In a sequential manner - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
red in the face - красный в лицо
be in control/charge of - быть в контроле / заряд
show in - показать в
set in print - установленный в печати
in large - в больших
in charge of - ответственный за
in like Flynn - в Флинне
once in a way - один раз в пути
weigh in with - взвешивать
man/woman in the street - мужчина / женщина на улице
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
catch/get a glimpse of - поймать / получить представление о
lay a finger on - наложить палец на
a step up the ladder - шаг вверх по лестнице
with a bad grace - с плохой грацией
lively as a cricket - жизнерадостный
a certain amount - определенное количество
a bountifulness - щедрость
tell a fib - рассказать о фибе
make a draft on a fund - составить проект фонда
draw a sigh - вздохнуть
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
queued sequential access method - последовательный метод доступа с очередями
unique sequential numbering - уникальная последовательная нумерация
sequential list - последовательный список
sequential read - последовательное чтение
generalized sequential machine - обобщенная последовательная машина
sequential stage - последовательный этап
sequential layers - последовательные слои
sequential read speed - последовательная скорость чтения
sequential study - последовательное исследование
sequential model - последовательная модель
Синонимы к sequential: sequent, serial, consecutive, successive
Антонимы к sequential: disordered, anterior, spatial, discontinuous, non linear, simultaneous, coincident, concurrent, foregoing, instantaneous
Значение sequential: forming or following in a logical order or sequence.
noun: способ, манера, метод, стиль, образ действий, род, нравы, сорт, хорошие манеры, художественная манера
in this manner - таким образом
in a manner consistent with - в соответствии с
critical manner - критическим образом
graphical manner - графический образ
systematic manner - систематической основе
expedient manner - целесообразнее,
usual manner - обычный способ,
in a manner that complements - таким образом, что комплементы
the same manner as - таким же образом, как
in a rational manner - рациональным образом
Синонимы к manner: methodology, technique, style, mode, approach, means, fashion, system, form, method
Антонимы к manner: bad side, point, thing, abstain, abusive, acerbic, acid, acidulous, acrid, amble
Значение manner: a way in which a thing is done or happens.
Sensing types might enjoy a learning environment in which the material is presented in a detailed and sequential manner. |
Сенсорные типы могут пользоваться учебной средой, в которой материал представлен подробно и последовательно. |
When these three frames are quickly presented in a sequential manner, individuals report perceiving two discrete types of motion from observing the Ternus display. |
Когда эти три кадра быстро представлены в последовательном порядке, люди сообщают о восприятии двух дискретных типов движения от наблюдения за дисплеем Ternus. |
2-oxoglutarate-dependent dioxygenases bind substrates in a sequential, ordered manner. |
2-оксоглутаратзависимые диоксигеназы связывают субстраты последовательным, упорядоченным образом. |
Decisions in organizations are made in a sequential manner, and commitment may be more important in such processes than judgmental accuracy. |
Решения в организациях принимаются последовательно,и в таких процессах приверженность может быть более важна, чем точность суждений. |
If the procedure is successful, the woman will conceive and carry a baby to term in the normal manner. |
Если процедура пройдет успешно, женщина забеременеет и родит ребенка в нормальном состоянии. |
The Committee urges the Secretariat to make further efforts to make documents available in a timely manner. |
Комитет настоятельно призывает Секретариат предпринять дополнительные усилия в целях обеспечения своевременного выпуска документов. |
The proclamation of any state of emergency must be notified to the Secretary-General of the United Nations in a timely manner. |
О любых случаях введения чрезвычайного положения следует своевременно уведомлять Генерального секретаря Организации Объединенных Наций. |
Задачи указаны в последовательном порядке. |
|
Upload this same image for each carousel card, but crop it at equal and sequential intervals (ex: left, right, and middle for a three-card image) to divide it up across the cards. |
Загрузите одно изображение для каждой карточки, но обрежьте его на последовательные части (например, левая, правая и средняя часть изображения из трех карточек), чтобы распределить его по карточкам. |
You, for instance, would, I am sure, commit a murder in a very artistic manner. |
Уверен, что вы, например, совершили бы убийство в весьма артистичном духе. |
It needs to be placed in such a manner that a reasonable mind will conclude that it was torn away during a struggle. |
Его надо будет разместить так, чтобы любой разумный человек решил, что он упал во время борьбы. |
I'm declaring the manner of this death suspicious pending further investigation - by the homicide unit. |
Я заявляю, что эта смерть выглядит подозрительной и требует дальнейшего расследования отделом убийств. |
Well, A) Comic books employ storytelling through sequential art, an medium that dates back 17,000 years to the cave paintings of Lascaux, and B) You play the harp. |
