Intent to commit - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: намерение, цель
adjective: пристальный, полный решимости, внимательный, занятый, намеревающийся, склонный, настойчиво стремящийся, погруженный
felonious intent - преступный умысел
intent to - намереваться
special intent - специальный умысел
joint intent - совместное намерение
explicit intent - явное намерение
intent to comply with - намерение соблюдать
this letter of intent - это письмо о намерениях
statements of intent - заявления о намерениях
intent to harm - намерение причинить вред
communication of intent - связь намерения
Синонимы к intent: resolved to, hell-bent on, set on, committed to, impatient to, obsessed with, determined to, bent on, obsessive about, fanatical about
Антонимы к intent: half-hearted, reluctant, distracted, irresolute
Значение intent: resolved or determined to do (something).
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
have failed to respond to - не ответили на
to begin to see clearly - чтобы прозреть
i need to know what to do - Мне нужно знать, что делать
is about to come to an end - собирается прийти к концу
needs to pay more attention to - необходимо уделять больше внимания
want to talk to this guy - хочу поговорить с этим парнем
i meant to talk to you - я хотел поговорить с вами
want to go to the store - хочу пойти в магазин
to come home to you - чтобы прийти домой к вам
to give it to someone - чтобы дать кому-нибудь
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
verb: совершать, фиксировать, поручать, предавать, вверять, учинять, предавать огню, вводить в дело, помещать
commit oneself - совершать
commit to standard - придерживаться стандарта
commit to the flames - предавать огню
to commit a crime - совершить преступление
to commit oneself - совершить себя
commit financial resources - выделить финансовые ресурсы
commit delay - совершить задержку
commit funds - выделять средства
commit a serious crime - совершения серьезного преступления
natural persons who commit - физические лица, совершающие
Синонимы к commit: carry out, accomplish, do, be responsible for, perpetrate, execute, engage in, pull off, effect, enact
Антонимы к commit: keep, keep-from, desist, stop, cease, wait, end, idle, rest, loaf
Значение commit: carry out or perpetrate (a mistake, crime, or immoral act).
It was changed to make the act of sodomy itself a crime, separate from the offense of assault with intent to commit sodomy. |
Он был изменен, чтобы сделать акт содомии сам по себе преступлением, отделенным от преступления нападения с намерением совершить содомию. |
I find insufficient evidence to let this proceed on the count of battery with intent to commit as well as counts two and three assault and battery with a deadly weapon. |
Я нахожу улики недостаточными для продолжения процесса по обвинению в умышленном нанесении побоев, а также по обвинению в нападении и побоях с применением смертельного оружия. |
In Maine, Governor LePage concluded upon further examination of the videos that there was no fraud or intent to commit fraud. |
В штате Мэн губернатор Лепаж после дальнейшего изучения видеозаписей пришел к выводу, что никакого мошенничества или намерения совершить мошенничество не было. |
Her father left her a note the next morning explaining that he would leave her and she understood that his actual intent was to commit suicide. |
На следующее утро отец оставил ей записку, в которой объяснял, что уйдет от нее, и она поняла, что на самом деле он намеревался покончить с собой. |
The Court found no proof of the requisite intent to commit violence and it could not be ruled out that he had hit his eldest daughter on the head by accident. |
Судом не были найдены доказательства необходимого умысла совершения насилия, и нельзя исключать, что он ударил свою старшую дочь по голове случайно. |
Because my client was unable to form the requisite specific intent to commit the crime of solicitation. |
Потому что моя клиентка была не способна сформировать необходимое конкретное намерение совершить преступление в виде домогательства. |
Based on this accusation alone, the police arrested Gideon and charged him with breaking and entering with intent to commit petty larceny. |
Основываясь только на этом обвинении, полиция арестовала Гидеона и обвинила его во взломе и проникновении с намерением совершить мелкое воровство. |
