Information transmitted - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Information transmitted - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
информация, передаваемая
Translate

- information [noun]

noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение

- transmitted [verb]

adjective: посланный, переведенный



These components are then coded independently on the auditory nerve which transmits sound information to the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти компоненты затем кодируются независимо от слухового нерва, который передает звуковую информацию в мозг.

If the signal strength of a transmitter is insufficient the signal's information will be corrupted by noise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если уровень сигнала передатчика недостаточен, информация сигнала будет искажена шумом.

WWVH transmits the same information on a different schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WWVH передает ту же информацию по другому расписанию.

Do we have any idea what information it was transmitting?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какую информацию он мог передавать?

The rostral spinocerebellar tract is a tract which transmits information from the golgi tendon organs of the cranial half of the body to the cerebellum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ростральный спиноцеребеллярный тракт-это тракт, который передает информацию от сухожильных органов Гольджи черепной половины тела к мозжечку.

There were three standards for the way the additional color information can be encoded and transmitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существовало три стандарта того, как дополнительная цветовая информация может быть закодирована и передана.

This technique was used by Native American tribes and numerous militaries to transmit information between distant outposts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта техника использовалась индейскими племенами и многочисленными военными для передачи информации между отдаленными аванпостами.

Tunneling is when information is transmitted using a different communications protocol than the usual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туннелирование - это когда информация передается по другому протоколу связи, чем обычно.

In that connection, it recommended that the State party intensify its efforts, including through public information campaigns, to control the spread of sexually transmitted infections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи Комитет рекомендовал государству-участнику активизировать усилия, например путем проведения кампаний в области общественной информации, с тем чтобы остановить распространение болезней, передаваемых половым путем.

It also collects and transmits various information about the user and their Web usage without notification or consent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также собирает и передает различную информацию о пользователе и его использовании в интернете без уведомления или согласия.

Ben's voice: Madam, the information you recently transmitted has come to my attention and I in turn relayed it to General Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мадам, информация, которую вы недавно передали, попала ко мне и я, свою очередь, передал ее генералу Вашингтону.

PoSAT-1 stopped transmitting information to Earth in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PoSAT-1 прекратил передачу информации на Землю в 2006 году.

Reading larger chunks reduces the fraction of bandwidth required for transmitting address information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтение больших блоков уменьшает долю полосы пропускания, необходимую для передачи адресной информации.

When connected the transponder of the free part transmits all important information contactless to the fixed part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При подключении транспондер свободной части передает всю важную информацию бесконтактно на неподвижную часть.

They will transmit information about the stimulated tooth, direction and amplitude of forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут передавать информацию о стимулируемом зубе, направлении и амплитуде сил.

This information is converted to a usable form and transmitted via secure satellite link to other facilities for analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта информация преобразуется в пригодную для использования форму и передается по защищенной спутниковой связи на другие объекты для анализа.

The radio satellites transmit the packets of information on a standard radio frequency in a format based on the coordinate values of the receiving device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиовещательные спутники передают пакеты информации на частоте стандартного радиовещания в формате, основанном на значениях координат ПУ.

Once again however, these new methods of transmitting business information have yet to completely replace the traditional physical business card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эти новые методы передачи деловой информации еще не полностью заменили традиционную физическую визитную карточку.

These different pathways are thought to transmit different modalities of sensory information from the whisker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что эти различные пути передают различные модальности сенсорной информации от усов.

Insects recognize information transmitted by other insects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насекомые распознают информацию, передаваемую другими насекомыми.

Web caches reduce the amount of information that needs to be transmitted across the network, as information previously stored in the cache can often be re-used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веб-кэши уменьшают объем информации, которую необходимо передавать по сети, так как информация, ранее сохраненная в кэше, часто может быть использована повторно.

This protocol, known as BB84 after its inventors and year of publication, was originally described using photon polarization states to transmit the information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот протокол, известный как BB84 после его изобретателей и года публикации, был первоначально описан с использованием состояний поляризации фотонов для передачи информации.

He does not only transmit information like a newsreader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его задача не просто передавать информацию.

This nerve transmits to the neural circuitry of the olfactory bulb from where information is passed to the olfactory cortex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот нерв передает нервную схему обонятельной луковицы, откуда информация передается в обонятельную кору головного мозга.

The transmitter also impresses information such as an audio or video signal onto the radio frequency current to be carried by the radio waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передатчик также передает информацию, такую как аудио-или видеосигнал, на ток радиочастоты, который будет передаваться радиоволнами.

Even today's optical fibres could transmit this amount of information in a matter of minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже современные оптические волокна могли бы передать это количество информации за несколько минут.

Since 22 November 2006 the DCF77 transmitter uses bits 1–14 to transmit warning messages and weather information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 22 ноября 2006 года передатчик DCF77 использует биты 1-14 для передачи предупреждающих сообщений и информации о погоде.

MU-MIMO allows the Access Point to form beams towards each Client, while transmitting information simultaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MU-MIMO позволяет точке доступа формировать лучи навстречу каждому клиенту, одновременно передавая информацию.

Only about half of the States reporting have indicated that they regularly transmit updated lists to their border services and incorporate such information in electronic formats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь примерно половина государств, представивших доклады, указали на то, что они регулярно препровождают обновленные списки своим пограничным службам и трансформируют такую информацию в электронные форматы.

