In addition to contributing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
confirm in - утверждать
in oregon - в Орегоне
expires in - истекает
vacancy in - вакансии в
ever in - когда-либо в
tentatively in - ориентировочно в
in donor - в доноре
james in - Джеймс в
spill in - разливают в
in the table in paragraph - в таблице в пункте
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
make addition - вносить дополнение
in addition to this - в добавок к этому
in addition to the request - в дополнение к запросу
new addition to the portfolio - Новое дополнение к портфолио
to pay in addition - доплатить
element addition - элемент дополнение
tasty addition - вкусное дополнение
in addition to or in lieu - в дополнение к или вместо
in addition to continuing - в дополнение к продолжению
in addition we had - кроме того, мы имели
Синонимы к addition: introduction, inclusion, incorporation, adding, extra, attachment, addendum, rider, adhesion, appendage
Антонимы к addition: subtraction, reduction, decrease
Значение addition: the action or process of adding something to something else.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to be admitted to hospital - чтобы быть допущены в больницу
to be wet to the skin - чтобы быть влажной коже
to know when to stop - знать, когда остановиться
would like to bring to your attention - хотел бы обратить Ваше внимание на
i just wanted to talk to you - я просто хотел поговорить с вами
i have to go to the library - я должен пойти в библиотеку
i need to speak to you - Мне нужно поговорить с вами
needs to talk to him - нужно говорить с ним
right to talk to me - право говорить со мной
to begin to make - чтобы начать делать
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
verb: способствовать, содействовать, сотрудничать, жертвовать, делать вклад, отдавать
contributing configuration file - соответствующий файл конфигурации
contributing to efficiency - способствуя эффективности
main contributing factors - Основные факторы, способствующих
for contributing - для содействия
contributing to the severity - способствуя тяжести
experience contributing - опыт, способствующий
stop contributing - стоп, способствующим
factors contributing to - факторы, способствующие
all troop-contributing countries - все страны, предоставляющие войска
contributing factors include - факторы включают
Синонимы к contributing: cough up, bestow, donate, shell out, subscribe, put up, pitch in, fork out, kick in, provide
Антонимы к contributing: allow, prevent, let, resist
Значение contributing: give (something, especially money) in order to help achieve or provide something.
In addition to the seventeen laws, numerous IFAB decisions and other directives contribute to the regulation of football. |
В дополнение к семнадцати законам, многочисленные решения IFAB и другие директивы вносят свой вклад в регулирование футбола. |
In addition to his teaching experience, Rothko began to contribute articles to two new art publications, Tiger's Eye and Possibilities. |
Помимо преподавательского опыта, Ротко начал публиковать статьи в двух новых художественных изданиях - тигровый глаз и возможности. |
To maintain the financial viability of the project, additional grants have been proposed from the two governments in addition to their equity contribution. |
Для поддержания финансовой жизнеспособности проекта были предложены дополнительные субсидии от обоих правительств в дополнение к их долевому участию. |
In addition to the contributions of the narrator, dialogue helps the author to introduce his characters and to show their reactions to unfolding events. |
Помимо вклада рассказчика, диалог помогает автору представить своих персонажей и показать их реакцию на разворачивающиеся события. |
In addition, legislation about products, industry, transport and buildings has contributed to a general energy efficiency framework. |
Кроме того, законодательство о продуктах, промышленности, транспорте и зданиях внесло свой вклад в общую структуру энергоэффективности. |
The addition of Wasilla mayor election results is out of chronological order and at any rate does not contribute to the lede. |
Добавление результатов выборов мэра Василлы выбивается из хронологического порядка и, во всяком случае, не вносит никакого вклада в lede. |
In addition, the Tribunal will intensify its ongoing efforts to contribute towards building judicial capacity in the former Yugoslavia. |
Кроме того, Трибунал активизирует свои усилия по наращиванию юридического потенциала бывшей Югославии. |
In addition to this, many communities give incentives for contributing. |
В дополнение к этому, многие общины предоставляют стимулы для внесения вклада. |
In addition to Martin's major contributors at the base of the monastery were Cossack army sergeant and the other inhabitants of Poltava. |
Кроме Мартина основными жертвователями при основании монастыря были казацкие войсковые старшины и другие жители Полтавы. |
In addition to contributing to Slobodan Milošević's overthrow, Otpor has become the model for similar youth movements around Eastern Europe. |
Помимо того, что он способствовал свержению Слободана Милошевича, отпор стал образцом для аналогичных молодежных движений в Восточной Европе. |
In addition to ranking countries happiness and well-being levels, each report has contributing authors and most focus on a subject. |
Помимо ранжирования стран по уровню счастья и благосостояния, в каждом докладе есть авторы, вносящие свой вклад, и большинство из них сосредоточено на определенной теме. |
In addition to him and three others now living outside of Syria, there are 12 people inside of Raqqa, who contribute photos and information about what’s going on inside the city. |
Кроме него и еще троих сирийцев, ныне проживающих за пределами страны, есть 12 жителей в самой Ракке, которые посылают фотографии и информацию о событиях в городе. |
