Inhabited islands - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
inhabited by - населен
inhabited land - обитаемая земля
inhabited since - заселена с
that inhabited - жившая
inhabited islands - населенный остров
permanently inhabited - постоянно обитаемой
continuously inhabited - постоянно населена
inhabited world - обитаемый мир
inhabited by ethnic groups - населены этническими группами
is inhabited by - населен
Синонимы к inhabited: tenant, dwell in/on, have one’s home in/on, be domiciled in/on, lodge in/on, settle (in/on), live in/on, reside in/on, occupy, people
Антонимы к inhabited: uninhabited, departed, left, vacated, moved
Значение inhabited: (of a person, animal, or group) live in or occupy (a place or environment).
aru islands - острова Ару
friendly islands - острова Дружбы
sula islands - Сула острова
remote islands - удаленные острова
several islands - несколько островов
low-lying islands - низменные острова
outlying islands - отдаленные острова
pristine islands - нетронутые острова
question of the malvinas islands - Вопрос о Мальвинских островах
in the faroe islands - на Фарерских островах
Синонимы к islands: isles, islets, island, reefs, archipelago, atolls, keys, desert islands, landmasses, enclaves
Значение islands: plural of island.
It inhabited the large central granitic Seychelles islands, but was hunted in vast numbers by European sailors. |
Он населял большие центральные гранитные Сейшельские острова, но в огромном количестве охотился на европейских моряков. |
There are eight main Hawaiian islands, seven of which are permanently inhabited. |
Существует восемь основных Гавайских островов, семь из которых постоянно населены. |
After a series of battles that ended in 1795, all inhabited islands were subjugated under a single ruler, who became known as King Kamehameha the Great. |
После серии сражений, закончившихся в 1795 году, все населенные острова были покорены единым правителем, который стал известен как Король Камехамеха Великий. |
Daoist legends spoke of five mountainous islands inhabited by the Eight Immortals, who lived in perfect harmony with nature. |
Даосские легенды рассказывали о пяти гористых островах, населенных восемью бессмертными, которые жили в полной гармонии с природой. |
The Hawaiian people have inhabited the islands for centuries and have retained much of their traditional musical knowledge. |
Гавайский народ населял острова на протяжении веков и сохранил большую часть своих традиционных музыкальных знаний. |
Insular Croatia consists of over a thousand islands and islets varying in size, 48 of which are permanently inhabited. |
Островная Хорватия состоит из более чем тысячи островов и островков различной величины, 48 из которых постоянно заселены. |
The Andaman Islands were often said to be inhabited by various tribes and factions, including humanoid wolves in clothing. |
Андаманские острова часто считались населенными различными племенами и группировками, включая человекоподобных волков в одежде. |
This is one of the two described species of giant tortoises that inhabited the Canary Islands from the Miocene to the upper Pleistocene. |
Это один из двух описанных видов гигантских черепах, населявших Канарские острова от миоцена до верхнего плейстоцена. |
Grouping Talaud together with Sangihe, there are 77 islands in the Talaud-Sangihe archipelagos, of which 56 are inhabited. |
Объединяя Талауд вместе с Сангихе, в архипелаге Талауд-Сангихе насчитывается 77 островов, из которых 56 являются обитаемыми. |
The remainder consists of continents and islands, with most of the inhabited land in the Northern Hemisphere. |
Остальная часть состоит из континентов и островов, причем большая часть обитаемых земель находится в Северном полушарии. |
That the islands were in fact originally Scottish is an interesting fact I never heard of though I do know Orkney was inhabited by picts. |
То, что эти острова изначально были шотландскими, - интересный факт, о котором я никогда не слышал, хотя знаю, что Оркнейские острова были населены пиктами. |
Pleistocene sediments found along the coastal areas around Kandivali in northern Mumbai suggest that the islands were inhabited since the South Asian Stone Age. |
Плейстоценовые отложения, обнаруженные вдоль прибрежных районов вокруг Кандивали в северной части Мумбаи, свидетельствуют о том, что острова были заселены со времен южноазиатского каменного века. |
Following World War II, several searches of the waters around North Stradbroke and Moreton Islands failed to reveal Centaur's location. |
После Второй мировой войны несколько поисков в водах вокруг островов Норт-Страдброк и Мортон не смогли обнаружить местонахождение Кентавра. |
Solomon Islands looks forward to developing further relationships with those two countries through bilateral and multilateral means. |
