Hoped that the forthcoming - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
many had hoped - многие надеялись
as i had hoped - как я надеялся,
i hoped for - я надеялся
it is to be hoped - следует надеяться,
it is also hoped that - он также надеется, что
hoped that the commission - надеюсь, что комиссии
hoped that the work - выразил надежду, что работа
hoped that the dialogue - выразил надежду, что диалог
the government hoped - правительство надеется,
would have hoped - хотелось бы надеяться,
Синонимы к hoped: dream of, expect, be hopeful of, long for, wish for, anticipate, want, pin one’s hopes on, look for, have the intention
Антонимы к hoped: despaired, feared, disbelieved
Значение hoped: want something to happen or be the case.
conjunction: что, чтобы
pronoun: то, тот, который, та
adverb: так, до такой степени
tasks that - задачи, которые
highlight that - подчеркнуть, что
reconfirmed that - вновь подтвердил, что
that right - это так
elaborated that - уточнил, что
plane that - самолет,
sport that - спорт,
that convincing - что убедительное
figuring that - полагая, что
wing that - крыло,
Синонимы к that: achingly, almighty, archly, awful, awfully, badly, beastly, blisteringly, bone, colossally
Антонимы к that: little, negligibly, nominally, slightly, somewhat
Значение that: introducing a subordinate clause expressing a statement or hypothesis.
slow the growth of the administrative budget - замедлять рост управленческих расходов
to take the top of the table - взять верх стола
resolved under the laws of the state - разрешаются в соответствии с законодательством государства
in the left pane of the window - в левой части окна
in the name of the united nations - во имя объединенных наций
the death penalty in the united states - смертная казнь в Соединенных Штатах
the right of the child to life - право ребенка на жизнь
the new boss same as the old - новый босс так же, как старый
laugh all the way to the bank - смеяться всю дорогу в банк
the morning of the next day - утром следующего дня
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adjective: предстоящий, грядущий, приближающийся, ожидаемый, общительный, приветливый, обходительный
noun: приближение, появление
forthcoming collection - предстоящая коллекция
forthcoming work - предстоящая работа
forthcoming exhibition - предстоящая выставка
forthcoming publication - предстоящая публикация
forthcoming generations - будущие поколения
forthcoming decades - ближайшие десятилетия
forthcoming with - предстоящий с
forthcoming days - ближайшие дни
in the forthcoming report - в предстоящем докладе
forthcoming international conference - Предстоящая международная конференция
Синонимы к forthcoming: on the way, approaching, imminent, on us, in store, (close) at hand, in the pipeline, upcoming, future, in the wind
Антонимы к forthcoming: last, past
Значение forthcoming: planned for or about to happen in the near future.
I must admit I had hoped that Lady Sarah's signature had been immediately forthcoming. |
Должен признаться, я надеялся, что подпись леди Сары последует незамедлительно. |
It is hoped that the bill will be passed during the forthcoming parliamentary session and be enacted and enforced. |
Следует надеяться, что этот законопроект будет рассмотрен на следующей сессии парламента, который примет его и обеспечит его соблюдение. |
His delegation hoped that those critical issues would be discussed in earnest at the forthcoming meeting of the Convention's subsidiary bodies in Buenos Aires. |
Следует надеяться, что эти острые проблемы будут серьезно рассмотрены на совещании вспомогательных органов Конвенции в Буэнос-Айресе. |
The Roosevelt administration had chosen not to sterilize the gold inflow precisely because they hoped that the growth of money supply would stimulate the economy. |
Администрация Рузвельта решила не стерилизовать приток золота именно потому, что надеялась, что рост денежной массы будет стимулировать экономику. |
The forthcoming Z-Day will provide much new and worthy info. |
Сера изучается в твердотельных приложениях. |
Best of luck and I hope this article achieves feature status as I hoped it would. |
Желаю Вам удачи, и я надеюсь, что эта статья достигнет статуса функции, как я и надеялся. |
Владыка ни за что бы не нашел лакея лучше тебя. |
|
Although initially the Teacher had hoped to solve the cryptex alone and avoid any further complications, he now sensed that the arrival of Langdon and Neveu was actually a welcome development. |
Поначалу Учитель надеялся разгадать загадку криптекса самостоятельно и избежать дальнейших осложнений. |
He only hoped Kickaha would not get too carried away and arouse the captain's incredulity. |
Он только наде- ялся, что Кикаха не увлечется чересчур и не возбудит недоверия у капитана. |
