Initial appearance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Initial appearance - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
первоначальная явка
Translate

- initial [adjective]

adjective: первоначальный, начальный, исходный

verb: парафировать, ставить инициалы

noun: инициал, начальная буква

  • initial enrichment - начальное обогащение

  • initial payment - первоначальный платеж

  • initial meeting - первая встреча

  • initial reaction - первоначальная реакция

  • initial training - начальная подготовка

  • initial value problem - задача с начальными условиями

  • initial chapter - первая глава

  • initial colonization - первоначальное заселение

  • initial idea - изначальная задумка

  • initial setting - исходная установка

  • Синонимы к initial: early, beginning, fledgling, introductory, preparatory, starting, first, inaugural, foundational, inceptive

    Антонимы к initial: final, output, end, past, copy, finishing, last, concluding

    Значение initial: existing or occurring at the beginning.

- appearance [noun]

noun: появление, внешний вид, вид, внешность, видимость, выступление, явление, явка, наружность, вероятность


original appearance, early appearance, initial form, original show, basic appearance, earliest appearance, growing appearance, initial arrival, introductory appearance, premier appearance, primary appearance, beginning features, earliest show, early arrival, early aspect, early features, early look, early masks, early presence, early show, early shows, first appear, first appearance, first appeared, first court

last hurrah, finally


The initial appearance of entire groups of well developed organisms in the oldest fossil-bearing layers, now known as the Cambrian explosion, posed a problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальное появление целых групп хорошо развитых организмов в древнейших ископаемых слоях, известных теперь как кембрийский взрыв, создало проблему.

Magilla only appeared as part of the initial UCWF storyline, but was not shown as being part of the Grapplers in later appearances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МаГилла появилась только как часть первоначальной сюжетной линии UCWF, но не была показана как часть грэпплеров в более поздних появлениях.

Numerous secondary sources stated there was the initial appearance of sexual assault when Phagan was seen by first responders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные вторичные источники утверждали, что было первоначальное появление сексуального насилия, когда Фаган был замечен первыми спасателями.

Initial singers first listed in alphabetical surnames, followed by Substitute/Challenge Singers in order of appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальные певцы сначала перечисляются в алфавитном порядке фамилий, а затем заменяют/оспаривают певцов в порядке появления.

Fame was brought to this model by its appearance in the Initial D Japanese animation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известность этой модели принесло ее появление в начальной японской анимации D.

We have no frame of reference by which to judge his initial appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас нет критериев, по которым можно судить о его начальной внешности.

Alternatively, the material is altered in its initial casting process and may contain colored sand so as to give an appearance of stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве альтернативы материал изменяется в процессе его первоначального литья и может содержать цветной песок, чтобы придать ему вид камня.

The initial film, and a few sequels, attributed an ego to her species, especially to herself and her father, but this is diminished in later appearances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальный фильм и несколько продолжений приписывали эго ее виду, особенно ей и ее отцу, но это уменьшилось в более поздних появлениях.

Such initial position is not knowable or controllable by the experimenter, so there is an appearance of randomness in the pattern of detection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое начальное положение не может быть познано или проконтролировано экспериментатором, поэтому в паттерне обнаружения возникает видимость случайности.

She was only part of the group in their initial UCWF appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была только частью группы в их первоначальном появлении UCWF.

In the initial planning for filming, director Kevin Chu wanted NBA player Yao Ming to make a cameo appearance in the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При первоначальном планировании съемок режиссер Кевин Чу хотел, чтобы игрок НБА Яо Минг появился в фильме эпизодически.

Initial singers first listed in alphabetical surnames, followed by Substitute/Challenge Singers in order of appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальные певцы сначала перечисляются в алфавитном порядке фамилий, а затем заменяют/оспаривают певцов в порядке появления.

Initial singers first listed in alphabetical surnames, followed by Substitute/Challenge Singers in order of appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальные певцы сначала перечисляются в алфавитном порядке фамилий, а затем заменяют/бросают вызов певцам в порядке появления.

Vavavoom only appeared as part of the initial UCWF storyline, but was not shown as being part of the Grapplers in later appearances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vavavoom появился только как часть первоначальной сюжетной линии UCWF, но не был показан как часть грэпплеров в более поздних появлениях.

