Honorary officers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Honorary officers - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
почетные офицеры
Translate

- honorary [adjective]

adjective: почетный, неоплачиваемый

- officers [adjective]

adjective: офицерский



The lieutenant and I Dabecki We are prepared to withdraw ... our demands of the Court Honorary Officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я и поручик Домбецкий готовы отозвать наши жалобы из суда офицерской чести.

Each parish elects its own force of Honorary Police consisting of Centeniers, Vingteniers and Constable's Officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый приход избирает свой собственный отряд Почетной полиции, состоящий из сотников, Винтеньеров и констеблей.

As Russia was at war with Japan, all active soldiers and officers of the Russian Army and Navy were named honorary godfathers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Россия находилась в состоянии войны с Японией, все действующие солдаты и офицеры русской армии и флота были названы почетными крестными отцами.

In 1884 he was elected an Honorary Fellow of the Franklin Institute in Philadelphia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1884 году он был избран почетным членом Института Франклина В Филадельфии.

To recognize her efforts, the City Council named Grande the first honorary citizen of Manchester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы отметить ее усилия, городской совет назвал Гранде первым почетным гражданином Манчестера.

He was an Honorary Dental Surgeon at Barts and The London School of Medicine and Dentistry in 1911.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1911 году он был почетным хирургом-стоматологом в Бартсе и Лондонской Школе медицины и стоматологии.

In fact, on a previous visit, Burton had been made an honorary captain of the king's Amazon guard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свой предыдущий визит Бартон даже получил звание почетного капитана королевской гвардии.

Thank you also for designating me honorary chairman of the beauty contest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также спасибо, что выбрали меня почетным председателем конкурса красоты.

I need two junior officers, not one junior officer and an informer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня здесь есть два младших офицера, а не один офицер и один доносчик.

The officers of the Assembly consist of a President and two secretaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В состав Президиума входят Председатель и два секретаря.

We spent the whole time scrubbing the officers bog with a toothbrush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы потратили все время, отдраивая офицерский сортир зубной щеткой.

Mingled with the trivia on honorary consuls, the Monitoring Group impugns an Eritrean businessman, Asmerom Mekonen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем потоке информации о почетных консулах Группа контроля ставит под сомнение личность эритрейского бизнесмена Асмерома Меконена.

Suppliers: from plants to officers

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставщики: от заводов до офицеров

Willful destruction of public property disobeying direct orders of superior officers and the murder of 547 officers and crew on board the E.A.S. Roanoke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сознательном уничтожении общественной собственности неподчинении прямым приказам вышестоящих офицеров и убийстве 547 офицеров и команды корабля Земных сил Роанок.

This isn't an honorary position to some backwater Hamlet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не почетная должность в каком-нибудь захолустье.

Consider yourself an honorary Teen Titan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объявляю тебя почётным Титаном.

I'm hoping this whole alien brouhaha will net me an honorary doctorate somewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я м. надежда этот целый иностранный brouhaha буду сеть меня почетная докторантура где-нибудь.

The Illuminati often considered great artists and sculptors honorary brothers in enlightenment. The Illuminati could have chosen Raphael's tomb as a kind of tribute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иллюминаты считали великих художников и скульпторов своими почетными собратьями в деле просвещения, и гробницу Рафаэля они могли избрать в знак признательности.

You may have gone to Cambridge, but I'm an honorary graduate of Starfleet Academy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ты и ходила в Кембридж, но я почетный выпускник Академии Звездного флота.

And by the way, as an honorary dog, there's something you should know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И кстати, в качестве неоплачиваемой собаки, есть что-то, что ты должен знать.

The dealer is inconspicuous officers from His Majesty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицеру Его величества не пристало вести себя подобным образом.

Three more officers had just been put in with us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только что привели еще трех офицеров.

We believe that the arresting officers' testimony as well as the exhibits prove that there is more than enough probable cause to proceed against the defendant on all four counts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы считаем, что показания арестовывавших офицеров, а так же доказательства, подтверждают что есть больше, чем достаточно причин, для возбуждения дела против ответчика по всем четырем пунктам.

In a little while native police came along, under the charge of a marine, with a stretcher, and immediately afterwards a couple of naval officers and a naval doctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре подошли с носилками туземные полицейские под командой белого матроса, а за ними два морских офицера и флотский врач.

Jim stuck to it that there was nothing to be seen after the first shower had cleared away; and the others had affirmed the same thing to the officers of the Avondale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джим утверждал, что ничего не было видно, когда прекратился ливень, и остальные говорили то же капитану Эвонделя.

Well, I overheard some intelligence officers say that they were bringing Gorev's daughter to the embassy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал, как сотрудники разведки говорили, что им приказано доставить дочь Горева в посольство.

And finally-officers, officers, officers without end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в заключение обер-офицеры, обер-офицеры, обер-офицеры без конца.

Case officers will meet each pod and expect full cooperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши оперативники встретятся с каждым отделом и будут ждать полного сотрудничества.

At last, after passing through a long succession of rooms, young Von Rabbek and the officers came into a small room where there was a billiard-table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, пройдя целый ряд комнат, молодой Раббек и офицеры вошли в небольшую комнату, где стоял бильярд.

Mr. Darwin will act as honorary marker and keep your scores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Дарвин? Как почетный маркер, ведет ваш счет.

I would also like to extend a special thank-you to our honorary graduate Mr. James Robert Kennedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А хотела бы также особенно поблагодарить, ...нашего почётного выпускника, мистера Джеймса Роберта Кеннеди.

I've had to fire other officers. I've never considered it an opportunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я увольняю какого-нибудь офицера, я никогда не рассматриваю это, как благоприятную возможность.