She'd secretly hoped for a string of multicoloured bubbles, or even a hiss. |
Маграт втайне надеялась увидеть разноцветные пузырьки или хотя бы услышать шипение. |
He hoped so, for if the monsoon failed utterly then there would be a lot of hungry people in India the following year. |
На муссон надеялись все, потому что засуха означала голод для всей Индии. |
It is hoped that they will be raised at the next plenary meeting, scheduled for October 2003. |
Есть надежда на то, что он будет рассмотрен на следующем пленарном заседании, запланированном на октябрь 2003 года. |
He agreed to display ranges of European average deposition in forthcoming reports and to explore the possibilities to stratify Europe into regions. |
Он пообещал представить диапазоны средних величин осаждения в Европе в следующих докладах, а также изучить возможности стратификации Европы по регионам. |
When Syria was elected to the Security Council, the international community had hoped that it would become a more responsible member of the family of nations. |
При избрании Сирии в качестве члена Совета Безопасности международное сообщество выразило надежду, что Сирия станет более ответственным членом семьи наций. |
It was hoped that such measures would considerably alleviate the problem of overcrowding in places of detention. |
Можно надеяться, что эти меры во многом будут способствовать решению проблемы скученности в местах лишения свободы. |
It was therefore to be hoped that women would be represented in greater numbers in government and in international leadership roles. |
Поэтому можно надеяться, что женщины будут представлены в большем числе на правительственных и международных руководящих постах. |
Lastly, his delegation earnestly hoped that a convention on straddling fish stocks and migratory fish stocks would be signed in 1995. |
И наконец, его делегация искренне надеется, что в 1995 году будет подписана конвенция по трансграничным и далеко мигрирующим запасам рыб. |
Well, it isn't mine, and Dr. Brennan doesn't make life choices without a Boolean flowchart, so I hoped it might be you. |
Ну, тест не мой, а д-р Бреннан не принимает жизненно важных решений без построения логических графиков, и я надеялась, что он может быть твоим. |
What all this means is that Russia’s full energy pivot to Asia will likely take longer to reach fruition than Moscow initially hoped. |
Все это свидетельствует о том, что полный энергетический поворот России к Азии, вероятнее всего, начнет приносить свои плоды гораздо позже, чем изначально рассчитывала Москва. |
And I have heard the smaller countries agree with Germany because they hoped to get certain subsidies. |
И я слышала, как более мелкие страны соглашались с Германией, потому что они рассчитывали получить определенные субсидии. |
I hoped the cigarettes would soon dry. |
Я надеялся, что папиросы скоро высохнут. |
Braxton's Globe, owned by Merrill, being semi-neutral, had merely suggested that it hoped that no such methods would be repeated here.) |
Брэкстоновский же Глоб, фактически принадлежащий Мэррилу и старающийся угодить и той и другой стороне, выразил надежду, что подобные методы не будут более практиковаться. |
Yeah, going incognito was not quite as much fun as I'd hoped. |
Да, посещение презентации инкогнито оказалось не таким уж увлекательным, как я надеялась. |
Well, apparently, a policeman sleeping in a car outside isn't as much of a deterrent as we'd hoped. |
Что ж, очевидно, дремлющий в машине у дома полицейский не годится в качестве пугала, вопреки ожиданиям. |
We made enquiries at that campsite, but no-one was very forthcoming. |
Мы провели опрос в том таборе, но они там крайне недружелюбны. |
Я надеялась, он скажет что-то вроде этого. |
|
He made personal assurances that his donation was forthcoming. |
Он заверил, что пожертвование поступит в ближайшее время. |
Он был откровенен насчёт планов Артура? |
|
I intend to but I don't expect them to be entirely forthcoming. |
Я буду иметь в виду. Но не думаю, что они будут слишком общительны. |
Perhaps next time you'll be more forthcoming. |
Возможно, в следующий раз вы будете более общительным. |
I was just wondering if I can count on your vote for this forthcoming school election. |
Хотел поинтересоваться, могу ли я рассчитывать на ваши голоса в грядущих школьных выборах. |
Only with my consent and, believe me, my consent was not forthcoming. |
Только с моего согласия, а я его давать не собирался. |
You must have been angry with your mother for emasculating you like that, especially in front of a woman who you'd hoped to be intimate with. |
Вы, должно быть, злитесь на свою мать за то, что она вас так унизила, особенно перед женщиной, с которой вы надеялись сблизиться. |
