In private practice - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In private practice - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в частной практике
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- private [adjective]

adjective: частный, личный, конфиденциальный, рядовой, уединенный, негласный, неофициальный, тайный

noun: рядовой, половые органы

- practice [noun]

noun: практика, опыт, тренировка, обычай, деятельность, упражнение, применение, привычка, умение, установленный порядок

verb: практиковать, заниматься, практиковаться, применять, осуществлять

adjective: практический, учебный

  • practice setting - установка практика

  • a common practice - обычная практика

  • crm practice - практика CRM

  • practice of states - практика государств

  • your practice - Ваша практика

  • theatrical practice - театральная практика

  • review of the practice - обзор практики

  • study and practice - изучение и практика

  • standard international practice - стандартная международная практика

  • show in practice - показать на практике

  • Синонимы к practice: operation, implementation, exercise, use, application, execution, policy, praxis, convention, custom

    Антонимы к practice: forget, ignorance, neglect, refrain, halt, performance, disorganization, fail, pause, stop

    Значение practice: the actual application or use of an idea, belief, or method as opposed to theories about such application or use.


in private, privately, in confidence, in secret, in person, in chambers, in closed session, in camera, on the quiet, on the down low


It also acknowledged that private businesses were in the practice of changing their opening hours to suit daylight conditions, but they did so of their own volition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также признала, что частные предприятия имеют обыкновение менять часы работы в соответствии с дневными условиями, но они делают это по собственной воле.

In Los Angeles, she entered into private practice and took graduate level engineering courses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Лос-Анджелесе она занялась частной практикой и окончила инженерные курсы высшего уровня.

James Herriot... assistant veterinary surgeon in private practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс Хэрриот... помощник частнопрактикующего ветеринарного врача.

In July 1901, Griffin passed the new Illinois architects' licensing examination and this permitted him to enter private practice as an architect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 1901 года Гриффин сдал экзамен на получение лицензии New Illinois architects, что позволило ему заняться частной практикой в качестве архитектора.

He founded a movement toward archetypal psychology and retired into private practice, writing and traveling to lecture, until his death at his home in Connecticut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он основал движение в сторону архетипической психологии и ушел в частную практику, писал и путешествовал с лекциями, пока не умер в своем доме в Коннектикуте.

Gabriel's records claim he has a medical degree from the university of Sao Paulo, ran a private practice in Rio for 15 years, and got his green card when he married Ava eight months ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно записям Габриеля, у него есть докторская степень университета Сан-Паулу, он руководил частной практикой в Рио 15 лет и получил грин-карту, когда женился на Эйве восемь месяцев назад.

Louderback then went into private practice from 1908 until 1917.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1908 по 1917 год лоудербэк занимался частной практикой.

Lawyers in private practice generally work in specialized businesses known as law firms, with the exception of English barristers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адвокаты в частной практике обычно работают в специализированных компаниях, известных как юридические фирмы,за исключением английских адвокатов.

He was in private practice in Gretna from 1973 to 1980, and in Metairie from 1980 to 1984.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1973 по 1980 год он занимался частной практикой в Гретне, а с 1980 по 1984 год-в Метэри.

After receiving a New York medical license, Margaret Mahler set up private practice in a basement and began to rebuild her clientele.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получив медицинскую лицензию в Нью-Йорке, Маргарет Малер открыла частную практику в подвале и начала восстанавливать свою клиентуру.

Practice poses for the red carpet, become an environmentalist, but still fly private when necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практиковать позы на красной дорожке, стать защитником природы,но всё равно летать отдельно при необходимости.

Now in private law practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас работаю в частной юридической фирме.

To pay the school fees, his father borrowed money and extended his private medical practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы оплатить учебу, отец занял денег и расширил свою частную медицинскую практику.

He read law in 1873, and was admitted to the bar, entering private practice until 1884.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он изучал юриспруденцию в 1873 году и был принят в коллегию адвокатов, начав частную практику до 1884 года.

