In trace amounts - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
shovel in/down - лопата
find/take pleasure in - найти / получить удовольствие
pack it in - упаковать его в
(out) in the open - в открытой
rejoice in - радоваться
in the context of - в контексте
give a shot in the arm to - дать выстрел в руку
thrust one’s nose in - Укол в носу в
in brackets - в скобках
in the weather - в погоде
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: след, отпечаток, черта, незначительное количество, исхоженная тропа, тропинка, чертеж на кальке, равнение в затылок, постромка, подкос
verb: прослеживать, следить, начертать, калькировать, с трудом рассмотреть, записывать, тщательно выписывать, чертить, намечать, снимать копию
stack trace - трассировка стека
application trace information directory - каталог информации трассировки приложения
bud trace - след почки
not a trace - не след
ultra trace levels - ультра следовых
trace o2 range - проследить диапазон o2
trace evidence - след доказательства
in trace amounts - в следовых количествах
trace money - след денег
states to identify and trace - государствам выявлять и отслеживать
Синонимы к trace: remains, tracks, remnant, prints, vestige, footprints, clue, evidence, marks, trail
Антонимы к trace: guide, lead, pilot
Значение trace: a mark, object, or other indication of the existence or passing of something.
noun: количество, сумма, общая сумма, итог, значительность, важность
verb: составлять, составлять сумму, достигать, равняться, доходить до, набираться, быть равным, быть равнозначным
amounts included in the - Суммы, включенные в
in such amounts - в таких количествах,
greater or lesser amounts - большие или меньшие количества
outstanding amounts - суммы задолженности
amounts disclosed - суммы
copious amounts - обильное количество
vast amounts of money - огромные суммы денег
approximate their carrying amounts - приблизительно равна их балансовой стоимости
amounts of documentation - суммы документации
pay all amounts - уплатить все суммы
Синонимы к amounts: total, size, quantum, quantity, sum, weight, aggregate, mass, volume, number
Антонимы к amounts: absence, debt, decreases, disadvantage, disperse, estimate, fatality, go, halfpenny, lack
Значение amounts: a quantity of something, typically the total of a thing or things in number, size, value, or extent.
in small batches, in very small amounts, for small lots
The amount of catalyst necessary to cause the reaction is very small relative to the amount of luminol, allowing detection of even trace amounts of blood. |
Количество катализатора, необходимое для того, чтобы вызвать реакцию, очень мало по отношению к количеству люминола, что позволяет обнаружить даже следовые количества крови. |
Although much of the interhemispheric transfer occurs at the corpus callosum, there are trace amounts of transfer via subcortical pathways. |
Хотя большая часть межполушарного переноса происходит в мозолистом теле, существуют незначительные количества переноса через подкорковые пути. |
To detect trace amounts of dissolved inorganic material a measurement of non-volatile residue is commonly used. |
Для обнаружения следовых количеств растворенного неорганического материала обычно используется измерение нелетучего остатка. |
Many elements are required in trace amounts, usually because they play a catalytic role in enzymes. |
Многие элементы требуются в следовых количествах, как правило, потому, что они играют каталитическую роль в ферментах. |
Some may contain trace amounts of thiomersal used as part of the manufacturing process. |
В некоторых вакцинах могут иметься остаточные следы тиомерсала, использовавшихся в процессе производства. |
Swabbed the girls, found trace amounts of tissue and hair follicles. |
Проверили девушек, нашли следы тканей и волосяных фолликул. |
One of these gases is radon, produced by radioactive decay of the trace amounts of uranium present in most rock. |
Одним из таких газов является радон, образующийся в результате радиоактивного распада следовых количеств урана, присутствующих в большинстве горных пород. |
Trace amounts of steroids, and a mixture of homeopathic herbs and spices. But nothing illegal and nothing that would make the average person go ape, so to speak. |
Незначительное количество стероидов и смесь гомеопатических трав и примесей, но ничего незаконного и ничего, что довело бы обычного человека до озверения, так сказать. |
DNA can be recovered from much smaller amounts of trace evidence. |
ДНК может быть восстановлена из гораздо меньшего количества следов улик. |
Triton's atmosphere is mostly nitrogen, with trace amounts of methane and carbon monoxide. |
Атмосфера Тритона состоит в основном из азота, с незначительными количествами метана и окиси углерода. |
A 2017 study by the BBC found trace amounts of faecal bacteria in Caffè Nero's iced drinks, alongside those of Starbucks and Costa Coffee. |
