In teenage years - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
calling in - вызов в
vest in - надевать
reel in - рулон в
in either event - в любом случае
cutting in - разрезание
in poor/bad health - в плохом / плохое здоровье
lay in/up - лежал в / вверх
virtuous in name - лицемер
in the rough - в грубой
in a friendly fashion - дружелюбно
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
teenage drinking - подростковый алкоголизм
teenage girl - девочка-подросток
teenage mutant ninga turtles - черепашки-ниндзя
teenage age - подростковый возраст
during teenage years - в подростковом возрасте
teenage health - здоровье подростковый
teenage rebellion - бунт подростковый
teenage victims - жертвы подростков
teenage period - подростковый период
was a teenage girl - была девочка-подросток
Синонимы к teenage: juvenile, youthful, adolescent, teen, young, teenaged
Антонимы к teenage: old, elderly, extremely old, long in the tooth, mature, senior, adult, age old, aged, ancient
Значение teenage: denoting a person between 13 and 19 years old.
recent years - последние годы
more than 50 years ago - более 50 лет назад
fifty years ago today - пятьдесят лет назад
6 years of use - 6 лет использования
common years ago - общие лет назад
numbered years - пронумерованные года
said for years - сказал в течение многих лет
years range - года диапазон
after almost four years - после того, как почти четыре года
58 years - 58 лет
Синонимы к years: ages, senescense, age, times, youths, eld, agedness, weeks, year, geezerhood
Антонимы к years: moment, short period of time, minute, second, short period, blink of an eye, jiffy, new york minute, short time, split second
Значение years: plural of year.
Onset is typically during the teenage years or early 20s, although some report being depersonalized as long as they can remember, and others report a later onset. |
Начало заболевания обычно происходит в подростковом возрасте или в начале 20-х годов, хотя некоторые сообщают о деперсонализации, пока они могут помнить, а другие сообщают о более позднем начале. |
He also attended the Protestant church Reborn in Christ through his childhood until his teenage years and in the church he learned about soul music and black music. |
Он также посещал протестантскую церковь, возрожденную во Христе, с детства до подросткового возраста, и в церкви он узнал о музыке души и черной музыке. |
At the age of 12, she tried her own hand at dramatic writing; she wrote three short plays during her teenage years. |
В возрасте 12 лет она попробовала свои силы в драматургии; в подростковом возрасте она написала три короткие пьесы. |
Karin Rodgers spent most of her teenage life believing that she only had years to live after she was diagnosed with another disease. |
Кэрин Роджерс провела большую часть своего подросткового возраста, думая, что ей осталось жить всего несколько лет, после того, как у нее диагностировали другое заболевание. |
Stewie is very confused upon how Brian as an 8-year-old dog can have a teenage son, and Brian's remark about it being in dog years confuses him even further. |
Стьюи очень смущен тем, как Брайан, будучи 8-летней собакой, может иметь сына-подростка, и замечание Брайана О том, что он находится в собачьих годах, еще больше сбивает его с толку. |
Morrissey has exhibited enduring anti-royalist views from his teenage years and has fiercely criticised the British monarchy. |
Моррисси с юных лет демонстрировал стойкие антироялистские взгляды и яростно критиковал британскую монархию. |
Throughout their teenage years, she and her siblings would often practise in Jim's bedroom at a house he had rented. |
В подростковом возрасте она и ее братья часто практиковались в спальне Джима в доме, который он снимал. |
The teenage Raymond spent several years at the royal court in Jerusalem. |
Юный Раймонд провел несколько лет при королевском дворе в Иерусалиме. |
Most of his teenage years were spent working as a handyman for a Cincinnati landowner. |
Большую часть своего подросткового возраста он провел, работая разнорабочим у землевладельца из Цинциннати. |
His teenage years will be free of injury. |
Его юные годы пройдут без травм. |
Юношеские годы таят в себе опасность. |
|
In the early years, Saperstein's then-teenage brother Harry worked as a typist and secretary, sending out press releases and game schedules. |
В первые годы тогдашний брат Саперштейна Гарри работал машинисткой и секретарем, рассылая пресс-релизы и расписание игр. |
