Assigns - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Assigns - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
правопреемники
Translate
амер.|əˈsaɪnz| американское произношение слова
брит. |əˈsaɪnz| британское произношение слова

grants, places, attributes, earmarks, awards, delegates, names, allocate, transfers, allocates, commissions, credits, give, divides, allot, renders, shares, transfer, attachs, appoints, charges, designate, gives, allots, arranges

comes to, discharges, takes away, abide, beg, cancels, clutter, confuse, derange, disarrange, disarray, discredits, dismisses, disorder, disorganize, displace, disrupt, disturb, divests, ignore, jumble, mess, mix up, muddle, refuse

Assigns give an assignment to (a person) to a post, or assign a task to (a person).



For compatibility or other reasons, Unicode sometimes assigns two different code points to entities that are essentially the same character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По соображениям совместимости или по другим причинам Unicode иногда присваивает две различные кодовые точки сущностям, которые по существу являются одним и тем же символом.

With inertial guidance, a computer control system directs and assigns tasks to the vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При инерциальном наведении компьютерная система управления направляет и назначает задачи транспортным средствам.

The Roman Breviary as decreed by Pope Pius V in 1568 in line with the decrees of the Council of Trent, assigns to Prime on Sunday of Pss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римский Бревиарий, изданный Папой Пием V в 1568 году в соответствии с декретами Тридентского собора, назначает премьеру в воскресенье ПСС.

As of December 2015, the sequential system for Group C assigns 2-by-3 formats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на декабрь 2015 года последовательная система для группы с назначает форматы 2 на 3.

The confirmation just assigns that a QSA has tended to all the separate prerequisites which are mandatory to do PCI DSS appraisals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подтверждение просто назначает, что QSA имеет тенденцию ко всем отдельным предпосылкам, которые являются обязательными для выполнения оценок PCI DSS.

A local Internet registry is an organization that assigns parts of its allocation from a regional Internet registry to other customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Локальный интернет-реестр - это организация, которая назначает части своего распределения из регионального интернет-реестра другим клиентам.

As the first known object of its type, ʻOumuamua presented a unique case for the International Astronomical Union, which assigns designations for astronomical objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как первый известный объект такого типа, ' Oumuamua представил уникальный случай для Международного астрономического союза, который присваивает обозначения астрономическим объектам.

Senior management constructs leadership councils and assigns managers to facilitate Kaizen events, which target specific processes for improvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высшее руководство создает советы лидеров и назначает менеджеров для содействия мероприятиям Кайдзен, которые нацелены на конкретные процессы улучшения.

Should a film be approved, the Board then assigns the film a classification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае одобрения фильма правление присваивает ему классификацию.

The player assigns each member of their team by position, with four members within the inner court and three on the outer court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игрок назначает каждого члена своей команды по должности, причем четыре члена находятся на внутреннем корте,а три-на внешнем.

This draft law makes provision for mitigating circumstances, stipulates trial by jury and assigns competence for the trial of such offences to the high court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом законопроекте имеется положение о смягчающих обстоятельствах, предусмотрено рассмотрение дел с участием присяжных, а полномочия на проведение разбирательства по таким делам предоставлены высокому суду.

Convergent thinking assigns a position to one solution over another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конвергентное мышление ставит одно решение выше другого.

To ensure fairness, the law assigns a minimum number of seats to those departments with a smaller population and a lower level of economic development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях обеспечения равноправия закон выделяет минимальное число мест для департаментов с наименьшим населением и уровнем экономического развития.

Aspect analysis assigns very specific traits to 3 of the buckets and lists everything else as a combination of those.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ аспекта присваивает очень специфические черты 3 из ведер и перечисляет все остальное как их комбинацию.

In chess, the chess piece relative value system conventionally assigns a point value to each piece when assessing its relative strength in potential exchanges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В шахматах система относительной ценности шахматной фигуры обычно присваивает каждой фигуре значение точки при оценке ее относительной силы в потенциальных обменах.

I have been looking in vain for the heirs and assigns of Mlle. Barbara Marie O'Flaharty for a fortnight past, when yesterday at dinner-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я две недели тщетно разыскивал лиц, заинтересованных в наследстве госпожи Варвары-Марии О'Флаэрти, как вдруг вчера за столом...

The Dana classification assigns a four-part number to a mineral species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классификация Дана присваивает минеральному виду номер из четырех частей.

In sociology, distinction is a social force that assigns different values upon different people in societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В социологии различие - это социальная сила, которая присваивает различные ценности различным людям в обществе.

At Metacritic, which assigns a normalized rating out of 100 to reviews from mainstream critics, the album has received an average score of 65, based on 14 reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Metacritic, которая присваивает нормализованную оценку из 100 рецензиям от основных критиков, альбом получил среднюю оценку 65, основанную на 14 отзывах.

his heirs and assigns four Years Six Months & The?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

его наследники и назначает четыре года шесть месяцев и тому подобное?

But much abatement is necessary with respect to the incredible bulk he assigns it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вот что касается невероятных размеров, какие приписывает ему епископ, то это необходимо принимать с большой поправкой.

Mother Superior tells her she's tired of hearing of her spiritual wretchedness and assigns her no penance at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать-настоятельница говорит ей, что она устала слушать о своем духовном убожестве, и не назначает ей никакой епитимьи.

As soon as he is free he assigns immediately two henchman to murder the inspector whose testimonial once led to his prison sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только он оказывается на свободе, он немедленно поручает двум прихвостням убить инспектора, чьи показания однажды привели его к тюремному заключению.

