His pawns - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

His pawns - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пешки
Translate

- his

его

- pawns

пешки

  • his pawns - пешки

  • political pawns - политические пешки

  • extra pawns - дополнительные пешки

  • pawns for - пешки для

  • pawns of - пешки

  • be pawns - быть пешками

  • Синонимы к pawns: hocks, soaks, pledges, guaranties, guarantees, fools, flunks, dupes, counters, pops

    Антонимы к pawns: armed man, automated workforce, breaks, cock sparrow, crim, crook, delinquent, felon, joblessness, killer

    Значение pawns: Plural form of pawn.



Betza does not use the small letter i. It is used here for initial in the description of the different types of pawns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бетза не использует маленькую букву i.она используется здесь для инициала при описании различных типов пешек.

For The Pawnshop, he recruited the actor Henry Bergman, who was to work with Chaplin for 30 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для ломбарда он нанял актера Генри Бергмана, который должен был работать с Чаплиным в течение 30 лет.

Early in the series, both agents become pawns in a larger conflict and come to trust only each other and a few select people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале серии оба агента становятся пешками в более крупном конфликте и начинают доверять только друг другу и нескольким избранным людям.

Your father talks about our assets like they are pawns on a chessboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой отец говорит о наших агентах, как-будто они пешки на шахматной доске.

In most such variants, the pawns are placed on their usual squares, but the position of other pieces is either randomly determined or selected by the players.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве таких вариантов пешки размещаются на своих обычных клетках, но положение других фигур либо определяется случайным образом, либо выбирается игроками.

It was small-time - a pawnshop burglary in Queens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был мелкая кража в ломбарде, в Куинси.

The pawns were little green and white men, with real swords and shields; the knights were on horseback, the castles were on the backs of elephants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пешками были зеленые и белые человечки с настоящими мечами и щитами, конями -всадники, а турами - башни на спинах слонов.

You want to take down the king, you got to sacrifice a couple of pawns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хочешь взять короля, пожертвуй парой пешек.

Sandy, it's like chess, OK, but instead of using rooks and pawns, they're strategically employing different combative disciplines in order to win the match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэнди, это как шахматы, а вместо ладьи и пешки они стратегически нанимают бойцов, чтобы выиграть матч.

Because if they did, the people would stop looking at the pawns and start looking for the king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку, если бы они поняли это, то прекратили бы следить за пешкой и начали уделять внимание королю.

I'm enhancing the pawnshop security footage, and I think I have a match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я улучшила видео с камер безопасности ломбарда, и думаю, что нашла кое-что.

This created gender implications for individuals in the pawnship system as more women were pawned than men and often sexually exploited within the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это создало гендерные последствия для отдельных лиц в системе ломбардирования, поскольку в ломбардах было заложено больше женщин, чем мужчин, и зачастую они подвергались сексуальной эксплуатации внутри страны.

The bill of sale from the pawnshop is in there too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чек из ломбарда тоже там.

So, the shoe prints from the pawnshop don't match the shoe prints from the alley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отпечатки обуви из ломбарда не совпадают с отпечатками из переулка.

On the other hand, if a middle-aged man pawns a top quality set of golf clubs, the pawnshop owner may assess it as more credible that he will return for the items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, если мужчина средних лет закладывает высококачественный набор клюшек для гольфа, владелец ломбарда может оценить его как более вероятный, что он вернется за предметами.

Hence millions of people across the region are turning to pawnshops as families feel the squeeze from rising living costs and ballooning household and consumer debt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому миллионы людей во всем регионе обращаются в ломбарды, поскольку семьи чувствуют давление из-за повышения стоимости жизни и быстрого роста задолженности домохозяйств и потребительских долгов.

There was a mining tax mining, a butcher tax, a pawnshop tax, and a fishing tax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существовал налог на добычу полезных ископаемых, налог на мясников, налог на ломбарды и налог на рыбную ловлю.

Camptowns also contain other businesses such as barbershops, pawnshops, convenience stores, and so forth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камптауны также содержат другие предприятия, такие как парикмахерские, ломбарды, круглосуточные магазины и так далее.

It was a pawnshop on one of the less desirable streets of East Boston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так звался ломбард в одном из наименее привлекательных районов восточного Бостона.

Not the kind of stuff you find in your local pawnshop window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не похожа на ту, что обычно выставляется в витрине местного ломбарда.

Walk down the street to Mr. Gold's pawnshop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ступайте вниз по улице, до ломбарда мистера Голда.

What better way for Richard to gain the trust of t Mother Confessor and the First Wizard than to slay a few of the Keeper's pawns?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что может быть лучше для Ричарда, чтобы завоевать доверие Матери Исповедницы и Волшебника первого ранга убийства нескольких пешек Владетеля?

But once I found your strategy of pawns most strange and you almost put me in check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне однажды показался странным Ваш ход пешкой, и я скоро получил шах.

It was as though the particles gradually lost their individual autonomy and became pawns of the collective state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частицы как будто постепенно теряли свою самостоятельность и становились пешками коллективного состояния.

You want to browse among my books, the pawnshop's just around the corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хотите полистать мои книги, ломбард за углом.

Shinwell did sell his toolbox and a few other items at a pawnshop near his building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шинвелл дейстивтельно продал свои инструменты и еще несколько вещей в ломбадре недалеко от своего дома.

We're pulling out of the financial pawnshop in fine shape, and we'll get out without leaving one unredeemed pledge behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много мы снесли в эту ненасытную ссудную кассу, но теперь выкрутимся и все заклады до единого выкупим.

