Include in the present - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
application areas include - Области применения включают в себя
include expertise - включает в себя экспертизу
initiatives include - инициативы включают
characteristics include - характеристики включают
will be expanded to include - будет расширен за счет включения
assembly also decided to include - Ассамблея также постановила включить
which did not include - которые не включают в себя
these include in particular - они включают в себя, в частности,
include some additional - включают в себя некоторые дополнительные
i also include - я также включаю
Синонимы к include: contain, be made up of, take in, incorporate, involve, number, encompass, consist of, cover, comprise
Антонимы к include: exclude, make, turn, take, bring, turn on, eliminate, disable, display
Значение include: comprise or contain as part of a whole.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
resulted in 50 % in a complete remission. - привело к 50% в полной ремиссии.
in target - в выходные
compound in - соединение в
warm in - разогреть в
canal in - в канал
in edmonton - в Эдмонтоне
in diamonds - в алмазах
conscience in - совесть в
penetration in - проникновение в
overtime in - сверхурочные в
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
please tick the relevant box situated on the form - Пожалуйста, отметьте соответствующее поле, расположенное на форме
on the right side of the road - на правой стороне дороги
treaty on the prohibition of the emplacement - Договор о запрещении размещения
the charter of the united nations act - Устав Организации Объединенных Наций акта
at the other end of the bar - на другом конце стержня
in the unity of the holy spirit - в единстве духа святого
sit in the back of the bus - сидеть в задней части автобуса
the absence of evidence to the contrary - отсутствие доказательств обратного
on the other side of the mediterranean - с другой стороны Средиземного
the overall performance of the organization - общая производительность организации
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: подарок, настоящее время, взятие на прицел, взятие на караул
verb: представлять, дарить, преподносить, показывать, представлять собой, подавать, давать, поднести, вручать, являть
adjective: настоящий, нынешний, данный, присутствующий, существующий, современный, теперешний, имеющийся налицо, этот самый
adverb: налицо
present mister - Настоящий господин
present properties - настоящие свойства
present with pain - присутствует с болью
present trends - современные тенденции
present culture - присутствует культура
present obligation - настоящее обязательство
accordance with the present - соответствии с настоящим
in the present protocol - в настоящем протоколе
listed in the present - перечисленные в настоящем
not being present at - не присутствовать на
Синонимы к present: in attendance, nearby, there, (close/near) at hand, near, available, here, in existence, existent, existing
Антонимы к present: absent, future, past, inactive, former, lacking, next, nonexistent
Значение present: (of a person) in a particular place.
Some weaknesses I see in its present wording include. |
Некоторые недостатки, которые я вижу в его нынешней формулировке, включают в себя следующее. |
Present facts in dispute include the alleged 1832 source and the 1917 and 1941 disavowals by the journal. |
Нынешние спорные факты включают в себя предполагаемый источник 1832 года и дезавуацию журнала в 1917 и 1941 годах. |
Both countries include soy protein in chicken strips, but only the U.S. version states that it is present in quantities of 2% or less. |
Обе страны включают соевый белок в куриные полоски, но только американская версия утверждает, что он присутствует в количестве 2% или меньше. |
Cysts that can be present include Müllerian cysts, Gartner's duct cysts, and epidermoid cysts. |
Кисты, которые могут присутствовать, включают кисты Мюллера, протоковые кисты Гартнера и эпидермоидные кисты. |
You'll still cover the information when you present, and you can include it in your audience handout using Notes Pages. |
Вы все равно сможете рассказать все, что нужно, во время презентации, а также добавить такую информацию в раздаточные материалы на страницах заметок. |
CSF findings include pleocytosis, elevated protein levels and depressed glucose levels; but these may not be always present. |
Результаты CSF включают плеоцитоз, повышенный уровень белка и пониженный уровень глюкозы; но они могут присутствовать не всегда. |
The main tenses found in many languages include the past, present, and future. |
Основные времена, встречающиеся во многих языках, включают в себя прошлое, настоящее и будущее. |
Mammals present in Estonia include the grey wolf, lynx, brown bear, red fox, badger, wild boar, moose, red deer, roe deer, beaver, otter, grey seal, and ringed seal. |
Млекопитающие, присутствующие в Эстонии, включают серого волка, рысь, бурого медведя, рыжую лису, барсука, дикого кабана, лося, благородного оленя, косулю, бобра, выдру, серого тюленя и кольчатого тюленя. |
Symptoms when present may include palpitations or feeling a pause between heartbeats. |
Симптомы, когда они присутствуют, могут включать учащенное сердцебиение или ощущение паузы между ударами сердца. |
Then I would like to include two sub-sections for Arab Cultures and Asian Cultures and present the current research on depression related to each culture. |
Затем я хотел бы включить два подраздела для арабских культур и азиатских культур и представить текущие исследования депрессии, связанные с каждой культурой. |
You can include the same info code in multiple info code groups and then use prioritization to present the same info codes in the order that makes sense in any particular situation. |
Один и тот же инфокод можно включить в несколько групп инфокодов, а затем использовать приоритет для представления одинаковых инфокодов в заказе с учетом любой конкретной ситуации. |
