Identify sources - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Identify sources - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
определить источники
Translate

- identify [verb]

verb: идентифицировать, отождествлять, распознавать, опознавать, отождествляться, узнавать, солидаризироваться, устанавливать личность, устанавливать тождество

- sources [noun]

noun: источник, исток, начало, исходный текст, родник, первопричина, ключ, верховье

  • operational sources - оперативные источники

  • sources of living - источники жизни

  • use many sources - использовать много источников

  • use of sources - использование источников

  • mercury sources - источники ртути

  • normal sources - нормальные источники

  • possible sources of funding - возможные источники финансирования

  • sources of knowledge - источники знаний

  • new funding sources - новые источники финансирования

  • sources of competition - источники конкуренции

  • Синонимы к sources: origin, headspring, wellspring, spring, headwater(s), fountainhead, inventor, fount, start, genesis

    Антонимы к sources: sinks, results, effects, end

    Значение sources: a place, person, or thing from which something comes or can be obtained.



Research is underway to identify natural or other sources for the uranium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведутся исследования по выявлению природных или иных источников урана.

Our job is to identify all of the relevant reliable sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша работа заключается в выявлении всех соответствующих надежных источников.

Traditional sources identify Ahasuerus with Artaxerxes II of Persia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом политика проституции в новом Уэльсе была двухпартийной.

Transformation is meant to identify and leverage new sources of power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансформация предназначена для выявления и использования новых источников власти.

It also becomes difficult to identify quality sources without adding filters and higher-level search strategies when using these broad search-engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, становится трудно идентифицировать качественные источники без добавления фильтров и стратегий поиска более высокого уровня при использовании этих широких поисковых систем.

These sources identify the Austrian regiment numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти источники идентифицируют номера австрийских полков.

Second, for dissenters to identify sources whose reliability they find suspect prior to inclusion in the article proper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, для несогласных необходимо выявить источники, достоверность которых они считают подозрительной до включения в саму статью.

There are other huge propaganda methods being used by major media sources to identify him as a muslim well before that can be known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют и другие огромные пропагандистские методы, используемые крупными средствами массовой информации, чтобы идентифицировать его как мусульманина задолго до того, как это станет известно.

We have two Schoenbaum sources, yet the repeated cites only identify the author, not the work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть два источника Шенбаума, но повторяющиеся цитаты идентифицируют только автора, а не работу.

This section doesn't identify any sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом разделе не указаны никакие источники.

It is also possible to identify dietary sources as well as study dietary shifts and occasionally evidence of craft activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, можно определить источники питания, а также изучить диетические изменения и иногда свидетельства ремесленной деятельности.

Unconfirmed sources identify burnside tattoo artist Wesley Lewis as the main suspect in the girl's abduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По неподтверждённым данным Уэсли Левис, тату мастер с Бёрнсайда, является основным подозреваемым в похищении девушки.

A program can have many command-line arguments that identify sources or destinations of information, or that alter the operation of the program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа может иметь множество аргументов командной строки, которые определяют источники или пункты назначения информации или изменяют работу программы.

Do not name or otherwise identify the person, even if good sources do publish the name, when a more general description will suffice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не называйте имя или иным образом идентифицируйте человека, даже если хорошие источники действительно публикуют имя, когда более общего описания будет достаточно.

We try hard to identify the sources and licenses of all media such as text, images or sounds used in our encyclopedia articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы прилагаем все усилия, чтобы определить источники и лицензии всех средств массовой информации, таких как текст, изображения или звуки, используемые в наших энциклопедических статьях.

Some sources identify Xerox and Canon as companies doing this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые источники идентифицируют Xerox и Canon как компании, занимающиеся этим.

Some of the sources cited in this article identify him by name, so I'm not preventing anyone who needs to know finding his identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые источники, приведенные в этой статье, идентифицируют его по имени, поэтому я не мешаю никому, кто должен знать, найти его личность.

Several other sources identify Iacchus as Demeter's son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые другие источники идентифицируют Иакха как сына Деметры.

This complex of the proteins T1R2 and T1R3 makes it possible to identify glucose-containing food sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот комплекс белков T1R2 и T1R3 позволяет идентифицировать глюкозосодержащие пищевые источники.

