Incomes tax rebate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Incomes tax rebate - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
частичный возврат подоходного налога
Translate

- incomes

доходов

  • Prices and Incomes Board - Комитет по ценам и доходам

  • national board for prices and incomes - Национальное управление по ценам и доходам

  • incomes tax return - декларация подоходного налога

  • persons with low incomes - лица с низкими доходами

  • Синонимы к incomes: earnings, profits, wages, receipts, returns, revenue, gains, nets, pensions, proceeds

    Антонимы к incomes: costs, expenditures, outflows, spending, debts, disbursement, disbursements, expenditure, expense, expenses

    Значение incomes: plural of income.

- tax [noun]

noun: налог, сбор, пошлина, бремя, государственный налог, оброк, напряжение, испытание

verb: облагать налогом, обложить, таксировать, утомлять, чрезмерно напрягать, назначать цену, делать выговор, обвинять, осуждать, отчитывать

  • tax collector - сборщик податей

  • legal tax avoidance - законное уклонение от налогов

  • transport tax - транспортный налог

  • indirect tax - косвенный налог

  • tax on earnings - подоходный налог

  • free of income tax - не облагаемый подоходным налогом

  • poll tax charge - подушный налог

  • post-tax profit - прибыль после налогообложения

  • deferred tax - отложенный налог

  • payment of income tax - уплата налога на прибыль

  • Синонимы к tax: tariff, customs, tithe, dues, duty, excise, levy, charge, impost, toll

    Антонимы к tax: allowance, discount, interest, exonerate, release, unburden

    Значение tax: a compulsory contribution to state revenue, levied by the government on workers’ income and business profits or added to the cost of some goods, services, and transactions.

- rebate [noun]

noun: скидка, уступка, шпунт

verb: тупить, делать уступку, делать скидку, притуплять, ослаблять, уменьшать, сбавлять, уступать

  • loyalty rebate - скидка на лояльность

  • glazing rebate - оконный фальц

  • rebate check - чек на скидку

  • deferred rebate - отсроченная скидка

  • quantity rebate - скидка за количество

  • rebate joint - припазовка в четверть

  • rebate plane - зензубель

  • rebate size - размер паза для вставки стекла

  • rebate width - ширина фальца

  • side rebate plane - маленький металлический рубанок для зачистки пазов

  • Синонимы к rebate: decrease, refund, deduction, partial refund, repayment, reduction, discount, rabbet

    Антонимы к rebate: accession, addition, accretion, accrual, augmentation, boost, gain, increase, increment, raise

    Значение rebate: a partial refund to someone who has paid too much money for tax, rent, or a utility.



Households with annual incomes from $50,000 to $95,000, 28.1% of households, earned 28.8% of all income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домохозяйства с годовым доходом от $ 50 000 до $ 95 000, 28,1% домохозяйств, получали 28,8% всех доходов.

Further, any attempt to stabilize or decrease prices must be met by decreasing incomes according to this analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, любая попытка стабилизировать или понизить цены должна быть встречена снижением доходов в соответствии с этим анализом.

Healthier animals equate to better food security and higher incomes for pastoralists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более здоровые животные обеспечат повышение продовольственной безопасности и более высокий доход для скотоводов.

Both water-rich and water-poor countries with low incomes generally suffer from a lack of sanitation and waste-water treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны с низким доходом независимо от степени водообеспеченности обычно страдают отсутствием надлежащих санитарных условий и очистки воды.

After years of decline, Russia's economy is growing fast, in industrial production, investment and incomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После многих лет упадка, экономика России растет все быстрее - в промышленном производстве, инвестициях и прибыли.

To do this, we also offer specially designed programs that focus on personal needs of our investors in line with their incomes and preferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого мы предлагаем также специально разработанную программу, которая сориентирована на личных целях наших инвесторов в соответствие с их доходами и предпочтениями.

