Increase heart rate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Increase heart rate - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
увеличение частоты сердечных сокращений
Translate

- increase [noun]

noun: увеличение, рост, прирост, возрастание, увеличение объема, нарастание, прибавка, надбавка, прибавление, размножение

verb: увеличивать, увеличиваться, расти, возрастать, возрасти, усиливать, усиливаться, умножить, приумножать, пополняться

- heart [noun]

noun: сердце, душа, центр, суть, сердцевина, ядро, любовь, чувства, сущность, мужество

  • mild heart attack - легкий сердечный приступ

  • fast heart rate - быстрый ритм сердца

  • goes to the heart - идет к сердцу

  • beneficial effect on the heart - благотворно влияет на сердце

  • forgiving heart - прощающий сердце

  • i am going to have a heart - я буду иметь сердце

  • almost gave me a heart attack - почти дал мне сердечный приступ

  • heart of the golden mile - сердце золотых миль

  • heart of the island - Сердце острова

  • heart and lungs - сердце и легкие

  • Синонимы к heart: ticker, affection, love, passion, sentiments, feelings, soul, emotions, empathy, goodwill

    Антонимы к heart: coldheartedness, hard-heartedness, inhumanity, inhumanness, mercilessness, pitilessness

    Значение heart: a hollow muscular organ that pumps the blood through the circulatory system by rhythmic contraction and dilation. In vertebrates there may be up to four chambers (as in humans), with two atria and two ventricles.

- rate [noun]

noun: скорость, ставка, темп, тариф, норма, коэффициент, степень, процент, доля, цена

verb: оценивать, определять, устанавливать, регулировать, производить оценку, тарифицировать, бранить, определять класс, исчислять, вычислять



Among both sexes, the excitement phase results in an increase in heart rate, breathing rate, and a rise in blood pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У обоих полов фаза возбуждения приводит к увеличению частоты сердечных сокращений, частоты дыхания и повышению кровяного давления.

It may also lead to left ventricular volume overload and heart failure due to the increase in cardiac output which it causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также может привести к перегрузке объема левого желудочка и сердечной недостаточности из-за увеличения сердечного выброса, которое он вызывает.

When a person lies, the body responds as if to stress... an increase in heart rate, sweating, etcetera... responses that are controlled only by the subconscious mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда человек лжёт, его тело реагирует, как на стресс... ускоряется сердцебиение, выступает пот, и так далее... эти проявления контролирует непосредственно подсознание.

I can hear a slight increase in both respiratory rate and heart rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частота твоего дыхания и пульса чуть больше нормы.

As a result, these disruptions can lead to an increase in chronic conditions such as heart disease, chronic pain, and asthma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате эти нарушения могут привести к увеличению числа хронических заболеваний, таких как болезни сердца, хроническая боль и астма.

For example, pupil diameter and heart rate were found to increase following both gains and losses, but the size of the increase was higher following losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, было обнаружено, что диаметр зрачка и частота сердечных сокращений увеличиваются после увеличения и потери, но размер увеличения был выше после потери.

High fat diets increase risk of heart disease, weight gain, and some cancers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диеты с высоким содержанием жиров увеличивают риск сердечных заболеваний, увеличения веса и некоторых видов рака.

Higher levels of total cholesterol increase the risk of cardiovascular disease, particularly coronary heart disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокие уровни общего холестерина повышают риск сердечно-сосудистых заболеваний, особенно ишемической болезни сердца.

Increase rewarming, get the heart in better shape before we ship her out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поднимем согревание изнутри, чтобы для начала её сердцу стало лучше.

He hears above his heart the thunder increase, myriad and drumming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он слышит, как над сердцем нарастает гром, дробный и несметный.

Some arrhythmias promote blood clotting within the heart, and increase risk of embolus and stroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые аритмии способствуют свертыванию крови в сердце и повышают риск эмболии и инсульта.

We'll slowly increase the speed and see how your heart does, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы медленно увеличиваем скорость, и следим за вашим сердцем, ладно?

By inhibiting physiological COX activity, all NSAIDs increase the risk of kidney disease and through a related mechanism, heart attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подавляя физиологическую активность ЦОГ, все НПВП повышают риск развития заболеваний почек и через связанный с ними механизм-сердечного приступа.

This increase in fluid buildup especially around the lungs impedes the functioning of the heart, causing an increase in blood pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это увеличение накопления жидкости, особенно вокруг легких, препятствует функционированию сердца, вызывая повышение кровяного давления.

The therapy was designed to increase the levels of SERCA2, a protein in heart muscles, improving muscle function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терапия была разработана для повышения уровня SERCA2, белка в сердечной мышце, улучшающего функцию мышц.