He had a private practice on Park Avenue and his own clinic in lower Manhattan, where he specialized in taking care of those who had been born with disfigurements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него был собственный кабинет на Парк-авеню и своя клиника в Нижнем Манхэттене, где доктор специализировался на исправлении врожденных уродств.

He was in private practice as an otolaryngologist until 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 2012 года он занимался частной практикой в качестве отоларинголога.

This move marked a change from public to private care and Tuke also set up a practice in Charlotte Square as a “specialist in mental diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот шаг ознаменовал переход от Государственного к частному уходу, и Туке также открыл практику на Шарлотт-сквер в качестве “специалиста по психическим заболеваниям.

Qualified as a Jungian analyst, Perera is in private practice, counseling as a psychotherapist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получив квалификацию юнгианского аналитика, Перера занимается частной практикой, консультирует как психотерапевт.

In France, most doctors remain in private practice; there are both private and public hospitals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во Франции большинство врачей по-прежнему занимаются частной практикой; существуют как частные, так и государственные больницы.

They ... they make so much money in private practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они... получают намного больше, работая в частных клиниках.

He left office on March 3, 1821, endorsing his former opponent Stevenson for the seat, and returned to private law practice full-time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он покинул свой пост 3 марта 1821 года, поддержав своего бывшего оппонента Стивенсона, и вернулся к частной юридической практике на полный рабочий день.

He then established his private practice in Edwardsville, Illinois.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он открыл свою частную практику в Эдвардсвилле, штат Иллинойс.

In 1856-1858, he was a prosecutor in Dâmboviţa County, before starting a private practice as a lawyer on Bucharest's Podul Mogoşoaiei.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1856-1858 годах он был прокурором в Дамбовицком уезде, прежде чем начать частную практику в качестве адвоката на Бухарестском Подуле Могошоаи.

Some make a career out of private medical practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые делают карьеру на частной медицинской практике.

Born in 1828, in Talbot County, Maryland, Delahay entered private practice in Illinois until 1853.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившись в 1828 году в округе Талбот, штат Мэриленд, Делахей начал частную практику в Иллинойсе до 1853 года.

And Gandhi, I understand that you are confuse why private practice Barbie has a beef with you and your scorning little life partner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ганди, я вижу ты не понимаешь, почему частная практика Барби, негативно отразилась на тебе и твоем ухмыляющимся дружке.

There is no formal training required of entry level dental assistants in order to commence or undertake work in private practice in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы начать или приступить к работе в частной практике в Австралии, не требуется никакой формальной подготовки ассистентов-стоматологов начального уровня.

Breggin has worked in a private practice since 1968.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бреггин работает в частной практике с 1968 года.

By 1842, he had an income of £1000 a year from his private practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1842 году он имел доход в 1000 фунтов стерлингов в год от своей частной практики.

He was in private practice in Philadelphia, Pennsylvania from 1871 to 1885, and in Pensacola, Florida from 1885 to 1889.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1871 по 1885 год он занимался частной практикой в Филадельфии, штат Пенсильвания, а с 1885 по 1889 год-в Пенсаколе, штат Флорида.

He worked in his private practice for 50 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работал в своей частной практике в течение 50 лет.

After passing the bar examination, Nelles entered private legal practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Циммерман сотрудничал с властями и разговаривал с ними без присутствия адвоката.

The law postulated the absurd principle, never put into practice in any civilized people, that private corporations could not own real estate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон постулировал абсурдный принцип, никогда не применявшийся на практике ни в одном цивилизованном обществе, что частные корпорации не могут владеть недвижимостью.

When in 1949 Pace was appointed as surveyor to the diocese of Sheffield, he resigned his commission and established a private practice in York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в 1949 году Пейс был назначен инспектором шеффилдской епархии, он подал в отставку и открыл частную практику в Йорке.

The vice-chairman was Allen Dulles, who also had left the government and was in private practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заместителем председателя был Аллен Даллес, который также покинул правительство и занимался частной практикой.

