Controllable - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- controllable [kənˈtrəʊləbl] прич
- контролируемый(controlled)
- регулируемый(adjustable)
-
- controllable [kənˈtrəʊləbl] прил
- управляемый(manageable)
- controllable system – управляемая система
- подконтрольный(under control)
-
| adjective | |||
| управляемый | controlled, guided, manageable, driven, operated, controllable | ||
| контролируемый | controlled, controllable | ||
| регулируемый | adjustable, controllable, managed, regulable | ||
- controllable сущ
- control · adjustable · monitor
- governable
adjective
- governable
- controllable прил
- uncontrollable · unmanageable · unregulated
uncontrollable, unmanageable, unregulated
Controllable Able to be controlled; subject to regulation or command.
It makes the subject suggestible, controllable. |
Она делает субъекта внушаемым, поддающимся управлению. |
This will not entirely remove the Iraqi threat but will make it controllable. |
Эта мера не сможет полностью устранить угрозу со стороны Ирака, но она позволит взять ее под контроль. |
Before Eisenhower, the White House press corps was a controllable entity, tucked in the president's pocket. |
До Эйзенхауэра пресс-корпус Белого Дома был контролируемым существом, засунутым в карман президента. |
The cryobot is bi-directional and vertically controllable both in an ice sheet as well as following breakthrough into a subglacial water cavity or ocean. |
Криобот является двунаправленным и вертикально управляемым как в ледяном покрове, так и после прорыва в подледниковую водную полость или океан. |
The second part is a polymer with optical absorption controllable by an electrochemical potential. |
Вторая часть-полимер с оптическим поглощением, контролируемым электрохимическим потенциалом. |
Another controllable character is Cortex's niece, Nina Cortex. |
Еще один управляемый персонаж-племянница кортекса, Нина Кортекс. |
CCGS Vincent Massey has four medium-speed diesel engines geared to two controllable pitch propellers in nozzles. |
CCGS Vincent Massey имеет четыре среднеразмерных дизельных двигателя, оснащенных двумя винтами регулируемого шага в соплах. |
This remote controllable mount was designated as the .50 Caliber Machine Gun Mount, M1 and designed by Chrysler Defense Engineering. |
Это дистанционно управляемое крепление было обозначено как свое .Пулеметная установка 50 калибра, M1 и разработанная компанией Chrysler Defense Engineering. |
The controllable and uncontrollable aspects of decision making thereby are made logically separable, as pointed out in the introduction. |
Таким образом, контролируемые и неуправляемые аспекты принятия решений становятся логически разделимыми, как указано во введении. |
This is achieved by building up a pixel with a stack of two independently controllable colored oil films plus a color filter. |
Это достигается путем построения пикселя со стопкой из двух независимо контролируемых цветных масляных пленок и цветного фильтра. |
This imparts controllable wetting and good interfacial properties. |
Это придает контролируемое смачивание и хорошие межфазные свойства. |
Побуждения ещё можно контролировать. |
|
It gives me a sense of power over my life, a little control in a world where very little is controllable. |
Он дает мне чувство власти над моей жизнью, немного контроля в мире, где очень мало что контролируемо. |
It's best if the owner is on the payroll, or is controllable in some other way. |
Лучше всего, если владелец состоит на службе, или подконтролен каким другим образом. |
These will each drive, via reduction gears, a controllable pitch propeller. |
Каждый из них будет управлять с помощью редукторов пропеллером с регулируемым шагом. |
The introduction of microcomputer systems with internal expansion slots made the first software-controllable modems common. |
Внедрение микрокомпьютерных систем с внутренними слотами расширения сделало распространенными первые программно-управляемые модемы. |
Well, lupus, it's a chronic condition, but it's generally controllable. |
Что ж, волчанка это хроническое состояние, но обычно, его можно контролировать. |
However, it was found to be so highly unstable that it was barely controllable. |
Дегенерация диска происходит как при дегенеративном заболевании диска, так и при старении. |
One involved a Zigmond chamber, modified to make the temperature in each well separately controllable and measurable. |
Одна из них включала камеру Зигмонда, модифицированную таким образом, чтобы температура в каждой скважине была отдельно контролируемой и измеряемой. |
They then placed the controllable Baydu, a cousin of Ghazan, on the throne. |
Затем они посадили на трон управляемого Байду, двоюродного брата Газана. |
Spice is illegal in New Zealand, it is classified as a Class C controlled drug. |
Спайс запрещен в Новой Зеландии, он классифицируется как контролируемый наркотик класса С. |
Доступ к почтовому ящику контролируется поставщиком почтовых ящиков. |
|
Он контролировал всё в своём лице, кроме выражения глаз. |
