Including investigations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Including investigations - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в том числе исследований
Translate

- including [preposition]

preposition: включая, в том числе, вместе

adjective: включающий, заключающий

- investigations [noun]

noun: расследование, исследование, следствие, разбор



In 1855 he published a second edition, including a more elaborate investigation of the effect of the water supply in the 1854 Soho outbreak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1855 году он опубликовал второе издание, включающее более подробное исследование влияния водоснабжения на вспышку болезни в Сохо в 1854 году.

SRI investigated several solutions to the problem, including the first OCR system from a company in Arlington, Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шри исследовал несколько решений этой проблемы, в том числе первую систему распознавания текста от компании в Арлингтоне, штат Вирджиния.

These can be distinguished from real atolls only by detailed investigation, possibly including core drilling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их можно отличить от настоящих атоллов только путем детального исследования, возможно, включая колонковое бурение.

Thomas Harriot investigated several positional numbering systems, including binary, but did not publish his results; they were found later among his papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томас Хэрриот исследовал несколько позиционных систем счисления, включая двоичную, но не опубликовал свои результаты; они были найдены позже среди его работ.

Including Systematic Investigations on the Clinic, Physiology, Pathology, and Pathogenesis of Paralysis agitans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том числе систематические исследования по клинике, физиологии, патологии и патогенезу параличных агитантов.

Blood investigations including hemoglobin, total leukocyte count, platelet count, peripheral smear, red cell indices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования крови включали гемоглобин, общее количество лейкоцитов, количество тромбоцитов, периферический мазок, показатели эритроцитов.

The investigation of the precinct extended to at least 20 police officers, including a sergeant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расследование дела участкового распространилось по меньшей мере на 20 сотрудников полиции, в том числе на сержанта.

Laboratory investigations became increasingly significant, with contribution of doctors including German physician and bacteriologist Robert Koch in the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лабораторные исследования становились все более значительными, с участием врачей, включая немецкого врача и бактериолога Роберта Коха в 19 веке.

According to a 2009 report, bribery in rape investigations, including those involving child rape, is common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно отчету за 2009 год, взяточничество в расследованиях изнасилований, в том числе связанных с изнасилованием детей, является обычным явлением.

The U.S. Justice Department launched an investigation into possible price manipulation, including the techniques of spoofing and wash trades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство юстиции США начало расследование возможных манипуляций ценами, включая методы подмены и отмывания сделок.

According to investigators, by November 2017, more than 440 peopleincluding 60 admirals — have come under scrutiny under the inquiry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным следствия, к ноябрю 2017 года более 440 человек — в том числе 60 адмиралов — попали под пристальное внимание следствия.

Other therapies are currently under investigation, including gene therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время изучаются и другие методы лечения, включая генную терапию.

Several studies, including studies on many species in the family Magnoliaceae, were carried out to investigate relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было проведено несколько исследований, в том числе изучение многих видов семейства Magnoliaceae, с целью изучения их взаимосвязей.

Over centuries the tribunals took different forms, investigating and stamping out various forms of heresy, including witchcraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении веков суды принимали различные формы, расследуя и искореняя различные формы ереси, включая колдовство.

The hospital laboratory is equipped to conduct all lab investigation including clinical Pathology, Hematology, Biochemistry and Microbiology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лаборатория больницы оборудована для проведения всех лабораторных исследований, включая клиническую патологию, гематологию, биохимию и микробиологию.

Investigation of terrorist offences, including the financing of terrorism, falls within the competence of the National Bureau of Investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расследование террористических актов, в том числе случаев финансирования терроризма, относится к компетенции Национального бюро расследований.

In 2009 the Commission said overseas competition authorities were also investigating the air cargo market, including the US and Australia where fines had been imposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году Комиссия заявила, что зарубежные антимонопольные органы также изучают рынок грузовых авиаперевозок, включая США и Австралию, где были наложены штрафы.

In the following months, the police were called to investigate various incidents, including several harassing phone calls made to Russell and his family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие месяцы полиция была вызвана для расследования различных инцидентов, включая несколько тревожных телефонных звонков, сделанных Расселу и его семье.

Corinthian Colleges faced numerous investigations and lawsuits, including a federal criminal investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коринфские колледжи столкнулись с многочисленными расследованиями и судебными исками, включая федеральное уголовное расследование.

Orwell wrote non-fictionincluding book reviews, editorials, and investigative journalism—for a variety of British periodicals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оруэлл писал нехудожественную литературу—включая обзоры книг, передовицы и журналистские расследования-для различных британских периодических изданий.