Исследование 2017 года, проведенное Би-би-си, обнаружило следовые количества фекальных бактерий в охлажденных напитках Caffè Nero, наряду с напитками Starbucks и Costa Coffee. |
Despite being poisonous, trace amounts of nitric oxide can be used to prevent the even more troublesome ozone from being formed in the arc. |
Несмотря на то, что он ядовит, ничтожные количества оксида азота могут быть использованы для предотвращения образования еще более неприятного озона в дуге. |
The carbohydrates in honey itself primarily consist of fructose and glucose with trace amounts of sucrose only. |
Углеводы в самом меде в основном состоят из фруктозы и глюкозы с незначительными количествами только сахарозы. |
Trace amounts of ammonia, acetylene, ethane, propane, phosphine and methane have been detected in Saturn's atmosphere. |
В атмосфере Сатурна обнаружены следы аммиака, ацетилена, этана, пропана, фосфина и метана. |
We found trace amounts of ammonium nitrate. That their lab never picked up. |
Мы нашли следы нитрата аммония, которые их лаборатория не нашла. |
Well, anything or anyone that comes into contact with the poison will have trace amounts of radiation. |
Ну, всё и все, кто контактирует с отравой, будут оставлять радиационный след. |
Другие простые спирты образуются только в следовых количествах. |
|
Trace amounts of lead are released into my bloodstream and keeps me from using my powers. |
Небольшое количество свинца запускается в мою кровь благодаря чему я не могу использовать свои силы. |
When luminol is sprayed evenly across an area, trace amounts of an activating oxidant make the luminol emit a blue glow that can be seen in a darkened room. |
Когда люминол распыляется равномерно по всей площади, следовые количества активирующего окислителя заставляют люминол излучать голубое свечение, которое можно увидеть в затемненной комнате. |
Titan's atmosphere is about 97% nitrogen, 2.7±0.1% methane and the remaining trace amounts of other gases. |
Атмосфера Титана состоит примерно из 97% азота, 2,7±0,1% метана и оставшихся следовых количеств других газов. |
In contrast, allochromatic elements in minerals are present in trace amounts as impurities. |
Напротив, аллохроматические элементы в минералах присутствуют в ничтожных количествах в виде примесей. |
Getting back to Strontium, the article is clear, they did not find trace amounts. |
Возвращаясь к стронцию, статья ясна, они не нашли следов его содержания. |
Many of these radionuclides exist only in trace amounts in nature, including all cosmogenic nuclides. |
Многие из этих радионуклидов существуют в природе только в следовых количествах, включая все космогенные нуклиды. |
Незначительные количества бензола содержатся в нефти и угле. |
|
The seeds of the plant contain about 3.1–6.1% L-DOPA, with trace amounts of serotonin, nicotine, and bufotenine. |
Семена растения содержат около 3,1-6,1% L-ДОФА, с следовыми количествами серотонина, никотина и буфотенина. |
Metal pipes are usually made of lead; for increased rigidity it is alloyed with tin along with trace amounts of antimony and copper. |
Металлические трубы обычно изготавливают из свинца; для повышения жесткости его сплавляют с оловом вместе с незначительными количествами сурьмы и меди. |
Similarly, burning municipal solid waste to recover energy produces trace amounts of mercury and dioxins. |
Аналогичным образом, при сжигании муниципальных отходов для получения энергии образуются незначительные количества ртути и диоксинов. |
No, I mean, there-there are barely trace amounts, I can hardly get a fix on them. |
Нет, её ничтожно маленькое количество я с трудом смогу получить её. |
They are composed predominantly of water ice with trace amounts of tholin impurities, and a peppered coating of approximately 7% amorphous carbon. |
Они состоят преимущественно из водяного льда со следовыми количествами примесей Толина и перченого покрытия примерно из 7% аморфного углерода. |
I also found trace amounts of thermoplastic polyurethane on the skin, which is a synthetic rubber commonly found on hiking boots. |
Также я нашла следы полиуретанового термопластика на коже, что является синтетическим каучуком, обычно встречающимся на походных ботинках. |
During haemoglobin synthesis, trace amounts of zinc will be incorporated into protoporphyrin in the place of iron which is lacking. |
При синтезе гемоглобина в протопорфирин вместо недостающего железа будут включены ничтожные количества цинка. |
This ruling leaves many consumer products that can still legally contain trace amounts of asbestos. |
Это постановление оставляет много потребительских товаров, которые все еще могут законно содержать следы асбеста. |
Chemical compound Ephedrine, pseudophedrin, sodium metal, red phosphorus, iodine and trace amounts of ammonium gas. |
Химическое соединение эфедрин, псевдоэфедрин, натриевая соль, красный фосфор, йод и остатки аммиака. |
These six elements form the basic building blocks of virtually all life on Earth, whereas most of the remaining elements are found only in trace amounts. |
