |
Иногда контакты покрывают благородными металлами, благодаря их отличной проводимости и стойкости к коррозии. |
The examples of his work in the Melbourne, Sydney and Adelaide galleries show him to have been a conscientious and excellent artist. |
Примеры его работ в галереях Мельбурна, Сиднея и Аделаиды показывают, что он был добросовестным и превосходным художником. |
Can anyone out there help me, or give me a excellent lead to find this information and publication. |
Может ли кто-нибудь там помочь мне или дать мне отличную наводку, чтобы найти эту информацию и публикацию. |
Gold fillings have excellent durability, wear well, and do not cause excessive wear to the opposing teeth, but they do conduct heat and cold, which can be irritating. |
Золотые пломбы обладают отличной прочностью, хорошо изнашиваются и не вызывают чрезмерного износа противоположных зубов, но они действительно проводят тепло и холод, что может быть раздражающим. |
For example, an article on a little-known tree species might have excellent photo coverage of the flowers, fruit, seeds, bark, wood, leaves, young wood, buds, etc. |
Например, статья о малоизвестной древесной породе может иметь отличное фотоотражение цветов, плодов, семян, коры, древесины, листьев, молодой древесины, почек и т. д. |
Они имеют лопастные пальцы ног и отлично плавают и ныряют. |
|
Excellent conditions for holding various student's meetings, concerts and classes in amateur societies have been created here. |
Здесь созданы прекрасные условия для проведения различных студенческих встреч, концертов и занятий в любительских обществах. |
The diplomat should be an excellent negotiator but, above all, a catalyst for peace and understanding between people. |
Дипломат должен быть отличным переговорщиком, но, прежде всего, катализатором мира и взаимопонимания между людьми. |
He was the promoter, the impresario par excellence. |
Он был промоутером, импресарио по преимуществу. |
Snail egg is an excellent starter food for newly hatched snails, but they tend to only eat eggs of their own species. |
Яйцо улитки-отличный стартовый корм для недавно вылупившихся улиток, но они, как правило, едят только яйца своего собственного вида. |
Herbicides provided excellent control, while reducing soil disrupting because of less need to plough. |
Гербициды обеспечивали отличный контроль, одновременно снижая разрушение почвы из-за меньшей потребности в пахоте. |
Critics generally rated Microcosm as having excellent graphics but very limited and poorly designed gameplay. |
Критики в целом оценили Microcosm как обладающий отличной графикой, но очень ограниченным и плохо продуманным геймплеем. |
National Institute for Health and Clinical Excellence. |
Национальный институт здравоохранения и клинического совершенства. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «his excellency the right honourable».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «his excellency the right honourable» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: his, excellency, the, right, honourable , а также произношение и транскрипцию к «his excellency the right honourable». Также, к фразе «his excellency the right honourable» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«his excellency the right honourable» Перевод на бенгальский- ›
«his excellency the right honourable» Перевод на китайский - ›
«his excellency the right honourable» Перевод на испанский - ›
«his excellency the right honourable» Перевод на португальский - ›
«his excellency the right honourable» Перевод на венгерский - ›
«his excellency the right honourable» Перевод на украинский - ›
«his excellency the right honourable» Перевод на итальянский - ›
«his excellency the right honourable» Перевод на греческий - ›
«his excellency the right honourable» Перевод на хорватский - ›
«his excellency the right honourable» Перевод на индонезийский - ›
«his excellency the right honourable» Перевод на французский - ›
«his excellency the right honourable» Перевод на корейский - ›
«his excellency the right honourable» Перевод на узбекский - ›
«his excellency the right honourable» Перевод на малайский - ›
«his excellency the right honourable» Перевод на голландский
