Indigenous populations on - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
the only indigenous - только коренные
indigenous concept - концепция коренных народов
indigenous youth - молодежь коренных народов
indigenous schools - коренные школы
indigenous family - коренная семья
indigenous title - название коренного
indigenous peoples and on - коренные народы и на
of indigenous people - коренных народов
indigenous and non-indigenous - коренных и некоренных
uncontacted indigenous peoples - неконтактировавщие коренные народы
Синонимы к indigenous: original, aboriginal, local, first, homegrown, domestic, autochthonous, native, earliest, autochthonal
Антонимы к indigenous: alien, foreign
Значение indigenous: originating or occurring naturally in a particular place; native.
have large populations - имеют большие группы населения
displaced populations - перемещенные лица
mobile populations - мобильные группы населения
needy populations - малообеспеченные группы населения
hard-to-reach populations - населения труднодоступный
salmon populations - популяции лосося
populations based - населения на основе
welfare of the populations - благосостояния населения
vulnerable civilian populations - уязвимое гражданское население
large refugee populations - большие группы беженцев
Синонимы к populations: denizens, people, public, residents, citizenry, natives, body politic, populace, inhabitants, society
Антонимы к populations: aristocracy, best, cream of the crop, dignity, elite, flower, four hundred, gentility, gentlefolk, government
Значение populations: all the inhabitants of a particular town, area, or country.
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
on withholding - на удержание
negotiations on - переговоры по
reading on - читать дальше
on benchmarking - на бенчмаркинг
moment on - момент на
on pain - на боль
on peripheral - на периферийном
on clause - по статье
on reuse - на повторное использование
i could go on and on - я мог бы пойти дальше и дальше
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
With this high population of overweight and obese Indigenous youth, it puts major implications on the public health system. |
Учитывая столь высокую численность молодежи коренных народов с избыточным весом и ожирением, это имеет серьезные последствия для системы общественного здравоохранения. |
He posits that unlike the populations of Europe who rebounded following the Black Death, no such rebound occurred for the indigenous populations of the Americas. |
Он утверждает, что в отличие от населения Европы, которое восстановилось после Черной смерти, такого восстановления не произошло для коренного населения Америки. |
The island's indigenous population, some of you may have heard them referred to as Hostiles, are acquired on the main island, sedated and brought here, to Room 23. |
Коренное население острова, возможно известное некоторым из вас как Враги, будучи найденными на главном острове, обезвреживаются и приводятся сюда, в комнату 23. |
Followers of indigenous religions are about 2% of the population. |
Последователи коренных религий составляют около 2% населения страны. |
Indigenous peoples in New Granada experienced a decline in population due to conquest as well as Eurasian diseases, such as smallpox, to which they had no immunity. |
Коренные народы Новой Гранады испытали снижение численности населения из-за завоеваний, а также евразийских болезней, таких как оспа, к которой у них не было иммунитета. |
The Indigenous demographic portion of Guatemala's population consists of majority Mayan groups and one Non-Mayan group. |
Коренная демографическая часть населения Гватемалы состоит из большинства групп Майя и одной группы не-Майя. |
Soon after first contact, Eurasian diseases such as smallpox began to devastate the indigenous populations, which had no immunity to them. |
Вскоре после первого контакта Евразийские болезни, такие как оспа, начали опустошать коренное население, которое не имело к ним иммунитета. |
Smallpox epidemics are thought to have caused the greatest loss of life for indigenous populations. |
Считается, что эпидемии оспы привели к самым большим человеческим жертвам среди коренного населения. |
Many of the same policies of violence were used here against the indigenous population as the United States had done throughout its territory. |
Многие из тех же самых методов насилия применялись здесь против коренного населения, что и Соединенные Штаты на всей своей территории. |
Beginning in the mid-1980s, the government promoted family planning in order to slow the growth of the Central Asian indigenous populations. |
Начиная с середины 1980-х годов правительство поощряло планирование семьи, чтобы замедлить рост коренного населения Центральной Азии. |
A combination of violence and disease epidemics caused the indigenous Algerian population to decline by nearly one-third from 1830 to 1872. |
Сочетание насилия и эпидемий болезней привело к тому, что с 1830 по 1872 год коренное население Алжира сократилось почти на треть. |
The indigenous population of Australia have a shamanistic religion, which includes a pantheon of gods. |
У коренного населения Австралии есть Шаманская религия, которая включает в себя пантеон богов. |
But from 1849 and up until 1890 the Indigenous population of California had fallen below 20,000, primarily because of the killings. |
