Positional - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
position, location, postural, attitude, point, circumstantial, conditional, configurational, geodetic, geographic, geographical, heading, modal, navigational, positioned, positioning, positions, posture, regional, situational, stance, standpoints, topographic, views, aspect
advantage, avoid, boon, certainty, disregard, fact, frog view, frog's eye view, frog's view, frog's eye view, ignorance, ignore, misconception, mistake, misunderstanding, neglect, no place, proof, solution, stupidity, truth, worm's eye view
Positional Of or pertaining to position.
These processes include gene expression, cell signaling, cell-cell contact and positional relationships, and epigenetics. |
Эти процессы включают экспрессию генов, клеточную сигнализацию, контакт клетки с клеткой и позиционные отношения, а также эпигенетику. |
The value, or number, zero is not the same as the digit zero, used in numeral systems using positional notation. |
Значение, или число, ноль не совпадает с цифрой ноль, используемой в системах счисления, использующих позиционную нотацию. |
This provides positional information for each stem cell, and regulates proliferation, neurogenesis, and areal identity. |
Если выбранный ген или геном донорского организма хорошо изучен, то он уже может быть доступен из генетической библиотеки. |
For example, in the 21st century, many countries treat education as a positional good. |
Например, в 21 веке многие страны рассматривают образование как позиционное благо. |
One might also use positional phrases or pronominal adverbs. |
Можно также использовать позиционные фразы или местоименные наречия. |
Правило 8 известно как позиционное правило суперко. |
|
In a positional numeral system the radix, or base, is numerically equal to a number of different symbols used to express the number. |
В позиционной системе счисления радиус, или основание, численно равен числу различных символов, используемых для выражения числа. |
There are many different smectic phases, all characterized by different types and degrees of positional and orientational order. |
Существует много различных смектических фаз, все они характеризуются различными типами и степенями позиционного и ориентационного порядка. |
A more far-reaching generalization addresses the most general positional numeral systems. |
Более глубокое обобщение относится к наиболее общим позиционным системам счисления. |
For precise positional information, both speed and direction must be accurately known at all times during travel. |
Для получения точной позиционной информации скорость и направление движения должны быть точно известны в любое время во время движения. |
Brief episodes of vertigo brought on by head movements are more likely to be Benign paroxysmal positional vertigo. |
Кратковременные эпизоды головокружения, вызванные движениями головы, скорее всего, являются доброкачественным пароксизмальным позиционным головокружением. |
At the start of the Mars Exploration Rover missions, the positional uncertainty of Airy-0 corresponded to roughly a 20-second uncertainty in realizing AMT. |
В начале миссий марсохода по исследованию Марса позиционная неопределенность Эйри-0 соответствовала примерно 20-секундной неопределенности в реализации АМТ. |
John Napier in 1617 described a system he called location arithmetic for doing binary calculations using a non-positional representation by letters. |
Джон Нейпир в 1617 году описал систему, которую он назвал арифметикой местоположения для выполнения двоичных вычислений с использованием непозиционного представления буквами. |
Land surveyors have been able to provide a high level of positional accuracy utilizing the GPS-derived positions. |
Землемеры смогли обеспечить высокий уровень точности позиционирования, используя полученные с помощью GPS координаты. |
This individual/functional system integration generates opportunities for positional recognition. |
Эта индивидуальная / функциональная системная интеграция создает возможности для позиционного распознавания. |
There's an economic concept known as a positional good in which an object is only valued by the possessor because it's not possessed by others. |
Это экономическая концепция, известная как позиционное благо согласно которой объект представляет ценность для его владельца только потому, что этим объектом не владеют остальные. |
Unlike most common team sports, there is little positional play; field players will often fill several positions throughout the game as situations demand. |
В отличие от большинства обычных командных видов спорта, здесь мало позиционной игры; полевые игроки часто занимают несколько позиций на протяжении всей игры, как того требуют ситуации. |