|
Also noteworthy, all Accords equipped with automatic transmissions used an electronically controlled rear engine mount to reduce low frequency noise and vibration. |
Также следует отметить, что все аккорды, оснащенные автоматическими коробками передач, использовали заднюю двигательную установку с электронным управлением для снижения низкочастотных шумов и вибрации. |
Æthelstan stayed mainly in Wessex, however, and controlled outlying areas by summoning leading figures to his councils. |
Однако Этельстан оставался главным образом в Уэссексе и контролировал отдаленные районы, созывая на свои советы видных деятелей. |
Designed to take out an entire populace in a controlled land locked area. |
Разработанный, чтобы выводить из строя население... на контролируемой, не имеющей выхода к морю, территории. |
The CSA also creates a closed system of distribution for those authorized to handle controlled substances. |
CSA также создает закрытую систему распределения для тех, кто уполномочен обращаться с контролируемыми веществами. |
You picked a controlled environment, reduced expectation and pressure for all three of you. |
Ты контролируешь среду, снижаешь ожидания и давление для всех вас троих. |
It was the first time a Labour Party had controlled any house of a legislature, and the first time the party controlled both houses of a bicameral legislature. |
Это был первый случай, когда Лейбористская партия контролировала какую-либо палату законодательного органа, и первый случай, когда партия контролировала обе палаты двухпалатного законодательного органа. |
The British Museum hardly had bird specimens from this region which was largely German controlled. |
В Британском музее почти не было образцов птиц из этого региона, который в основном контролировался немцами. |
A current-controlled memristor can thus not exist as a solid-state device in physical reality. |
Таким образом, управляемый током мемристор не может существовать как твердотельное устройство в физической реальности. |
Other risk factors include certain antiseizure medications, obesity and poorly controlled diabetes. |
Другие факторы риска включают определенные антисейзурные препараты, ожирение и плохо контролируемый диабет. |
Efforts to retrieve aircrews from Chetnik controlled areas ran afoul of the tangled web of the Balkan politics. |
Попытки вернуть экипажи самолетов из районов, контролируемых Четником, натыкались на запутанную паутину балканской политики. |
The flow of material is controlled through pressure applied to the blank and lubrication applied to the die or the blank. |
Поток материала контролируется посредством давления, приложенного к заготовке, и смазки, приложенной к матрице или заготовке. |
Most countries require that a licence is sought for the export of controlled technology for the production of small arms and light weapons. |
Большинство стран требуют получения лицензии на экспорт контролируемой технологии для производства стрелкового оружия и легких вооружений. |
The thin rods that controlled their movements were attached to a leather collar at the neck of the puppet. |
Тонкие стержни, управляющие их движениями, были прикреплены к кожаному ошейнику на шее куклы. |
As the body ages, melanocyte distribution becomes less diffuse and its regulation less controlled by the body. |
По мере старения организма распределение меланоцитов становится менее диффузным, а их регуляция-менее контролируемой организмом. |
Lactation in birds is also controlled by prolactin, which is the same hormone that causes lactation in mammals. |
Лактация у птиц также контролируется пролактином, который является тем же гормоном, который вызывает лактацию у млекопитающих. |
However, international demand for narcotic drugs continued to grow, and criminal organizations still controlled their sale in the developed countries. |
Однако международный спрос на наркотические средства продолжает расти, а криминальные организации все еще контролируют торговлю ими в развитых странах. |
The official investigation concluded that the crash was caused by controlled flight into terrain due to pilot error. |
Официальное расследование пришло к выводу, что причиной крушения стал управляемый полет на местности из-за ошибки пилота. |
It wasn’t Russia, after all, that controlled European defense budgets, economies, foreign policy, or borders. |
В конце концов, разве Россия составляла военные бюджеты европейских стран, управляла их экономикой, формировала их внешнюю политику, контролировала границы? |
Surgery can be an effective for those whose symptoms are not well-controlled with other treatments. |
Хирургическое вмешательство может быть эффективным для тех, чьи симптомы плохо контролируются другими методами лечения. |
To come to a stop, and even fly backwards, the plane is flown into the wind while in a controlled stall. |
Чтобы остановиться и даже полететь назад, самолет летит против ветра, находясь в контролируемом сваливании. |
