Important treatment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Important treatment - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
важно лечение
Translate

- important

важный

- treatment [noun]

noun: лечение, обработка, обращение, терапия, уход, трактовка, подход, излечение, пропитка, обхождение



In general, communication between doctors and their patients is the most important part of medical treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, общение между врачами и пациентами — это важный элемент лечения.

In addition, such infections are not themselves a treatment as they are a major disease burden and in fact they are one of the most important neglected diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, такие инфекции сами по себе не являются лечением, поскольку они являются основным бременем болезни и фактически являются одним из самых важных забытых заболеваний.

It is important to distinguish between the two because the treatments are different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно различать эти два вида лечения, потому что они различны.

After treatment, patient care and regular maintenance check ups are important to completely eradicate disease and present reappearance of the disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После лечения уход за пациентом и регулярные профилактические осмотры важны для полного искоренения заболевания и его повторного появления.

To avoid these side-effects, it is important for bromocriptine treatment to start slowly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы избежать этих побочных эффектов, важно, чтобы лечение бромокриптином начиналось медленно.

Another important reason for prompt treatment with antibiotics is the ability to prevent transmission of the infection between children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одной важной причиной быстрого лечения антибиотиками является возможность предотвратить передачу инфекции между детьми.

It is important to note that first aid is not medical treatment and cannot be compared with what a trained medical professional provides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно отметить, что первая помощь не является медицинским лечением и не может быть сравнена с тем, что предоставляет квалифицированный медицинский работник.

The advent of deep brain stimulation has been an important advance in the treatment of Parkinson’s disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появление глубокой стимуляции мозга стало важным шагом вперед в лечении болезни Паркинсона.

Identifications of ones risk factors play an important role in the diagnosis, treatment and management of periodontal diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выявление тех или иных факторов риска играет важную роль в диагностике, лечении и лечении заболеваний пародонта.

It is important to recognise an automatic tachycardia because the treatment will be different to that for a reentrant tachycardia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно распознать автоматическую тахикардию, потому что лечение будет отличаться от лечения реентерабельной тахикардии.

It is important to differentiate these diseases since their courses and treatments may differ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно дифференцировать эти заболевания, так как их течение и лечение могут отличаться.

He wrote on the treatment of thoracic and intestinal injuries, insisting on the importance of avoiding pollution from the contents of the gut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он писал о лечении травм грудной клетки и кишечника, настаивая на важности предотвращения загрязнения из содержимого кишечника.

However, the role of surgical intervention is being reevaluated and is now considered to be an important part of the overall treatment process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако роль хирургического вмешательства пересматривается и в настоящее время рассматривается как важная часть общего процесса лечения.

This distinction is important for head and neck cancer staging and treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это различие важно для постановки и лечения рака головы и шеи.

The success of this drug in treating CML has highlighted the importance of personalized treatment options and identification of molecular pathways to be targeted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех этого препарата в лечении ХМЛ подчеркнул важность персонализированных вариантов лечения и идентификации молекулярных путей, которые должны быть нацелены.

Classification of occlusion and malocclusion play an important role in diagnosis and treatment planning in orthodontics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классификация окклюзии и аномалий прикуса играют важную роль в диагностике и планировании лечения в ортодонтии.

Overall, this is an important topic that deserves a more in depth treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, это важная тема, которая заслуживает более глубокого рассмотрения.

Perfect personal hygiene is very important in orthodontic treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошая гигиена особенно важна при ортодонтическом лечении.

Early treatment with antibiotics is important to prevent more serious problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раннее лечение антибиотиками важно для предотвращения более серьезных проблем.

Treatment can help mitigate symptoms such as the pictured weight loss and muscle wasting, however prevention is of utmost importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этические натуралисты утверждают, что моральные истины существуют и что их истинностная ценность связана с фактами физической реальности.

Levofloxacin also plays an important role in recommended treatment regimens for ventilator-associated and healthcare-associated pneumonia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Левофлоксацин также играет важную роль в рекомендуемых схемах лечения пневмонии, связанной с ИВЛ и связанной с медицинским обслуживанием.

Stroboscopy and voice assessment are important to establish an individual treatment plan to improve the voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стробоскопия и оценка голоса важны для разработки индивидуального плана лечения для улучшения голоса.

When Israelis start getting the same brutal treatment from the Magav usually reserved for Arabs, then something important is happening in Israeli society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда израильтяне начинают получать то же самое жестокое обращение от МАГАВ, обычно предназначенное для арабов, тогда в израильском обществе происходит что-то важное.

Programs will often emphasize the importance of managing comprehensive dental treatment plans and adjusting them based on the patient's medical condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программы часто подчеркивают важность управления комплексными планами стоматологического лечения и корректировки их в зависимости от состояния здоровья пациента.

Education is an important part of any treatment plan, and explanation and reassurance alone are often sufficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образование является важной частью любого плана лечения, и одних объяснений и заверений часто бывает достаточно.

This is an especially important aspect of care for those patients whose disease is not a good candidate for other forms of treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно важный аспект ухода за теми пациентами, чье заболевание не является хорошим кандидатом для других форм лечения.

Taking precautions and seeking immediate treatment upon any injury is important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень важно принять меры предосторожности и немедленно обратиться за помощью при любой травме.

Of no less importance was the effective implementation of trade-related capacity-building and the operationalization of special and differential treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не меньшую важность имеет практическое создание потенциала, связанного с вопросами торговли, и введение в силу специального и дифференцированного режима.

Aspirin is an important part of the treatment of those who have had a heart attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аспирин является важной частью лечения тех, кто перенес сердечный приступ.

Blocking estrogen or testosterone is often an important additional treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блокирование эстрогена или тестостерона часто является важным дополнительным лечением.