Но с 1849 года и вплоть до 1890 года коренное население Калифорнии сократилось до 20 000 человек, главным образом из-за убийств. |
Despite being free to return to Cuba when their tenure was over, they remained in these countries marrying into the local indigenous population. |
Несмотря на то, что по окончании срока их пребывания на Кубе они могли свободно вернуться на Кубу, они оставались в этих странах, вступая в брак с местным коренным населением. |
In Guam, the indigenous Chamorro people make up about 60% of the population. |
На Гуаме коренные жители Чаморро составляют около 60% населения. |
118 жителей Виши, в основном местное население, было убито. |
|
Las Casas wrote that the indigenous population on the Spanish colony of Hispaniola had been reduced from 400,000 to 200 in a few decades. |
Лас Касас писал, что коренное население испанской колонии Эспаньола за несколько десятилетий сократилось с 400 000 до 200 человек. |
During this time, pandemics of European disease such as smallpox devastated the indigenous populations. |
В течение этого времени пандемии европейских болезней, таких как оспа, опустошали коренное население. |
Several friendly puppet governments would then be established and win the support of the indigenous populations. |
Затем будет создано несколько дружественных марионеточных правительств, которые заручатся поддержкой коренного населения. |
In the states of Chiapas and Oaxaca and in the interior of the Yucatán Peninsula the majority of the population is indigenous. |
В штатах Чьяпас и Оахака, а также во внутренних районах полуострова Юкатан большинство населения составляют коренные жители. |
The settlement of the indigenous populations of the region began around the advent of rice agriculture during the Bronze Age, and continued through the Iron Age. |
Расселение коренного населения региона началось примерно с появления рисового земледелия в Бронзовом веке и продолжалось вплоть до железного века. |
In 2014, 65.7% of the population were Malay, 10.3% are Chinese, 3.4% are indigenous, with 20.6% smaller groups making up the rest. |
В 2014 году 65,7% населения составляли малайцы, 10,3% - китайцы, 3,4% - коренные жители, а остальные 20,6% составляли более мелкие группы. |
Indigenous Amerindians comprise 4.31% of the population. |
Коренные индейцы составляют 4,31% населения. |
Rural and indigenous populations remained a popular subject in Gauguin's work after he left the island. |
Сельское и коренное население оставалось популярной темой в творчестве Гогена после того, как он покинул остров. |
Ни одно из этих утверждений не относится к коренному населению. |
|
The population of African and Eurasian peoples in the Americas grew steadily, while the indigenous population plummeted. |
Население африканских и евразийских народов в Америке неуклонно росло, в то время как коренное население резко сокращалось. |
Her Government was not aware of any zoning operations conducted by the military against indigenous populations. |
Правительству ее страны ничего не известно о каких-либо операциях по созданию особых зон, осуществляемых вооруженными силами против коренного населения. |
We are perhaps the only nation which tried as a matter of national policy to wipe out its indigenous population. |
Мы, пожалуй, единственная нация, которая пыталась в рамках национальной политики уничтожить свое коренное население. |
The indigenous populations east of the Andes speak various languages and dialects. |
Коренные народы к востоку от Анд говорят на различных языках и диалектах. |
Uninhabited until the late 18th century, Diego Garcia had no indigenous population. |
Необитаемый до конца XVIII века, Диего-Гарсия не имел коренного населения. |
They also wanted that with these actions the indigenous rural population of the region identified with the insurgency, thus motivating them to join their ranks. |
Они также хотели, чтобы этими действиями коренное сельское население региона отождествлялось с повстанцами, мотивируя их таким образом вступить в их ряды. |
The indigenous Hawaiian population succumbed to foreign diseases, declining from 300,000 in the 1770s, to 60,000 in the 1850s, to 24,000 in 1920. |
Коренное Гавайское население стало жертвой иностранных болезней, сократившись с 300 000 в 1770-х годах до 60 000 в 1850-х годах и до 24 000 в 1920 году. |
Brazilian cuisine varies greatly by region, reflecting the country's varying mix of indigenous and immigrant populations. |
Бразильская кухня сильно варьируется в зависимости от региона, отражая различное сочетание коренного и иммигрантского населения страны. |
There are over 80,000 Indigenous Hawaiians—5.9% of the population. |
Здесь проживает более 80 000 коренных гавайцев-5,9% населения. |
The indigenous peoples had no acquired immunity to diseases which had been chronic in Eurasian populations for centuries. |
Коренные народы не имели приобретенного иммунитета к болезням, которые веками были хроническими в Евразийском населении. |
Stephen Shennan interpreted the artefacts as belonging to a mobile cultural elite imposing itself over the indigenous substrate populations. |
Стивен Шеннан интерпретировал артефакты как принадлежащие к мобильной культурной элите, навязывающей себя коренному субстратному населению. |
The population consists mainly of the indigenous Atayal people. |
Население состоит в основном из коренного народа Атаялов. |