This development is very important because inflation affects hardest those with low incomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это явление имеет важное значение, поскольку высокий уровень инфляции наиболее отрицательно сказывается на жизни людей с низким доходом.

They should have local knowledge, a good understanding of agriculture and agricultural incomes and preferably background information about potential sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны обладать знаниями о местных условиях, хорошим представлением о сельском хозяйстве и доходах от сельского хозяйства и желательно исходной информацией о потенциальных источниках.

Moreover, 5 per cent of this 30 per cent is accounted for by families with incomes below the physiological subsistence minimum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причем 5% из этих 30% составляют семьи с доходом ниже прожиточного физиологического минимума.

It consumes up to 34 per cent of household incomes and 40 per cent of Government health spending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На это уходит до 34 процентов доходов семей и 40 процентов государственных ассигнований на здравоохранение.

In turn, such labour regimes are associated with low productivity, low incomes and unsteady living standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свою очередь с такими режимами труда связаны низкая производительность, низкие доходы и неустойчивый уровень жизни.

Trump gave voice to a group of voters who had long faced worsening job prospects and stagnant or even declining real incomes – trends that have accelerated since 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трамп дал возможность высказаться той группе избирателей, которые уже давно столкнулись с ухудшением перспектив занятости, а также со стагнацией или даже снижением реальных доходов. Данные тенденции особенно ускорились после 2000 года.

More important for most is the fact that real incomes in Russia doubled during Vladimir Putin's two terms as president and poverty dropped by half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для большинства гораздо важнее тот факт, что за время президентства Владимира Путина реальные доходы в России выросли вдвое, в то время как число бедных упало в два раза.

This, too, causes income concentration to occur faster than it did two or three decades ago, when wealthy men married women less likely to have comparably large incomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тоже вызывает концентрацию доходов и происходит быстрее, чем это было два-три десятилетия назад, когда богатые люди состояли в браке с женщинами имеющими сравнительно меньшие доходы.

What began as a simple way for households to boost incomes – by renting out one's apartment or car – has become a formidable disruptive force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что началось как простой способ для семей повысить доходы - сдавая в аренду свою квартиру или автомобиль - стало грозной разрушительной силой.

It was ill-prepared for the double whammy of ruble devaluation and plummeting demand for travel, as Russian real incomes shrank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания не была готова к двойному удару в виде девальвации рубля и резкого падения спроса на перевозки на фоне сокращения реальных доходов в России.

In any case, all of the Nordic countries have very high incomes, and Norway's per capita income actually exceeds the US.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, доходы в североевропейских странах очень высоки, а уровень дохода на душу населения в Норвегии превышает показатель США.

The new restrictions disproportionately affect young people, minorities and people with low incomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые ограничения диспропорционально затрагивают молодежь, меньшинства и людей с низким уровнем доходов.

Their once-stable manufacturing jobs have been sent overseas, immigrants compete with them for low-paying jobs at home, and incomes have stagnated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производственные предприятия, на которых у них когда-то были стабильные рабочие места, теперь переведены за границу, у себя же в стране им приходится конкурировать с мигрантами за рабочие места с низким заработком, при этом рост доходов прекратился.

Large numbers of Russians, including the legions of pensioners, live on fixed incomes that, while higher than they were in the past, don’t leave much room for maneuver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие в России (в частности легионы пенсионеров) живут на фиксированный доход, который — хотя в последнее время он и стал выше, чем в прошлом — не оставляет особого пространства для маневра.

The cost of imported Western goods has certainly skyrocketed for regular Russians, but those with oil incomes have more cushion against these inflationary pressures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, для простых россиян цены на западные товары резко подскочили, однако для тех, кто получает прибыль от продажи нефти, инфляция не так ощутима.

If it is disabled, the start() function will stop execute for all experts when a new tick incomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если она отключена, с приходом нового тика для всех экспертов перестает запускаться функция start().