Соломоновы Острова рассчитывают на дальнейшее развитие отношений с этими двумя странами по двухсторонним и многосторонним каналам. |
Solomon Islands has applied the Agreement provisionally as of February 1995 pending its entry into force for Solomon Islands. |
Соломоновы Острова временно применяют Соглашение с февраля 1995 года, ожидая его вступления в силу для Соломоновых Островов. |
In dispatches from the Pacific Islands, Bangladesh, or Ethiopia, journalists warn of impending calamity. |
В донесениях из Океании, Бангладеш или Эфиопии журналисты предупреждают о нависающей катастрофе. |
Mr Charrington, it seemed, was a widower aged sixty-three and had inhabited this shop for thirty years. |
Оказалось, что мистеру Чаррингтону шестьдесят три года, он вдовец и обитает в лавке тридцать лет. |
I did not dare return to the apartment which I inhabited, but felt impelled to hurry on, although drenched by the rain which poured from a black and comfortless sky. |
Я не решался вернуться к себе на квартиру; что-то гнало меня вперед, хотя я насквозь промок от дожди, лившего с мрачного черного неба. |
Down steep slopes to the valley of the Batuecas inhabited by a solitary monk and his maid. |
по крутому склону мы пересекли прекрасную долину Батуекас, населенную старыми монахинями и их прислугой. |
Они жили в наиболее отдалённом регионе, наименее обитаемом. |
|
Immersed in these thoughts I found myself approaching a world that was clearly inhabited a world I had visited before. |
Погруженный в эти мысли, я обнаружил, что приближаюсь к миру, явно населенному, к миру, где я уже был. |
When was it inhabited? |
Когда же он был обитаем? |
Areas of what is today the eastern part of Germany were inhabited by Western Slavic tribes of Sorbs, Veleti and the Obotritic confederation. |
Районы современной восточной части Германии были заселены Западнославянскими племенами СОРБ, велети и Оботритской конфедерацией. |
Costa Rica was sparsely inhabited by indigenous peoples before coming under Spanish rule in the 16th century. |
Коста-Рика была мало населена коренными народами до прихода к власти испанцев в 16 веке. |
The islands form both Ogasawara Subprefecture and the village of Ogasawara, Tokyo. |
Острова образуют как Субпрефектуру Огасавара, так и деревню Огасавара в Токио. |
Killer whales have also been observed preying on terrestrial mammals, such as deer swimming between islands off the northwest coast of North America. |
Были также замечены косатки, охотящиеся на наземных млекопитающих, таких как олени, плавающие между островами у северо-западного побережья Северной Америки. |
Indigenous people inhabited the territory that is now Colombia by 12,500 BCE. |
Коренные жители населяли территорию, которая сейчас является Колумбией, к 12 500 году до н. э. |
Part of the structure was inhabited by a Christian religious order, but it is not known whether this was for any particular religious reason. |
Часть здания была заселена христианским религиозным орденом, но неизвестно, было ли это связано с какой-либо конкретной религиозной причиной. |
The region that is today the state of Colorado has been inhabited by Native Americans for more than 13,000 years. |
Регион, который сегодня является штатом Колорадо, был населен коренными американцами более 13 000 лет. |
The ancestors of today's Poles, the Polanie, built their first fortresses on islands in these lakes. |
Предки современных поляков, Поляне, построили свои первые крепости на островах в этих озерах. |
In antiquity, the nomadic Scythians have inhabited the land and the Persian Achaemenid Empire expanded towards the southern territory of the modern country. |
В древности эту землю населяли кочевые скифы, а Персидская империя Ахеменидов распространилась на южные территории современной страны. |
This tradition is spread throughout the major islands on Lei Day. |
Эта традиция распространена на всех крупных островах в день Лей. |
Continental islands are islands like Great Britain, and Japan that have at one time or another been part of a continent. |
Континентальные острова - это такие же острова, как Великобритания и Япония, которые в то или иное время были частью континента. |
The Pitcairn Islands are part of the British Overseas Territories with Elizabeth II as the reigning constitutional monarch. |
Острова Питкэрн являются частью Британских заморских территорий с Елизаветой II в качестве правящего конституционного монарха. |
The design is based on its former colonial Gilbert and Ellice Islands coat of arms. |
Дизайн основан на бывшем колониальном гербе островов Гилберт и Эллис. |
Inhabited areas of Montserrat itself received very little ash accumulation through either event. |
В результате этих событий в населенных районах самого Монтсеррата скопилось очень мало пепла. |
American Samoan, Puerto Rico, Guam, and The US Virgin Islands get a block grant instead. |
