Inhibit instability - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Inhibit instability - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ослаблять неустойчивость
Translate

- inhibit [verb]

verb: подавлять, препятствовать, тормозить, сдерживать, запрещать, мешать, лишать права отправлять службы

- instability [noun]

noun: неустойчивость, непостоянство

  • instability load - нагрузка потери устойчивости

  • growing instability - растущая нестабильность

  • biological instability - биологическая нестойкость

  • flow instability - неустойчивость течения

  • frictionless instability - неустойчивость при отсутствии трения

  • hydrostatic instability - гидростатическая неустойчивость

  • instability mode - форма неустойчивости

  • kink instability - неустойчивость типа перегиба

  • mental instability - психическая неуравновешенность

  • economic instability - нестабильная экономическая ситуация

  • Синонимы к instability: changeability, variability, fluctuation, uncertainty, transience, riskiness, inconstancy, impermanence, insecurity, mutability

    Антонимы к instability: stability, robustness

    Значение instability: lack of stability; the state of being unstable.



The above spectre of all-out war plunges Burundi once again into untenable instability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возникающий тем самым призрак войны на истощение вновь ввергает Бурунди в обстановку изнурительной нестабильности.

To ignore this reality is to deny that it constitutes a real source of political instability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игнорировать эту реальность - значит отрицать тот факт, что она представляет собой реальный источник политической нестабильности.

Judging by past experience, a likely outcome could be a decade or more of soul-searching and instability, leading eventually to a new settlement in both politics and economics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по прошлому опыту, его вероятным результатом может стать десятилетие (или больше) переоценки ценностей и нестабильности, что со временем приведёт к установлению нового порядка в политике и экономике.

Long obsolete conflicts are being joined by new, but no less difficult, ones. Instability is growing in vast regions of the world.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К давним, застарелым конфликтам добавляются новые, не менее сложные, растет нестабильность в огромных регионах мира».

He saved me, but as I feared, the instability of the machine created this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он спас меня, но как я и боялся, нестабильность устройства породило это.

Fussy, jumpy. She waved her hands to indicate instability, mental as well as emotional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непоседа, непостоянный... - она сделала неопределенный жест рукой, как бы желая изобразить нечто неустойчивое, непрочное, легковесное.

The shorter the energy burst, the less chance of instability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короткие всплески энергии, менее вероятно неустойчивы.

He has a history of instability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него отсутствует стабильность.

The instability of the child care system would have been fuel to fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нестабильность системы детских приютов могла выступить искрой для пламени.

In contrast, regional instability results when countries lack institutions to co-operate in regional collaboration, like Egypt's plan for a high dam on the Nile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, региональная нестабильность возникает тогда, когда странам не хватает институтов для сотрудничества в региональном сотрудничестве, как, например, египетский план строительства высокой плотины на Ниле.

Since injuries of the rotator cuff often tend to inhibit motion without first experience discomfort and pain, other methods can be done to help accommodate that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку травмы вращательной манжеты часто имеют тенденцию подавлять движение без первого ощущения дискомфорта и боли, можно использовать другие методы, чтобы помочь приспособиться к этому.

Aggro decks also generally have access to disruptive elements, which can inhibit the opponent's attempts to respond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колоды Aggro также обычно имеют доступ к разрушительным элементам, которые могут препятствовать попыткам противника ответить.

Therefore, A-ARRs do not contribute to the activation of transcription, and by competing for phosphates from phosphotransfer proteins, inhibit B-ARRs function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому а-Арр не способствуют активации транскрипции, а, конкурируя за фосфаты из фосфотрансферных белков, подавляют функцию в-Арр.

The social pressure imposed on the citizens in terms of farming and business, which the government controlled, led to state instability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальное давление, оказываемое на граждан в сфере сельского хозяйства и предпринимательства, которое контролировалось государством, привело к нестабильности государства.

A high level of prolactin in the blood can inhibit the release of gonadotropin-releasing hormone and therefore cause central hypogonadism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокий уровень пролактина в крови может подавлять высвобождение гонадотропин-рилизинг гормона и, следовательно, вызывать центральный гипогонадизм.

Purkinje cells of the cerebellar cortex tonically inhibit deep nuclear cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клетки Пуркинье мозжечковой коры тонически подавляют глубокие ядерные клетки.

