Important qualities - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Important qualities - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
важное качество
Translate

- important

важный

- qualities [noun]

noun: качество, высокое качество, сорт, особенность, достоинство, тембр, характерная черта, выделка, высшие классы общества, знать



It is important that tungsten, and probably also other elements like tantalum, have much the same high capture qualities as hafnium, but with the opposite effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно, что вольфрам и, вероятно, другие элементы, такие как тантал, обладают такими же высокими свойствами захвата, как и гафний, но с противоположным эффектом.

There are other important qualities that you have in abundance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас есть другие более важные качества. И в избытке.

'You have qualities that are just as important, far more so, in fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы обладаете качествами, которые не менее важны, даже куда важнее, если хотите.

The most important qualities of a speech synthesis system are naturalness and intelligibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее важными качествами системы синтеза речи являются естественность и разборчивость.

An obvious purpose of the festival is to encourage young children to obey their parents and to behave, important qualities in Japan's heavily structured society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидная цель фестиваля состоит в том, чтобы побудить маленьких детей повиноваться своим родителям и вести себя, что является важным качеством в сильно структурированном японском обществе.

Of course, the qualities - or lack of them - of the respective leaders are also an important factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важным фактором, конечно, являются и качества (или их отсутствие) соответствующих лидеров.

Söderqvist has described the outcome as consisting of both darkness and light, and emphasized melody and harmony as the most important qualities of the music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Седерквист описал результат как состоящий из тьмы и света, и подчеркнул мелодию и гармонию как наиболее важные качества музыки.

Jung emphasized the importance of being aware of shadow material and incorporating it into conscious awareness in order to avoid projecting shadow qualities on others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юнг подчеркивал важность осознания теневого материала и включения его в сознательное осознание, чтобы избежать проецирования теневых качеств на других.

Jerome's letters or epistles, both by the great variety of their subjects and by their qualities of style, form an important portion of his literary remains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Письма и послания Иеронима, как по разнообразию сюжетов, так и по стилистическим особенностям, составляют значительную часть его литературных произведений.

Jerome's letters or epistles, both by the great variety of their subjects and by their qualities of style, form an important portion of his literary remains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Письма и послания Иеронима, как по разнообразию сюжетов, так и по стилистическим особенностям, составляют значительную часть его литературных произведений.

One of the most important qualities of self-adjusting systems is its “adaptation to the edge of chaos” or ability to avoid chaos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из важнейших качеств самонастраивающихся систем является их “приспособление к краю хаоса” или способность избегать хаоса.

In On the Temperaments, Galen further emphasized the importance of the qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говоря о темпераментах, Гален далее подчеркивал важность этих качеств.

Perhaps the most important attributes, according to Dewey, are those personal inherent qualities which the teacher brings to the classroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, наиболее важными атрибутами, по мнению Дьюи, являются те личностные качества, которые учитель привносит в класс.

The motives behind giving play an important role in developing spiritual qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мотивы, лежащие в основе дарения, играют важную роль в развитии духовных качеств.

The most important indicator is the arena of employment, especially in the US, providing clues to transformational qualities of the current global crisis phenomena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее важным показателем является сфера занятости, особенно в США, дающая ключ к пониманию трансформационных качеств нынешних глобальных кризисных явлений.

“The most impressive and important qualities of our fifth-gen fleet are what is on the inside — fused sensors and information dominance,” the official said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Самые впечатляющие и важные характеристики наших самолетов пятого поколения относятся к тому, что находится внутри — а это комплекс приборов и информационное превосходство, — заявил военный представитель.

YEAH, ONE OF THE MOST IMPORTANT QUALITIES A PERSON CAN HAVE IS A KIND AND LOVING NATURE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из самых важных качеств, каким может обладать человек, это добрый и любящий нрав.

Among important qualities of the Empire was also the caesaropapism, the subjugation of church to the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди важных качеств империи был также цезаропапизм, подчинение церкви государству.

And this future air has some very sensual qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздух будущего обладает материальными качествами.

Qualities which will doubtless shed new light on our perception of the emotional and intellectual capacities of these animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качества, которые, несомненно, прольют свет на наше восприятие эмоциональных и умственных способностей этих животных.

The developing world, which was endeavouring to attract private investment, attached great importance to the Guide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развивающиеся страны, которые стремятся привлекать частные инвестиции, придают Руководству большое значение.

Sometimes at night, when he had read the daily paper, he would play upon the flute to amuse his father, for whose qualities he entertained a great respect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда, по вечерам, дочитав газету, он играл на флейте, чтобы порадовать отца, которого глубоко уважал за его высокие качества.

For the hunchback was robust; for the bandy-legged fellow was agile; for the deaf man was malicious: three qualities which temper ridicule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибо горбун был силен, ибо кривоногий был ловок, ибо глухой был свиреп, а эти три качества укрощают насмешников.

I guess I'm just more in the mood to hear about his negative qualities right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное сейчас мне скорей охота услышать побольше о его недостатках.

Whatever Sir Pitt Crawley's qualities might be, good or bad, he did not make the least disguise of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каковы бы ни были свойства сэра Питта Кроули, хорошие или дурные, но только он ни малейшим образом не скрывал их.

He only sees her defects, and does not appreciate her good qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он видит в ней одни недостатки и не ценит достоинств.

For all his exasperating qualities, she grew to look forward to his calls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя его манера себя держать раздражала ее неимоверно, она все с большим нетерпением ждала его посещений.