We give them rebates, so they disguise the real cost of the drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы даём им скидки, а они скрывают реальную стоимость лекарств.

Yeah, I want to talk about the rebates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я хочу поговорить о скидках.

I don't have any confidence, so I was getting some practice... on the woman who always demands rebates when I do deliveries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня нет в этом никакого опыта... Поэтому я тренировался на женщине, постоянно вымогающей у меня скидки.

Agricultural wages were so low that peasants deprived of land were likely to migrate to urban areas in search of higher incomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заработная плата в сельском хозяйстве была настолько низкой, что крестьяне, лишенные земли, скорее всего, мигрировали в городские районы в поисках более высоких доходов.

In the U.S., paid family leave tends to lead to a higher employee retention rate and higher incomes for families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США оплачиваемый семейный отпуск, как правило, приводит к более высокому уровню удержания работников и более высоким доходам семей.

Because of lower incomes and the domination of the Sinclair Spectrum in the UK, almost all British C64 software used cassette tapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за более низких доходов и доминирования спектра Синклера в Великобритании почти все британское программное обеспечение C64 использовало кассеты.

During this period corporate executives had relatively modest incomes, lived modestly, and had few servants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период руководители корпораций имели относительно скромные доходы, жили скромно и имели мало прислуги.

Human trafficking happens to most women who are unemployed and have low incomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговля людьми происходит с большинством женщин, которые не имеют работы и имеют низкие доходы.

From 1996/7 to 2006/7, real median household income increased by 20% while real mean household incomes increased by 23%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1996/7 по 2006/7 год реальные средние доходы домашних хозяйств увеличились на 20%, а реальные средние доходы домашних хозяйств-на 23%.

With increased incomes, the community's illnesses and disease burden is reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С повышением доходов уменьшаются болезни и бремя болезней в общине.

Raising farm incomes is described as the core of the antipoverty effort as three-quarters of the poor today are farmers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение доходов фермерских хозяйств описывается как основа усилий по борьбе с коррупцией, поскольку три четверти бедных сегодня являются фермерами.

Prices and wages were controlled, and Americans saved a high portion of their incomes, which led to renewed growth after the war instead of a return to depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цены и заработная плата контролировались, и американцы сохраняли значительную часть своих доходов, что привело к возобновлению роста после войны вместо возврата к депрессии.

Incomes from tourism has been increasing during the last few years because of the Government showing the variety of climates and the biodiversity of Ecuador.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доходы от туризма росли в течение последних нескольких лет из-за Правительства, демонстрирующего разнообразие климата и биологического разнообразия Эквадора.

During the 1960s, median family incomes increased by over 33%, while per capita expenditures on recreation and meals grew by over 40%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960-е годы средний доход семьи увеличился более чем на 33%, а расходы на отдых и питание на душу населения выросли более чем на 40%.

Wealthy and middle class and a majority of poor Americans had higher after-tax incomes than their counterparts almost anywhere else in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богатые и средний класс, а также большинство бедных американцев имели более высокие доходы после уплаты налогов, чем их коллеги почти в любом другом месте в мире.

The research highlights the need to improve incomes through better wages, mainly, the London Living Wage, to ensure more Londoners reach a decent standard of living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование подчеркивает необходимость повышения доходов за счет повышения заработной платы, главным образом, прожиточного минимума в Лондоне, чтобы обеспечить более высокий уровень жизни лондонцев.

Household incomes commonly exceed $100,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доходы домашних хозяйств обычно превышают 100 000 долларов.

Corruption is often most evident in countries with the smallest per capita incomes, relying on foreign aid for health services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коррупция чаще всего проявляется в странах с наименьшими доходами на душу населения, которые полагаются на иностранную помощь в сфере здравоохранения.

In other words, a larger proportion of the satisfaction yielded by the incomes of rich people comes from their relative, rather than from their absolute, amount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, большая доля удовлетворения, получаемого богатыми людьми от их доходов, исходит из их относительной, а не абсолютной величины.