Your ISP assigns a different IP address to your Dial-Up Adapter each time you connect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш Интернет провайдер присваивает различные IP адреса вашему адаптеру при каждом подключении.

The Allocator assigns one to every patient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распределитель рассчитывает его для каждого пациента.

The same work assigns the creation of this exercise to two of the Eight Immortals, namely Zhongli Quan and Lü Dongbin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та же самая работа поручает создание этого упражнения двум из восьми бессмертных, а именно Чжунли Цюаню и Люй Дунбину.

A composite device only has a single device address because the host only assigns a device address to a function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Составное устройство имеет только один адрес устройства, поскольку хост назначает адрес устройства только функции.

Bates numbering, named for the Bates Automatic Numbering-Machine, assigns an arbitrary unique identifier to each page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нумерация Бейтса, названная в честь автоматической Нумерационной машины Бейтса, присваивает каждой странице произвольный уникальный идентификатор.

The Internet Assigned Numbers Authority currently assigns the ccTLDs mostly following the alpha-2 codes, but with a few exceptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Управление присвоенных номеров Интернета назначает ccTLD в основном в соответствии с кодами альфа-2, но за некоторыми исключениями.

Safavids Shi'ism assigns importance to the issues of ritual purity – tahara.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сефевидский шиизм придает большое значение вопросам ритуальной чистоты-Тахаре.

For example, if Phred assigns a quality score of 30 to a base, the chances that this base is called incorrectly are 1 in 1000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, если Phred присваивает базе оценку качества 30, то вероятность того, что эта база называется неправильно, равна 1 из 1000.

Protected memory assigns programs their own areas of memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защищенная память присваивает программам их собственные области памяти.

To add a new node after leaf node A, A assigns the new node as one of its children and the new node assigns node A as its parent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы добавить новый узел после узла листьев, а назначает нового узла в качестве одного из его детей и новый узел Узел назначает в качестве своего родителя.

Assigns the string 'aeiou' to the formerly declared vowels variable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присваивает строку aeiouранее объявленной переменной гласных.

Here, the reader removes cards at random and assigns significance to them based on the order they were chosen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь читатель удаляет карты наугад и присваивает им значение в зависимости от того, в каком порядке они были выбраны.

A calendar era assigns a cardinal number to each sequential year, using a reference point in the past as the beginning of the era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Календарная эра присваивает кардинальное число каждому последовательному году, используя точку отсчета в прошлом как начало эры.

It neither assigns powers to the federal government nor does it provide specific limitations on government action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не наделяет полномочиями федеральное правительство и не предусматривает конкретных ограничений на действия правительства.

One of the primary roles he assigns to ladies is the ability to inspire great feats of arm in the knights who have pledged themselves to their love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из главных ролей, которую он отводит дамам, - это способность вдохновлять на великие подвиги рыцарей, поклявшихся в своей любви.

This criterion assigns a photon to an unambiguous category, but is only possible if wavelength is known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот критерий относит фотон к однозначной категории, но он возможен только в том случае, если известна длина волны.

The infobox also automatically assigns the page to a number of categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфобокс также автоматически присваивает странице ряд категорий.

The CEO assigns roles to corporation members such as director, accountant and personnel manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный директор распределяет роли между членами корпорации, такими как директор, бухгалтер и менеджер по персоналу.

In addition, the new hypothesis assigns C. megalodon to the genus Carcharocles, which also comprises the other megatoothed sharks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, новая гипотеза относит C. megalodon к роду Carcharocles, который также включает в себя других мегатогих акул.

Starting from 2007 the agency assigns corporate governance ratings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2007 г. агентство предоставляет услуги по присвоению рейтингов корпоративного управления.

If the services of an assigned counsel are requested, the court assigns a counsel who will be paid by the Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если поступает просьба о предоставлении услуг назначаемого защитника, суд назначает такого защитника, услуги которого оплачивает правительство.

At Metacritic, which assigns a weighted mean rating out of 100 to reviews from mainstream critics, the album gained an average score of 87, based on 47 reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Metacritic, которая присваивает средневзвешенную оценку из 100 рецензиям от основных критиков, альбом получил среднюю оценку 87, основанную на 47 отзывах.

At Metacritic, which assigns a normalized rating out of 100 to reviews from mainstream critics, the album received an average score of 77, based on 32 reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Metacritic, которая присваивает нормализованную оценку из 100 рецензиям от основных критиков, альбом получил среднюю оценку 77, основанную на 32 отзывах.

Stern assigns these women to deportation buses with the same driver, Hank Aubin, the one who drove Paloma's bus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стерн оформляет этих женщин в автобус с одним водителем – Хэнком Обином, он же вёл автобус Паломы.

At Metacritic, which assigns a normalized rating out of 100 to reviews from mainstream critics, the album received an average score of 60, based on 20 reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Metacritic, которая присваивает нормализованный рейтинг из 100 рецензиям от основных критиков, альбом получил средний балл 60, основанный на 20 отзывах.

Community policing often assigns patrol officers to a specific area for extended periods of time to increase familiarity with the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общинная полиция часто назначает патрульных в определенный район на длительные периоды времени, чтобы расширить знакомство с общиной.

At Metacritic, which assigns a normalized rating out of 100 to reviews from mainstream critics, the album received an average score of 40, based on 4 reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Metacritic, которая присваивает нормализованную оценку из 100 рецензиям от основных критиков, альбом получил среднюю оценку 40, основанную на 4 отзывах.



0You have only looked at
% of the information