Я всегда надеялся, что ты смотришь. |
|
Rubashov had hoped to be able to read the name. cards on the cell-doors of Hare-lip and of No. 402, but he was taken in the opposite direction. |
Он надеялся, что сумеет прочитать фамилии офицера и Заячьей Губы, но его повели в противоположную сторону. |
Lower than I'd hoped, that's for sure. |
Не знаю. Ниже, чем я надеялся. |
I had hoped to act as an intermediary. |
Я надеялась выступить в качестве посредника. |
I'd so hoped to come rushing out to meet you. |
Хотела выбежать и встретить вас лично. |
He vaguely hoped that the man might still be breathing and that he might be brought back to life. |
Он смутно надеялся, что тот, может быть, еще дышит и его можно будет вернуть к жизни. |
I positively hoped to obtain from that battered and shady invalid some exorcism against the ghost of doubt. |
Я действительно ждал от этого пришибленного и подозрительного инвалида какого-то заклятия против духа сомнений. |
I hoped if for one moment Claud Darrell could believe that his plan had succeeded. |
Я надеялся, что хотя бы на минуту месье Даррел поверил, что его план удался. |
The Japanese hoped that the Soviet Union could be persuaded to act as an agent for Japan in negotiations with the United States and Britain. |
Японцы надеялись, что Советский Союз удастся убедить выступить в качестве агента Японии на переговорах с Соединенными Штатами и Великобританией. |
He was granted a deferment to finish the forthcoming King Creole, in which $350,000 had already been invested by Paramount and producer Hal Wallis. |
Ему была предоставлена отсрочка, чтобы закончить предстоящий Король Креол, в который Paramount и продюсер Хэл Уоллис уже вложили 350 000 долларов. |
James however hoped to use proclamations to raise further money outside of Parliament. |
Джеймс, однако, надеялся использовать прокламации, чтобы собрать дополнительные деньги вне парламента. |
Lincoln hoped that this arrangement would lead to his nomination in 1846. |
Линкольн надеялся, что эта договоренность приведет к его выдвижению в 1846 году. |
Not as impressive as Jimmy Wales might have hoped. |
Не так впечатляюще, как мог бы надеяться Джимми Уэйлс. |
Kripke had the series planned out for three seasons but later expanded it to five and hoped to end it there on a high note. |
Крипке планировал сериал на три сезона, но позже расширил его до пяти и надеялся закончить его там на высокой ноте. |
They had hoped for a son who would have become heir apparent to the throne. |
Они надеялись на сына, который стал бы очевидным наследником престола. |
On October 8, 2012, Qatar Airways announced it would join Oneworld within the forthcoming 18 months. |
8 октября 2012 года авиакомпания Qatar Airways объявила, что присоединится к Oneworld в течение ближайших 18 месяцев. |
Smith had always secretly hoped that Disney would make it into a film. |
Смит всегда втайне надеялся, что Дисней сделает из этого фильм. |
I hoped that they had learned from their mistakes, but they had not. |
Я надеялся, что они извлекли урок из своих ошибок, но этого не произошло. |
Adolf Hitler had hoped that France and Britain would acquiesce in the conquest of Poland and quickly make peace. |
Адольф Гитлер надеялся, что Франция и Англия согласятся на завоевание Польши и быстро заключат мир. |
He moved to Nottingham, selected because of its proximity to Hull, which he still hoped to secure. |
Он переехал в Ноттингем, выбранный из-за его близости к Халлу, который он все еще надеялся обеспечить. |
He realized that the nation was about to see the consequences of the disease, and hoped that this might lead to greater generosity. |
Он понимал, что нация вот-вот увидит последствия этой болезни, и надеялся, что это приведет к еще большему великодушию. |
Also, he hoped to reconquer large parts of northern France from the Franco-Spanish Catholic forces. |
Кроме того, он надеялся отвоевать значительную часть северной Франции у Франко-испанских католических войск. |
He hoped to return to office swiftly, provided a united opposition could be formed. |
Он надеялся быстро вернуться на свой пост, если удастся сформировать объединенную оппозицию. |
90 years later, not one shred of evidence to support the conspiracy has been forthcoming. |
Спустя 90 лет не было получено ни одного доказательства в поддержку этого заговора. |
Предвидели грядущее возвышение коммун. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hoped that the forthcoming».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hoped that the forthcoming» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hoped, that, the, forthcoming , а также произношение и транскрипцию к «hoped that the forthcoming». Также, к фразе «hoped that the forthcoming» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