His father-in-law King Edward VII appointed him Honorary Lieutenant in the British Fleet shortly after succeeding in February 1901.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его тесть король Эдуард VII назначил его почетным лейтенантом британского флота вскоре после того, как он стал преемником в феврале 1901 года.

In the CEF, both the officers and the other ranks also generally welcomed his sacking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В CEF и офицеры, и другие чины также в целом приветствовали его увольнение.

Assigned to an NSA facility at Yokota Air Base near Tokyo, Snowden instructed top officials and military officers on how to defend their networks from Chinese hackers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назначенный на объект АНБ на авиабазе Йокота близ Токио, Сноуден инструктировал высокопоставленных чиновников и военных о том, как защитить свои сети от китайских хакеров.

High judicial officers have sometimes been created life peers upon taking office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высшие судебные чиновники иногда создавались пожизненными пэрами после вступления в должность.

In 1957, he earned his master's degree from IIT in electrical engineering and in 2004 received an honorary doctorate degree from IIT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1957 году он получил степень магистра ИИТ по электротехнике, а в 2004 году-почетную докторскую степень ИИТ.

In 1993 Soyinka was awarded an honorary doctorate from Harvard University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1993 лице воле был удостоен звания почетного доктора Гарвардского университета.

In June 1996, Harvard University awarded McCarty an honorary doctorate alongside Maya Lin, Walter Annenberg, and Judith Jameson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 1996 года Гарвардский университет присудил Маккарти почетную докторскую степень наряду с Майей Лин, Уолтером Анненбергом и Джудит Джеймсон.

and during a return trip to Minnesota on 2 March 2014, he spoke at Macalester College which awarded him an honorary Doctor of Humane Letters degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и во время обратной поездки в Миннесоту 2 марта 2014 года он выступил в колледже Макалестер, который наградил его почетной степенью доктора гуманитарных наук.

The Council is vested with the power of receiving or rejecting candidates for admission, and of appointing the company's officers, civil and military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет наделен полномочиями принимать или отклонять кандидатов для приема, а также назначать офицеров компании, гражданских и военных.

In June 2009, he was awarded an honorary doctorate of law by Harvard University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2009 года ему была присуждена почетная степень доктора права Гарвардского университета.

He received an Honorary Doctorate in Sacred Music degree from Trinity College in Illinois and an Honorary Doctorate in Humane Letters degree from Baylor University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил почетную докторскую степень по Священной музыке в Тринити-колледже в Иллинойсе и почетную докторскую степень по гуманным письмам в Бейлорском университете.

He went on to become the honorary chairman of the Phonemic Spelling Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он стал почетным председателем Совета по фонематической орфографии.

He served as President of the organization in 1904 and 1905 and was an honorary member in 1938 when he retired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занимал пост президента организации в 1904 и 1905 годах и был почетным членом в 1938 году, когда вышел в отставку.

Law enforcement statistics show that many shootings where officers are injured or killed involve the officer's own weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статистика правоохранительных органов показывает, что многие перестрелки, в которых офицеры получают ранения или гибнут, связаны с собственным оружием офицера.

In 1919 he became an honorary professor at the University of Munich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1919 году он стал почетным профессором Мюнхенского университета.

In 2018 he was awarded an Honorary Doctorate from Kings University in recognition of his public service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году он был удостоен почетной докторской степени Королевского университета в знак признания его государственной службы.

He retired from the army in 1946 with the honorary rank of lieutenant-general but the pension of his substantive rank of major-general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уволился из армии в 1946 году с почетным званием генерал-лейтенанта, но с пенсией его основного звания генерал-майора.

In 1926 Nansen was elected Rector of the University of St Andrews in Scotland, the first foreigner to hold this largely honorary position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1926 году Нансен был избран ректором Университета Сент-Эндрюс в Шотландии, став первым иностранцем, занявшим эту почетную должность.

Rihanna has an honorary title of Ambassador for Culture and Youth in Barbados.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рианна имеет почетное звание посла по делам культуры и молодежи Барбадоса.

He has been awarded Honorary Doctorates by thirteen universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был удостоен почетных докторских степеней в тринадцати университетах.

In May 2015 he was inaugurated as honorary consul of Israel in Lviv.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2015 года он был торжественно открыт в качестве почетного консула Израиля во Львове.

In 2000, Heaney was awarded an honorary doctorate and delivered the commencement address at the University of Pennsylvania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году Хини был удостоен почетной докторской степени и выступил с вступительной речью в Пенсильванском университете.

He was also given a medal from the International Association of Fire Engineers, which made him an honorary member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также получил медаль от Международной ассоциации пожарных инженеров, которая сделала его почетным членом.

He received honorary doctorates from three universities, and was hailed as a hero in his home town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил почетные докторские степени в трех университетах и был провозглашен героем в своем родном городе.

In 1923 Reitz the University of Stellenbosch bestowed on him an honorary doctorate in law for his public services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1923 году Рейц из Стелленбосского университета присвоил ему почетную докторскую степень по юриспруденции За заслуги перед государством.

In 1938 an honorary LLD from his old university and, on 6 July 1942, he was created a baronet of Comber in the County of Down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1938 году он получил почетное звание LLD от своего старого университета, а 6 июля 1942 года был назначен баронетом Комбера в графстве Даун.

Allison received an Honorary Doctorate of Humane Letters from LSU in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элисон получил почетную докторскую степень гуманных писем из Луизианского университета в 2008 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «honorary officers». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «honorary officers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: honorary, officers , а также произношение и транскрипцию к «honorary officers». Также, к фразе «honorary officers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information