He was convicted of rape, conspiracy to commit rape, housebreaking with intent to rape and four counts of felony murder. |
Он был признан виновным в изнасиловании, заговоре с целью совершения изнасилования, взломе дома с целью изнасилования и четырех эпизодах убийства. |
Ms. Paulsen, you have been charged with felony intent to commit fraud. |
Мисс Полсен, вы обвиняетесь в предумышленном мошенничестве. |
Он обвиняет ее в предумышленном мошенничестве. |
|
It was changed to make the act of sodomy itself a crime, separate from the offense of assault with intent to commit sodomy. |
Он был изменен, чтобы сделать акт содомии сам по себе преступлением, отдельным от преступления нападения с намерением совершить содомию. |
A court examines the issues in sequence since there is little point in establishing intent if the accused did not commit the act. |
Суд рассматривает эти вопросы последовательно, поскольку нет смысла устанавливать умысел, если обвиняемый не совершал деяния. |
Donna, intent to commit fraud is a bullshit charge, and he's just using you to try to scare you. |
Донна, обвинение в предумышленном мошенничестве совершенно безосновательны, и он просто пытается тебя напугать. |
17, regarding the subject's original conviction of sodomy, kidnapping and assault with the intent to commit sodomy. |
17, относительно первоначального осуждения субъекта за содомию, похищение и нападение с намерением совершить содомию. |
Its original intent was to make it easier to find other devices on a network. |
Его первоначальная цель состояла в том, чтобы облегчить поиск других устройств в сети. |
There is a woman in the hospital who tried to commit suicide over it. |
В больнице лежит женщина, которая пыталась покончить с собой из-за этого. |
He wore such a serious, intent expression, but there was tenderness in his eyes as well. |
Лицо его хранило строгое, напряженное выражение, но взгляд лучился нежностью. |
You don't commit to a relative unless you're absolutely positive that they have a pulse. |
Не упоминай родственника если не уверен, что у него бьется пульс. |
Нас всегда обвиняли в убийствах, которых мы не совершали. |
|
Если отбросить в сторону всю наигранность ситуации, намерения вполне ясны. |
|
Intent is to deconstruct historical figures revered by prole sector thereby legitimizing current government policies. |
Цель состоит в деконструкции исторических фигур, уважаемых рабочим классом и легитимизация таким образом политики нынешнего правительства. |
Why are you so intent On ruining the reputation of a dead man? |
Почему вы так настроены погубить репутацию покойного? |
Я вверяю своих однополчан в твои руки. |
|
My friends, today, we commit ourselves to Jesus, who these two men knew and from him received the power of the Holy Spirit. |
Друзья, сегодня мы вверяем себя Иисусу, с которым два этих человека были знакомы, и от которого они получили силу святого духа. |
If I am going to commit to butchery, I want to see exactly how the sausage is made. |
Если я собираюсь отдаться на милость мясника, я хочу точно знать, как делаются отбивные. |
Но интуиция подсказывает вам, что Альфред невиновен. |
|
Because you look like commit stupidities. |
Похоже, что в одиночку ты делаешь много глупостей. |
Terry Goldstein, you are under arrest... for solicitation to commit murder, murder and racketeering. |
Терри Голдштейн, вы арестованы за подстрекательство к убийству, убийство и рэкет. |
You seem remarkably calm for someone who claims to have spent 13 years in jail for crimes he didn't commit. |
Вы выглядите необычайно спокойным для того, кто претендует на то, что провел 13 лет в тюрьме за преступление, которого не совершал. |
Господа, вы должны предотвратить это хладнокровное убийство. |
|
He told us that his son, Michael, was serving a life sentence for a military murder that Hayes insisted the boy didn't commit. |
Он рассказал нам, что его сын, Майкл, был приговорён к пожизненному заключению за убийство военного. Хейс настаивал, что его сын не совершал убийства. |
Well, Queen Hermione, she wasn't without fault but she suffered for a sin she didn't commit. |
Так, королева Гермиона, не не без вины, но она страдала за грех, который не совершала. |
For 11 years, he has been behind bars for a crime he did not commit. |
11 лет он провел за решеткой за преступление, которого не совершал. |
The U.S. is 1 of 5 countries that puts to death people under 18 when they commit a crime. |
