Inspired by the famous - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Inspired by the famous - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вдохновленная известным
Translate

- inspired [adjective]

adjective: вдохновенный, вдохновленный, инспирированный

  • she was inspired - она была вдохновлена

  • inspired him to - вдохновило его

  • it is inspired by - оно вдохновляется

  • lingerie inspired - белье вдохновил

  • inspired over - вдохновленный над

  • inspired trust - вдохновенное доверие

  • she inspired - она внушала

  • inspired people - вдохновенные люди

  • installation inspired by - установка вдохновлен

  • directly inspired by - непосредственно вдохновлены

  • Синонимы к inspired: wicked, innovative, wonderful, ace, magnificent, marvelous, out of this world, first-class, ingenious, fine

    Антонимы к inspired: dissuaded, discouraged, extinguished

    Значение inspired: of extraordinary quality, as if arising from some external creative impulse.

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

  • endangered by - под угрозой

  • by lunch - на обед

  • division by - деление

  • by inspection - осмотр

  • overview by - Обзор по

  • enlarged by - увеличены

  • by convection - за счет конвекции

  • by racist - по расист

  • by maria - от мария

  • by outcome - по результату

  • Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of

    Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to

    Значение by: so as to go past.

- the [article]

тот

- famous [adjective]

adjective: знаменитый, известный, прославленный, славный, замечательный, отличный, отменный



Manzoni's famous novel The Betrothed was inspired by Walter Scott's Ivanhoe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаменитый роман Манцони невеста был вдохновлен романом Вальтера Скотта Айвенго.

Perhaps the poet was inspired by a famous singer he met in Veneto around the 1350s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, поэта вдохновил знаменитый певец, с которым он познакомился в Венето около 1350-х годов.

Although the most famous game to be inspired partially by the setting was Dungeons & Dragons, there have been two specifically Middle-earth based and licensed games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя самой известной игрой, частично вдохновленной сеттингом, были Dungeons & Dragons, были две специально основанные на Средиземье и лицензированные игры.

Valeriano's work as a teacher inspired many including the famous writer and painter Giorgio Vasari.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа Валериано в качестве учителя вдохновила многих, в том числе знаменитого писателя и художника Джорджо Вазари.

Patrick O'Luanaigh of SCi Games called it the most famous disaster story among film-inspired video games as well as within the industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патрик О'Луаней из SCi Games назвал эту историю самой известной катастрофой среди видеоигр, вдохновленных фильмом, а также в отрасли.

Its famous history has inspired several horror books, films and TV series, most notably Bedlam, a 1946 film with Boris Karloff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его знаменитая история вдохновила несколько книг ужасов, фильмов и телесериалов, в первую очередь бедлам, фильм 1946 года с Борисом Карловым.

Li Bai, a famous poet of the Tang dynasty, was inspired by the natural scenery and wrote this epigram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ли Бай, известный поэт династии Тан, был вдохновлен природными пейзажами и написал эту эпиграмму.

The Rikugi-en Garden in Tokyo creates small landscapes inspired by eighty-eight famous Japanese poems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сад Рикуги-Эн в Токио создает небольшие пейзажи, вдохновленные восемьюдесятью восемью знаменитыми японскими стихами.

The famous incident, illustrated by Leech, when Pigg jumps into the melon frame was inspired by a similar episode involving Kirk in Corbridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаменитый случай, проиллюстрированный пиявкой, когда Пигг прыгает в кадр дыни, был вдохновлен аналогичным эпизодом с участием Кирка в Корбридже.

Her trademark walk was said to have been inspired or influenced by female impersonators Bert Savoy and Julian Eltinge, who were famous during the Pansy Craze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее фирменная походка, как говорили, была вдохновлена или под влиянием женских подражателей Берта Савоя и Джулиана Элтинга, которые были известны во время Пэнси-мании.

The last was inspired by a story in the Mahabharata and is the most famous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний был вдохновлен историей из Махабхараты и является самым известным.

According to Russian singer Lena Katina, producer Ivan Shapovalov was inspired to create her famous and controversial pop duo t.A.T.u. after the release of this film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам российской певицы Лены Катиной, продюсер Иван Шаповалов вдохновился на создание ее знаменитого и скандального поп-дуэта t. A. T. u. после выхода этого фильма.