Эти шесть элементов образуют основные строительные блоки практически всей жизни на Земле, в то время как большинство остальных элементов находятся только в следовых количествах. |
Products of the reaction include not only biodiesel, but also byproducts, soap, glycerol, excess alcohol, and trace amounts of water. |
Продукты реакции включают в себя не только биодизель, но и побочные продукты, мыло, глицерин, избыток спирта и следовые количества воды. |
Extraplanetary material, such as lunar and asteroid regolith, has trace amounts of 3He from solar wind bombardment. |
Внепланетный материал, такой как лунный и астероидный реголит, имеет следовые количества 3He от бомбардировки солнечным ветром. |
Even trace amounts would've caused his throat to swell shut, resulting in asphyxiation. |
Даже следы могли вызвать отек гортани, приводящий к асфиксии. |
Такие отложения часто содержат незначительные количества углерода-14. |
|
Only trace amounts of unchanged drospirenone can be found in urine and feces. |
Только ничтожные количества неизмененного дроспиренона можно обнаружить в моче и кале. |
Yeah, anyone who spent time in that office would have trace amounts of that tank-specific saltwater compound on them. |
Да, на любом, кто побывал в этом офисе остаётся незначительное количество специфического соединения из этого резервуара. |
Forensic investigators use luminol to detect trace amounts of blood at crime scenes, as it reacts with the iron in hemoglobin. |
Криминалисты используют люминол для обнаружения следов крови на месте преступления, так как он реагирует с железом в гемоглобине. |
The declaration of the presence of trace amounts of allergens in foods is mandatory only in Brazil. |
Декларирование наличия следовых количеств аллергенов в пищевых продуктах является обязательным только в Бразилии. |
Trace amounts of tritium occur naturally because of the interaction of cosmic rays with atmospheric gases. |
Ничтожные количества трития возникают естественным образом из-за взаимодействия космических лучей с атмосферными газами. |
Trace amounts are also produced by the beta decay of tritium. |
Следовые количества также образуются в результате бета-распада трития. |
Purple sapphires contain trace amounts of chromium and iron plus titanium and come in a variety of shades. |
Пурпурные сапфиры содержат ничтожное количество хрома и железа плюс Титан и бывают самых разных оттенков. |
Sludge also contains more than trace amounts of organic and inorganic chemicals. |
Осадок также содержит больше, чем следовые количества органических и неорганических химических веществ. |
But she did find trace amounts of ketamine. |
Но она обнаружила небольшое количество кетамина. |
The lab found trace amounts of titanium alloy in the threads. |
В лаборатории нашли след титанового сплава в резьбе. |
There were trace amounts of sucrose and a spec of dirt the killer dragged in here on his boot. |
В частицах грязи, которые убийца притащил на обуви, обнаружились следы сахарозы. |
Volcanic emissions contain trace amounts of heavy metals, which can affect the hydrosphere when they are injected into the lower reaches of the atmosphere. |
Вулканические выбросы содержат незначительные количества тяжелых металлов, которые могут влиять на гидросферу, когда они попадают в нижние слои атмосферы. |
Ты продолжай выслеживать терминал с которого поступают сообщения. |
|
The trace led us to an automated quote system at his office. |
Он звонил в свой офис, подключался к системе информации. |
Trace through his sequence of events... Prior to the explosion. |
Проследить цепочку событий перед взрывом. |
We found no trace of an accident... in either the insurance or police records. |
Мы не нашли следов той аварии. Ни в страховых агентствах, ни в сводках. |
And Delario's hands tested positive for powder residue, but trace amounts. |
На руках Деларио хоть и обнаружены следы пороха, но в очень небольшом количестве. |
This technique is used by Adobe Illustrator, Live Trace, and Inkscape. |
Этот метод используется Adobe Illustrator, Live Trace и Inkscape. |
In fact, adsorbed water is calculated to exist at trace concentrations of 10 to 1000 parts per million. |
Фактически, адсорбированная вода, по расчетам, существует в следовых концентрациях от 10 до 1000 частей на миллион. |
And how far back can they trace their DNA? |
И как далеко они могут проследить свою ДНК? |
He killed the infant in cold blood and cooked her flesh after throwing away her severed head and bones to hide all trace of the murder. |
Он хладнокровно убил младенца и поджарил его плоть, предварительно выбросив отрубленную голову и кости, чтобы скрыть все следы убийства. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in trace amounts».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in trace amounts» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, trace, amounts , а также произношение и транскрипцию к «in trace amounts». Также, к фразе «in trace amounts» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
