In hugger mugger - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Broadcast on 4 May 1955, Malcolm Muggeridge talked with Salvador Dalí, the Spanish surrealist artist. |
По радио 4 мая 1955 года Малкольм Маггеридж беседовал с Сальвадором Дали, испанским художником-сюрреалистом. |
Teresa's fame may be partially attributed to Malcolm Muggeridge's 1969 documentary, Something Beautiful for God, and his 1971 book of the same name. |
Известность Терезы можно частично приписать документальному фильму Малкольма Маггериджа что-то прекрасное для Бога 1969 года и его одноименной книге 1971 года. |
Written by Finger, it depicts a young Bruce Wayne witnessing his parents' murder at the hands of a mugger. |
Написанная пальцем, она изображает молодого Брюса Уэйна, свидетеля убийства своих родителей от рук грабителя. |
I'm sure you know that this project has become a public relations disaster... but now you have added an entirely new angle... for those damn tree-huggers to exploit. |
Не сомневаюсь, ты знаешь, что этот проект стал бедствием для общественных отношений, но теперь, когда ты принял другую сторону в разбирательстве, дело приняло новый оборот. |
Plan International was founded in 1937 during the Spanish Civil War by British journalist John Langdon-Davies and aid worker Eric Muggeridge. |
Международный план был основан в 1937 году во время Гражданской войны в Испании британским журналистом Джоном Лэнгдон-Дэвисом и сотрудником гуманитарной помощи Эриком Маггериджем. |
Prostitution, junkies and muggers were part of Harlem's nightlife. |
Проституция, наркоманы и грабители были частью ночной жизни Гарлема. |
Sam follows the mugger to his Brooklyn apartment and learns that the man, Willie Lopez, was sent by an unknown party. |
Сэм следует за грабителем в его Бруклинскую квартиру и узнает, что этот человек, Вилли Лопес, был послан неизвестной стороной. |
Capturing a burgular or mugger in a neighborhood with some of your clients indirectly protects your clients. |
Захват грабителя или грабителя в соседстве с некоторыми из ваших клиентов косвенно защищает ваших клиентов. |
You are going to get the tree huggers at Manhattan Project, too. |
Вы также получите обнимателей деревьев в Манхэттенском проекте. |
In the 1980s and 1990s, stereotypes of Black men shifted and the primary images were of drug dealers, crack victims, the underclass, the homeless, and subway muggers. |
В 1980-х и 1990-х годах стереотипы черных мужчин изменились, и основными образами стали наркоторговцы, жертвы крэка, низший класс, бездомные и грабители в метро. |
This is coming from the muggers, isn't it? |
Это же от наркош-грабителей исходит, да? |
Это стоило того, чтобы нанять актера, который сыграл вора. |
|
The mugger put a knife behind him, scared him so, his dentures dropped clear out of his mouth. |
Бандит подошел сзади с ножом... и напугал его так... что вставная челюсть вывалилась у того изо рта. |
Kenny, we'll need the bair hugger. |
Кенни, нужны согревающие одеяла. |
Another guy gets capped by a mugger And walks away without a scratch. |
Второго подстрелил грабитель, а на нем и царапины не осталось. |
Насчет того воришки, подстреленного рядом с домом Феликса Сото. |
|
A rape whistle To help you ward off other scary lady muggers... |
Свисток от изнасилования поможет тебе предотвратить нападение других жутких дамочек. |
Per my calculations, the hugger would have had to exert no less than 300 pounds of pressure on their necks. |
По моим подсчётам для таких обнимашек шею сдавили с силой не менее 135 кг. |
Коричневые короткие брюки, как у обычного переигрывающего актера. |
|
Грабители обычно не носят высокие шпильки или розовые духи. |
|
Грабитель ударил его рукояткой пистолета и пнул ногой. |
|
There's no way he's the hugger. |
Он никак не может быть обнимашкой. |
Our alleged tree hugger's real name is David Clemens. |
Настоящее имя нашего мнимого гринписовца Девид Клеменс. |
В плане, никто не хочет нанимать обнимателя деревьев. |
|
I've been told I'm an excellent hugger. |
Мне говорили, что я отличный утешитель. |
Got to go tell the pushers and the muggers and the ladies of the evening... that it's not against the Iaw unless somebody gets hurt. |
Пойду расскажу наркоторговцам и грабителям и ночным бабочкам... что это не противозаконно, пока кто-нибудь не пострадал. |
Officer in the 92nd got the royal baby mugger. |
Офицер из 92 участка поймал малыша-грабителя. |
It was Peter I saved from the mugger. |
Это Питера я спас тогда от грабителя. |
Это грабитель решил, в каком направлении бежать. |
|
EMS picked him up in Chinatown, possibly killed by a mugger. |
Скорая привезла его из Китайского квартала, возможно, убит грабителем. |