Careful, Henry, unless you want to spend your teenage years as a toad. |
Осторожнее, Генри, а не то проведешь все подростковые годы в виде жабы. |
In the United States, half of teenage marriages dissolve within 15 years of the marriage. |
В Соединенных Штатах половина подростковых браков распадается в течение 15 лет после вступления в брак. |
Когда станут подростками, будут всё от меня скрывать. |
|
Она помнит печальные подростковые годы Миреллы. |
|
Little is known of Saifo's early years, especially childhood and teenage years. |
Мало что известно о ранних годах Сайфо, особенно в детстве и подростковом возрасте. |
In her adolescent years, Carangi found the attention she sought from other teenage girls, befriending them by sending flowers. |
В подростковом возрасте Каранги находила внимание, которого добивалась от других девочек-подростков, и дружила с ними, посылая им цветы. |
I spent all my teenage years being innocuous, trying to hide. |
Я потратила всю свою юность на попытки быть безобидной, спрятаться. |
You know, I'm honestly surprised you didn't re-enact what was clearly the formative event of your own teenage years, and Sandusky the poor kid right there and then. |
Честно, я удивлена тем, что ты не воссоздал очевидно главное событие твоего переходного возраста: домогательства в душевой. |
I'd wish for all those years back all my teenage years. |
Я бы попросила вернуть все те годы когда я была подростком. |
According to Allen, in their teenage years he and Gates would go dumpster-diving for computer program code. |
По словам Аллена, в подростковом возрасте они с Гейтсом часто ныряли в мусорные баки за компьютерным программным кодом. |
Belden has identified as a Marxist since his teenage years and protested the Iraq War when he was thirteen. |
Белден считал себя марксистом с подросткового возраста и протестовал против войны в Ираке, когда ему было тринадцать лет. |
Years later, a teenage Andy donates them to Bonnie, a younger child, before he goes off to college. |
Много лет спустя подросток Энди дарит их Бонни, младшему ребенку, прежде чем отправиться в колледж. |
Today has made a mockery of my teenage years. |
Сегодня были осмеяны мои юношеские годы. |
During his teenage years, Bokassa studied at École Saint-Louis in Bangui, under Father Grüner. |
В подростковом возрасте Бокасса учился в школе Святого Людовика в Банги под руководством отца Грюнера. |
Truitt grew up in Easton, on Maryland's Eastern Shore, and spent her teenage years in Asheville, North Carolina. |
Труитт выросла в Истоне, на восточном побережье Мэриленда, и провела свои подростковые годы в Эшвилле, Северная Каролина. |
She would later be reunited with her son in his teenage years, where he proved to be a great assistant in her research. |
Позже она воссоединилась со своим сыном в его подростковом возрасте, где он оказался отличным помощником в ее исследованиях. |
His relationship with his father became more distant in his teenage years and he refused to play with his father's trainset and watch a Giants game with his father. |
Его отношения с отцом стали более отдаленными В подростковом возрасте, и он отказался играть с отцовским трейнсетом и смотреть игру гигантов с отцом. |
Он стал Папой Римским в конце своего подросткового возраста или в начале двадцатых годов. |
|
While show creator Marc Cherry based Bree Van de Kamp's family on his teenage years, he based Lynette's on his childhood life. |
В то время как создатель шоу Марк Черри основал семью Бри Ван де Камп на своих подростковых годах, он основал семью Линетт на своей детской жизни. |
During his teenage years, he was a member of the youth theatre at the People's Theatre, Newcastle upon Tyne. |
В подростковом возрасте он был членом Молодежного театра в Народном театре Ньюкасла-на-Тайне. |
Wasserman started playing violin, and graduated to the bass after his teenage years. |
Вассерман начал играть на скрипке, А В подростковом возрасте перешел на бас. |
Лиз, расскажи мне неприятную историю о твоем подростковом возрасте. |
|
At the age of 15 she returned to Vienna to study fashion and lived in Austria through her teenage years. |
В возрасте 15 лет она вернулась в Вену, чтобы изучать моду, и прожила в Австрии все свои подростковые годы. |
What were your teenage years like? |
А как прошли твои юношеские годы? |
Do I have to go back as far as my teenage years? |
Следует ли мне вернуться к юности, чтоб начать рассказ? |