А) комиксы предполагают повествование посредством взаимопроникновения искусств и берут начало примерно 17.000 лет тому назад с наскальных рисунков в Ласко и Б) ты играешь на арфе |
If I remain silent about this council or, worse yet, oppose its formation, it will sow all manner of mistrust and apprehension amongst my colleagues. |
Если я промолчу по поводу совета или, хуже того, выскажусь против, это вызовет недоверие и опасения среди моих соратников. |
He was the best workman we had, for he could paint faces in the Byzantine manner, and artistically, in the new Italian style. |
Он лучший мастер, может писать лица по-византийски, по-фряжски и живописно, итальянской манерой. |
We shall do well, sir, if we proceed systematically, he began, in a very positive manner. |
Мы поправимся, сэр, если будем действовать методично, - начал он тоном чрезвычайно уверенным. |
Given the sequential numbering, I imagine that you worked on one right after the other. |
Учитывая последовательную нумерацию, я полагаю, что вы работали над одним делом за другим? |
In a gay, intellectual manner, in the terms of sociological study, the article presented material such as no pulp magazine would have accepted. |
В лёгкой интеллигентной манере она подала в жанре социологического очерка такой материал, который не решился бы напечатать самый низкопробный журнал. |
Of course Cora was a rather unbalanced and excessively stupid woman, and she had been noted, even as a girl, for the embarrassing manner in which she had blurted out unwelcome truths. |
Конечно, Кора была глупой и весьма неуравновешенной особой и даже в детстве отличалась склонностью не к месту резать правду-матку. |
Let's back up and look at the change in M.O. sequentially. |
Давайте вернемся назад и последовательно рассмотрим изменение почерка. |
He had twice seen Sir Charles act, and the excitement and rapture of seeing this hero of the footlights in a flesh-an-blood manner made him as friendly and loquacious as could be wished. |
Он дважды видел игру сэра Чарлза, и встреча с этим героем рампы сделала его дружелюбным и даже разговорчивым. |
She passed the night, after we saw her last, in no very agreeable manner. |
Она провела не очень приятную ночь после нашего последнего свидания с ней. |
If another man killed his animal, he was put to death... in the same manner as that animal. |
Если другой человек убил его животное, его казнили... тем же способом, что и животное. |
Тебе манеры в медицинском привили? |
|
Не хватало - это громко сказано. |
|
There is no Jacquerie; society may rest assured on that point; blood will no longer rush to its head. But let society take heed to the manner in which it breathes. |
Жакерия не существует. Общество может быть спокойно, кровь не бросится ему больше в голову; но оно должно поразмыслить о том, как ему следует дышать. |
Мы всесторонне изучим факты в надлежащем порядке. |
|
At last he arose in a weary manner, as though all the resilience had gone out of his body, and proceeded to fasten the dogs to the sled. |
Наконец он поднялся - так устало, как будто мускулы его потеряли всякую упругость, - и стал запрягать. |
Perhaps they'll give it to us in the next few days.' He was speaking in his usual intense, sombre manner. |
Может быть, на днях дадут, - также собранно и сумрачно говорил он. |
In some cases, there are doubts about whether a church from which someone is converting baptizes in a valid manner. |
В некоторых случаях возникают сомнения относительно того, действительно ли церковь, из которой кто-то обращается, крестит. |
The idea of committing suicide in this manner is based on trained procedures of law enforcement officers, specifically the policy on the use of deadly force. |
Идея совершения самоубийства таким образом основана на подготовленных процедурах сотрудников правоохранительных органов, в частности на политике применения смертоносной силы. |
Consequently, notions of equilibrium for simultaneous games are insufficient for reasoning about sequential games; see subgame perfection. |
Следовательно, понятия равновесия для одновременных игр недостаточны для рассуждений о последовательных играх; см. |
Following the modern Japanese calendar, the months are not named but numbered sequentially, running from 1st Month to 24th Month. |
Следуя современному японскому календарю, месяцы не называются, а нумеруются последовательно, начиная с 1-го месяца до 24-го месяца. |
A calendar era assigns a cardinal number to each sequential year, using a reference point in the past as the beginning of the era. |
Календарная эра присваивает кардинальное число каждому последовательному году, используя точку отсчета в прошлом как начало эры. |
He approached the guitar in a similar manner to his playing a drumkit, assigning different drum parts to different strings on the instrument. |
Он подошел к гитаре так же, как к своей игре на ударной установке, назначая различные барабанные партии различным струнам на инструменте. |
A third study design, the sequential design, combines both methodologies. |
Третий дизайн исследования, последовательный дизайн, сочетает в себе обе методологии. |
In March 2018, scientists reported that Archaeopteryx was likely capable of flight, but in a manner distinct and substantially different from that of modern birds. |
В марте 2018 года ученые сообщили, что археоптерикс, вероятно, способен к полету, но способом, отличным и существенно отличным от современных птиц. |