Stress, exercise, and emotion can all result in a normal or physiological increase in heart rate, but can also, more rarely, precipitate SVT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стресс, физические упражнения и эмоции-все это может привести к нормальному или физиологическому увеличению частоты сердечных сокращений, но также может, реже, вызвать СВТ.

Set an increase to thy good things; Let not thy heart flag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличь свои блага, и пусть сердце твое не дрогнет.

Apart from aspirin, prescription and over-the-counter NSAIDs also increase the risk of heart attack and stroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо аспирина, рецептурные и безрецептурные НПВП также повышают риск сердечного приступа и инсульта.

Also, usually an athlete has performed some gentle exercise to increase heart rate before this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, обычно спортсмен выполнял некоторые мягкие упражнения, чтобы увеличить частоту сердечных сокращений перед этим.

Those born at low birthweight also are likely to have a depressed immune system, which can increase their chances of heart disease and diabetes later on in life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто родился с низким весом при рождении, также, вероятно, имеют подавленную иммунную систему, что может увеличить их шансы на сердечные заболевания и диабет позже в жизни.

As the arterioles move away from the heart and into individual organs and tissues they are further divided to increase surface area and slow blood flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как артериолы удаляются от сердца и проникают в отдельные органы и ткани, они еще больше делятся, увеличивая площадь поверхности и замедляя кровоток.

Potent NSAIDs such as indomethacin and diclofenac are relatively contraindicated for people with SLE because they increase the risk of kidney failure and heart failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мощные НПВП, такие как индометацин и Диклофенак, относительно противопоказаны людям с СКВ, поскольку они повышают риск развития почечной и сердечной недостаточности.

In such cases, there is a 30% increase in the risk of heart disease and a nearly three times greater risk of developing COPD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких случаях риск сердечно-сосудистых заболеваний возрастает на 30%, а риск развития ХОБЛ-почти в три раза.

There are strong correlations between exposure to ETS and other factors known to increase the risk of heart attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует сильная корреляция между воздействием ЭТС и другими факторами, которые, как известно, повышают риск сердечного приступа.

Like other forms of cocaine, smoking crack can increase heart rate and blood pressure, leading to long-term cardiovascular problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и другие формы кокаина, курение крэка может увеличить частоту сердечных сокращений и кровяное давление, что приводит к долгосрочным сердечно-сосудистым проблемам.

Catecholamines will increase the heart rate and increase the strength of ventricular contraction, directly increasing cardiac output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катехоламины увеличивают частоту сердечных сокращений и увеличивают силу сокращения желудочков, непосредственно увеличивая сердечный выброс.

Madame, the compliments with which you've honored my text only increase the esteem my heart has felt since I first saw you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сударыня, похвала, которой вы удостоили мою пьесу, сделала еще большим то уважение, которое я ношу в моем сердце с тех пор, как увидел вас издалека.

Another comes to mind — when smoked the typical user experiences an increase in heart rate, making it unwise for some heart patients to use pot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое приходит на ум — при курении типичный пользователь испытывает увеличение частоты сердечных сокращений, что делает неразумным для некоторых сердечных пациентов использовать травку.

Madame, the compliments with which you've honored my text only increase the esteem my heart has felt since I first saw you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сударыня, похвала, которой вы удостоили мою пьесу, сделала еще большим то уважение, которое я ношу в моем сердце с тех пор, как увидел вас издалека.

Leaf bases gradually increase in width away from the petioles or the bases are rounded to heart shaped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основания листьев постепенно увеличиваются в ширину от черешков или основания округляются до сердцевидной формы.

DXM in higher doses can increase heart rate and blood pressure and still depress respiration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DXM в больших дозах может увеличить частоту сердечных сокращений и кровяное давление и все еще подавлять дыхание.

Effects include increased heart rate, an increase in systolic blood pressure, and an increase in adrenaline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффекты включают увеличение частоты сердечных сокращений, повышение систолического артериального давления и повышение уровня адреналина.

The din at the door, so far from abating, continued to increase in volume, and at each blow the unhappy secretary was shaken to the heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стук в дверь не только не утихал, но даже усиливался, и при каждом ударе несчастный секретарь весь содрогался.

If it's infected, your heart rate will increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это заражение - твой пульс участится.

With the exception of naproxen, nonselective NSAIDs increase the risk of having a heart attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением напроксена, неселективные НПВП повышают риск возникновения сердечного приступа.

Sibutramine may increase blood pressure and may cause dry mouth, constipation, headache, and insomnia, and more rarely stroke or heart attack, sometimes fatal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сибутрамин может повышать кровяное давление и вызывать сухость во рту, запор, головную боль и бессонницу, реже-инсульт или сердечный приступ, иногда со смертельным исходом.

