Information or documents - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Information or documents - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
информацию или документы,
Translate

- information [noun]

noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение

- or [noun]

conjunction: или, либо

noun: дизъюнкция, желтый цвет, золотой цвет

  • enable or - включить или

  • expressed or implied - выраженных или подразумеваемых

  • sell or encumber - продавать или обременять

  • estoppels or otherwise - estoppels или иным

  • or potential - или потенциал

  • or gender - или пол

  • damaged or stolen - повреждены или украдены

  • detergents or solvents - моющие средства или растворители

  • she or her - она или ее

  • or upside down - или вниз

  • Синонимы к or: surgery, operating theatre, operating room, operating theater

    Антонимы к or: neither, without choice, nor

    Значение or: a Boolean operator that gives the value one if at least one operand (or input) has a value of one, and otherwise has a value of zero.

- documents [noun]

noun: документ, текст, свидетельство

verb: документировать, снабжать документами, подтверждать документами

  • back up documents - резервное копирование документов

  • participants documents - участники документы

  • documents posted - документы размещены

  • documents apply - документы применяются

  • adoption of the final documents - принятие итоговых документов

  • documents of the council - Документы Совета

  • translation of legal documents - перевод юридических документов

  • distribution of documents - распространение документов

  • variety of documents - разнообразие документов

  • key project documents - Основные проектные документы

  • Синонимы к documents: contract, indenture, certificate, official paper, legal agreement, instrument, deed, legal paper, text file, papers

    Антонимы к documents: disproof, hides, ban, banning, cross off, cross out, delete, denial, deny, disallowance

    Значение documents: a piece of written, printed, or electronic matter that provides information or evidence or that serves as an official record.



More information can be found in the GRUB documentation and in man lilo.conf, depending on the boot loader you're using.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительную информацию можно найти в разделе Документация GRUB и в man lilo.conf, смотря, какой загрузчик используете.

Mihail Popșoi began his career as a program manager at the NATO Information and Documentation Center in Moldova in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Михаил Попшой начал свою карьеру в качестве менеджера программ в информационном и документационном центре НАТО в Молдове в 2009 году.

When you select a node in the trace details on the Details FastTab, the other FastTabs in the form display information about the document or transaction in the node.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При выборе узла в сведениях трассировки на экспресс-вкладке Подробности другие экспресс-вкладки в форме содержат сведения о документе или проводки в узле.

For more information on automatic placement, see Ad Placement in the Monetization with Instant Articles section of our developer documentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подробнее об автоматическом размещении рекламы см. Плейсмент рекламы в разделе Монетизация моментальных статей нашей документации для разработчиков.

From the information technology perspective for clinical trials, it has been guided by another U.S. Food and Drug Administration document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения информационных технологий для клинических испытаний он был основан на другом документе Управления по контролю за продуктами и лекарствами США.

Member States expressed their appreciation for the advance document and requested that the Unit continue to provide this information in an earlier time frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государства-члены выразили свою признательность за заблаговременное представление этого документа и просили Группу и впредь представлять информацию о программе своей работы в более ранние сроки.

This document provides information on the planned workshop on the prevention of water pollution due to pipeline accidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящем документе содержится информация о планируемом рабочем совещании по предотвращению загрязнения вод в результате аварий на трубопроводах.

Storm information was less reliably documented and recorded before 1971.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация о шторме была менее достоверно задокументирована и зафиксирована до 1971 года.

This is what the FFM did with the information included in the publicly disclosed document; all available information was examined, weighed and deliberated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно так поступила миссия по установлению фактов с информацией, содержащейся в обнародованном документе; вся имеющаяся информация была изучена, взвешена и обсуждена.

Also where can i find documentation to that fact or would there a web site i could find that information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также где я могу найти документацию к этому факту или есть ли веб-сайт, на котором я мог бы найти эту информацию.

The present report is not the appropriate place in which to summarize much less to comment on this document, which contains useful information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящий доклад не является подходящим местом, чтобы излагать и тем более комментировать этот документ, содержащий ценные сведения.

For more information, refer to the documentation that came with your computer, or go to the manufacturer's website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения см. в документации к компьютеру или на веб-сайте производителя.