This could include understanding what the “present moment” is, how various thoughts, etc. |
Это может включать в себя понимание того, что такое” настоящий момент, как различные мысли и т. д. |
Ideas that assume no objective present, like the B-theory, include eternalism and four-dimensionalism. |
Идеи, которые не предполагают никакого объективного настоящего, подобно теории Б, включают в себя этернализм и четырехмерность. |
Other native species present include holly, hazel, birch, rowan, willow, ash and wych elm. |
Другие местные виды, присутствующие здесь, включают остролист, лещину, березу, рябину,иву, Ясень и вяз wych. |
With the present decline in armament requirements, ARMSCOR is reported to have begun a partial conversion of its production to include civilian products. |
В условиях нынешнего сокращения потребностей в вооружении АРМСКОР, по сообщениям, приступила к частичной конверсии своего производства для выпуска мирной продукции. |
Nitride forming elements must be present for this method to work; these elements include chromium, molybdenum, and aluminum. |
Для работы этого метода необходимо наличие нитридообразующих элементов, к которым относятся хром, молибден и алюминий. |
Inter alia, such agreements include the present Convention. |
В частности, в число таких соглашений входит и настоящая Конвенция. |
Other conditions that may present similarly include obesity, lipohypertrophy, chronic venous insufficiency, and lymphedema. |
Другие состояния, которые могут присутствовать подобным образом, включают ожирение, липогипертрофию, хроническую венозную недостаточность и лимфедему. |
Other features of Scala not present in Java include operator overloading, optional parameters, named parameters, and raw strings. |
Другие функции Scala, отсутствующие в Java, включают перегрузку операторов, необязательные параметры, именованные параметры и необработанные строки. |
It goes on to include several more sentences about the relatively recent history and present day of Colombia. |
Далее он включает в себя еще несколько предложений о сравнительно недавней истории и сегодняшнем дне Колумбии. |
Exceptions where IFT is not present include Plasmodium falciparum, which is one of the species of Plasmodium that cause malaria in humans. |
Исключения, где ИФТ отсутствует, включают Plasmodium falciparum, который является одним из видов плазмодия, вызывающих малярию у людей. |
Include terminal punctuation within the quotation marks only if it was present in the original material, and otherwise place it after the closing quotation mark. |
Включать в кавычки терминальную пунктуацию только в том случае, если она присутствовала в исходном материале, и в противном случае помещать ее после заключительной кавычки. |
The only callose rich parts of the cell include the sections of the cell wall that plasmodesmata are present. |
Единственные части клетки, богатые мозолями, включают участки клеточной стенки, в которых присутствуют плазмодесмы. |
When symptoms are present these may include palpitations or feeling a pause between heartbeats. |
При наличии симптомов они могут включать учащенное сердцебиение или ощущение паузы между ударами сердца. |
Conditions that may present similarly include celiac disease, bile acid malabsorption, colon cancer, and dyssynergic defecation. |
Условия, которые могут возникнуть подобным образом, включают целиакию, мальабсорбцию желчных кислот, рак толстой кишки и диссинергическую дефекацию. |
The infobox should also include the runtime, and that information should also be present and cited in the body of the article. |
Инфобокс должен также включать среду выполнения, и эта информация также должна присутствовать и цитироваться в тексте статьи. |
The sets of mapped analogies present interrelationships and include cosmic bodies, natural phenomena, hydrology, seasons, living creatures and human physiology. |
Наборы картографических аналогий представляют собой взаимосвязи и включают космические тела, природные явления, гидрологию, времена года, живых существ и физиологию человека. |
National issues of the ATC classification may include additional codes not present in this list, which follows the WHO version. |
Национальные вопросы классификации УВД могут включать дополнительные коды, не представленные в настоящем перечне, который следует за вариантом ВОЗ. |
In the present report, Professionals include internationally recruited Professional staff. |
В настоящем докладе значение термина «специалисты» охватывает штатных специалистов, набираемых на международной основе. |
After digestion and absorption the principal monosaccharides present in the blood and internal tissues include glucose, fructose, and galactose. |
После переваривания и всасывания основные моносахариды, присутствующие в крови и внутренних тканях, включают глюкозу, фруктозу и галактозу. |
Present-day lunisolar calendars include the Chinese, Hindu, and Thai calendars. |
Современные лунно-солнечные календари включают китайский, индуистский и тайский календари. |
They may include autonomic and psychic features present in focal aware seizures. |
Они могут включать в себя вегетативные и психические особенности, присутствующие в фокальных осознанных припадках. |
Other diseases that may present similarly include systemic lupus erythematosus, psoriatic arthritis, and fibromyalgia among others. |
Другие заболевания, которые могут присутствовать подобным образом, включают системную красную волчанку, псориатический артрит и фибромиалгию среди других. |
Bodily symptoms which are sometimes present include abdominal pain, nausea, diarrhea, increased appetite and weight loss. |
Телесные симптомы, которые иногда присутствуют, включают боль в животе, тошноту, диарею, повышенный аппетит и потерю веса. |
Other powers present at this Congress include Spain, Naples, and Sicily. |
Другие державы, присутствующие на этом конгрессе, включают Испанию, Неаполь и Сицилию. |