A growing literature is demonstrating the importance of emotion regulation in the treatment of substance abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растущая литература демонстрирует важность регуляции эмоций в лечении злоупотребления психоактивными веществами.

Preventive treatment for those who come into sexual contact with an individual with syphilis is important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профилактическое лечение для тех, кто вступает в половой контакт с человеком, больным сифилисом, имеет важное значение.

Identification of thesedrivers” and corresponding medications used to possibly halt these pathways are becoming increasingly important in the treatment of cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идентификация этих движущих сил и соответствующих лекарств, используемых для возможной остановки этих путей, становится все более важной в лечении рака.

In addition, it is important to select the correct treatment option for each individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, важно подобрать правильный вариант лечения для каждого конкретного человека.

Other researchers have further analyzed the importance of client–therapist variables in treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие исследователи дополнительно проанализировали важность переменных клиент-терапевт в лечении.

Appropriate treatment of STI patients at their first encounter with a health-care provider is therefore an important public-health measure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине надлежащее лечение лиц, страдающих от ИППП, при их первом попадании в медицинское учреждение является важной медико-санитарной мерой.

The cause of serotonin toxicity or accumulation is an important factor in determining the course of treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина токсичности или накопления серотонина является важным фактором в определении курса лечения.

Other important issues related to the treatment of hookworm are reinfection and drug resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими важными вопросами, связанными с лечением анкилостомы, являются реинфекция и лекарственная устойчивость.

 Once the patient is stable, it is important to identify the underlying cause of hypernatremia as that may affect the treatment plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

 Как только состояние пациента стабилизируется, важно определить основную причину гипернатриемии, поскольку это может повлиять на план лечения.

These are important considerations in the treatment of the patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это важные соображения при лечении пациентов.

This highlights the importance of identifying the specific genotype of the SLOS patient before administering treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подчеркивает важность определения специфического генотипа пациента SLOS до начала лечения.

It is important to differentiate these diseases, since the course of the diseases and treatments may be different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно дифференцировать эти заболевания, так как течение заболеваний и методы лечения могут быть разными.

Therefore, it is important to carry out a thorough initial assessment in order to obtain a diagnosis to tailor a suitable treatment plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому очень важно провести тщательную первоначальную оценку, чтобы получить диагноз и разработать подходящий план лечения.

A possible treatment is to halt hair loss in the patient, however it is important to understand and address any underlying psychologic comorbity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможное лечение заключается в том, чтобы остановить выпадение волос у пациента, однако важно понять и устранить любую лежащую в основе психологическую сопутствующую патологию.

This would accord this important priority question a symmetric treatment with many other points in the draft Supplement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобное указание обеспечило бы применение в отношении рассматриваемого важного вопроса о приоритете такого подхода, который соответствовал бы подходу, использованному применительно к многим другим моментам, обсуждаемым в проекте дополнения.

Methotrexate is the most important and useful DMARD and is usually the first treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метотрексат является наиболее важным и полезным ДМАРД и обычно является первым лечением.

For example, the term clinical significance refers to the practical importance of a treatment effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, термин клиническая значимость относится к практическому значению лечебного эффекта.

Treatment resulting in cure is very important in the prevention of damage to the reproductive system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение, приводящее к излечению, очень важно для предотвращения повреждения репродуктивной системы.

This is important to consider in order to correctly plan treatment keeping in mind considerations for function and aesthetics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это важно учитывать для того, чтобы правильно планировать лечение с учетом соображений функциональности и эстетики.

However, it is of critical importance that the treatment of terrorists and those suspected of terrorist acts remains strictly within the rule of law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако чрезвычайно важно, чтобы с террористами и теми, кого подозревают в совершении террористических актов, обращались строго в рамках закона.

The wide public was uninformed about the true nature of these compounds and what their importance may be in the understanding of perception itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широкая общественность была в неведении об истинной природе этих соединений и о том, что в них может быть ключ к пониманию и восприятию себя.

Now, it's of no importance, it does not apply to this case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашем случае это, слава богу, не так уж и важно.

Sarcoidosis could be inflamed by the treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саркоидоз мог воспалиться от лечения.

Triumph was written on her face and no trace of shame for her unfilial treatment of Gerald.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо Скарлетт выражало торжество - никаких угрызений совести она не испытывала, хотя и поступила с Джералдом отнюдь не как любящая, преданная дочь.

He stressed the importance of the locality of Rustringen, in Lower Saxony, as the possible origin of Rurik.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подчеркнул важность местности Рустринген, в Нижней Саксонии, как возможного места происхождения Рюрика.

Maybe they thought edit summaries are optional, or maybe they just didn't understand their importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, они думали, что редактировать резюме необязательно, или, может быть, они просто не понимали их важности.

Attacks on U.S. forces or influencing US elections were not of major importance during Tet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нападения на американские войска или влияние на американские выборы не имели большого значения во время Tet.

His other famous work, of equal importance, is a compilation of biographies with some poetry named Ketāb al-bāher fī aḵbār šoʿarāʾ moḵażramī al-dawlatayn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая его знаменитая работа, не менее важная, представляет собой сборник биографий с поэтическим названием Ketāb al-bāher fī aḵbār šoararām możażrami al-dawlatayn.

On June 13, the Public Security Ministry issued an arrest warrant which listed the names of twenty-one student demonstrators in order of importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 июня Министерство общественной безопасности выдало ордер на арест, в котором были перечислены имена двадцати одного студента-демонстранта в порядке их важности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «important treatment». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «important treatment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: important, treatment , а также произношение и транскрипцию к «important treatment». Также, к фразе «important treatment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information