Многие виды насекомых имеют уменьшенное количество ганглиев из-за слияния или сокращения. |
It should not be confused with the vernacular of the Islands of the Clyde. |
Взаимность никуда не делась; видение Маккинли пришло на полвека раньше, чем следовало. |
Portugal established trading ports at far-flung locations like Goa, Ormuz, Malacca, Kochi, the Maluku Islands, Macau, and Nagasaki. |
Португалия создала торговые порты в таких отдаленных местах, как Гоа, Ормуз, Малакка, Кочи, острова Малуку, Макао и Нагасаки. |
Based on the geology of deposits like the Red Beds, the fauna is thought to have inhabited a well-vegetated lowland deltaic ecosystem. |
Основываясь на геологии таких месторождений, как красные пласты, считается, что фауна обитала в хорошо растительной низменной дельтовой экосистеме. |
Tyrannosaurus may have also inhabited Mexico's Lomas Coloradas formation in Sonora. |
Тираннозавр, возможно, также обитал в мексиканской формации Ломас Колорадас в Соноре. |
In early 2015, after extensive monitoring, partners confirmed that Pinzón and Plaza Sur Islands are now both rodent-free. |
В начале 2015 года, после тщательного мониторинга, партнеры подтвердили, что острова Пинсон и Пласа-Сур теперь свободны от грызунов. |
7th Map of EuropeThe islands of Sardinia and Sicily. |
7-Я карта Европы-острова Сардиния и Сицилия. |
The area around Humboldt Bay was once solely inhabited by the Wiyot Indian tribe. |
Территория вокруг залива Гумбольдт когда-то была населена исключительно индейским племенем Вийот. |
The archipelago was first inhabited by Bantu speakers who came from East Africa, supplemented by Arab and Austronesian immigration. |
Архипелаг был впервые заселен носителями языка банту, пришедшими из Восточной Африки, дополненной арабской и австронезийской иммиграцией. |
The fleet anchored at St Magnus Sound in the Orkney Islands on 7 June to take on water, and weighed anchor that evening. |
7 июня флот встал на якорь в проливе Святого Магнуса на Оркнейских островах, чтобы набрать воды, и в тот же вечер снялся с якоря. |
Он был заселен с классических до византийских времен. |
|
The Mixtec and Zapotec cultures, centered at Mitla and Zaachila respectively, inhabited Oaxaca. |
Микстекская и Сапотекская культуры, сосредоточенные в Митле и Заачиле соответственно, населяли Оахаку. |
This combination, however, makes this species unique and easily identifiable on the islands of the Malagasy region. |
Это сочетание, однако, делает этот вид уникальным и легко идентифицируемым на островах малагасийского региона. |
This makes it potentially one of the oldest continually inhabited settlements in the world. |
Это делает его потенциально одним из старейших постоянно заселяемых поселений в мире. |
Half the shares were held in Sydney and the other half by residents on the Bay of Islands. |
Половина акций была проведена в Сиднее, а другая половина-жителями Залива Островов. |
Six of the Earth's seven continents are permanently inhabited on a large scale. |
Шесть из семи континентов Земли постоянно заселены в больших масштабах. |
Nonetheless, population growth is the long-standing trend on all inhabited continents, as well as in most individual states. |
Тем не менее рост населения является давней тенденцией на всех обитаемых континентах, а также в большинстве отдельных государств. |
In some Acacia, the modified hollow stipules are inhabited by ants and are known as domatia. |
В некоторых акациях видоизмененные полые прилистники населены муравьями и известны как domatia. |
Archaeological evidence suggests that early hominids inhabited China between 2.24 million and 250,000 years ago. |
Археологические данные свидетельствуют о том, что ранние гоминиды населяли Китай между 2,24 млн и 250 000 лет назад. |
Few air units or anti-aircraft batteries were stationed in the home islands during the early months of the Pacific War. |
Доктор Нео Кортекс, заклятый враг Крэша, - безумный ученый, который хочет остановить оксид азота, чтобы самому завоевать мир. |
Off the Canary Islands the diet varied with size, the smaller fish consuming more crabs while the larger fish ate carideans. |
У берегов Канарских островов рацион питания менялся в зависимости от размера: мелкая рыба потребляла больше крабов, в то время как крупная рыба питалась каридами. |
Oceani insulae was used as a general term for Atlantic islands by several writers. |
Oceani insulae был использован в качестве общего термина для атлантических островов несколькими авторами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «inhabited islands».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «inhabited islands» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: inhabited, islands , а также произношение и транскрипцию к «inhabited islands». Также, к фразе «inhabited islands» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