США 1 из 5 стран, которая допускает смерть людей, которым было меньше 18 лет, когда они совершили преступление. |
That a child could commit such crimes it flies in the face of everything I believe. |
Если это дело рук ребенка, то под сомнение поставлены все мои убеждения. |
Taken out of context, that's the kind of statement might suggest criminal intent. |
Вне контекста такое заявление указывает на преступный умысел. |
'Why did he commit the rash act, Captain Marlow-can you think? asked Jones, pressing his palms together. Why? |
Капитан Марлоу, как вы думаете, почему он покончил с собой? - спросил Джонс, сжимая ладони. - Почему? |
Zeb drawing his knife, glided towards the dog. The creature recoiled in fear. A little coaxing convinced him that there was no hostile intent; and he came up again. |
Зеб вытащил нож и наклонился к собаке; та в испуге попятилась, но потом, поняв, что ее не обидят, позволила подойти к себе. |
Yet this stout fellow was intent on saving that table for the Guggenheimers of Chicago. |
И тем не менее, этот толстячок ни за что не хотел отдавать им столик Гуггенхаймеров из Чикаго. |
Я стараюсь запечатлеть их всех в памяти. |
|
Патти, почему вы намерены вернуться в работный дом? |
|
We had guys around us with guns and they were intent on keeping us alive because they said, you guys are making us stars back home so we need to protect you. |
Вокруг нас парни с оружием и они хотят сохранить нам жизнь, потому что, - они говорят, - вы, ребята, делаете из нас звезд дома, и потому мы должны вас защищать. |
Still, with surprising perseverence, he struggled to keep breathing, ignoring her presence, intent on staying alive. |
С удивительным упорством он пытался восстановить дыхание, игнорируя ее присутствие, имея единственное намерение - выжить. |
Why are you so intent on helping me? |
Почему ты так настойчиво помогаешь мне? |
They made a point of being intent on questioning the next man while the man who had been questioned before was being shot. |
Они все время спешили заняться допросом следующего, пока только что допрошенного расстреливали у реки. |
Do you think mental illness can ever cause someone to commit a crime? |
Вы думаете, что душевное расстройство для кого-то всегда причина совершения преступления? |
To induce someone to commit a criminal act they would otherwise be unlikely to commit. |
Принудить кого-то совершить преступление, которое иначе они бы вряд ли совершили. |
Мой клиент не совершал убийства. |
|
'You are prepared to commit suicide, if and when we order you to do so?' |
Вы готовы покончить с собой по нашему приказу? |
и предаем его тело земле. |
|
And for all the crimes I've committed, I will not commit that one. |
Несмотря на все преступления, совершенные мной, на это злодеяние я не пойду. |
Why would I commit a hack a couple of hours before my 5K1 hearing? |
Зачем мне совершать взлом за пару часов до слушания по моему делу? |
Две ходки за кокаин, хранение с целью сбыта. |
|
The four men were charged with malicious intent to damage the phone system. |
Четверо мужчин были обвинены в злонамеренном намерении повредить телефонную систему. |
When Dessalines was deposed, a mob broke in her house with the intent to lynch her, but she managed to calm them by serving them dessert and singing her songs to them. |
Когда Дессалин был низложен, толпа ворвалась в ее дом с намерением линчевать ее, но ей удалось успокоить их, подавая им десерт и распевая свои песни. |
The band were keen on Stoermer joining them on a permanent basis, but he was initially reluctant to commit. |
Группа очень хотела, чтобы Стормер присоединился к ним на постоянной основе, но поначалу он не хотел связывать себя обязательствами. |
It is the intent of the law that their actions be taken openly and that their deliberations be conducted openly. |
Цель закона состоит в том, чтобы их действия предпринимались открыто и чтобы их обсуждения проводились открыто. |
Intent is always presumed, and it is not necessary to prove that the defendant intended to defame. |
Это место было названо европейцами в честь бенинской империи в современной Нигерии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «intent to commit».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «intent to commit» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: intent, to, commit , а также произношение и транскрипцию к «intent to commit». Также, к фразе «intent to commit» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
