His present life - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

His present life - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
его настоящая жизнь
Translate

- his

его

  • his enemies - его враги

  • him his - ему его

  • his message - его сообщение

  • his birthday - его день рождения

  • his nephew - его племянник

  • his suit - его костюм

  • his nerve - его нерв

  • his nose is - его нос

  • met his death - встретил свою смерть

  • his public ministry - его общественное служение

  • Синонимы к his: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к his: my, adieu, cheers, co operative, common, farewell, female, general, good bye, good bye

    Значение his: used to refer to a thing or things belonging to or associated with a male person or animal previously mentioned.

- present [adjective]

noun: подарок, настоящее время, взятие на прицел, взятие на караул

verb: представлять, дарить, преподносить, показывать, представлять собой, подавать, давать, поднести, вручать, являть

adjective: настоящий, нынешний, данный, присутствующий, существующий, современный, теперешний, имеющийся налицо, этот самый

adverb: налицо

- life [noun]

noun: жизнь, продолжительность жизни, срок службы, образ жизни, долговечность, существование, срок работы, житие, биография, жизнеописание

adjective: пожизненный, длящийся всю жизнь

  • life section - жизнь раздел

  • conjugal life - супружеская жизнь

  • life undertakings - жизни предприятия

  • labor life - трудовая жизнь

  • learning life - обучение жизнь

  • strange life - странная жизнь

  • life and is - жизни и

  • chance of life - шанс жизни

  • for successful life - для успешной жизни

  • life support facilities - объекты жизнеобеспечения

  • Синонимы к life: viability, sentience, animation, being, living, existence, creation, mankind, the living, man

    Антонимы к life: death, demise, dead

    Значение life: the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter, including the capacity for growth, reproduction, functional activity, and continual change preceding death.



The way life evolves in the present era is through vertical descent: You give your genes to your children, they give their genes to your grandchildren, and so on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашей эре жизнь эволюционирует посредством «вертикальной» наследственности: вы передаете свои гены детям, они, в свою очередь, — своим детям, и так далее.

They had no realization of what her life had been before she reached her present safe eminence in her mansion on Peachtree Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они понятия не имеют, как складывалась ее жизнь, пока она не обрела нынешнее прочное положение и не поселилась в этом дворце на Персиковой улице.

I have absolutely no enticements powerful enough to sway him from his present way of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его ничуть не тянет переменить образ жизни, и мне нечем его соблазнить.

How these events helped shape your present perspective... concerning life in contemporary America. The impact on your life, your family's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как эти события изменили твое отношение... к жизни современной Америки,... относительно твоей жизни, жизни твоей семьи.

He had not expected to find his present view of life shared in this quarter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой стороны он никак не ожидал встретить сочувствия своим теперешним взглядам на мир.

I'd be present in Shilo's life

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что буду помогать Шайло в жизни

Babies with this condition usually present any time in the first weeks to months of life with progressively worsening vomiting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Младенцы с этим заболеванием обычно присутствуют в любое время в первые недели и месяцы жизни с прогрессирующим ухудшением рвоты.

Let the entire dump burn up if it felt like it. She might even put a torch to it herself. She was getting tired of the boring monotony of her present life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да пропади все пропадом, осточертела ей эта проклятая жизнь! Пусть хоть вся прачечная сгорит - наплевать!

The people present at the Life Support meeting in the show, such as Gordon, Ali and Pam, carry the names of Larson's friends who died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, присутствующие на совещании по жизнеобеспечению в шоу, такие как Гордон, Эли и Пэм, носят имена друзей Ларсона, которые умерли.

Since you've shown no remorse for your sins against Kara, since you clearly have no regard for your own life we're leaving you a little present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как ты не раскаиваешься в содеянном Каре, а на свою жизнь тебе плевать... мы оставляем тебе небольшой подарочек.

At present, the only life forms we can study are here on Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данный момент единственные формы жизни, доступные для нашего изучения, существуют здесь, на Земле.

Such custodians bound the world in four directions—also up and down—standing for the limits of the hero's present sphere, or life horizon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие хранители связывали мир в четырех направлениях - также вверх и вниз-стоя за пределами нынешней сферы героя, или жизненного горизонта.

Life as we know it creates two gases that wouldn’t naturally be present in an atmosphere at the same time – oxygen from photosynthesis and methane from microbes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь в том виде, в котором мы ее знаем, продуцирует два газа, которые не могут естественным образом присутствовать в атмосфере одновременно: это кислород, образующийся в процессе фотосинтеза, и метан, который производят микробы.