Other sources include or even identify the persons with the Muslim Ibn Ubayy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие источники включают или даже отождествляют этих людей с мусульманином Ибн Убайем.

Later experiments have helped to identify the sources of cosmic rays with greater certainty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние эксперименты помогли с большей определенностью идентифицировать источники космических лучей.

Please simply check the Falun Gong main page for a few sources which identify Falun Gong as a religion, or as religious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, просто проверьте главную страницу Фалуньгун на наличие нескольких источников, которые идентифицируют Фалуньгун как религию или как религию.

Two GOP congressmen we can quote and identify, two senior DOJ sources we can identify as two senior DOJ sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двое конгрессменов-республиканцев, которых можно назвать и процитировать, два высокопоставленных источника из министерства юстиции, которых можно так и назвать.

It would also be difficult to identify three different sources that were sufficiently different to make the triple system effort worthwhile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы также трудно определить три различных источника, которые были бы достаточно различны, чтобы сделать усилия тройной системы стоящими.

States should identify additional sources of fiscal space to increase resources for social and economic recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государства должны выявить дополнительные источники поступления финансовых средств, необходимых для увеличения объема ресурсов, направляемых на цели социального и экономического восстановления.

However, to identify them properly in terms of their sources would require someone with far greater technical knowledge than I possess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, чтобы правильно идентифицировать их с точки зрения их источников, потребуется кто-то с гораздо большими техническими знаниями, чем я обладаю.

Identify local sources of energy, renewable as well as fossil, and select the most judicious mix for development and utilization;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

поиск местных источников энергии, как возобновляемых источников, так и горючих полезных ископаемых, и выбор оптимального компромисса между развитием и освоением энергетических ресурсов;

I would like to edit this page to include searching this resource to help identify sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы отредактировать эту страницу, чтобы включить поиск этого ресурса, чтобы помочь идентифицировать источники.

Comment - After reviewing the article, I have not been able to identify problems with the quality of sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комментарий - просмотрев статью, я так и не смог выявить проблем с качеством источников.

My sources tell me that you've never hit a home run at Beaver Falls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои источники сообщили, что ты никогда не выбивал мяч за забор в Бивер-Фолс.

According to fire department sources, these buildings are unoccupied, though some are host to...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с источниками пожарной охраны, эти здания не заселены, хотя некоторые принадлежат...

An estimated $400 billion per year could be raised through a combination of innovative sources of financing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно оценкам, с помощью использования разных новаторских источников финансирования можно мобилизовать порядка 400 млрд. долл. США.

My sources tell me the drives hold intel about a worldwide surveillance system, but judging from your concern,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои источники сообщают, что диски содержат информацию о всемирной системе наблюдения но, судя по твоей заинтересованности,.

This has overall led to encourage these mechanisms to identify and prioritize more action-oriented recommendations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом это имело своим результатом стимулирование этих механизмов к тому, чтобы выявлять и отдавать приоритет рекомендациям, в большей степени ориентированным на практические действия.

Regarding other sources of finance, panellists noted that African countries are unable to attract private capital flows despite high rates of return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говоря о других источниках финансирования, участники обсуждения отметили, что страны Африки не в состоянии привлекать частный капитал, несмотря на высокую норму прибыли.

They should have local knowledge, a good understanding of agriculture and agricultural incomes and preferably background information about potential sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны обладать знаниями о местных условиях, хорошим представлением о сельском хозяйстве и доходах от сельского хозяйства и желательно исходной информацией о потенциальных источниках.

There is no doubt about the prohibition of rape and sexual assault in the Geneva Conventions and other applicable sources of international humanitarian law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствуют какие-либо сомнения относительно запрещения изнасилований и половых преступлений в Женевских конвенциях и других применимых источниках международного гуманитарного права.

One expert said that patent offices could also provide useful information on the sources of origin of biological resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один эксперт сказал, что патентные органы можно также использовать для получения полезной информации об источниках происхождения биологических ресурсов.