Axons must be able to communicate with each other to ensure that ones with the same positional tags innervate the same area of the superior colliculus. |
Аксоны должны быть способны взаимодействовать друг с другом, чтобы гарантировать, что те, у кого одинаковые позиционные метки, иннервируют одну и ту же область верхнего колликулюса. |
Players wishing to bet on the 'outside' will select bets on larger positional groupings of pockets, the pocket color, or whether the winning number is odd or even. |
Игроки, желающие сделать ставку снаружи, будут выбирать ставки на более крупные позиционные группы карманов, цвет кармана, а также на нечетное или четное число выигрыша. |
The death was linked to positional asphyxiation. |
Смерть была связана с позиционной асфиксией. |
Thanks to my daughter and her infinite wisdom, I am no longer in a position to protect our Republic. |
Благодаря моей чертовски благоразумной дочери я больше не в состоянии защитить наш народ. |
Then it will be checked if it is possible to position manually the adjustable upper anchorage between two locking positions. |
Затем проверяется возможность ручной установки регулируемого верхнего крепления в промежуточном положении между двумя точками фиксации. |
And she began explaining her position to him. |
Она начала излагать суть дела. |
Может, власти Эдди и его положению в обществе уже угрожает смертельная опасность? |
|
But in spite of all this he was confident that most young women would have been silly enough to resign a position with a man they had turned down. |
Но все равно, большинство молодых девушек по глупости не остались бы на службе у человека, которого они отвергли. |
Взаимоположение звёзд со временем меняется. |
|
It's an appointed position. |
На эту должность назначают. |
Оставить колледж ради работы в офисе мэра? |
|
I'm a kid from the mailroom who moved into a top executive position. |
Перед тобой парень из почтового отдела, который добрался до руководящего поста. |
Putting him in position to screw up? |
Поставить его в ситуацию, в которой он обязательно облажается? |
The position has been filled by someone who would fit in better with our kind of trendy, cosmopolitan office atmosphere. |
Место уже занято тем, кто бы лучше вписался в нашу вроде как модную, многонациональную офисную атмосферу. |
Each senator has expressed skepticism about the nomination of Rex Tillerson, former chairman and CEO of ExxonMobil, for the position of secretary of state. |
Каждый из них скептически отнесся к выдвижению кандидатуры бывшего председателя и главного исполнительного директора корпорации ExxonMobil Рекса Тиллерсона на должность госсекретаря США. |
Фантазировать, витать за облаками ей не положено. |
|
You don't get to that position with a weak handshake. |
Нельзя достичь такого положения, если рукопожатие вялое. |
It is very difficult to hope for a substantial breakthrough judging from the position, in which Armenia persists. |
Очень трудно надеяться на какой-либо серьезный прорыв, если принять во внимание позицию, на которой настаивает Армения. |
You think I don't know the resentment in this hospital toward me because of my stature, my position. |
Ты думаешь, я не знаю о неприязни в этой больнице ко мне из-за моего положения, моей должности. |
Kiselev knows that even if he launches a strike against your land-based forces, your sea-based missiles are in a position to exact extreme retribution. |
Киселев знает, что даже если он начнет удар против ваших наземных сил, ваши базирующиеся в море ракеты быстро нанесут ответный удар. |
Somebody in a position of prominence and authority has to sponsor him. |
Кто-то, занимающий высокую должность и работающий в органах власти. |
Size and position on the current page. |
Щелкните диаграмму для изменения свойств объектов:. |
There should be a standardized system based on the rotation of the earth in relation to its position to the sun and the moon. |
Нужна унифицированная система на основе вращения Земли зависящая от положения солнца и луны. |
Therefore Japan finds itself in an ironic position of enjoying the most stable economy in G-3 yet seeing its currency weaken further against the Euro and the greenback. |
Все это приводит к тому, что, как ни парадоксально, несмотря на самую стабильную экономику в G-3, иена вполне может и далее слабеть против евро и доллара. |
And will you tell the jury in what position was the shift lever on the steering wheel? |
И вы скажете присяжным, в каком положении был рычаг коробки передач на руле? |
Sir, my differences with my father aside, this request puts me in an impossible position. |
Сэр, даже если не принимать во внимание мои разногласия с отцом, вы ставите меня в невозможную ситуацию. |