The departments of La Guajira, Cauca, Nariño, Córdoba and Sucre have the largest indigenous populations. |
В департаментах Ла-Гуахира, Каука, Нариньо, Кордова и Сукре проживает самое многочисленное коренное население. |
The indigenous population of the Andean region was not able to benefit from government reforms. |
Коренное население Андского региона не смогло извлечь выгоду из правительственных реформ. |
Many of the VOC employees inter-mixed with the indigenous peoples and expanded the population of Indos in pre-colonial history. |
Многие из сотрудников Лос смешались с коренными народами и расширили население Индо в доколониальную историю. |
I think there are better ways these days to create energy than to destroy indigenous populations and thousands of acres of forest. |
Я считаю, что сегодня лучше создавать новые виды энергии, чем уничтожать поселения коренных народов и тысячи акров лесов. |
The 2002 census of the indigenous population provided detailed information on housing conditions, including a description of the construction materials used. |
В ходе переписи коренного населения 2002 года был проведен сбор количественных данных, а также информации о материалах, использовавшихся при строительстве этого жилья. |
Indigenous and the poor of the poor in the population also lacks access to sanitary public services. |
Коренные народы и бедные слои населения также не имеют доступа к санитарным государственным услугам. |
It's the word for the indigenous population. |
Это слово для коренного населения |
In any case, they never claim to be indigenous to any particular locale, not even in Singapore, where ethnic Chinese make up three-quarters of the population. |
В любом случае они не претендуют на то, что являются коренными жителями какой-то конкретной местности - даже в Сингапуре, где этнические китайцы составляют три четверти населения. |
America had been discovered and populated by its indigenous population. |
Америка была открыта и заселена ее коренным населением. |
None of these territories has an indigenous population. |
Ни на одной из этих территорий нет коренного населения. |
Grassroots efforts to support urban Indigenous populations have also taken place, as in the case of Bringing the Circle Together in Los Angeles. |
Предпринимались также усилия на низовом уровне по поддержке городского коренного населения, как это было в случае объединения круга в Лос-Анджелесе. |
The remaining indigenous population was eventually removed from Tennessee to what became the state of Oklahoma. |
Оставшееся коренное население в конце концов было переселено из Теннесси в штат Оклахома. |
The medieval Arab slave trade in the Sudan drove a wedge between the Arabic-speaking groups and the indigenous Nilotic populations. |
Средневековая арабская работорговля в Судане вбила клин между арабоязычными группами и коренным Нилотским населением. |
Several centuries ago the population of the USA accounted only 3 million inhabitants. |
Несколько столетий назад, население США составляло всего 3 миллиона жителей. |
The numbers are highly significant in relation to the country's population and the size of its military. |
Этот контингент довольно значительный, если учесть общую численность населения страны и размеры ее вооруженных сил. |
The Mozambican population is predominantly rural and population density varies. |
Население Мозамбика проживает главным образом в сельской местности и плотность населения варьируется. |
Alison and Dr. Rollins have told us how well Charlotte's been doing, how rapidly she's been able to integrate herself into the general hospital population. |
Элисон и доктор Роллинз рассказали нам о том, что у Шарлотты все хорошо. Также она быстро смогла адоптироваться среди пациентов неспециализированной больницы. |
Emphasizing that population growth depended on food supplies, Franklin emphasized the abundance of food and available farmland in America. |
Подчеркивая, что рост населения зависит от поставок продовольствия, Франклин подчеркивал изобилие продовольствия и наличие сельскохозяйственных угодий в Америке. |
Among the aims of Hull House was to give privileged, educated young people contact with the real life of the majority of the population. |
Одной из целей Халл-Хауса было дать привилегированным, образованным молодым людям возможность соприкоснуться с реальной жизнью большинства населения. |
Hispanic or Latino of any race were 4.95% of the population. |
Испаноязычные составляли 4,95% населения независимо от расы. |
The State Supreme Court established the rights of Native Americans to vote in the state; at the time, they comprised about 11% of the population. |
Верховный суд штата установил право коренных американцев голосовать в штате; в то время они составляли около 11% населения. |
In 1990, some Indigenous North Americans, largely in academia, adopted the pan-Indian neologism two-spirit. |
В 1990 году некоторые коренные североамериканцы, в основном в академических кругах, приняли паниндийский неологизм два духа. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «indigenous populations on».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «indigenous populations on» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: indigenous, populations, on , а также произношение и транскрипцию к «indigenous populations on». Также, к фразе «indigenous populations on» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