In early 2009, the paper started a tax investigation into a number of major UK companies, including publishing a database of the tax paid by the FTSE 100 companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2009 года газета начала налоговое расследование в отношении ряда крупных британских компаний, включая публикацию базы данных о налогах, уплаченных компаниями FTSE 100.

He wrote monthly investigative news articles, including articles on Klan activities in Ohio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он писал ежемесячные статьи о расследованиях, включая статьи о деятельности клана в Огайо.

An investigation into the penal system uncovered widespread abuses, including cruel treatment and conspiracy in the escape of wealthy convicts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расследование, проведенное в пенитенциарной системе, выявило широко распространенные злоупотребления, включая жестокое обращение и заговор с целью побега богатых заключенных.

Since 1973, as part of investigating the Vietnam War POW/MIA issue, 883 Americans have been accounted for, including 627 in Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1973 года в рамках расследования вопроса о военнопленных во Вьетнаме/МВД было учтено 883 американца, в том числе 627 во Вьетнаме.

Over the course of their investigations, the police arrested several men, including Lee, Frank, and Jim Conley, a janitor at the factory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе расследования полиция арестовала нескольких человек, в том числе ли, Фрэнка и Джима Конли, уборщика на фабрике.

Biases have also been investigated in other disorders via this paradigm, including depression, post-traumatic stress disorder and chronic pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предубеждения также были исследованы в других расстройствах с помощью этой парадигмы, включая депрессию, посттравматическое стрессовое расстройство и хроническую боль.

The remaining six officers, including himself, he divided into two man teams to investigate possible sites for another field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные шесть офицеров, включая его самого, он разделил на две группы, чтобы исследовать возможные места для другого поля.

In the 1920s, the popular art of Mexico began to be investigated scientifically, including lacquerware, documenting its production and processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1920-х годах популярное искусство Мексики стало подвергаться научному исследованию, в том числе лакировка, документирование ее производства и процессов.

After revisions and further investigations, he published his findings on the 23 cases, including his 11 months old son Robert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После пересмотра и дальнейшего расследования он опубликовал свои выводы по 23 случаям, включая его 11-месячного сына Роберта.

Outside vettingincluding published reviews by congressional investigative bodies, think tanks, and scholars – could add important insights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешние исследования – в том числе и опубликованные следственными органами Конгресса доклады, аналитические центры и ученые – могли бы привнести важную информацию.

The genus possesses valuable medicinal properties meriting in-depth pharmacological investigation, including antispasmodic and antiseptic activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Род обладает ценными лекарственными свойствами, заслуживающими глубокого фармакологического исследования, в том числе спазмолитической и антисептической активностью.

However, the bid has been embroiled in much controversy, including allegations of bribery and interference in the investigation of the alleged bribery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, заявка была втянута в много споров, включая обвинения во взяточничестве и вмешательстве в расследование предполагаемого подкупа.

Nicotinamide has been investigated for many additional disorders, including treatment of bullous pemphigoid nonmelanoma skin cancers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никотинамид был исследован для многих дополнительных расстройств, включая лечение буллезного пемфигоидного немеланома рака кожи.

NSW and SA police conducted a joint investigation, including collaboration with ACT and NT police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция Нового Южного Уэльса и СА провела совместное расследование, включая сотрудничество с полицией ACT и NT.

It carries out nearly all general police duties including criminal investigation, patrol activity, traffic policing and border control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выполняет почти все общие полицейские обязанности, включая уголовное расследование, патрульную деятельность, дорожную полицию и пограничный контроль.

A number of its investigations have touched upon powerful interests, including within Guatemalan institutions of justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе ряда ее расследований были затронули интересы могущественных лиц, обладающих значительным влиянием, в том числе в гватемальских органах правосудия.

In June they were authorised to investigate further, despite erroneously including Williamites in the list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне им было разрешено продолжить расследование, несмотря на то, что они ошибочно включили Вильямитов в список.

Many socialists came under investigation from the Espionage Act of 1917 and many suspected of treason were arrested, including Debs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие социалисты попали под следствие из-за закона о шпионаже 1917 года, и многие подозреваемые в измене были арестованы, в том числе Дебс.

At least 15 banks including Barclays, HSBC, and Goldman Sachs disclosed investigations by regulators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По меньшей мере 15 банков, включая Barclays, HSBC и Goldman Sachs, раскрыли информацию о расследованиях регуляторов.