But political instability followed as the host of banned politicians reentered politics, fracturing the vote, and the Motherland Party became increasingly corrupt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но политическая нестабильность последовала за тем, как множество запрещенных политиков вернулись в политику, нарушив голосование, и партия Родина стала все более коррумпированной.

The economy in the Ancien Régime during the years preceding the Revolution suffered from instability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономика Древнего режима в годы, предшествовавшие революции, страдала от нестабильности.

Other chemical additives are used to inhibit rusting and oxidation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие химические добавки используются для ингибирования коррозии и окисления.

The serious pitch instability that hampered Flyers I and II was significantly reduced, so repeated minor crashes were eliminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серьезная нестабильность тангажа, которая мешала Флайерам I и II, была значительно уменьшена, поэтому повторные мелкие аварии были устранены.

Though this instability would frequently affect her social life, she was able to continue her literary productivity with few interruptions throughout her life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эта нестабильность часто влияла на ее социальную жизнь, она была в состоянии продолжать свою литературную продуктивность с небольшими перерывами в течение всей своей жизни.

The deep cerebellar nuclei have been shown to inhibit the inferior olive and this inhbition probably serves a negative feedback control function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что глубокие ядра мозжечка ингибируют нижнюю Оливу, и это вдыхание, вероятно, выполняет функцию контроля с отрицательной обратной связью.

However, Stenner says that authoritarians also want difference restricted even when so doing would require significant social change and instability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Стеннер говорит, что авторитаристы также хотят ограничить различия, даже если это потребует значительных социальных изменений и нестабильности.

Working through the pool or spa filtration system, mineral sanitizers use combinations of these minerals to inhibit algae growth and eliminate contaminants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая через систему фильтрации бассейна или спа, минеральные дезинфицирующие средства используют комбинации этих минералов для подавления роста водорослей и устранения загрязнений.

This mixture of worlds was created by a huge corrupted moonstone that the Myrmidex possess, which has to be destroyed to prevent it collapsing in instability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта смесь миров была создана огромным поврежденным лунным камнем, которым обладают Мирмидексы, который должен быть уничтожен, чтобы предотвратить его разрушение в нестабильности.

However, due to political and security instability, this project was dismissed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако из-за политической нестабильности и нестабильности в сфере безопасности этот проект был отклонен.

The lightning produces a great quantity of ozone though its instability makes it dubious that it has any effect on the ozonosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молния производит большое количество озона, хотя ее нестабильность заставляет сомневаться, что она оказывает какое-либо влияние на озоносферу.

Similarly, the Nyquist stability criterion also indicates instability but is silent about oscillation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогично, критерий устойчивости Найквиста также указывает на нестабильность, но умалчивает о колебаниях.

A specific type of instability is known as modehopping, which is bi-stability in the frequency space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специфический тип нестабильности известен как modehopping, который является Би-стабильностью в частотном пространстве.

One study suggests that objects above 10 MJup formed through gravitational instability and should not be thought of as planets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно исследование предполагает, что объекты выше 10 MJup образовались из-за гравитационной нестабильности и не должны рассматриваться как планеты.

In its cured state, honey has a sufficiently high sugar content to inhibit fermentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем отвержденном состоянии мед имеет достаточно высокое содержание сахара, чтобы препятствовать брожению.

Increased levels of insulin in a fetus's blood may inhibit fetal surfactant production and cause infant respiratory distress syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышенный уровень инсулина в крови плода может подавлять выработку сурфактанта у плода и вызывать респираторный дистресс-синдром у ребенка.

His 2009 forum for African kings was canceled by the Ugandan hosts, who believed that traditional rulers discussing politics would lead to instability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его форум 2009 года для африканских королей был отменен угандийскими хозяевами, которые считали, что традиционные правители, обсуждающие политику, приведут к нестабильности.

The Sense wire is used only during the read, and the Inhibit wire is used only during the write.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провод Sense используется только во время чтения, а провод Inhibit используется только во время записи.

In breast cancer, the genetic form characterized by the BRCA-1 gene exhibits greater levels of genomic instability than sporadic forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При раке молочной железы генетическая форма, характеризующаяся геном BRCA-1, проявляет больший уровень геномной нестабильности, чем спорадические формы.

The severity and instability of the pelvis can be measured on a three level scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжесть и нестабильность таза можно измерить по трехуровневой шкале.