Of the men about town who give life to a supper, only Rastignac and Lucien were present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из молодых прожигателей жизни, умевших оживить трапезу, тут находились только Люсьен и Растиньяк.

Life expectancy of unprotected ductile iron pipes depends on the corrosiveness of soil present and tends to be shorter where soil is highly corrosive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжительность жизни незащищенных ковких железных труб зависит от коррозионной активности почвы и имеет тенденцию быть короче там, где почва сильно коррозирует.

A film could be under a minute long and would usually present a single scene, authentic or staged, of everyday life, a public event, a sporting event or slapstick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм может быть менее минуты длиной и обычно представляет одну сцену, подлинную или инсценированную, повседневной жизни, публичного мероприятия, спортивного события или фарса.

When he found out at last what she meant by escape from her present life, he felt no surprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он понял наконец, что она подразумевает под избавлением от своей нынешней жизни, он не удивился.

Eugen Tarnow suggests that dreams are ever-present excitations of long-term memory, even during waking life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Евгений Тарнов предполагает, что сновидения-это постоянно присутствующие возбуждения долговременной памяти, даже во время бодрствования.

In this solemnly pledged union of her life, duty would present itself in some new form of inspiration and give a new meaning to wifely love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освященный торжественной клятвой, ее долг примет иную форму, озарится новым вдохновением, и любовь супруги обретет новый смысл.

She is mine-I am hers-this present life and passing world suffice to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она моя, я принадлежу ей; эта жизнь и этот преходящий мир удовлетворяют меня.

All life was created in its present form 7,000 years ago by a fantastical creature from outer space!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся жизнь была создана в её нынешнем виде 7000 лет назад фантастическими существами из космоса!

Actually, I was sure of myself, sure about everything, far surer than he; sure of my present life and of the death that was coming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я-то хоть уверен в себе, во всем уверен, куда больше, чем он, - уверен, что я еще живу и что скоро придет ко мне смерть.

There was an energy here, a pulse of life that blended with the beat of the ever-present music, at the same time exciting and relaxing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь была энергия, биение жизни, сливающееся с ритмом вездесущей музыки.

He has saved me from present calamity, but I owe my life to thee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он спас меня от беды, но жизнью своей я обязан тебе.

He was never present in my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он никогда и не присутствовал в моей жизни.

In my opinion at the present time mobile phones are an integral part of life of any person and we can’t stop it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мой взгляд, в настоящее время мобильные телефоны являются неотъемлемой частью жизни любого человека, и мы не можем ее остановить.

There are ones, which are dedicated to the life of the people, to the present and to the history of our country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть те, которые рассказывают о жизни людей, настоящем и истории нашей страны.

Auspiciously as the new life seemed to have begun, the closeness with which their expenses were matching their income was an ever-present menace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ни благополучно, по-видимому, начиналась новая жизнь, но доходы семьи едва покрывали расходы, и равновесие бюджета вечно было под угрозой.

My life is a present offered to the Turkish nation!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя жизнь - подарок, предложенный турецкому народу!

Homozygosity at the sex locus leads to 50% of the diploids being male in Hymenoptera, and diploid males are usually present at some stage of the life cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гомозиготность по половому локусу приводит к тому, что 50% диплоидов являются самцами перепончатокрылых, и диплоидные самцы обычно присутствуют на какой-то стадии жизненного цикла.

'Hoo's so full of th' life to come, hoo cannot think of th' present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она все время об этом говорит и совсем не хочет думать о нашем грешном мире.

But the concept is being used to insinuate more than water being present, it is used to suggest these systems could have life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но эта концепция используется для того, чтобы намекнуть не только на присутствие воды, но и на то, что в этих системах может быть жизнь.

This needs to be verified, but it appears some form of plant life is present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, их ещё предстоит проверить, но похоже, что здесь есть растительность.

Steve believes that committing to another human being's wounds, past, present, and future, is a great challenge but also the most rewarding experience one can have in this life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стив считает, что нанесение ран другому человеку в прошлом, настоящем или будущем — великое испытание, и, кроме того, самый полезный жизненный опыт.

In a word, it was impossible for me to separate her, in the past or in the present, from the innermost life of my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словом, не в моих силах было оторвать ее, будь то в настоящем или в прошедшем, от всего самого сокровенного в моей жизни.

The entire history of evolution from the present day all the way back to the very first spark of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся история эволюции, начиная с первой искры жизни и заканчивая сегодняшним днем.

Lyubomirsky gives 12 happiness activities such as savouring life, learning to forgive and living in the present, each of which could become the basis for a new habit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любомирский дает 12 видов деятельности счастья, таких как наслаждение жизнью, умение прощать и жизнь в настоящем, каждая из которых могла бы стать основой для новой привычки.