Philip listened to her enumeration of the qualities which must be possessed by the perfect lover, and he could not help feeling a certain satisfaction that she lived in Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филип, слушая, как она перечисляет все то, чем должен обладать безупречный любовник, радовался в душе, что она живет в Берлине.

Perfect for me, because not only do I have a natural authority with people, but I'm an all-round entertainer, so... those qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня идеально, вообще, потому что я действительно много знаю об этом, и у меня от природы способность управлять людьми, но я ещё и артист, так что они... эти качества.

I think he has a lot of good qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-моему, у него много достоинств.

Must be that sense of self-importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, это чувство самозначимости.

Your selection by Video Production News is evidence of the hiring committee's recognition of your employment history and unique personal qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что вы выбраны Видео Продакшен Ньюс - есть свидетельство того, что комитет заметил ваш опыт работы и уникальные личные качества.

Some of us have good qualities, values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У некоторых есть хорошие качества, ценности.

Only that it was of the utmost importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказала только, что это чрезвычайно важно.

For the qualities and energies which lead a man to achieve the first are often the very cause of his ruin in the latter case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качества и энергия, ведущие к достижениям часто служат сами причиной их же утраты.

I'm of next to no importance, so it's easily done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я следующий после никто, поэтому это несложно.

For some reason our software fell into 'algorithm absurd' and shut down, while this chip started developing some qualities of a living being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По какой-то причине программа входила в алгоритм абсурда и выключалась, а этот чип стал развивать качества живого организма.

Here, surely, were exactly the qualities of which he was in search.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сьюзен обладала именно теми качествами, которые ему требовались.

One of your greatest qualities is you always do as you're told.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из твоих выдающихся качеств в том, что ты всегда выполняешь тебе сказанное.

Thus Lucien was almost a person of importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Люсьен стал почти значительным лицом.

The Portuguese attributed qualities like intelligence and industriousness to Chinese and Japanese slaves which is why they favoured them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Португальцы приписывали китайским и японским рабам такие качества, как интеллигентность и трудолюбие, и именно поэтому отдавали им предпочтение.

This includes special tests to determine a dog’s inborn qualities, and training degrees or titles aimed to show what the dog can learn to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включает в себя специальные тесты для определения врожденных качеств собаки, а также учебные степени или звания, направленные на то, чтобы показать, чему собака может научиться.

But if a man possesses feminine qualities or a female possesses masculine qualities then they might be portrayed as either gay or lesbian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если мужчина обладает женскими качествами, а женщина-мужскими, то их можно представить либо геями, либо лесбиянками.

The formation of bhutas through tattvantra-parinama is followed by dharmaparinama or evolution by change of qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За образованием Бхут через таттвантра-паринаму следует дхармапаринама, или эволюция через изменение качеств.

It is notable for its high luster and sheen, and is often used in fiber blends to add these qualities to a textile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отличается высоким блеском и блеском, и часто используется в смесях волокон, чтобы добавить эти качества к текстилю.

John Locke views substance through a corpuscularian lens where it exhibits two types of qualities which both stem from a source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Локк рассматривает вещество через корпускулярную линзу, где оно проявляет два типа качеств, которые оба происходят из источника.

Since she had those qualities in abundance, she was pushed to the front early and often.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку она обладала этими качествами в избытке, ее рано и часто выталкивали на фронт.

When considering tickling in terms of its qualities as a sensation, it results from a mild stimulation moving across the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При рассмотрении щекотки с точки зрения ее качеств как ощущения, она возникает в результате мягкой стимуляции, перемещающейся по коже.

Conversely, Carnegie, a titan of industry, seems to embody all of the qualities of Spencerian survival of the fittest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наоборот, Карнеги, Титан индустрии, кажется, воплощает все качества спенсеровского выживания наиболее приспособленных.

Hadfield's shells had a patent cap which gave their projectiles very high ballistic qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения периода лечения пациенту рекомендуется продолжать носить фиксатор на ночь в обозримом будущем.

His films frequently feature characters that have supernatural and omnipotent qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его фильмах часто фигурируют персонажи, обладающие сверхъестественными и всемогущими качествами.

He has set an example of courage and qualities seldom equalled in the history of the Indian Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он показал пример мужества и качеств, редко встречающихся в истории индийской армии.

Mark I vehicles have good riding qualities, and are not intrinsically lacking in collision resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этап проектирования нового самолета twinjet отличался от предыдущих коммерческих реактивных лайнеров Boeing.

Phenomenal consciousness has many different experienced qualities, often referred to as qualia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Феноменальное сознание обладает множеством различных переживаемых качеств, часто называемых квалиа.

Note, there are both good and bad NVH qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что есть как хорошие, так и плохие качества NVH.

Energy density and specific energy are the engineering terms that define these desired qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плотность энергии и удельная энергия-это инженерные термины, которые определяют эти желаемые качества.

Elsewhere, traces of these phonemes persist as their disappearance gave Finnish dialects their distinct qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других местах следы этих фонем сохраняются, поскольку их исчезновение придало финским диалектам их особые качества.

The waters, with their high mineral content, are reputed to have healing qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что эти воды с их высоким содержанием минералов обладают целебными свойствами.

Masoma was based on the description of a beloved young lady and the song described her at length for her ideal qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масома была основана на описании любимой молодой леди, и песня подробно описывала ее идеальные качества.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «important qualities». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «important qualities» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: important, qualities , а также произношение и транскрипцию к «important qualities». Также, к фразе «important qualities» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information