In addition, humans have significantly contributed to the transfer of nitrogen trace gases from Earth to the atmosphere and from the land to aquatic systems. |
Кроме того, люди внесли значительный вклад в перенос азотистых микрогазов с Земли в атмосферу и с суши в водные системы. |
Furthermore, the Government will contribute $500,000 from its capital budget for each of the next two hubs, in addition to covering recurrent costs. |
Кроме того, правительство возьмет на себя не только финансирование текущих расходов, но и выделит из своего капитального бюджета на строительство этих двух центров по 500000 долл. США. |
In addition, the central group of intrinsic hand muscles give important contributions to human dexterity. |
Кроме того, центральная группа внутренних мышц рук вносит важный вклад в развитие человеческой ловкости. |
In addition to the loss of mostly civilian life, the raids contributed to a large decline in industrial production. |
Помимо потерь в основном среди гражданского населения, рейды способствовали значительному спаду промышленного производства. |
In addition, weakening of tissues around the knee may contribute to the problem. |
Кроме того, ослабление тканей вокруг колена может способствовать возникновению этой проблемы. |
In addition to military support, the military presence in Okinawa contributes to the economy of Japan's poorest prefecture. |
Помимо военной поддержки, военное присутствие на Окинаве способствует развитию экономики самой бедной префектуры Японии. |
Cohan wrote numerous Broadway musicals and straight plays in addition to contributing material to shows written by others—more than 50 in all. |
Коэн написал множество бродвейских мюзиклов и прямых пьес в дополнение к вкладу материала в шоу, написанные другими-всего более 50. |
In addition, the scar tissue at the margins of the lesion is relatively firm and less inclined to contribute to snoring. |
Кроме того, рубцовая ткань по краям очага поражения относительно плотная и менее склонна способствовать храпу. |
In addition to poor circulation, neuropathy, and difficulty moving, factors that contribute to chronic wounds include systemic illnesses, age, and repeated trauma. |
Помимо плохого кровообращения, невропатии и трудностей с передвижением, факторы, способствующие хроническим ранам, включают системные заболевания, возраст и повторные травмы. |
In addition, there is also a COI issue in that contributors are being paid to edit it by Wikipediocracy - see the discussion here. |
Кроме того, существует также проблема COI в том, что вкладчикам платят за его редактирование Wikipediocracy - см. обсуждение здесь. |
In addition he was also one of the authors who contributed to the series Wartime Library for German Youth. |
Кроме того, он также был одним из авторов, которые внесли свой вклад в серию Библиотека военного времени для немецкой молодежи. |
In addition, he made many other significant contributions to Iranian studies. |
Кроме того, он внес много других значительных вкладов в изучение Ирана. |
Addition of mustard contributes to the taste and further stabilizes the emulsion, as mustard contains small amounts of lecithin. |
Добавление горчицы способствует улучшению вкуса и дальнейшей стабилизации эмульсии, так как горчица содержит небольшое количество лецитина. |
In addition, Pace contributed to the founding of Trinity College, Washington, D.C. |
Кроме того, ПАСЕ внесла свой вклад в основание Тринити-колледжа, Вашингтон, округ Колумбия. |
As many of the panelists pointed out, the addition of this perspective contributes to our mutual understanding. |
Как отметили многие участники панельной дискуссии, добавление этой возможности внесет свой вклад во взаимное понимание. |
In addition to the gestalt principles of perception, water-color illusions contribute to the formation of optical illusions. |
Помимо Гештальт-принципов восприятия, акварельные иллюзии способствуют формированию оптических иллюзий. |
In addition to bolstering trade ties, Beijing has contributed aid and funding to the region's countries. |
Было несущественно, что компьютерная индустрия проигнорировала этот десятилетний стандарт. |
In addition, during his reign, some contributions to Turkic literature were penned, with Turkic cultural influence expanding and flourishing as a result. |
Кроме того, во время его правления были написаны некоторые вклады в тюркскую литературу, в результате чего тюркское культурное влияние расширялось и процветало. |
In addition to political contributions over the years, Buffett endorsed and made campaign contributions to Barack Obama's presidential campaign. |
В дополнение к политическим вкладам на протяжении многих лет Баффетт поддерживал и вносил предвыборные взносы в президентскую кампанию Барака Обамы. |
In addition to songwriting, arranging, and producing, Dixon also contributed to recording sessions on double bass. |
Иногда другие знаки препинания могут маскировать необходимость запятой, особенно второй в такой паре, когда также используются круглые скобки. |
In addition, the settlement by the Logistics Support Division of a previously contested obligation contributed to the higher requirements. |
Кроме того, увеличение объема потребностей связано с урегулированием Отделом материально-технического обеспечения обязательств, оспаривавшихся ранее. |
In addition, they find the long-term productivity contribution of computerization and technological changes might even be greater. |
Кроме того, они считают, что долгосрочный вклад компьютеризации и технологических изменений в производительность труда может быть даже больше. |
The FANTOM2 publication contributed a substantial addition of novel protein coding transcripts. |
Публикация FANTOM2 внесла существенный вклад в добавление новых транскриптов, кодирующих белок. |
By reusing materials, one lives more sustainably by not contributing to the addition of waste to landfills. |