It controlled Puerto Rican ports and airspace and obliged Puerto Rico to trade solely with it, while its corporations determined basic commodity prices. |
Они контролируют пуэрториканские порты и воздушное пространство и обязывают Пуэрто-Рико торговать исключительно с ними, в то время как их корпорации определяют цены на основные сырьевые товары. |
As GEOS made heavy use of a primitive, software-controlled form of swap space, it tended to be slow when used exclusively with floppy disks or hard drives. |
Поскольку GEOS активно использовала примитивную, программно-управляемую форму пространства подкачки, она, как правило, была медленной, когда использовалась исключительно с дискетами или жесткими дисками. |
Они также контролировали деревенские и деревенские элементы. |
|
For instance, psycholinguists frequently make use of the term language switching in reference to the “controlled and willed switching” to another language. |
Например, психолингвисты часто используют термин переключение языка “применительно к” контролируемому и волевому переключению на другой язык. |
The Goliath did help lay the foundation for post-war advances in remote-controlled vehicle technologies. |
Другие чины посещают учебную эскадрилью рекрутов в RAF Halton для базовой подготовки. |
Which was controlled by the Cape based White Afrikaans speakers who have historically worked against the interests of the Boers. |
Который контролировался Капскими белыми африканцами, которые исторически работали против интересов Буров. |
The Sierra Leone Company, controlled by London investors, refused to allow the settlers to take freehold of the land. |
Компания Сьерра-Леоне, контролируемая лондонскими инвесторами, отказалась разрешить поселенцам свободно владеть землей. |
Membership in the union that represents seafarers effectively because it is controlled by seafarers in the democratic way. |
Членства в профсоюзе, который эффективно представляет моряков потому, что он регулируется моряками в демократическом ключе. |
Заряжаемые с казенной части пистолеты также жестко контролируются. |
|
During a time when interior design was not as highly recognized, Truex gave a sense of quality and style that was driven by a motivated and controlled approach. |
В то время, когда дизайн интерьера не был столь высоко признан, Truex дал ощущение качества и стиля, которое было обусловлено мотивированным и контролируемым подходом. |
There was a light of romance in his eyes, which, however governed and controlled-was directive and almost all-powerful to her. |
В его глазах светился огонек страсти, пусть притушенный волей, но все-таки властный и, по ее представлению, всесильный. |
For instance, 67 fruit fly transcription factors controlled on average 124 target genes each. |
Например, 67 факторов транскрипции плодовых мух контролировали в среднем 124 целевых гена каждый. |
However, in doing so, the pegged currency is then controlled by its reference value. |
Но недавние исследования ясно показали, что речь идет о большем. |
The migration of nerve- and melanocyte-precursors from the top of the embryo to their eventual destinations is carefully controlled by regulatory genes. |
Миграция предшественников нервов и меланоцитов из верхней части эмбриона в конечные места их назначения тщательно контролируется регуляторными генами. |
- automatically controllable propeller - автоматический винт
- controllable planes - управляемое оперение
- controllable spacecraft - управляемый космический корабль
- controllable thrust rocket engine - ракетный двигатель с управляемой тягой
- controllable mine - управляемая мина
- controllable-pitch bow thruster - носовое подруливающее устройство с винтом регулируемого шага
- controllable tab - управляемый щиток
- controllable system - управляемая система
- controllable risk - контролируемый риск
- be controllable - управляема
- temperature controllable - температура управляема
- only controllable - только управляемый
- directly controllable - непосредственно управляемый
- separately controllable - отдельно управляемый
- controllable expenses - управляемые расходы
- controllable pitch - регулируемый шаг
- user controllable - пользователь управляема
- more controllable - более контролируемый
- controllable precession gyro - управляемый гироскоп
- completely controllable system - полностью управляемая система
- controllable inductor - катушка с регулируемой индуктивностью
- electrically-controllable artificial muscle - электроуправляемая искусственная мышца робота
- controllable-reversible pitch propeller - реверсивный гребной винт регулируемого шага
- controllable glide path - траектория управляемого планирования
- mechanically-controllable break junction - переход с механически управляемым прерыванием
- barely manageable / controllable - трудноуправляемый
- controllable intake - регулируемый воздухозаборник
- controllable twist rotor - несущий винт с управляемой круткой
- friction controllable - с контролем трения
- precision landing controllable parachute - управляемый парашют с устройством точного приземления