This part of it will not be destroyed if the incomes of all rich people are diminished together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта часть его не будет уничтожена, если доходы всех богатых людей уменьшатся вместе.

According to sociologist Max Weber, the upper middle class consists of well-educated professionals with postgraduate degrees and comfortable incomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению социолога Макса Вебера, верхний средний класс состоит из хорошо образованных специалистов с высшим образованием и комфортными доходами.

The technical middle class is relatively well to do, with an average household incomes of £38,000, average savings of £66,000 and houses worth an average of £163,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технический средний класс относительно обеспечен, средний доход домохозяйства составляет 38 000 фунтов стерлингов, средний размер сбережений-66 000 фунтов стерлингов, а стоимость домов-163 000 фунтов стерлингов.

Incomes like rent, interest on investments, commission etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие доходы, как арендная плата, проценты по инвестициям, комиссионные и т. д.

Thus, the means test is a formula designed to keep filers with higher incomes from filing for Chapter 7 bankruptcy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, тест средств представляет собой формулу, предназначенную для того, чтобы удержать подателей с более высокими доходами от подачи заявления о банкротстве по главе 7.

This difference becomes very apparent when comparing the percentage of households with six figure incomes to that of individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это различие становится весьма очевидным при сравнении доли домохозяйств с шестизначными доходами и доли частных лиц.

Additionally, improved efficiency increases real incomes and accelerates economic growth, further increasing the demand for resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, повышение эффективности увеличивает реальные доходы и ускоряет экономический рост, еще больше увеличивая спрос на ресурсы.

One reason for this was excessive consumer demand as food prices remained artificially low while incomes had trebled over the last 20 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из причин этого был чрезмерный потребительский спрос, поскольку цены на продовольствие оставались искусственно низкими, а доходы населения за последние 20 лет утроились.

Hong Kong has among the top per capita incomes in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гонконг имеет один из самых высоких доходов на душу населения в мире.

In dollar-denominated terms this amounted to a more than sevenfold increase in disposable incomes since 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В долларовом выражении это составило более чем семикратное увеличение располагаемых доходов с 2000 года.

Outstanding debts became heavier, because prices and incomes fell by 20–50% but the debts remained at the same dollar amount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непогашенные долги стали тяжелее, потому что цены и доходы упали на 20-50% , но долги остались на прежнем долларовом уровне.

There can be marked differences between purchasing power adjusted incomes and those converted via market exchange rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между доходами, скорректированными на покупательную способность, и доходами, конвертируемыми по рыночным обменным курсам, могут быть заметные различия.

Real incomes are growing by around 12 percent a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реальные доходы населения растут примерно на 12 процентов в год.

They say political regimes do not transition to democracy as per capita incomes rise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они говорят, что политические режимы не переходят к демократии по мере роста доходов на душу населения.

During the early 1980s, both consumer incomes and the amount of money in circulation increased fairly rapidly and, at times, unexpectedly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1980-х годов и потребительские доходы, и количество денег в обращении росли довольно быстро, а порой и неожиданно.

According to the CBO, between 1979 and 2007 the incomes of the top 1% of Americans grew by an average of 275%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным CBO, с 1979 по 2007 год доходы топ-1% американцев выросли в среднем на 275%.

In economics, people's behavior is explained in terms of rational choices, as constrained by prices and incomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это не сработало в приведенных примерах, ни одно из объяснений не соответствовало статье, которую он хотел удалить.

Why then, do they expect Sephardo-oriental Jews to have incomes that are the same as the Ashkenazim?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему же тогда они ожидают, что Сефардо-восточные евреи будут иметь такие же доходы, как и ашкеназы?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «incomes tax rebate». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «incomes tax rebate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: incomes, tax, rebate , а также произношение и транскрипцию к «incomes tax rebate». Также, к фразе «incomes tax rebate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information