I was coming back from - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

I was coming back from - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
я возвращался из
Translate

- i [symbol]

abbreviation: дюйм, остров, страховое свидетельство, страховой полис

- was

был

  • was all - все

  • was abolished - была отменена

  • was qualified - квалифицирован

  • was assuming - предполагал,

  • was widened - был расширен

  • was rubbish - чепуха

  • was brainwashed - был промывание мозгов

  • was tendered - был тендер

  • was send - был отправлен

  • was cycled - был циклическим

  • Синонимы к was: breathed, existed, lived, subsisted

    Антонимы к was: departed, died, expired, passed away, perished, succumbed

    Значение was: first-person singular simple past indicative of be.

- coming [adjective]

adjective: предстоящий, приходящий, грядущий, наступающий, будущий, приближающийся, многообещающий, подающий надежды, ожидаемый

noun: приход, приезд, прибытие

  • coming of the lord - Пришествие Господа

  • was coming - придет

  • coming on - приходить на

  • late coming - с опозданием

  • up-and-coming area - многообещающая область

  • are coming for me - приходят для меня

  • coming here to get - приезжают сюда, чтобы получить

  • coming down on you - сходящего на вас

  • the elections are coming - выборы приходят

  • been coming to you - приходил к вам

  • Синонимы к coming: in the cards, close, anticipated, future, approaching, impending, forthcoming, expected, on the horizon, on the way

    Антонимы к coming: incoming, outgoing, inbound, go, come out, leave, move, never come, pass, depart

    Значение coming: due to happen or just beginning.

- back [adjective]

adverb: назад, обратно, вспять, тому назад

noun: защитник, спина, спинка, задняя сторона, корешок, хребет, оборотная сторона, большой чан, тыльная сторона, изнанка

adjective: задний, обратный, тыльный, отсталый, просроченный, отдаленный, запоздалый, старый

verb: поддерживать, отступать, пятиться, подкреплять, осаживать, подпирать, переплетать, индоссировать, держать пари, пятить

  • keep (back) - держать (назад)

  • back-to-back borrowing - компенсационный кредит

  • bad back - больная спина

  • journey back - путешествие назад

  • comes back - возвращается

  • back roads - проселочные дороги

  • four years back - четыре года назад

  • back to paradise - вернуться в рай

  • welcome them back - приветствовать их обратно

  • to throw back - откидывать

  • Синонимы к back: posterior, hind, hindmost, hinder, rear, rearmost, backmost, previous, former, earlier

    Антонимы к back: directly, immediately

    Значение back: of or at the back of something.

- from [preposition]

preposition: от, из, с, судя по

  • borrowing from - заимствование

  • allowance from - пособие от

  • buys from - покупает из

  • disbursed from - выделяемая из

  • from strength - от силы

  • from forming - от формирования

  • nights from - ночей от

  • buffer from - буфер из

  • original from - оригинал от

  • swelling from - опухоль от

  • Синонимы к from: out-of, beginning with, in distinction to, starting from

    Антонимы к from: to, till, until, future, in the foreseeable future, not of the, through to, up till, up to, up until

    Значение from: indicating the point in space at which a journey, motion, or action starts.



They're coming back from the theater, and they stop at a pub for drinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они возвращаются вместе из театра, заходят в паб что-нибудь выпить.

No, I heard... a whoosh... of something leaving the body, and the whoosh... of it coming back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я слышал... свист... чего-то, покидающего тело, и свист... когда оно возвращалось.

Back in Hell's Kitchen, when we were coming up, the cops and the wise guys, we had an understanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время, в Адской Кухне, когда мы только всё начинали, то между копами и мафиози было особое взаимопонимание.

I don't want those volley fellows coming back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу, чтобы волейболисты вернулись.

He saw it coming and tried to move back, but both feet hit him square between the legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он видел удар и попытался отскочить, но обе мои ноги ударили его точно в пах.

Her coming back after all these years contradicts every law of physics, biology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её возвращение после стольких лет противоречит всем законам физики, биологии.

For them, put bluntly, Russia is the power which defeated Georgia and will stop the Georgians coming back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грубо говоря, с их точки зрения, Россия – это та держава, которая победила Грузию и не дает грузинам вернуться.

The dust sweat chemistry is still way off all our standard benchmarks, though it seems like it might be coming back just a little.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химический состав пота все еще отличается от обычного, хотя есть небольшой сдвиг в сторону нормы.