His famous poem Tintern Abbey was inspired by a visit to the Wye Valley made during a walking tour of Wales in 1798 with his sister Dorothy Wordsworth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его знаменитая поэма Аббатство Тинтерн была вдохновлена посещением долины Уай во время пешеходной экскурсии по Уэльсу в 1798 году с его сестрой Дороти Вордсворт.

His death inspired a famous poem that was later turned into a Civil War song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его смерть вдохновила знаменитое стихотворение, которое позже превратилось в песню о Гражданской войне.

The death of Goudimel inspired among the versifiers of this time a respectable number of epitaphs, sonnets and other famous pieces in French, Latin and Greek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смерть Гудимеля навеяла среди версификаторов этого времени солидное количество эпитафий, сонетов и других известных произведений на французском, латинском и греческом языках.

Their last meeting in Carlsbad on 5 September 1823 inspired him to the famous Marienbad Elegy which he considered one of his finest works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их последняя встреча в Карлсбаде 5 сентября 1823 года вдохновила его на знаменитую Мариенбадскую Элегию, которую он считал одним из своих лучших произведений.

In 1797 historical accounts of the city inspired the famous poem Kubla Khan by the English Romantic poet Samuel Taylor Coleridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1797 году исторические хроники города вдохновили знаменитую поэму Кубла-Хана английского поэта-романтика Сэмюэля Тейлора Кольриджа.

Every famous artist has hundreds of people who are inspired by their work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У каждого известного художника есть сотни людей, которые вдохновляются его творчеством.

Your four-friend gang was famous at one time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много шуму наделала ваша четверка в свое время.

We've inspired a master builder and enspirited an entire village for labor in a massive architectural undertaking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы внушили архитектору мысль о создании величественного храма и вдохновили целую деревню на строительные работы.

This book series renders for children world-famous literary works in Russian translation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книгах этой серии вниманию детей предлагаются лучшие мировые литературные произведения в переводе на русский язык.

You thought you inspired such adulation that I'd do anything for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думал внушаешь такую любовь, что я сделаю ради тебя что угодно?

I'm going to smoke my last cigarette and leave to take that famous train.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь выкурить свою последнюю сигарету и успеть вскочить в тот знаменитый поезд.

Along with all the famous personalities of the city..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с самыми знаменитыми людьми города..

She wished, she dearly wished she could tell Clifford that this had been said her, during the famous thunderstorm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей так захотелось сказать Клиффорду - вот что она услышала во время этой божественной грозы.

And since you can't use a famous signature... you'll only get chicken feed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А так как ты не сможешь использовать знаменитое имя, то получишь только мелочевку.

You never seen a world-famous doctor before?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, никогда лучшего в мире доктора не видел?

If by chance I may become famous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдруг я когда-то стану знаменитым.

In all my years I never killed a famous person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За все мои годы я никогда раньше не убивал знаменитостей.

And I remain inspired by her kind heart, and her selfless devotion to this city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я продолжаю вдохновляться её добрым сердцем, и её бескорыстной преданностью городу.

For boston, lomber come in sight, For whist, well famous until now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бостон и ломбер стариков, И вист, доныне знаменитый,

Who made a famous appearance at the Nottingham Goose Fair, according to myth and legend?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто сделал известным Ноттингемский вид гусиного жира, согласно легенде?

Well, now. I should like to sample some of that famous punch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, а теперь, если это никого не затруднит... я бы попробовал вот этого пунша... которым вы так славитесь.

Gentlemen, I am inspired to create a theater for the people... an experience free of all the nuisances and gouging of modern-day moviegoing!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джентльмены, я горю желанием создать кинотеатр для людей.. что-то, свободное от всех нюансов и вымогательства денег современным кинопрокатом!

You're becoming famous, Joey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты становишься известным, Джоуи.

People are inspired by the environment That surrounds them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди вдохновляются тем, что их окружает.

The abstract patterns in dazzle camouflage inspired artists including Picasso.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абстрактные узоры в камуфляже dazzle вдохновляли художников, включая Пикассо.

Within the shield, as here, it is a religious symbol, and indicates ideals inspired in monastic spirituality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри щита, как и здесь, он является религиозным символом и указывает на идеалы, вдохновленные монашеской духовностью.

Contemporary dance can be seen at the Radialsystem V. The Tempodrom is host to concerts and circus inspired entertainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современный танец можно увидеть в Radialsystem V. В Tempodrom проводятся концерты и цирковые представления.