If I raise an objection now, it'll further weaken my position, given that I nominated Carlo myself. |
Если я сейчас возражу, в дальнейшем это ослабит мою позицию, учитывая, что я сама назначила Карло. |
Hammond said that the Russian position on Assad is exactly the same as it was three years ago and that it’s likely to remain the same. |
Хэммонд подчеркнул, что позиция России по этому вопросу осталась такой же, какой она была три года назад, и что в ближайшем будущем вряд ли что-то изменится. |
I realise that however well-intentioned I might be where Laura is concerned, it is not my position to give her guidance on matters of such importance. |
Я понимаю... пусть я желаю добра, но что касается Лоры, не мне направлять её в таких важных вопросах. |
Putting me in a position to have to defend |
Поставить меня в такое положение, чтобы я защищала |
And when he had the position, he didn't have the momentum. |
И даже когда он принимал позу, он не двигался. |
From its Zar'it barracks position, the Israeli enemy for three minutes shone a searchlight towards the Lebanese Army positions at Tarbikha and Jabal Balat. |
Со своей позиции в казармах в Зарите израильские вражеские силы в течение трех минут направляли луч прожектора на позиции ливанской армии в Тарбикхе и Джабаль-Балате. |
The assumption often seems to be that Putin’s Syria position is deeply unpopular and that Putin wouldn’t have to risk any political capital to change it. |
А они зачастую исходят из того, что позиция Путина по Сирии глубоко непопулярна, и что Путин не потеряет ни копейки из своего политического капитала, если изменит ее. |
My position is Papa Victor 2-9-1 7-5-8, marked by orange air panel. |
Моя позиция Папа Виктор 2-9-1 7-5-8, отмечена оранжевой воздушной панелью. |
Довольно тяжело спать в таком изогнутом положении. |
|
And he says that I have every reason to hope, if I can put myself in an honorable position-I mean, out of the Church. |
Он считает, что у меня есть все основания для надежды, если я смогу добиться приличного положения... то есть не принимая сана, разумеется. |
The French maid found her in this position-sitting in the midst of her miserable ruins with clasped hands and dry eyes. |
В таком положении и застала се француженка-горничная: Ребекка сидела как на пожарище, стиснув руки, с сухими глазами. |
They will confer on us the royal position we shall need to see this through and if we fail, they will be there for refuge and support. |
Они придадут нам достаточно престижа, чтобы пережить это и окажут необходимую поддержку, если ничего не получится. |
Thanks to the happy accident of my position, the one certain way of protecting her lay easily within my reach. |
Благодаря моему счастливому положению единственный способ защитить ее находился в моих руках. |
Well, it certainly is obvious, Wendy, that this kidnapping was no happenstance. As you can see, police are taking a more aggressive position... tailing very close behind the BMW. |
Полицейские машины теперь, после того, как стало ясно, что это похищение, преследуя БМВ вплотную. |
Managing editors are the second highest ranking position at a newspaper. |
Место главного редактора занимает вторую позицию в газете. |
Ради Бога, войди в мое положение. |
- positional randomness - неупорядоченность в расположении
- positional advantage - позиционный перевес
- positional deformities - позиционные уродства
- positional information - позиционная информация
- positional variant - позиционный вариант
- positional data - позиционные данные
- positional number system - Система позиционного номера
- positional representation - позиционное представление
- positional parameter - позиционный параметр
- positional nystagmus - нистагм положения
- positional demand data - данные позиционирования
- positional location accuracy - точность установки
- positional macrocommand - позиционная макрокоманда
- positional macrodefinition - позиционное макроопределение
- positional numbering - позиционная нумерация
- positional path selection - выбор траектории позиционирования
- positional leader - позиционный лидер
- positional isomers - позиционные изомеры
- positional error - погрешность в определении местоположения
- positional history - изменение положения по времени
- positional warfare - позиционная война
- positional goods - позиционные товары
- positional units - позиционные единицы
- positional variable - позиционная переменная
- positional values - данные позиционирования
- positional-system net - сеть навигационных станций
- positional tolerance - допуск на точность взаимного расположения
- positional computation system - позиционная система счисления
- positional and geometrical isomers - позиционные и геометрические изомеры
- hyperbolic positional data - данные для обработки гиперболического контура