For more information, see the documentation on MediaWiki's support of SVG images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для получения дополнительной информации см. документацию по поддержке MediaWiki изображений SVG.

For the remaining five commissions, information from in-session documentation as well as from resolutions and decisions adopted during the session was used as it became available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается остальных пяти комиссий, то использовалась информация, содержащаяся в сессионных документах, а также в резолюциях и решениях, принятых в ходе сессий, по мере их поступления.

When the document had been translated, members of the Committee could avail themselves of the additional information which they were seeking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда этот документ будет переведен, члены Комитета смогут ознакомиться с дополнительной информацией, которую они хотят получить.

It is more a public information documentary, if I am honest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По правде говоря, это скорее, не ролик, а документально-информационный фильм.

Further, information or documentation submitted in response to article 34 notifications or procedural orders cannot increase the amount claimed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не может служить основанием для этого также и информация или документация, представленная в ответ на уведомления, направленные в соответствии со статьей 34, или процедурные постановления.

You may also wish to receive the main document handed over to the team for your information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому этот первый этап создания потенциала становится критически важным, и мы должны этим заниматься.

Visit our documentation page on social media embeds for more information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подробнее см. в нашей документации о встраивании материалов из социальных сетей.

For information about how to configure port settings on a firewall, router, or gateway, see the documentation for the specific device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения о настройке портов в брандмауэре, маршрутизаторе или шлюзе см. в документации по соответствующему устройству.

So I go and get the document and the entire section gets deleted - is this some type of information supression being practiced here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я иду и получаю документ, и весь раздел удаляется - это какой-то тип подавления информации, практикуемый здесь.

Reasons do not have to be given while making a request; however, the authorities can ask for additional information regarding document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причины не обязательно указывать при подаче запроса, однако власти могут запросить дополнительную информацию относительно документа.

All the information is in the document, so you just need to read it out loud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам просто нужно прочесть его вслух.

For more information, see the documentation that came with your IR blaster.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения см. в документации к ИК-передатчику.)

We have enclosed relevant documentation for your information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По нашей программе поставок мы можем дать справку в прилагаемой информации.

Is this information a piece of original research, or has there been appropriate experimentation and documentation of such conclusions?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Является ли эта информация частью оригинального исследования, или же были проведены соответствующие эксперименты и документирование таких выводов?

See “Create or import document typeslater in this topic for more information about how to specify an archive directory for a document type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения об указании архивного каталога для типа документа см. в разделе Создание или импорт типов документов далее в этой теме.

In the interest of simplicity in the presentation, the comments and information regarding most of the observations are contained in an attached document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы необоснованно не перегружать содержание нового доклада, к нему прилагается документ, в котором воспроизводятся комментарии и информация по большей части этих замечаний.

Please see the Marketing API Rate Limiting document at https://developers.facebook.com/docs/marketing-api/api-rate-limiting for more information on the Marketing API.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подробнее об ограничении количества обращений в API Marketing см. здесь.

Also, why is it that all the information about modern proponents of the Documentary Hypothesis has been removed?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, почему вся информация о современных сторонниках документальной гипотезы была удалена?

Storm information was less reliably documented and recorded before 1985.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация о шторме была менее достоверно задокументирована и зафиксирована до 1985 года.

The documentation materials for literature go beyond narrative texts and likely include informational texts, primary sources, and multimedia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документальные материалы для литературы выходят за рамки повествовательных текстов и, вероятно, включают информационные тексты, первоисточники и мультимедиа.

The document's redacted, the only information is formal stuff, like time and place and the names of those attending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документы подверглись цензуре, осталась только общая информация вроде времени и места, а также имен присутствующих.

If a document has a digital signature on it, no one else is able to edit the information without being detected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если документ имеет цифровую подпись, то никто другой не может редактировать информацию, не будучи обнаруженным.

While researching events and people connected to this document, Salez noticed there was a lack of information available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучая события и людей, связанных с этим документом, Салез заметил, что существует недостаток доступной информации.

After Lennon's death, historian Jon Wiener filed a Freedom of Information Act request for FBI files that documented the Bureau's role in the deportation attempt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти Леннона историк Джон Винер подал запрос в Закон О свободе информации о файлах ФБР, которые документировали роль бюро в попытке депортации.