He was in private practice in Rome, Georgia from 1952 to 1953 and then was in private practice at King & Spalding LLP in Atlanta, Georgia from 1953 to 1961.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1952 по 1953 год он занимался частной практикой в Риме, штат Джорджия, а с 1953 по 1961 год-в компании King & Spalding LLP в Атланте, штат Джорджия.

He left the Centre in 2004, and worked in private practice, as well as provided master classes and workshops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он покинул центр в 2004 году и занимался частной практикой, а также проводил мастер-классы и мастер-классы.

The completion of a dental degree can be followed by either an entrance into private practice, further postgraduate study and training, or research and academics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За окончанием стоматологического диплома может последовать либо поступление в частную практику, дальнейшее обучение в аспирантуре и повышение квалификации, либо научные исследования и академические исследования.

In addition to her private psychology practice in Manhattan, Spyer was an accomplished violinist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к своей частной психологической практике на Манхэттене, Спайер была опытной скрипачкой.

The keys, in practice, represent a shared secret between two or more parties that can be used to maintain a private information link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике ключи представляют собой общий секрет между двумя или более сторонами, который может использоваться для поддержания частной информационной связи.

In 1992 she opened her private lactation consultant practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992 году она открыла свою частную практику консультанта по лактации.

He entered private practice in Savannah, Georgia from 1948 to 1952.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1948 по 1952 год он занимался частной практикой в Саванне, штат Джорджия.

Root left the cabinet in 1904 and returned to private practice as a lawyer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рут покинул кабинет министров в 1904 году и вернулся к частной практике в качестве адвоката.

At present I am demobilised and working in private practice.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время демобилизован и занимаюсь частной практикой.

He served as a faculty at the school for many years and also practice as a private dentist in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он служил преподавателем в школе в течение многих лет, а также практиковал в качестве частного стоматолога в этом районе.

This not only includes veneration of the Sikh Gurus in private practice but also visits Sikh Gurdwaras in addition to Hindu temples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюда входит не только почитание сикхских гуру в частной практике, но и посещение сикхских Гурдваров в дополнение к индуистским храмам.

I'm a private citizen with a practice to run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я - частное лицо, ведущее практику.

Today group therapy is used in clinical settings and in private practice settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня групповая терапия применяется в клинических условиях и в частной практике.

Days like this make me wonder why I didn't stay in private practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В такие дни я задаюсь вопросом почему я не остался в частной практике.

Hahn moved back to Berkeley where he worked at private practice until his retirement in 1964.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хан вернулся в Беркли, где работал в частной практике до своей отставки в 1964 году.

There are state public schools, private elementary schools and private secondary schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть государственные общественные школы, частные начальные школы и частные средние школы.

The global private fund-raising strategy requires expansion in several directions, both geographically and thematically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальная стратегия мобилизации средств в частном секторе предполагает расширение деятельности по нескольким направлениям - как географическим, так и тематическим.

Singapore's renowned private museum that's been around for over 100 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сингапурский частный музей, известный своей почти столетней историей.

That G.P. has retired from practice. He's got a yacht, and a nice little place on the Broads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врач оставил частную практику, купил яхту и хороший дом в фешенебельном районе.

Got a private dick tailing him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ходит за ним хвостом.

Come on, it's good practice for her. This way she can protect herself when she needs it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да что вы такое говорите так она всегда сможет постоять за себя когда понадобится.

I thought I would practice with him before I bring in my real fiance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумала, лучше потренируюсь на нём, чем притащу сюда своего жениха.

In 1517, the Wittenberg priest Martin Luther nailed the Ninety-five Theses to the church door, challenging the practice of selling of indulgences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1517 году Виттенбергский священник Мартин Лютер прибил девяносто пять тезисов к дверям церкви, бросив вызов практике продажи индульгенций.

Other traces of Babylonian practice in Hipparchus' work are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть и другие следы Вавилонской практики в творчестве Гиппарха.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in private practice». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in private practice» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, private, practice , а также произношение и транскрипцию к «in private practice». Также, к фразе «in private practice» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information