Impartial eye - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
impartial observer - беспристрастный наблюдатель
impartial analysis - беспристрастный анализ
impartial mediation - беспристрастное посредничество
just and impartial - справедливый и беспристрастный
impartial witness - беспристрастный свидетель
remain impartial - оставаться беспристрастным
impartial criteria - беспристрастные критерии
impartial mediator - беспристрастный посредник
impartial access - беспристрастный доступ
must be impartial - должен быть беспристрастным
Синонимы к impartial: nonpartisan, equitable, objective, disinterested, without favoritism, neutral, detached, nondiscriminatory, unprejudiced, without fear or favor
Антонимы к impartial: subjective, biased, unfair, unjust, partial
Значение impartial: treating all rivals or disputants equally; fair and just.
noun: глаз, взгляд, око, взор, глазок, зрение, проушина, взгляды, детектив, сыщик
verb: смотреть, наблюдать, рассматривать, пристально разглядывать
seeing eye to eye - видя взгляд в глаза
keep a jealous eye - бдительно следить
birds eye maple - клен "птичий глаз"
eye perspective - перспективы глаз
keep an eye open for - держать глаза открытыми для
eye washes - глаз смывает
keep an eye on that - следить, что
keeping an eye - следить
keep an eye on our - следить за нашим
the eye and tell - глаза и скажи
Синонимы к eye: eyeball, baby blues, orb, peeper, visual perception, sight, perception, powers of observation, vision, eyesight
Антонимы к eye: disregard, ignore, neglect, overlook, aloofness, disinterest, indifference, nonchalance, unconcern, abhorrence
Значение eye: each of a pair of globular organs in the head through which people and vertebrate animals see, the visible part typically appearing almond-shaped in animals with eyelids.
But now something out of the ordinary about this family party awakened in him the deeper, more impartial interest of the scientist. |
Но теперь странная компания пробудила в нем бесстрастное любопытство исследователя. |
They pointed to the RUC's dispersal of loyalist rioters in Belfast on 2–4 August in support of the force's impartiality. |
Они указывали на то, что 2-4 августа в Белфасте РПК разгоняла лоялистских мятежников в поддержку беспристрастности сил. |
К тому же, все должны оставаться объективны. |
|
When the state invests judicial authority in those officials or even their day-to-day colleagues, it puts the independence and impartiality of the courts at risk. |
Когда государство вкладывает судебную власть в этих должностных лиц или даже в их повседневных коллег, это ставит под угрозу независимость и беспристрастность судов. |
I try to be impartial, but I must say, I wish more foster parents were like them. |
Я за объективность, но должен сказать, они образцовые приёмные родители. |
No remark can be more valid than an impartial one made by the independent expert. |
Не может быть более объективной оценки, чем беспристрастная оценка независимого эксперта. |
I think Romanian and Hungarian historians are impartial if you ask me. |
Я думаю, что румынские и венгерские историки беспристрастны, если вы спросите меня. |
I'm not gonna lie to you. This may boil down to your testimony, as you seem to be the most impartial observer. |
Я не буду лгать тебе решение может зависеть от твоих показаний ведь ты непосредственно наблюдал события прошлой ночи. |
Because you are not an impartial judicial authority on the case. |
Потому что вы в этом деле не являетесь беспристрастным. |
Locksley now proceeded to the distribution of the spoil, which he performed with the most laudable impartiality. |
Наконец Локсли приступил к дележу добычи и проделал это с похвальным беспристрастием. |
In addition questions can be raised about the independence and impartiality of the judicial process. |
Кроме того, можно поставить под сомнение и независимость, и беспристрастность судебного процесса. |
Members of political parties were excluded for the sake of impartiality. |
В целях обеспечения беспристрастности члены парламентских партий лишены возможности быть назначенными на указанные должности. |
The Court must be truly impartial and free from political interference, and should therefore not be subordinate to the Security Council. |
Суд должен быть подлинно беспристрастным и свободным от политического вмешательства, и поэтому не должен подчиняться Совету Безопасности. |
It recalls also that obstacles to the freedom of movement of the impartial forces, in particular those put up by the Republican Guard, are unacceptable. |
Он напоминает также, что ограничение свободы передвижения беспристрастных сил, особенно тех, которые были созданы Республиканской гвардией, является недопустимым. |