As well as transmitting information generated by the users of a telephone network, it is also necessary to transmit signaling information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо передачи информации, генерируемой пользователями телефонной сети, необходимо также передавать сигнальную информацию.

You can transmit any piece of information from the archive of Satellite Five which is just about the entire history of the human race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сможете работать с любой информацией архива Спутника Пять, в котором содержится почти вся история человечества.

Therefore, the transmitting State would have to transmit to the receiving State the relevant information codified by the TIN used in the receiving State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому передающее государство должно будет передавать получающему государству соответствующую информацию, кодифицированную по ИНН, используемому в получающем государстве.

V1 transmits information to two primary pathways, called the ventral stream and the dorsal stream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

V1 передает информацию по двум основным путям, называемым вентральным потоком и дорсальным потоком.

In many digital health discussions, people believe in and embrace the idea that we can simply digitize the data, wirelessly transmit it, send it to the cloud, and in the cloud, we can extract meaningful information for interpretation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по дискуссиям на тему цифрового здравоохранения, люди верят и принимают идею того, что можно легко оцифровать данные, отправить их по беспроводной сети в облако, а в облаке извлечь важную информацию для расшифровки.

Other dentate nucleus projections via thalamic pathway transmit information to prefrontal cortex and posterior parietal cortex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие проекции зубчатого ядра по таламическому пути передают информацию в префронтальную кору и заднюю теменную кору.

He began thinking about how to create worldwide maps of how multilingual people transmit information and ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого он задумался о карте, по которой можно было бы понять, как многоязычные люди по всему миру обмениваются информацией и идеями.

Unfortunately for both, their main strengths - transmitting information and connecting people - happen to be what the Internet does best.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению для обоих, их основные силы - передача информации и объединение людей - это как раз то, что Интернет делает лучше.

Has any of this information been transmitted?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была ли уже передана часть из этой информации?

It transmits information to the thalamus about pain, temperature, itch and crude touch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он передает таламусу информацию о боли, температуре, зуде и грубом прикосновении.

Missions should also be notified so that the information could be transmitted to the secretariat through official channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует также уведомить миссии, чтобы информацию можно было передать секретариату по официальным каналам.

The overall bandwidth required for frequency hopping is much wider than that required to transmit the same information using only one carrier frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая полоса пропускания, необходимая для скачкообразной перестройки частоты, намного шире, чем для передачи одной и той же информации с использованием только одной несущей частоты.

Qualifying action currently includes activities such as viewing, downloading, or transmitting health information via email.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В число «установленных действий» в данный момент входят просмотр, загрузка или передача информации о состоянии здоровья по электронной почте.

Since the carrier is not transmitted with the video information it has to be generated locally in the receiver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку несущая не передается вместе с видеоинформацией, она должна генерироваться локально в приемнике.

Because the participant's corpus callosum was cut, the information processed by each visual field could not be transmitted to the other hemisphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку мозолистое тело участника было разрезано, информация, обрабатываемая каждым зрительным полем, не могла быть передана другому полушарию.

Well, sir, we- Well, sir, we've been on the trail... of a spy transmitting highly confidential information...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, сер... Мы следили за... шпионом, передающим конфиденциальную информацию...

In a radio communication system, such as radio or television broadcasting, information is transmitted across space by radio waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В системе радиосвязи, такой как радиовещание или телевизионное вещание, информация передается через пространство радиоволнами.

The information about the image via the eye is transmitted to the brain along the optic nerve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация об изображении через глаз передается в мозг по зрительному нерву.

The flag State can only charge ships flying its flag for transmitting long-range identification and tracking information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государство флага может возлагать вину за передачу информации об опознавании судов и слежении за ними на дальнем расстоянии лишь на суда, плавающие под его флагом.

Two of the S band radios were phase modulation transceivers, and could transmit and receive information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два радиоприемника S-диапазона были приемопередатчиками с фазовой модуляцией и могли передавать и принимать информацию.

He knew that they represented a way to transmit information to other people in distant places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он знал, что они представляют собой способ передачи информации другим людям в отдаленных местах.

As information continues to pour in on this story, we will keep you informed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация об этом инциденте продолжает поступать, мы будем держать вас в курсе.

Misleading information and fraudulent promises often skew the decision to depart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачастую решение об отъезде принимается на основе непроверенной информации и лживых обещаний.

More information may be received from other organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения могут быть получены и от других организаций.

We're still decoding the data and turning it into information to find images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все еще пытаемся декодировать данные и преобразовать их в визуальные образы.

The technologies used typically involve both terrestrial and satellite systems to disseminate information most effectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используемые технологии, как правило, предусматривают применение как наземных, так и спутниковых систем, необходимых для наиболее эффективного распространения информации.

With your consent, we will collect information about videos you purchase or view through third-party apps on your Xbox console.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С вашего согласия мы будем собирать информацию о приобретаемом или просматриваемом вами видео с использованием сторонних приложений на консоли Xbox.

Pagers... A system using EM waves to transmit messages to small receivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пейджер... чтобы передавать текстовые сообщения на небольшие приёмники.

We request the authorization to submit to Aesculapius the project of this double manipulation and to transmit File 51 to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просим у вас разрешение передать Эскулапу проект этой двойной манипуляции и передачи ему всего досье.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «information transmitted». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «information transmitted» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: information, transmitted , а также произношение и транскрипцию к «information transmitted». Также, к фразе «information transmitted» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information