При повторном использовании материалов человек живет более устойчиво, не внося свой вклад в добавление отходов на свалки. |
In addition, it will intensify the ongoing efforts to contribute towards the building of judicial and prosecutorial capacity in the former Yugoslavia. |
Кроме того, он активизирует проводимую в настоящее время работу в интересах содействия укреплению судебных и обвинительных потенциалов в бывшей Югославии. |
In addition to attrition, erosion is said to synergistically contribute to tooth wear in some bruxists, according to some sources. |
В дополнение к истиранию, эрозия, как говорят, синергически способствует износу зубов у некоторых бруксистов, согласно некоторым источникам. |
In addition to his contributions under his own name, Moor worked as a producer for other names. |
В дополнение к своим вкладам под своим собственным именем, Мур работал продюсером для других имен. |
In addition, any excess water that runs down from the two rivers can also contribute to the water flow. |
Кроме того, любая избыточная вода, которая стекает вниз из двух рек, также может способствовать потоку воды. |
In addition to her literary work, Oskal has contributed to theatre and film. |
Помимо своей литературной деятельности, оскал внес свой вклад в театр и кино. |
In addition, he was a prolific contributor to various journals. |
Кроме того, он был плодовитым автором в различных журналах. |
In addition, a lack of cholesterol contributes to the increased fluidity of the cell membrane, and may cause abnormal granule secretions. |
Кроме того, недостаток холестерина способствует повышенной текучести клеточной мембраны и может вызвать аномальные выделения гранул. |
In addition to quantity, its contributors work on improving quality as well. |
Помимо количественных показателей, его участники также работают над улучшением качества. |
In addition to causing pain and inflammation, TNF may contribute to disc degeneration. |
Помимо причинения боли и воспаления, ФНО может способствовать дегенерации диска. |
In addition to the geographic location, a few European art directors also made substantial contributions to the production. |
В дополнение к географическому положению, несколько европейских арт-директоров также внесли существенный вклад в производство. |
Maximus Canada contributed $15,000 in addition to the $35,000 that racers donated. |
Maximus Canada внесла 15 000 долларов в дополнение к 35 000 долларов, которые пожертвовали гонщики. |
In addition, the ITB contributes to lateral knee stabilization. |
Кроме того, ITB способствует боковой стабилизации коленного сустава. |
In addition, other collateral and contributing missile warning and research radars are used to support the surveillance mission. |
Кроме того, для поддержки миссии наблюдения используются другие сопутствующие и содействующие средства предупреждения о ракетном нападении и исследовательские радары. |
In addition, contributions received from organizations of the United Nations system which specialize in the sectoral topics discussed herein have been incorporated. |
Кроме того, в доклад включены материалы, полученные от организаций системы Организации Объединенных Наций, которые специализируются на обсуждаемых в нем секторальных темах. |
In addition, humanitarian agencies are reluctant to undertake programmes that may encourage the return of displaced persons to unsafe areas. |
Кроме того, гуманитарные учреждения не хотят приступать к осуществлению программ, которые могли бы побудить перемещенных лиц к возвращению в небезопасные зоны. |
In addition, it would serve the educational purpose of increasing international awareness of the situation of the internally displaced. |
Кроме того, это послужит просветительской цели расширения осведомленности международного сообщества о положении перемещенных внутри страны лиц. |
Moreover, the minority language transmitting the cultural values and traditions of the groups significantly contributed to the groups' identity. |
Более того, использование языков меньшинств для поддержания культурных ценностей и традиций таких групп в значительной степени содействует сохранению их самобытности. |
More than 80 countries had acquired independence since the end of the Second World War, and the United Nations had contributed admirably to the decolonization process. |
Более 80 стран обрели независимость с момента окончания второй мировой войны, и Организация Объединенных Наций внесла замечательный вклад в процесс деколонизации. |
In addition, she began to cough suspiciously, apparently on her way toward an enigmatic malady. |
Сверх того, она начала подозрительно кашлять: навстречу ей, видимо, шел какой-то загадочный недуг... |
Once more, with the addition of my original stake, I was in possession of six thousand florins! |
Всего, с прежнею ставкою, опять очутилось шесть тысяч флоринов. |
The College football Barnstar is awarded to those that contribute significantly to college football articles or the WikiProject College football. |
The College football Barnstar присуждается тем, кто вносит значительный вклад в статьи о футболе колледжа или в WikiProject College football. |
Financial intermediation contributed 9.3 percent of GDP. |
Доля финансового посредничества в ВВП составила 9,3%. |
He also contributed to Cyndi Lauper's album Memphis Blues, which was released on June 22, 2010. |
Он также внес свой вклад в альбом Синди Лаупер Memphis Blues, который был выпущен 22 июня 2010 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in addition to contributing».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in addition to contributing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, addition, to, contributing , а также произношение и транскрипцию к «in addition to contributing». Также, к фразе «in addition to contributing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