However, it is crucial that every effort be made to educate and install an impartial and incorruptible judiciary. |
Однако исключительно важно, чтобы были предприняты все усилия для подготовки и установления беспристрастной и неподкупной судебной системы. |
Western governments have, appropriately, called for a thorough and impartial investigation to bring the killers to justice. |
Западные страны, соответственно, уже призвали к проведению тщательного и объективного расследования, которое позволит привлечь убийц к ответственности. |
Non-proliferation is not hypocritical if it is based on an impartial and realistic estimation of risks. |
В нераспространении нет ничего лицемерного, если оно основывается на беспристрастной и реалистичной оценке риска. |
A.D.A. Atwood orchestrated the disappearance of the victim's body, thereby tampering with evidence and obstructing a fair and impartial trial. |
Прокурор Этвуд организовала исчезновение тела жертвы, тем самым искажая улики и препятствуя честному и справедливому суду. |
'It was he who initiated the all-party commission to make an impartial assessment of the impact 'of immigration on the country. |
Именно он инициировал собрать всестороннюю комиссию для беспристрастной оценки влияния иммиграции на нашу страну. |
Nothing but impartiality-that will be the only tendency. |
Одно беспристрастие - вот направление. |
pale death visits with impartial foot the cottages of the poor and the castles of the rich. |
Смерть с косой, идет не глядя, к нищим в дом, и к богачам. |
Here then, from three impartial witnesses, I had a deliberate statement of the entire case. |
Так от трех беспристрастных свидетелей я получил сведения, полностью освещающие данный случай. |
Well, if Freddy Quimby didn't do it... I'm sure he'll be found innocent by a fair and impartial jury. |
Если фредди Куимби невиновен, я уверена что справедливый и беспристрастный суд его оправдает. |
This is a fair and impartial jury. |
Это - справедливые и нелицеприятные присяжные. |
And it'll be a fair and impartial trial. |
И это будет справедливый и нелицеприятный судебный процесс. |
You know, he's a rotten judge, not impartial as he's vowed to be, crushing a woman and her kids simply because he has the power to do it. |
Ты знаешь, что он отвратительный судья: не справедливый, каким он клялся быть уничтожающий женщину и её детей просто потому, что у него есть власть делать это. |
Miss Phalange, may I ask you a question as an impartial person at this table? |
Мисс Филанджи, могу я задать вам один вопрос, как человеку незаинтересованному? |
Прошу вас поверить, что я действовал совершенно беспристрастно. |
|
I was not quite impartial in my judgment, Emma:—but yet, I think—had you not been in the case—I should still have distrusted him. |
— Я судил его не совсем беспристрастно, Эмма,— и все же, думается, даже если бы вы были ни при чем, он все равно не внушал бы мне доверия. |
Impartial advice is difficult when every counselor wants a piece of the prize himself. |
Приказывать беспристрастно сложно, когда каждый советник желает отхватить часть награды себе. |
Impartially and in full accordance to the strictures of the law. |
Беспристрастно и в полном соответствии со строгостью закона. |
He will therefore decide impartially who will be punished first. |
Он сможет непредвзято указать, кто будет наказан первым. |
Yes, the voice of factory owners, the voice of feigned impartiality. |
Да, голос фабрикантов, голос притворной беспристрастности. |
Serious objections, remarked the Provincial Mayor, with an air of impartiality, turning towards the Time Traveller. |
Серьезные возражения! - заметил Провинциальный Мэр и с видом полного беспристрастия повернулся к Путешественнику по Времени. |
Должно придать сему вид непричастного повеления от префекта. |
|
Your honor, I know you will try to be impartial here despite your political differences with my client. |
Ваша честь, я знаю, вы стараетесь быть беспристрастным, несмотря на разницу в политических взглядах с моим клиентом. |
I have to remain impartial. |
Я должен оставаться объективным. |
We're gonna ask you a series of questions to determine whether or not you can be impartial jurors. |
Вам будет задана серия вопросов с целью выяснить, сможете ли вы судить объективно. |
Perhaps 'dispassionately', or 'impartially' would be better use of English. |
Возможно, беспристрастно или беспристрастно было бы лучше использовать английский язык. |
However, others suggest lifetime tenure brings substantial benefits, such as impartiality and freedom from political pressure. |