Okay, right there, that's the lumbar vein coming off the back of the renal vein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, это поясничная вена, которая отходит от почечной вены.

Coming back I begin to clean the house and get the vegetables ready for supper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придя домой, я начинаю убирать и готовить овощи на ужин.

On guadalcanal, I was coming back from the airfield with a work party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Гуадалканале... я возвращался с аэродрома с рабочей бригадой.

This could help healthy people as well as people who've already beaten cancer once or twice and want to find a way to keep it from coming back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это могло бы помочь здоровым людям, а также пациентам, которые уже побеждали рак раз или два и которые не хотят допустить дальнейших рецидивов.

“At a time when people all over the world are opening up and coming out, this law puts Russia back in the closet.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Сейчас, когда люди по всему миру открываются и признают свою ориентацию, этот закон загоняет Россию обратно в прошлое».

However, if the CNY returns to some kind of “normal” in the coming days we would look for USDCNY to dip back below the 200-day sma 6.102 and continue its mild strengthening trend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако если CNY вернется к более-менее «нормальному» курсу в ближайшие дни, мы будем ожидать снижения пары USDCNY дальше 200-дневного sma 6.102 и продолжения ее тенденции спокойного роста.

Once we broke back to the westward, crossing a range of mountains and coming down to the coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем мы повернули на запад, пересекли горный хребет и спустились к побережью.

And coming back to the snorkeling trip, we actually understand a great deal about the rules that fish schools use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, возвращаясь к плаванию с маской и трубкой, мы действительно многое понимаем в правилах, которыми пользуются стаи рыб.

Look, I had a hunch you might not be coming back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, мне показалось, что ты можешь не вернуться.

You almost smacked that lady back there and then I almost hit her making a u-turn coming back here!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты чуть не сбил ту женщину а потом и я, разворачиваясь в эту сторону.

And this is gas that is going off and never coming back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот газ улетает безвозвратно.

When you're coming back from the moon, you have to deal with orbital mechanics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты возвращаешься с Луны, ты должен иметь дело с орбитальной механикой.

He was a bit tipsy on the airplane coming back from Somalia and drew it on the cocktail napkin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был немного подвыпившим в самолете возвращаясь из Сомали и нарисовал его на салфетке коктейля.

What'll be fun is coming back and tagging it later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забавно будет вернуться и пометить это.

So I suppose, in my naivete, I took to understand that gas is no longer coming out of the nozzle, so I pull out the hose to put it back and whoosh!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И по своей наивности думаю, что бензин больше не идёт, вытаскиваю шланг, чтобы повесить его на место, и бац!

We were coming back from this party, and it was sitting on his front doorstep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы возвращались с вечеринки, и это лежало у его порога.

Buzz, see what that fax is coming in back there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базз, посмотри, что это за факс выходит вон там.

Have you thought, am I coming back?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думала о том, что вернёшься?

You and I both know your mom's not coming back after just one crepe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы оба хорошо знаем, что твоя мама уже не вернётся.

In this case, not surprisingly, we saw that these flickering squares appeared in their brain signals which was coming from the back of their head, which is responsible for the processing of your visual information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае, что и неудивительно, мы увидели, что эти мерцающие квадраты появились в их мозговых сигналах, которые шли от затылочной области головы, отвечающей за обработку вашей визуальной информации.

Bumble Bee is coming right back, right back, right back any second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пчёлка сейчас вернётся, уже летит, уже летит.

Many residents of Nahal Oz, a community close to the Gaza frontier where a 4-year-old boy was killed by a Palestinian mortar shell, are hesitant about coming back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие жители Нахал Оз, поселения неподалеку от границы с Газа, где осколком палестинской мины был убит 4-летний мальчик, сомневаются в том, что им стоит возвращаться назад.

I was coming back from Jules, and I got spooked by a dog and fell into some bushes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я возвращалась от Джулс, и меня напугала собака, так что я упала в кусты.

Honestly, I think those questions are tricky and sometimes traumatic for adult women to confront, but when we're talking about girls, I just kept coming back to the idea that their early sexual experience shouldn't have to be something that they get over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честно говоря, мне кажется, эти вопросы коварны и иногда травмируют даже взрослых женщин, но когда мы говорим о девушках, я всё время возвращаюсь к мысли о том, что ранний сексуальный опыт не должен быть для них чем-то, с чем им приходится справляться.

Those days are gone, and they’re not ever coming back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те дни ушли в прошлое и никогда не вернутся.