The Minister welcomed the interest shown for the Tunisian process toward freedom of press and free access to sources of information and mentioned the progress made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министр приветствовал интерес, проявленный к усилиям Туниса по обеспечению свободы печати и свободного доступа к источникам информации, и рассказал о достигнутых в этой области успехах.

We didn't identify ourselves by who we voted for in the last election and we didn't- we didn't scare so easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не определяли себя по тому, за кого проголосовали, и мы... мы так легко не пугались.

I had to get him up here to see if he could identify her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пригласил его, чтобы он помог опознать ее.

Sources close to the investigation tell Mobile Eight's news team.. ..that it had the trademark signs of a mob hit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источники, близкие к расследованию, сообщили новостям Восьмого Канала, ...что по всем признакам это мафиозные разборки...

All right, I've been using a dichotomous key here to identify the samples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, я использовал дихотомический код для идентификации образцов.

Sources close to the entertainers tell us that Micha has withdrawn her complaint against the popular performer in the hope that the couple can repair their relationship in private.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источники, близкие к жертве, сообщили нам, что Миша снимает обвинения против популярного исполнителя в надежде на то, что пара сможет восстановить свои отношения...

Might even identify her killer with this... A hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А может найдем ее убийцу по этому... волосу.

Which character on Glee do you most identify with and why?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С каким персонажем Хора ты себя отождествляешь и почему?

You are not permitted to identify the victim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам не разрешалось идентифицировать жертву.

Unofficially, sources in the NYPD are telling me that all signs point to the Nightingale Killer, though no final determination has been made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неофициальный источник в полиции сообщает мне, что всё указывает на то, Соловьиного убийцу, хотя окончательно утверждать никто не может.

We're getting what you'd expect, seven digits of a telephone number... and a two-digit add-on to identify the caller, like here, 13.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы получаем то, что ожидали, семизначный телефонный номер... и двузначный идентификатор звонившего, как здесь, 13.

Mr. Boday... how did you identify my father as the man... who did these things to your family?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Бодай, как вы смогли узнать в моем отце того человека, что сделал эти ужасные вещи с вашей семьей?

Two sources that put Disah in the area in the days after the bombing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два источника видели Дисаха в этой области в течение нескольких дней после атаки.

ASAP is a tight turnaround to scare up sources on the ground, but I'll get into it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если поторопиться, то можно спугнуть наши источники на поверхности, но я займусь этим.

'The facility is allegedly 'behind the development of a new nerve agent, 'which sources claim, if released into the atmosphere, 'could kill thousands of people per milligram.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположительно, она участвует в разработке нового нервнопаралитического вещества, 1 мг которого, по утверждениям источников, при попадании в атмосферу, может убить тысячи людей.

Sources also suggest that the police, already under fire for being slow to react to the case, are looking into a possible Masonic connection.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источники также полагают, что полиция, будучи под огнем критики за медленную реакцию на это дело, изучает возможные связи с масонами.

A female-only survey found that 8% of Canadian women identify as gay or bisexual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование, проведенное только среди женщин, показало, что 8% канадских женщин идентифицируют себя как геев или бисексуалов.

Camillians today continue to identify themselves with this emblem on their habits, a symbol universally recognized today as the sign of charity and service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камилльцы и сегодня продолжают отождествлять себя с этой эмблемой в своих привычках, символом, повсеместно признанным сегодня как знак милосердия и служения.

I found some sources of really high scientific standard regarding the early history of stirrups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашел несколько источников действительно высокого научного уровня относительно ранней истории стремян.

In 2012, Indians and Pakistanis continue to identify as Democrats, while Chinese, Filipinos, and Vietnamese were increasingly identifying as independents or Democrats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году индийцы и пакистанцы продолжали идентифицировать себя как демократов, в то время как китайцы, филиппинцы и вьетнамцы все чаще идентифицировали себя как независимых или демократов.

In medieval paintings, blue was used to attract the attention of the viewer to the Virgin Mary, and identify her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В средневековых картинах синий цвет использовался для того, чтобы привлечь внимание зрителя к Деве Марии и идентифицировать ее.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «identify sources». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «identify sources» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: identify, sources , а также произношение и транскрипцию к «identify sources». Также, к фразе «identify sources» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information