Однако другие считают, что пожизненное пребывание в должности приносит существенные выгоды, такие как беспристрастность и свобода от политического давления. |
That's the way it feels and would like to know whether that's the way it looks to more impartial people. |
Это то, что он чувствует, и хотел бы знать, так ли это выглядит для более беспристрастных людей. |
The Gazette had a policy of impartiality in political debates, while creating the opportunity for public debate, which encouraged others to challenge authority. |
Газета проводила политику беспристрастности в политических дебатах, одновременно создавая возможность для публичных дебатов, что побуждало других оспаривать авторитет. |
And no impartial sources are cited for why the standard bore is so much better than the smaller bore. |
И никакие беспристрастные источники не приводят, почему стандартная скважина настолько лучше, чем меньшая скважина. |
These constraints ensure that judges act as impartial arbiters of the law and to try to behave in a principled manner, as it applies to decision making. |
Эти ограничения обеспечивают, чтобы судьи действовали как беспристрастные арбитры закона и старались вести себя принципиальным образом, как это относится к принятию решений. |
Impartiality pertains to findings being a fair and thorough assessment of strengths and weaknesses of a project or program. |
Беспристрастность относится к результатам, являющимся справедливой и тщательной оценкой сильных и слабых сторон проекта или программы. |
Many news outlets desire to appear to be, or have a policy of being, impartial. |
Многие новостные агентства стремятся казаться беспристрастными или проводить политику беспристрастности. |
Attempting to show impartiality, the colonel treats his son very properly. |
Стараясь быть беспристрастным, полковник обращается с сыном очень корректно. |
Twitter стремится быть беспристрастной платформой для всех. |
|
Independent investigators were not invited to take part, giving the appearance that the commission's findings might not be impartial. |
Независимые следователи не были приглашены к участию, что создавало впечатление, что выводы комиссии не могут быть беспристрастными. |
Just let me know where I can sign up to record my own personal experience of Shoesss' impartiality. |
Просто дайте мне знать, где я могу зарегистрироваться, чтобы записать свой личный опыт беспристрастности Шоесса. |
It enables the public to know that justice is being administered impartially. |
Она позволяет общественности знать, что правосудие осуществляется беспристрастно. |
Could some people interested in maintaining impartiality have a look, please? |
Не могли бы некоторые люди, заинтересованные в сохранении беспристрастности, взглянуть, пожалуйста? |
Try not to quote directly from participants engaged in a heated dispute; instead, summarize and present the arguments in an impartial tone. |
Старайтесь не цитировать напрямую участников жаркого спора; вместо этого суммируйте и излагайте аргументы беспристрастным тоном. |
Now the question is, will there be enough courage and impartiality to display them on the page? |
Теперь вопрос в том, хватит ли смелости и беспристрастности, чтобы показать их на странице? |
Does the Kraktoa edit seen here, have Impartial tone concerns? |
Есть ли у крактоа, увиденного здесь, объективные опасения по поводу тона? |
Greek views are of course important, but they are not impartial nor do they represent the global academic concensus. |
Греческие взгляды, конечно, важны, но они не являются беспристрастными и не представляют собой глобального академического консенсуса. |
To combat such potential abuses, the county Public Guardian, seen as an impartial, third party was designated as sole party. |
Для борьбы с такими потенциальными злоупотреблениями в качестве единственной стороны был назначен окружной общественный опекун, рассматриваемый как беспристрастная третья сторона. |
To be impartial, the article needs to deal with the critics of Hasidic Judaism and the points they raise. |
Чтобы быть беспристрастным, в статье необходимо рассмотреть критику хасидского иудаизма и те моменты, которые они поднимают. |
I suggest re-writing the section regarding the plagiarism accusations in the 1988 campaign to reflect impartiality. |
Я предлагаю переписать раздел, касающийся обвинений в плагиате в кампании 1988 года, чтобы отразить беспристрастность. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «impartial eye».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «impartial eye» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: impartial, eye , а также произношение и транскрипцию к «impartial eye». Также, к фразе «impartial eye» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