In my teenage years, I was a lot less self-assured than I am today. |
Когда я был подростком, я был гораздо менее уверенным в себе, чем сейчас. |
A particular focus in the past years was on the avoidance of teenage pregnancies. |
Однако главный упор в последние годы делался на проблеме предотвращения подростковой беременности. |
Luckily for him, he died before my rebellious teenage years. |
К счастью для него, он умер до того, как я достиг бунтарского переходного возраста. |
Or it happened before prison- an event in his teenage years antagonized his already latent deviance. |
Или это случилось до тюрьмы... событие, произошедшее в подростковые годы, борется с его скрытым отклонением. |
She's still seeing her forbidden teenage love 10 years later? |
Спустя 10 лет она всё ещё встречалась со своей запретной подростковой любовью? |
Usually people move out of their parents' house in Canada, when they're in their late teenage years, or the early adult years. |
В Канаде люди обычно уезжают из дома родителей, когда им под двадцать, иначе говоря, когда начинают взрослеть. |
For those with classic Alport syndrome, hearing aids are often required in teenage or young adult years. |
Для тех, кто страдает классическим синдромом Альпорта, слуховые аппараты часто требуются в подростковом или молодом возрасте. |
Mandy Kane spent his teenage years on the live circuit both as a solo performer and with various bands. |
Стены прерываются восемью прямоугольными отсеками, вход в которые образует западный отсек. |
A heavy smoker and drinker since his teenage years, Hitchens acknowledged that these habits likely contributed to his illness. |
Будучи заядлым курильщиком и пьяницей с подростковых лет, Хитченс признавал, что эти привычки, вероятно, способствовали его болезни. |
Я думаю, что подростковые годы - самые сложные. |
|
He began his career performing stand-up comedy during his teenage years. |
В подростковом возрасте он начал свою карьеру, играя в комедии стоя. |
The worst possible consequence of non treatment is developing early arthritis, sometimes even during teenage years. |
Худшим возможным последствием отсутствия лечения является развитие раннего артрита, иногда даже в подростковом возрасте. |
Walker then turned his attention to his son, who had drifted during much of his teenage years and dropped out of high school. |
Затем Уокер переключил свое внимание на сына, который почти все свои подростковые годы бродяжничал и бросил среднюю школу. |
Working together with my Egyptian team, we had restored someone's name from 3,900 years ago. |
Работая вместе с командой египтян, мы восстановили имя человека, живущего 3 900 лет назад. |
My brother is 4 years. |
Брату 4 года. |
And over the years we all have had time and opportunity to lay a lot of groundwork. |
И за все эти годы у нас было достаточно времени и возможностей, чтобы заложить фундамент. |
He... he locked himself away in this lab for two years, trying to repair the defects. |
Он... он заперся в этой лаборатории на два года, пытаясь исправить дефекты. |
As you see, some people are light years away from the cliches about metal music. |
Как видите, некоторые люди световых лет от клише о тяжелой музыки. |
Well, what about ten million patients who have died of cancer over the last twenty years? |
А как насчёт десяти миллионов пациентов, которые умерли от рака за последние двадцать лет? |
Five or 10 years from now, we cannot simply meet here again to make the same lovely speeches while millions of our fellow citizens are dying. |
Мы не можем встретиться здесь вновь через 5 или 10 лет только для того, чтобы произносить красивые речи, в то время как миллионы наших сограждан продолжают умирать. |
The result had been that total income exceeded expenditure in 2003 for the first time in five years. |
В результате в 2003 году впервые за пять лет совокупные поступления превысили расходы. |
There is an additional provision in section 28 that guarantees the right to shelter for children under the age of 18 years. |
В статье 28 содержится дополнительное положение, гарантирующее право на кров детям моложе 18 лет. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in teenage years».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in teenage years» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, teenage, years , а также произношение и транскрипцию к «in teenage years». Также, к фразе «in teenage years» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.