I'm leaving here a girl with a hunch on her back, but I'm coming back a girl with a whole hunch of money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ухожу девочкой с горбом, но вернусь девочкой с кучей денег.

In our physician conferences, he talked about his concern that this was a type of tumor that had a high risk for coming back in the same limb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На медицинских конференциях мы говорили об этой проблеме, о том, что такая опухоль часто снова появляется там же.

That man is not coming back in this house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не вернется в этот дом.

This guy went up, went supersonic, ripped the fin can off - yard sale in the sky - and a burning metal hunk coming back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта штука поднялась вверх, развила сверхзвуковую скорость, затем у неё оторвало плавник, она ещё некоторое время пробыла в воздухе и вернулась на землю грудой обгоревших обломков.

Remember how Google used to profess an aversion to being evil, back when it was the coming internet company?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните, как компания Google все время заявляла о своем неприятии зла и нежелании навредить — еще тогда, когда она выходила на просторы интернета?

Opportunities arise, and he says that he's coming back, but we know that he's not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появляются возможности и он говорит, что он вернется но мы знаем, что это не так.

Back in the sheltering cover of rock and the thick growth of young spruce, Kahlan stood when she saw Richard coming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэлен приподнялась, когда увидела, что Ричард идет через густую поросль молодых растений.

Europe has promised Turks visa-free travel in exchange for Turkey's willingness to take back undocumented immigrants coming from its territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европа пообещала Турции отменить визовый режим, если Анкара проявит готовность забрать обратно тех иммигрантов, которые без документов приезжают в Европу.

Before I could turn around, everyone on the tracks was screaming and running. The water had started coming back. It was foaming over the reef.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не успел я обернуться, как все, стоявшие на путях, уже бегали и кричали, Вода начала возвращаться. Она уже пенилась над рифом.

He felt like a householder coming back unexpectedly and finding the old place full of strangers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он чувствовал себя домовладельцем, неожиданно вернувшимся домой и заставшим там толпу незнакомцев.

Her mind went back to the evening of their arrival. It had been exciting coming coming from the mainland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вспомнила вечер их приезда.

But then I got an email from Ryan that he was coming back to town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но потом Райан написал мне, что возвращается в город.

Is there any way you would consider coming back to work here and... letting the baby tag along?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть хотя бы малейший шанс, что ты сможешь вернуться обратно сюда и поработать вместе с ребенком?

Honestly, I don't see her coming back to the same pool hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честно, я не думаю, что она вернется в ту же самую бильярдную.

Mr Pike didn't think you were coming back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Пайк не думал, что вы вернётесь.

Man, if I ever have a bachelor party, lam definitely coming back here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чёрт, если у меня когда-нибудь будет мальчишник, я точно вернусь сюда.

If that thing leaves a waxy yellow buildup on anything I'm coming back here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если эта штука оставляет желтый восковой налет на всем я еще сюда вернусь.

Now picture yourself in a driverless car in the year 2030, sitting back and watching this vintage TEDxCambridge video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте, что вы в беспилотной машине в 2030 году — смотрите этот винтажный ролик TEDxCambridge.

We know from Darwin, if we go back two centuries, that evolution and genetics profoundly have impacted humanity, who we are today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Дарвину, возвращаясь на два столетия назад, эволюция и генетика глубоко повлияли на человечество, на то, кто мы есть сегодня.

She sniffs haughtily and looks back at the menu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она высокомерно шмыгает носом и снова смотрит в меню.

I can't remember if I'm supposed to sleep on my stomach or my back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не помню, должен ли я спать на животике или на спине.

I got him doing the back flip just like a pro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел, что он профессионально делает обратное сальто.

The air taxi swung in a wide arc toward the Virginia side Richard reluctantly turned his thoughts to the coming ordeal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздушное такси описало широкую дугу и направилось в сторону Вирджинии.

Jay is working to counteract the propaganda that's been coming out of Russia lately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джей работает над контрмерами против пропаганды, которую ведет Россия в последнее время.

Will the enormous rise of United States government debt that is projected for the coming decade and beyond lead to inflation or even to default?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не приведёт ли чудовищный рост государственного долга США, прогнозируемый на грядущее десятилетие и дальше, к инфляции или даже дефолту?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «i was coming back from». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «i was coming back from» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: i, was, coming, back, from , а также произношение и транскрипцию к «i was coming back from». Также, к фразе «i was coming back from» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information