Our business does not lie with the second generation and Master Rawdon's life at school, otherwise the present tale might be carried to any indefinite length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашу задачу не входит писать о втором поколении и о школьной жизни юного Родона, иначе мы бы никогда не закончили эту повесть.

For others, it has taken on a more spiritual meaning—a safe spiritual homeland, like in heaven, or a kind of peace of mind in one's present life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для других она приобрела более духовное значение-безопасная духовная родина, как на небесах, или своего рода душевный покой в нынешней жизни.

From the rural life of the 1950s we have come to the urban life of the present day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От сельского образа жизни 50-х годов мы пришли к современному городскому образу жизни.

In particular the plant alder, which grows along the rivers, is considered the symbol of life and that's why it is often present in the ritual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, Ольха, растущая вдоль рек, считается символом жизни и поэтому часто присутствует в ритуале.

I am such a vagabond still, even at my present time of life, that I couldn't hold to the gallery a month together if it was a regular pursuit or if I didn't camp there, gipsy fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я такой бродяга даже теперь, в моих летах, что и месяца бы не выдержал в галерее, будь она порядочным заведением и не живи я в ней по-походному, как цыган.

Strauss-Kahn can present himself as the sober elder statesmen who has weather the personal storms in his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стросс-Кан может проявить себя вполне трезвым пожилым государственным мужем, который успешно прошел сквозь все бури своей частной жизни.

No; what is hopeless and impossible is our present life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невозможна наша теперешняя жизнь.

A nation’s relationship with its past is crucial to its present and its future, to its ability to “move on” with its life, or to learn from its past errors, not to repeat them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношение страны к своему прошлому крайне важно для его настоящего и будущего, для его способности «идти вперед» по жизни, учиться на своих прошлых ошибках и не повторять их.

All the past, all that had been extinguished by the Cossack bivouacks, and by the stern battle of life, flamed out at once on the surface and drowned the present in its turn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все минувшее, все, что было заглушено нынешними козацкими биваками, суровой бранною жизнью, - все всплыло разом на поверхность, потопивши, в свою очередь, настоящее.

They present the life and death of an impoverished, small-town nobleman named, Cervantes tells us at the end, Alonso Quijano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они повествуют о жизни и смерти бедного провинциального дворянина по имени, как сообщает Сервантес в конце, Алонсо Кихано.

Whenever the children or anyone else are not present, the Rubbadubbers come to life and begin a fun activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всякий раз, когда дети или кто-то еще не присутствуют, Rubbadubbers оживают и начинают веселую деятельность.

Thus, past environmental conditions on Mars, including those conducive to life, can be inferred from the types of minerals present in the rocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, прошлые условия окружающей среды на Марсе, в том числе благоприятные для жизни, могут быть выведены из типов минералов, присутствующих в горных породах.

Because using information that you have gleaned from a trip to the past to try fix your life in the present contravenes the rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя то, что ты выяснила из путешествия в прошлое, ты хочешь изменить свое настоящее. Это противоречит правилам.

He possessed accurate information on almost all phases of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обладал точными знаниями почти во всех областях жизни.

That is tosay, shopping for clothes can be a good therapy in case of life troubles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоит сказать, что шоппинг может быть хорошей терапией в случае каких-либо жизненных разочарований.

Not having lived till 27 years old, he passed the entire circle of life with flights of inspiration and bitterness of disappointments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не дожив до 27 лет, он прошел полный круг жизни с творческими подъемами и горечью разочарований.

Needless to say that sport plays an important role in our life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет нужды говорить о том, что спорт играет важную роль в нашей жизни.

By prolonging life, we cannot subtract or whittle away one jot from the duration of our death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путем продления жизни мы ни на йоту неспособны сократить длительность нашей смерти.

My life's work has been to discover new ways to rewire, to rewrite our experiences with trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всю жизнь я стремился открыть новые способы изменить, переписать наши травматические воспоминания.

But, Ms. Ames, if your personal life complicates my professional life in any way, you're done here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, мисс Эймс, если ваша личная жизнь как-нибудь усложнит мою профессиональную, для вас здесь места не будет.

I think it would be nice to know that you had a life before... this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю было бы неплохо знать что у тебя была жизнь до... этого.

Ecological disasters, nuclear or otherwise, risk destroying all forms of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологические катастрофы, будь то атомные или другие, способны уничтожить все формы жизни.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «his present life». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «his present life» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: his, present, life , а также произношение и транскрипцию к «his present life». Также, к фразе «his present life» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information