In computing, a serial port is a serial communication interface through which information transfers in or out sequentially one bit at a time. |
В вычислительной технике последовательный порт-это последовательный коммуникационный интерфейс, через который информация передается последовательно по одному биту за раз. |
Thus, in deciding between sequential contributions to the final result, the court must decide which is the more substantial contribution. |
Таким образом, при выборе между последовательными вкладами в конечный результат суд должен решить, какой вклад является более существенным. |
Produced using the manner of manufacture then utilised in Greek Naples, the designs of these early coins were also heavily influenced by Greek designs. |
Изготовленные с использованием способа изготовления, который затем использовался в греческом Неаполе, рисунки этих ранних монет также сильно повлияли на греческий дизайн. |
In the domestic sphere, the manner and dress of inhabitants were determined by the interior style, Japanese or Western. |
В домашней сфере манеры и одежда жителей определялись стилем интерьера, японским или западным. |
Sequentially generated surrogate keys can imply that events with a higher key value occurred after events with a lower value. |
Последовательно генерируемые суррогатные ключи могут означать, что события с более высоким значением ключа произошли после событий с более низким значением. |
The book is organised sequentially, beginning with quotes from The Colour of Magic and ending with Making Money, with each book being organised as a chapter. |
Книга организована последовательно, начиная с цитат из цвета магии и заканчивая зарабатыванием денег, причем каждая книга организована как глава. |
Теории относительно значения и способа его смерти различны. |
|
The removal of dying cells by phagocytes occurs in an orderly manner without eliciting an inflammatory response. |
Удаление отмирающих клеток фагоцитами происходит упорядоченно, не вызывая воспалительной реакции. |
For sequential data writes, NOR flash chips typically have slow write speeds, compared with NAND flash. |
Для последовательной записи данных микросхемы NOR flash обычно имеют медленную скорость записи по сравнению с NAND flash. |
Foreigners who have received certificates of permanent residence in Ukraine have the right to purchase weapons in the manner established for citizens of Ukraine. |
Иностранцы, получившие свидетельства о постоянном проживании в Украине, имеют право приобретать оружие в порядке, установленном для граждан Украины. |
While the ABCs and 3Bs are taught to be performed sequentially, certain conditions may require the consideration of two steps simultaneously. |
В то время как азбука и 3B должны выполняться последовательно, некоторые условия могут потребовать рассмотрения двух шагов одновременно. |
They can be sequential hermaphrodites and numerous species are known to exhibit parental care. |
Они могут быть последовательными гермафродитами, и многие виды, как известно, проявляют родительскую заботу. |
Since 2007 the building has been completely darkened, then fireworks begin to launch sequentially from the lower to upper sections. |
С 2007 года здание было полностью затемнено, после чего фейерверки стали запускаться последовательно из нижних секций в верхние. |
Other methods also take into consideration the sequentiality of music. |
Другие методы также учитывают последовательность музыки. |
Blocks of new banknotes will be in sequentially numbered order. |
Блоки новых банкнот будут последовательно пронумерованы. |
Conditional random fields, an extension of logistic regression to sequential data, are used in natural language processing. |
Условные случайные поля, расширение логистической регрессии до последовательных данных, используются в обработке естественного языка. |
Sethie, I did not remove ANY information, I just made it sequential so that it would make more sense. |
Сет, я не удалял никакой информации, я просто сделал ее последовательной, чтобы она имела больше смысла. |
Early teleprinters used the Baudot code, a five-bit sequential binary code. |
Ранние телепринтеры использовали код Бодо, пятиразрядный последовательный двоичный код. |
Extreme's previous two albums had contained sequential numbers. |
Предыдущие два альбома Extreme содержали последовательные номера. |
This makes a huge difference when a sequential application is running. |
Это имеет огромное значение, когда выполняется последовательное приложение. |
These are split into sequential and random files, with random files having all records the same length to enable seeking to record numbers. |
Они разделены на последовательные и случайные файлы, причем случайные файлы имеют все записи одинаковой длины, чтобы обеспечить поиск для записи чисел. |
The show comprised fifteen sixty- and seventy-five-minute episodes that adapted all eight of Shakespeare's sequential history plays. |
Шоу состояло из пятнадцати шестидесяти-и семидесятипятиминутных эпизодов, которые адаптировали все восемь последовательных исторических пьес Шекспира. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in a sequential manner».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in a sequential manner» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, a, sequential, manner , а также произношение и транскрипцию к «in a sequential manner». Также, к фразе «in a sequential manner» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