Just out of curiosity, how much money would it take for you to wrestle a gun from a mugger? |
Просто из любопытства, а за сколько ты бы полез в драку с вооруженным бандитом? |
И Бандит утащил и его бумажник, и челюсть. |
|
A mugger is usually back out on the street before the victim gets out of the hospital. |
Бандит обычно возвращается на улицу раньше, чем жертва выходит из больницы. |
Transport police wanted to ID the mugger, who was unconscious, so they swabbed his mouth, but they got two DNA strands from the sample - his and hers. |
Транспортной полиции была нужна личность воришки, который был без сознания, поэтому они взяли у него образец изо рта, но получили два ДНК из образца, его и ее. |
A mugger is a type of creature. |
Mugger — это вид животного. |
But what part do Twiglets play in a mugger's lunch? |
Но какую роль играют Твиглеты (закуска из пшеничной муки в форме веточек) в ланче грабителя? |
Gosh, I hope that mugger got home okay. |
Надеюсь, что тот грабитель благополучно добрался до дома. |
Oh, he's having a little chat with that mugger he's pulled in. |
У него небольшая дружеская беседа с тем типом, которого мы арестовали. |
Зачем ему это делать, обращать на себя внимание? |
|
Might be useful for strangling muggers. |
Будет удобно душить крокодилов в Индии. |
Народ, эта история сделает меня знаменитой. |
|
Mugger crocodiles, four metres long, could easily take a single otter. |
Индийские крокодилы, длиной четыре метра, могут легко поймать выдру-одиночку. |
Being from out of town, you might not know but Wayne's parents were murdered, by a mugger, I think. |
Так как вы здесь недавно, то можете и не знать родителей Уэйна убил уличный грабитель. |
Oh, um, do you remember anything about your mugger, something that would help the investigation? |
О, хм, вы помните что-нибудь о нападавшем? Что-то, что помогло бы расследованию? |
I told her i was attacked by a mugger. |
Я сказал ей, что меня ограбили. |
The corporal said: 'Mugger off cross-country to the south an' hope to keep in front of the Jerries.' |
Потопаем к югу, может, и обгоним фрицев. |
Грабитель никогда не слышал о Трумене Капоте. |
|
Just a little banged up like I always am when I get into street fights with muggers. |
Просто меня немного побили, не каждый же день на меня нападают грабители на улице. |
Похоже, грабитель окликает его. |
|
Whenever you give a hugger a nickname, say the word mister followed by a delicious ice cream flavor. |
Когда вы даёте душителю прозвище, говорите слово мистер, а потом название вкусной мороженки. |
Muggeridge was undergoing a spiritual journey of his own at the time. |
Маггеридж в то время переживал свое собственное духовное путешествие. |
Позже Маггеридж принял католичество. |
|
An adult male who wears hip-huggers so low rates zero minus 10 on the scale of taste—it's my opinion but it's one I feel strongly about. |
Взрослый мужчина, который носит обнимающие бедра настолько низкие показатели ноль минус 10 по шкале вкуса—это мое мнение, но это то, что я чувствую сильно. |
Juan shoots the man and, being of strong conscience, then regrets his haste and attempts to care for the dying mugger. |
Хуан стреляет в человека и, будучи сильным совестливым, затем сожалеет о своей поспешности и пытается позаботиться о умирающем грабителе. |
His great grandparents were Robert Muggeridge and Hannah Charman, who owned a farm. |
Его прадедушкой и прабабушкой были Роберт Маггеридж и Ханна Чарман, которые владели фермой. |
That night, Sam and Molly are attacked by a mugger who shoots and kills Sam in a scuffle before stealing his wallet. |
В ту же ночь на Сэма и Молли нападает грабитель, который стреляет и убивает Сэма в драке, прежде чем украсть его бумажник. |
Moments later, the mugger enters the apartment in search of something. |
Мгновение спустя грабитель входит в квартиру в поисках чего-то. |
He was subsequently visited by Malcolm Muggeridge, recently arrived in Paris as an intelligence officer with MI6. |
Впоследствии его посетил Малькольм Маггеридж, недавно прибывший в Париж в качестве офицера разведки МИ-6. |
If you don't buy that—and I don't—then what we have is really just an expensive way of making the tree-huggers feel good about themselves. |
Поскольку шумиха вокруг предстоящего альбома группы Superunknown нарастала, Soundgarden выпустила сингл за месяц до выхода альбома. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in hugger mugger».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in hugger mugger» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, hugger, mugger , а также произношение и транскрипцию к «in hugger mugger». Также, к фразе «in hugger mugger» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