An example of the latter is generational accounting of social security systems to include the present value projected future outlays considered to be liabilities. |
Примером последнего является учет поколений в системах социального обеспечения с учетом текущей стоимости прогнозируемых будущих расходов, рассматриваемых как обязательства. |
Other conditions that can present similarly include irritable bowel syndrome and Behçet's disease. |
К другим заболеваниям, которые могут проявляться подобным образом, относятся синдром раздраженного кишечника и болезнь Бехчета. |
Symptoms increase with the number of worms present and may include shortness of breath and fever in the beginning of the disease. |
Симптомы усиливаются с увеличением количества глистов и могут включать одышку и лихорадку в начале заболевания. |
Other conditions that may present similarly include scarlet fever and juvenile rheumatoid arthritis. |
Другие заболевания, которые могут проявляться подобным образом, включают скарлатину и ювенильный ревматоидный артрит. |
An include directive has been present in COBOL since COBOL 60, but changed from the original INCLUDE to COPY by 1968. |
Директива include присутствовала в COBOL с COBOL 60, но была изменена с оригинала INCLUDE на копию к 1968 году. |
Other symptoms that are commonly present at diagnosis include a history of blurred vision, itchiness, peripheral neuropathy, recurrent vaginal infections, and fatigue. |
Другие симптомы, которые обычно присутствуют при диагностике, включают в себя помутнение зрения в анамнезе, зуд, периферическую невропатию, рецидивирующие вагинальные инфекции и усталость. |
So let's include in the plot that the monolith was not made by the pre-humans, indicating there are other intelligent beings present. |
Поэтому давайте включим в сюжет, что Монолит не был сделан до-людьми, что указывает на присутствие других разумных существ. |
In the early stage, symptoms are typically either not present or mild, and may include fever, swollen lymph nodes, headaches, or local swelling at the site of the bite. |
На ранней стадии симптомы, как правило, либо отсутствуют, либо слабо выражены и могут включать лихорадку, опухшие лимфатические узлы, головные боли или местную опухоль в месте укуса. |
Systemic diseases that may present with constipation include celiac disease and systemic sclerosis. |
Системные заболевания, которые могут сопровождаться запорами, включают целиакию и системный склероз. |
As time goes on, more instigates that include steganography have been present in alternate reality games. |
С течением времени все больше подстрекателей, которые включают стеганографию, присутствуют в играх альтернативной реальности. |
You include her inflated list of accomplihsments and credentials, and present her works as if they are works of seriosu schialrhsip. |
Вы включаете ее раздутый список свершений и верительных грамот, а также представляете ее работы так, как будто они являются произведениями seriosu schialrhsip. |
Other conditions that can present similarly include narcolepsy, atonic seizure, and hypokalemic periodic paralysis. |
Другие состояния, которые могут проявляться подобным образом, включают нарколепсию, атонический припадок и гипокалиемический периодический паралич. |
When present they may include rapid breathing, bluish skin, poor weight gain, and feeling tired. |
Когда они присутствуют, они могут включать учащенное дыхание, синюшную кожу, плохое увеличение веса и чувство усталости. |
Other powers present at this Congress include Naples, Sicily, Great Britain, and France. |
Другие державы, присутствующие на этом конгрессе, включают Неаполь, Сицилию, Великобританию и Францию. |
Maybe our present did not include each other, and we had to let go. |
Возможно наше настоящее не включало друг друга, и мы должны были просто отпустить. |
What would be the perfect timeline that might include something later, would be time well spent for you here at TED in your last day here? |
Какой был бы для вас идеальный день здесь на TED, последний и полезный? |
If the alien is accompanied by a security officer, the notice shall also include his/her details. |
Если иностранец следует в сопровождении сотрудника безопасности, в уведомлении приводятся также сведения об этом сотруднике. |
This could include exploring the potential of new financial arrangements. |
Это могло бы включать в себя изучение возможности разработки новых финансовых механизмов. |
These include direct orders to us from your clients and prospective customers. |
К этому причисляются непосредственные заказы Ваших клиентов и интересующихся лиц. |
In this way, you can sharp your trading skills, generate income, and also have more trading ideas to include in your automated trading program. |
Так вы отточите ваши торговые навыки, получите доход и найдете много торговых идей для включения их в автоматическую торговлю. |
It has been established beyond doubt by special examination which I now include for the record the land surrounding chemical industries often carry traces of Zinc, calcium and caladium. |
Отчет, который я сейчас передаю, утверждает, что земли вокруг крупных промышленных зон, часто содержат различные компоненты, в том числе калий, цинк, кальций и кадмий. |
But if you sign tax returns that include false statements, you could be criminally liable. |
Но если вы подаете налоговую декларацию с ложными данными, то вас могут привлечь к уголовной ответственности. |
Его бывшие клиенты - наши грабители банков и Йен Райт. |
|
Speakers include a wide variety of influential individuals. |
Среди выступающих - самые разные влиятельные люди. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «include in the present».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «include in the present» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: include, in, the, present , а также произношение и транскрипцию к «include in the present». Также, к фразе «include in the present» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