The pawnshop had sold the plates of his Flora after the expiration of thirteen months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ломбард в конце тринадцатого месяца продал медные клише его Флоры.

How long you been in the Pawnshop unit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько ты просидел в Отделе по контролю за ломбардами?

Security footage from a pawnshop robbery last night near the campanile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съемки камер безопасности при ограблении ломбарда у колокольни прошлой ночью.

Between a... a dining room and pawnshop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между квартирой и ломбардом.

I think he sees you as a potentially dangerous adversary, unlike the victims, who were mere pawns, expendable foot soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, убийца видит в вас опасного противника, в то время как жертвы, были просто пешками, расходный материал.

He's going to end up with doubled-up pawns here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он останется со сдвоенными пешками.

You put your pawns in the right positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты расставляешь свои пешки на позиции.

A leader that would sacrifice the physical and emotional well-being of his citizens, that would treat his people as pawns, just to stay in power?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если лидер готов жертвовать физическим и эмоциональным состоянием своих граждан, если для него они лишь пешки в игре за то, чтобы продолжать править, такого лидера необходимо остановить.

We're just pawns in a sick game of random chance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы всего лишь пешки в больной игре слепого случая.

Results from the blood Finlay found at the pawnshop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты по крови, которую нашла Финли в ломбарде.

No, and we sent a list of the stolen items to every pawnshop in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, и мы также выслали список украденных вещей в каждый ломбард страны.

The King's Indian, which is where you establish your pawns in the center of the board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Староиндийское начало, это когда ты располагаешь свои пешки в середине доски.

Pawns that you pushed into the center of the board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пешками, которых вы двинули в центр доски.

We're just the pawns in your eternal chess game with your dad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы просто пешки в твоей бесконечной игре в шахматы с твоим папой.

I may not agree with them, but they're more than pawns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу с ними не соглашаться, но они не просто пешки.

Also in 1994, all of the members of the band at the time contributed to Gilby Clarke's debut album, Pawnshop Guitars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в 1994 году все участники группы внесли свой вклад в дебютный альбом Гилби Кларка ломбардные гитары.

After defeating Quan Chi, Shang Tsung and Raiden, Onaga revives the Earth warriors, who were killed beforehand by the Deadly Alliance, as his pawns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После победы над Кван Чи, Шан Цунгом и Райденом, Онага возрождает земных воинов, которые были убиты заранее смертельным Союзом, как его пешки.

In some markets, the used goods market is so flooded with used stereos and car stereos, for example, that pawnshops will only accept the higher-quality brand names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На некоторых рынках рынок подержанных товаров настолько переполнен подержанными стереосистемами и автомобильными стереосистемами, что ломбарды принимают только более качественные бренды.

Pawnshop owners must learn about different makes and models of computers, software, and other electronic equipment, so they can value objects accurately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владельцы ломбардов должны знать о различных марках и моделях компьютеров, программного обеспечения и другого электронного оборудования, чтобы они могли точно оценивать объекты.

The fastest pace in the city is developing hairdressing services, sewing and knitting atelier services, pawnshop services, fitness centre services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самыми быстрыми темпами в городе развиваются парикмахерские услуги, Услуги швейных и вязальных ателье, услуги ломбарда, услуги фитнес-центра.

Pawnshops may put Blu-ray discs in a locked glass case, as they are higher-priced than DVDs and are thus a more attractive target for theft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ломбарды могут поместить диски Blu-ray в запертую стеклянную витрину, поскольку они стоят дороже, чем DVD-диски, и поэтому являются более привлекательной мишенью для кражи.

The pieces are setup as in regular chess, but without pawns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фигуры расставлены, как в обычных шахматах, но без пешек.

The system of pawnship occurred simultaneously with the slave trade in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ломбардная система возникла одновременно с работорговлей в Африке.

Owing to unusual features in the position, Fischer had good drawing chances despite having only two pawns for the bishop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за необычных особенностей позиции Фишер имел хорошие шансы на розыгрыш, несмотря на то, что у слона было всего две пешки.

In the final position, Fischer had two extra pawns but had to execute a draw by perpetual check in order to escape being checkmated by Spassky's two rooks and knight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последней позиции Фишер имел две лишние пешки, но должен был выполнить ничью вечным чеком, чтобы избежать Шах-мата двумя ладьями и конем Спасского.

However, he left the production to appear in another, Angel in the Pawnshop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он оставил постановку, чтобы появиться в другой, Ангел в ломбарде.

Each player starts with one king, one bishop, two rooks, and two pawns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tristychius-это вымерший род акул из каменноугольного периода.

He often uses their vanity to turn them into pawns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часто использует их тщеславие, чтобы превратить их в пешек.

During the first mission, Bane kills the men who actually murdered his father, only to learn they were pawns in a grander scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время первой миссии Бэйн убивает людей, которые на самом деле убили его отца, только чтобы узнать, что они были пешками в более грандиозном плане.

Alas, we are all just pawns of the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и продолжает писать для Дейли телеграф и Ивнинг Стандард.

Oggy moves one of his pawns forward and wins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огги двигает вперед одну из своих пешек и выигрывает.

These are undoubtedly cases of pawns who went on to achieve great merit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, несомненно, случаи пешек, которые пошли дальше, чтобы достичь больших заслуг.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «his pawns». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «his pawns» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: his, pawns , а также произношение и транскрипцию к «his pawns». Также, к фразе «his pawns» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information