The DVD included Information Warfare, a documentary made by Morrison about the U.S.-led wars in Iraq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DVD включал в себя документальный фильм информационная война, снятый Моррисоном о войнах под руководством США в Ираке.

The document reveals that Zahedi and the US actively tracked pro-Tudeh information being distributed in Iran as well as the existence of Tudeh networking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документ показывает, что Захеди и США активно отслеживали информацию о туде, распространяемую в Иране, а также существование сети Туде.

The inverse document frequency is a measure of how much information the word provides, i.e., if it's common or rare across all documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратная частота документа-это мера того, сколько информации предоставляет слово, то есть, является ли оно общим или редким во всех документах.

Storm information was less reliably documented and recorded before 1985.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация о шторме была менее достоверно задокументирована и зафиксирована до 1985 года.

If we do not have information for your specific router, please consult your device documentation or the device manufacturer’s website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у нас нет информации о маршрутизаторе вашей конкретной модели, обратитесь к документации по устройству или веб-сайту изготовителя.

In such a way, multi-document summarization systems are complementing the news aggregators performing the next step down the road of coping with information overload.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, мультидокументальные системы суммирования дополняют новостные агрегаторы, выполняющие следующий шаг на пути преодоления информационной перегрузки.

For more information, see the documentation on MediaWiki's support of SVG images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительную информацию смотрите в документации по поддержке MediaWiki образов SVG.

Please see our documentation on Page Views for more information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подробнее см. в документации по просмотрам Страниц.

The certificate request is an electronic document that contains the web site name, company information and the public key.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрос сертификата - это электронный документ, содержащий имя веб-сайта, информацию о компании и открытый ключ.

For example, the introduction of a Functional Specification consists of information that the whole document is yet to explain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как один грузовик может специализироваться на диковинных гамбургерах, другой может подавать только роллы из омаров.

ActivTrades services will not commence until such time as ActivTrades has received and is satisfied with all the information and documentation required to verify your identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Услуги ActivTrades не начнут функционировать до тех пор, пока не будет получена такая информация и компания ActivTrades не сочтет удовлетворительной всю информацию и документацию, требующуюся для проверки вашей личности.

It proved more difficult to obtain specific documentation and information on the actual number of weapons and ammunition delivered, the date of delivery and the port of entry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получение конкретной документации и информации о фактическом количестве поставленного оружия и боеприпасов, сроках их доставки и портах ввоза оказалось более сложной задачей.

Storm information was less reliably documented and recorded before 1985.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация о шторме была менее достоверно задокументирована и зафиксирована до 1985 года.

We should be able to document the typical progression and give information on how often different major symptoms occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны иметь возможность документировать типичное прогрессирование и давать информацию о том, как часто возникают различные основные симптомы.

The hard information suggests the emergency services are coping extremely well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достоверная информация свидетельствует, что все службы отлично справляются со своими обязанностями.

If you choose to save relatively, the references to embedded graphics or other objects in your document will be saved relative to the location in the file system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если выбирается относительное сохранение, ссылки на вставленные графические или другие объекты в документе будут сохраняться относительно расположения в файловой системе.

In these cases the relevant identification data are put into the information systems of the Police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких случаях личные данные соответствующего лица заносятся в информационные полицейские системы.

As noted above, the Special Rapporteur's report is rife with erroneous and misleading information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как упомянуто выше, доклад Специального докладчика полон ошибочной и вводящей в заблуждение информации.

In his view more quantifiable information would be required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его мнению, необходимо требовать предоставления большего объема количественной информации.

Yeah, Elaine, you should be there to document it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, Элейн, ты должна быть там и задокументировать это.

The civilian called Rubashov by name and reeled off a text from a document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штатский назвал Рубашова по фамилии и монотонно прочитал судебный приговор.

You opened a legal document that was not meant for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы открыли юридический документ, который не был предназначен для вас.

Anyone happen to mention to you What this document is about?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоть кто-нибудь удосужился объяснить вам что это за документ?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «information or documents». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «information or documents» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: information, or, documents , а также произношение и транскрипцию к «information or documents». Также, к фразе «information or documents» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information