For forty years since her initial appearance, she had no significant contact with anyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение сорока лет, прошедших с момента ее первого появления, она ни с кем особо не общалась.

Sushi only appeared as part of the initial UCWF storyline, but was not shown as being part of the Grapplers in later appearances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суши появились только как часть первоначальной сюжетной линии UCWF, но не были показаны как часть грэпплеров в более поздних появлениях.

These additional aids, however, were never explained beyond their initial limited appearance in Novum Organum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти дополнительные вспомогательные средства, однако, никогда не были объяснены за пределами их первоначального ограниченного появления в Novum Organum.

The whole site is not as bad as the initial appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь сайт не так плох, как его первоначальный вид.

Princess Peach's initial appearance was drawn by Shigeru Miyamoto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальное появление принцессы Пич было нарисовано Сигэру Миямото.

However, the animators merely re-traced his drawings, which led to the crude appearance of the characters in the initial shorts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако аниматоры просто перерисовали его рисунки, что привело к грубому появлению персонажей в начальных шортах.

The Sweet's initial album appearance was on the budget label Music for Pleasure as part of a compilation called Gimme Dat Ding, released in December 1970.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый альбом The Sweet появился на бюджетном лейбле Music for Pleasure в составе сборника Gimme Dat Ding, выпущенного в декабре 1970 года.

Plump, fair Commander Nicolas Miyagi was physically unprepossessing, but his deadly quick mind and a flood of nervous energy poorly suited to his appearance made him an excellent planning officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пухлый светловолосый капитан Николас Мияги был непривлекателен внешне, но являлся прекрасным офицером-тактиком.

The last item of business was the appearance of Rachel Lane and her lawyer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последним пунктом обсуждения было явление Рейчел Лейн и ее адвоката.

He put the tiller over to incline his course after the cutter; one of the galleys at that moment abruptly made its appearance in the gap between two of the merchant ships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот момент галера неожиданно появилась в промежутке между двумя торговыми судами.

Pharaun didn't bother trying to pretend the scout's sudden appearance hadn't startled him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фарон даже не попытался скрыть, что вздрогнул при внезапном появлении проводника.

In junior high, we went with your brother to her mall appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда были подростками, мы с твоим братом вместе ходили гулять.

You wait, I'll get you, you villain! and even the finger itself has the appearance of a battle ensign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ужо я сорву с тебя, шельма!, да и самый палец имеет вид знамения победы.

Call me an old fuddy-duddy, but I think any time the tumescent head makes an appearance, it's cheating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, ну, можешь называть меня занудой, но я всегда считал, что всё, в чём набухшая головка принимает участие - измена.

Dr. Grouchy hasn't made an appearance in a while, but just, please, Frankie, pretty please, be on time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Груши некоторое время не появлялся, но пожалуйста, Фрэнки, очень прошу, приходи вовремя.

Some hysterical subjects can give an appearance of being quite reasonable and normal, you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые истеричные субъекты выглядят разумными и нормальными.

The child had the appearance of a male and of about 15 weeks' gestation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребенок был похож на мальчика, срок беременности примерно 15 недель.

Well, you guys didn't make a personal appearance to cut her open, pour salt in the wound, and then exfoliate it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, вы-то не ходили к ней лично, чтобы вскрыть старые раны и посыпать их солью, а потом забыть обо всем?

The directive control of Mycteroperca over its appearance is much more significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Mycteroperca еще более властно распоряжается своею внешностью.

And I'm not compromising you by my . . . 'unconventional' appearance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А не компрометирую я тебя моим... не тем видом?

As I drove on, a peculiar change crept over the appearance of things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере движения все вокруг начало принимать какой-то необыкновенный вид.

Don't go by their appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не суди по внешнему виду.

A change came over Christine's voice. It became cold and almost acrid. She said: Oh, no, Mrs Marshall was the sort of person who never made an appearance before the middle of the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О нет! Миссис Маршалл принадлежала к тем людям, которые появляются на всеобщее обозрение только поздно утром! Ее голос стал холодным и резким.

Her first appearance is right after lunch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая явка - сразу после обеда.

The only positive was the bumps you received following the announcement of the Amanda Clarke Foundation and your TV appearance with Jack Porter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственной хорошей новостью был резонанс, который вы получили после своего заявления о создании фонда Аманды Кларк и своего появления на телевидении с Джеком Портером.