A famous example is the golden lamp asbestos lychnis, which the sculptor Callimachus made for the Erechtheion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известный пример-золотая лампа из Асбеста lychnis, которую скульптор Каллимах сделал для Эрехтейона.

On April 1, 2014, White announced his second solo album, Lazaretto, inspired by plays and poetry he had written as a teen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 апреля 2014 года Уайт анонсировал свой второй сольный альбом, Lazaretto, вдохновленный пьесами и стихами, которые он написал В подростковом возрасте.

His father was trained as an attorney, but he became a famous biblical archaeologist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец получил образование адвоката, но стал знаменитым археологом-библеистом.

A book like The War of the Worlds inspired every one of the thousands of alien invasion stories that followed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга, подобная Войне миров, вдохновила каждого из тысяч последовавших рассказов о вторжении инопланетян.

The garden was decorated with the Pope's famous collection of classical statues, and with fountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сад был украшен знаменитой папской коллекцией классических статуй и фонтанами.

It is located near the famous Copper Queen Mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расположен недалеко от знаменитого рудника медной королевы.

Some streets are named after famous or distinguished individuals, sometimes people directly associated with the street, usually after their deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые улицы названы в честь известных или выдающихся личностей, иногда людей, непосредственно связанных с улицей, обычно после их смерти.

Boff Whalley, lead guitarist of Chumbawamba, recorded a song inspired by a chance meeting with Smith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

БОФФ Уолли, ведущий гитарист группы Chumbawamba, записал песню, вдохновленную случайной встречей со Смитом.

Capons of Vilalba, Lugo are particularly famous and are sold all over the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каплуны Вилальба, Луго особенно известны и продаются по всей стране.

It has a distinctive white face and forehead which inspired the name, because bles is the Afrikaans word for a blaze such as one might see on the forehead of a horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него есть характерное белое лицо и лоб, которые вдохновили название, потому что bles-это африканское слово, обозначающее пламя, которое можно увидеть на лбу лошади.

He followed it with his most famous work, Pedagogy of the Oppressed, first published in 1968.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он последовал за ней со своей самой известной работой педагогика угнетенных, впервые опубликованной в 1968 году.

Many famous comedians no longer desire to perform at colleges and universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие известные комики больше не желают выступать в колледжах и университетах.

Their songs typically sampled video game, or video game inspired, sounds and while being based in rock, are heavily electronic as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их песни, как правило, сэмплированные видеоигрой или вдохновленные видеоиграми, звучат и, будучи основанными на роке, также сильно электронны.

The most famous papal fief, the Kingdom of Naples and Sicily, sprang from investitures of 1059 and 1269.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый знаменитый папский феод, Неаполитанское и Сицилийское Королевства, возник из инвеститур 1059 и 1269 годов.

The song was inspired by Lydia E. Pinkham's Vegetable Compound, a well-known herbal-alcoholic patent medicine for women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня была вдохновлена растительным компаундом Лидии Э. Пинкхэм, хорошо известным патентованным лекарством на основе трав и спирта для женщин.

Syndicalism emerged in France inspired in part by Proudhon and later by Pelloutier and Georges Sorel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синдикализм возник во Франции, отчасти вдохновленный Прудоном, а позднее Пеллутье и Жоржем Сорелем.

Hagood Hardy’s inspired musical score knows just when to shut up and when to come on strong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдохновенная музыкальная партитура хагуда Харди точно знает, когда нужно заткнуться, а когда набраться сил.

In 1989, he was inspired by a painting by Geng Jianyi at an art show in Beijing, which depicted Geng's own laughing face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1989 году он был вдохновлен картиной Гэн Цзяньи на художественной выставке в Пекине, на которой было изображено собственное смеющееся лицо Гэня.

Some biological approaches are heavily inspired by the behavior of neurons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые биологические подходы в значительной степени основаны на поведении нейронов.

It also inspired and informed the first book about community land trusts, produced by the International Independence Institute in 1972.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также вдохновила и послужила основой для первой книги об общинных земельных трестах, выпущенной международным институтом Независимости в 1972 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «inspired by the famous». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «inspired by the famous» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: inspired, by, the, famous , а также произношение и транскрипцию к «inspired by the famous». Также, к фразе «inspired by the famous» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information