At low doses, it does not appear to increase the risk of heart attack; however, at higher doses it may.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При низких дозах он, по-видимому, не увеличивает риск сердечного приступа; однако при более высоких дозах он может увеличиваться.

Sedation, respiratory depression and hypotension due to a reduction in systematic vascular resistance, and an increase in heart rate can occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Седация, угнетение дыхания и гипотензия вследствие снижения системного сосудистого сопротивления, а также увеличение частоты сердечных сокращений могут иметь место.

Radiation and some chemotherapy drugs, however, increase the risk of other cancers, heart disease, or lung disease over the subsequent decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако радиация и некоторые химиотерапевтические препараты увеличивают риск развития других видов рака, болезней сердца или легких в последующие десятилетия.

Heart rate's only 90, I'm gonna increase the incline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердечный ритм всего 90, я увеличу наклон.

An increase in the diameter of the areola and asymmetry of chest tissue are other possible signs of gynecomastia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение диаметра ареолы и асимметрия грудной клетки являются другими возможными признаками гинекомастии.

Gravity and the last few beats of his heart drove every last ounce of blood from his body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гравитация и последние удары его сердца выкачали все до последней капли крови из его тела.

Ripley remembered her mother had called them twins of the heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рипли помнила, что мать называла их духовными двойняшками.

Given scarce public funds and fiscal constraints, to increase spending, users must cover a higher share of the costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая скудные государственные средства и финансовые ограничения, чтобы увеличить расходы, пользователи должны покрыть более высокую долю затрат.

You know, before, it was like someone... was scalping my brain away one slice at a time... and plucking out my heart... with one of those little crab forks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, сперва это было так, словно кто-то... по одному сдирал слои с моего мозга, и ковырял в сердце такой маленькой двузубой вилкой.

He said that the increased use of plastic materials in vehicles could increase the ignition hazards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заявил, что опасность возгорания возрастает ввиду все более широкого использования на транспортных средствах пластмассовых материалов.

Business is not for the faint of heart or coke addicts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бизнес не для слабаков и не для торчков.

For example, the in-flight checks should be learnt by heart: pre-landing checks, engine-out checks, HASELL checks and so on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, следует выучить наизусть процедуры контроля в течение полета: предпосадочный контроль, контроль при выключенном двигателе, проверки HASELL и тому подобное.

You understand that in addition to the over 90% blockage we cleared from two of your arteries, we also discovered an extremely serious arrhythmic heart condition, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы понимаете, что вдобавок к почти 90% закупорке, от которой мы прочистили две ваши артерии, мы также обнаружили очень серьезную аритмию?

You know, studies show that late night eating can increase blood sugar levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, исследования показали, что если есть в ночное время, то уровень сахара в крови увеличивается.

Now, we've made some experiments, and when manure is also dug into the ripped and open earth, the crop, and the harvest, increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы провели пару экспериментов, и если во вспаханную землю добавить навоза, то урожай увеличивается.

He felt a shadow of annoyance in Mildred's eyes when she saw him, and his heart sank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Милдред его увидела, он заметил в ее глазах легкое раздражение, и сердце его упало.

It's hard to believe that such a dramatic increase in intelligence could occur practically overnight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложно поверить, чтоб такой прорыв в уровне Ай-Кью случился за одну ночь.

Miscavige really wanted to get him back into being somebody that he could use to lure people into scientology and increase his own status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мискевидж был полон решимости вернуть его как человека, которого он мог использовать для того, чтобы завлечь людей в сайентологию и повысить собственный статус.

Interventional oncological techniques can also be used in combination with other treatments to help increase their efficacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интервенционные онкологические методы также могут быть использованы в сочетании с другими методами лечения, чтобы помочь повысить их эффективность.

Another increase in slaving took place between 1659 and 1661 from Tanjavur as a result of a series of successive Bijapuri raids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один рост работорговли произошел между 1659 и 1661 годами из Танджавура в результате серии последовательных набегов Биджапури.

This was an increase of only ~330,000 over the last Census in 1998, when the Phnom Penh population was 999,804.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с последней переписью 1998 года, когда население Пномпеня составляло 999 804 человека, этот показатель увеличился всего на ~330 000 человек.

This increase in picture speed has traditionally been accompanied by a similar increase in the pitch and tempo of the audio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это увеличение скорости изображения традиционно сопровождалось аналогичным увеличением высоты тона и темпа звука.

This approach can increase target affinity, increase cell penetration, and protect against proteolytic degradation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот подход может увеличить сродство к мишеням, увеличить проникновение клеток и защитить от протеолитической деградации.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «increase heart rate». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «increase heart rate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: increase, heart, rate , а также произношение и транскрипцию к «increase heart rate». Также, к фразе «increase heart rate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information