I wanted to be reminded of our initial instincts before jumping back into it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел напомнить себе о том, с чего мы начинали, прежде чем окунуться в это снова.

Ralston Holcombe on the stand, with flowing tie and gold-headed cane, had the appearance of a Grand Duke or a beer-garden composer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На место свидетеля взошёл Ралстон Холкомб. В своём мягком галстуке и с тростью с золотым набалдашником в руках он был похож на великого князя или метрдотеля.

It has been said the appearance of Chaney's monster was based on Jack the Ripper... the, er, the top hat, the cloak, the bulging, staring eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорили, что внешний вид монстра Чейни основан на Джеке Потрошителе... Цилиндр... накидка, выпученные немигающие глаза.

Our unexpressed hopes rested silently on the possible appearance of Mrs. C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши безмолвные упования возлагались на возможное появление мистрис В.

'These stones all come from different mines, but they can be easily identified by their appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камни добыты в разных копях и легко различимы по внешнему виду.

It was inevitable that a person of so remarkable an appearance and bearing should form a frequent topic in such a village as Iping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ничего удивительного, что человек такой поразительной наружности и такого странного поведения доставлял жителям Айпинга обильную пищу для разговоров.

In 1066, for example the Normans witnessed an apparition or appearance of Halley's comet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в 1066 году нормандцы видели появление кометы Галлея.

Both cars always had bodies that were massive and heavy in appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба автомобиля всегда имели массивные и тяжелые на вид кузова.

In 2005, he made a guest appearance with the London artist Aqualung on the Late Show with David Letterman and The Tonight Show with Jay Leno.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году он выступил в качестве гостя с лондонским художником аквалангом на последнем шоу с Дэвидом Леттерманом и вечернем шоу с Джеем Лено.

In Tinos, the facades of dovecotes are decorated with folklore motifs constructed with local schist rocks that give them an exquisite appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Тиносе фасады голубятен украшены фольклорными мотивами, построенными из местных сланцевых пород, которые придают им изысканный вид.

Other proffered explanations are the possible appearance of a displaced iceberg, the fear of running aground while becalmed, and a sudden seaquake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие предлагаемые объяснения - это возможное появление смещенного айсберга, страх сесть на мель во время затишья и внезапное морское землетрясение.

The couple appeared together in an episode of The Odd Couple featuring Felix's and Oscar's appearance on Password.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пара появилась вместе в эпизоде The Odd Couple, в котором Феликс и Оскар появились на пароле.

Sakanaction appeared on NHK's Top Runner on March 19, a week after their initially scheduled appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sakanaction появился на первом месте NHK 19 марта, через неделю после их первоначально запланированного появления.

In response, the publisher increased the initial print run from 12,000 to 60,000 copies, and moved the publication date to April 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ издатель увеличил первоначальный тираж с 12 000 до 60 000 экземпляров и перенес дату публикации на 1 апреля.

Performance of the Gloster F.5/34 was comparable to that of early model Zeros, with its dimensions and appearance remarkably close to the Zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производительность Gloster F. 5 / 34 была сравнима с таковой ранних моделей Zeros, при этом ее размеры и внешний вид были удивительно близки к нулю.

The Turks fortified the city, building towers, gates, and defensive ramparts that give Podgorica the appearance of an oriental military city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турки укрепили город, построив башни, ворота и оборонительные валы, которые придают Подгорице вид Восточного военного города.

The hit—and the at-bat—occurred in what is to date the only ML plate appearance of Korecky's career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удар-и Ат-летучая мышь-произошел в том, что на сегодняшний день является единственным появлением пластинки ML в карьере Корецкого.

The company tested the new product, Elixir Sulfanilamide, for viscosity, appearance and fragrance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания протестировала новый продукт, эликсир Сульфаниламид, на вязкость, внешний вид и аромат.

Here was the first appearance of 'civics' in American schoolbooks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь впервые появилось понятие гражданское право в американских школьных учебниках.

Among other changes, the initial Eisenman-Serra project was soon scaled down to a monument of some 2,000 pillars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо прочих изменений, первоначальный проект Эйзенмана-Серра вскоре был сокращен до памятника из примерно 2000 колонн.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «initial appearance». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «initial appearance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: initial, appearance , а также произношение и транскрипцию к «initial appearance». Также, к фразе «initial appearance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information