The C fiber's synapse would inhibit the inhibitory interneuron, indirectly increasing the projection neuron's chance of firing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синапс с-волокна будет подавлять тормозящий интернейрон, косвенно увеличивая вероятность срабатывания проекционного нейрона.

Movement of military units through the area brought instability and insecurity as control shifted many times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно ли, чтобы кто-то выстраивал свою внешнюю политику в хронологическом порядке?

There are also silencers that inhibit transcription.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют также глушители, которые подавляют транскрипцию.

The 3'-UTR also may have silencer regions that bind repressor proteins that inhibit the expression of an mRNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 ' - UTR также может иметь области глушителя, которые связывают репрессорные белки, ингибирующие экспрессию мРНК.

Severe instability can occur at transonic speeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильная нестабильность может возникнуть на околозвуковых скоростях.

However, the choice of a husband might also provoke political instability or even insurrection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь в заключении в тюрьме Аиуд, он, как сообщается, жаловался на жестокое обращение со стороны одного из охранников.

They inhibit the enzyme HMG-CoA reductase which plays a central role in the production of cholesterol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ингибируют фермент ГМГ-КоА-редуктазу, который играет центральную роль в производстве холестерина.

These resistivity changes affect the RO temperature, bringing additional instabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти изменения удельного сопротивления влияют на температуру RO, приводя к дополнительным нестабильностям.

Congenital vertebral anomalies can cause compression of the spinal cord by deforming the vertebral canal or causing instability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врожденные аномалии позвоночника могут вызвать сдавление спинного мозга, деформируя позвоночный канал или вызывая нестабильность.

If the rhomboid major is torn, wasted, or unable to contract, scapular instability may result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ромбовидный майор разорван, потрачен впустую или не может сжаться, это может привести к нестабильности лопатки.

Sirolimus was shown to inhibit the progression of dermal Kaposi's sarcoma in patients with renal transplants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показано, что Сиролимус ингибирует прогрессирование кожной саркомы Капоши у пациентов с трансплантацией почек.

He received a PhD in 1997 with a thesis on „Taukei und Vulagi; Reasons for political instability in Fiji.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил докторскую степень в 1997 году, защитив диссертацию на тему „Таукей УНД Vulagi; причины политической нестабильности в Фиджи.

The second strategy is to inhibit autophagy and thus induce apoptosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая стратегия заключается в ингибировании аутофагии и тем самым индуцировании апоптоза.

According to where the cut was made, it could inhibit action potentials needed to innervate that nerve's specific muscle or muscles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от того, где был сделан разрез, он может подавлять потенциалы действия, необходимые для иннервации конкретной мышцы или мышц этого нерва.

Many of those with mild instability resolve without specific treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из тех, кто страдает легкой нестабильностью, разрешаются без специального лечения.

It is uncertain if an isolated anterolateral ligament injury with an intact anterior cruciate ligament injury leads to knee instability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно, приводит ли изолированное повреждение переднебоковой связки с интактным повреждением передней крестообразной связки к нестабильности колена.

These typically reduce the function of the enzyme but may not inhibit it completely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно снижают функцию фермента, но не могут полностью ингибировать его.

In 1971, it was determined that aspirin-like drugs could inhibit the synthesis of prostaglandins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1971 году было установлено, что аспириноподобные препараты могут ингибировать синтез простагландинов.

Neutrophil granules contain a variety of toxic substances that kill or inhibit growth of bacteria and fungi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гранулы нейтрофилов содержат различные токсичные вещества, которые убивают или подавляют рост бактерий и грибков.

Also increased levels of lactoferrin and transferrin inhibit bacterial growth by binding iron, an essential nutrient for bacteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, повышенные уровни лактоферрина и трансферрина ингибируют рост бактерий, связывая железо, необходимое питательное вещество для бактерий.

But condensed states with a larger number of quarks might not suffer from this instability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но конденсированные состояния с большим числом кварков могут и не страдать от этой нестабильности.

There has been a focus on attempting to restore horizontal, as well as vertical, instability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особое внимание уделялось попыткам восстановить как горизонтальную, так и вертикальную нестабильность.

The political instability and realities of colonial life also played a role in the decision to halt the education programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политическая нестабильность и реалии колониальной жизни также сыграли свою роль в принятии решения о прекращении образовательных программ.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «inhibit instability». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «inhibit instability» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: inhibit, instability , а также произношение и транскрипцию к «inhibit instability». Также, к фразе «inhibit instability» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information