A wide array of rhenium borides have been investigated including Re3B, Re7B3, Re2B, ReB, Re2B3, Re3B7, Re2B5, ReB3 and ReB2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был исследован широкий спектр боридов рения, включая Re3B, Re7B3, Re2B, ReB, Re2B3, Re3B7, Re2B5, ReB3 и ReB2.

Dewey gave Capote access to the case files and other items related to the investigation and to the members of the Clutter family, including Nancy Clutter's diary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дьюи предоставил капоте доступ к материалам дела и другим материалам, связанным с расследованием и членами семьи Клаттер, включая дневник Нэнси Клаттер.

I investigate unsolved crimes, including that of your father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я расследую нераскрытые преступления, такие как о вашем отце.

Police began a 13-month undercover investigation of Epstein, including a search of his home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция начала 13-месячное тайное расследование в отношении Эпштейна, включая обыск его дома.

A 2019 BBC investigation of YouTube searches in ten different languages found that YouTube's algorithm promoted health misinformation, including fake cancer cures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование, проведенное Би-би-си в 2019 году по результатам поиска YouTube на десяти различных языках, показало, что алгоритм YouTube распространял дезинформацию о здоровье, в том числе поддельные лекарства от рака.

The nature of causality is systematically investigated in several academic disciplines, including philosophy and physics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Природа причинности систематически исследуется в нескольких научных дисциплинах, включая философию и физику.

Recently, a range of nanoparticles are extensively investigated for biomedical applications including tissue engineering, drug delivery, biosensor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время целый ряд наночастиц активно исследуется для биомедицинских применений, включая тканевую инженерию, доставку лекарств, биосенсоры.

From 1914 – 1918, Crosby was engaged in the investigation of German military aircraft, including Fighter and Zeppelin engine defaults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1914 по 1918 год Кросби занимался расследованием неисправностей немецких военных самолетов, в том числе истребителей и двигателей цеппелинов.

The histories of these xenoliths have been investigated by many methods, including analyses of abundances of isotopes of osmium and rhenium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История этих ксенолитов была исследована многими методами, в том числе анализом обилия изотопов осмия и рения.

The Democrats hired two detectives to investigate the rumors, including one black detective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демократы наняли двух детективов для расследования слухов, в том числе одного черного детектива.

Rovio is investigating ways to expand the Angry Birds brand, including merchandise, television shows and movies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rovio изучает способы расширения бренда Angry Birds, включая товары, телевизионные шоу и фильмы.

So Len brought in the old standbys, including Little Walter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Лэн взялся за старые резервы, включая Малыша Уолтера.

The first table shows trends including capital gains and the second excluding capital gains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первой таблице показаны тенденции, в том числе в прибыли на вложенный капитал, а во второй таблице - тенденции без прибыли на вложенный капитал.

I talked to the director of the Alliance for Human Dignity, and our victim went to Albania to investigate charges that girls were promised dream jobs in the U.S.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я разговаривал с директором Альянса за достоинство личности, наша жертва отправилась в Албанию для расследования обвинений, когда девушкам обещали работу мечты в США.

A corporation-targeted protest repertoire including boycotts and education of consumers presents the highest likelihood for success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Репертуар протестов, нацеленных на корпорации, включая бойкоты и просвещение потребителей, представляет собой самую высокую вероятность успеха.

The FDA has been asked to investigate the possible effects of PEG in laxatives for children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FDA было предложено изучить возможные эффекты ПЭГ в слабительных для детей.

Gabriel Byrne plays a Vatican official who investigates her case, and Jonathan Pryce plays a corrupt Catholic Church official.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Габриэль Бирн играет чиновника Ватикана, который расследует ее дело, а Джонатан Прайс-коррумпированного чиновника Католической Церкви.

The HBM is a purely mathematical model that helps to investigate the foundation and the lower levels of physical reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как Вуди пытается воссоединиться с Энди и Баззом, Базз бредет к ракетообразной когтистой машине, к большому разочарованию Вуди.

Environmental psychologists investigate the impact of spatial environments on behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психологи-экологи исследуют влияние пространственной среды на поведение человека.

Ballo's father retained a lawyer to investigate his daughter's death, and the family considered filing a lawsuit against Scientology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец Балло нанял адвоката для расследования смерти своей дочери, и семья решила подать иск против Саентологии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «including investigations». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «including investigations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: including, investigations , а также произношение и транскрипцию к «including investigations». Также, к фразе «including investigations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information