Interbank liquidity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Interbank liquidity - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
межбанковская ликвидность
Translate

- interbank

межбанковский

- liquidity [noun]

noun: ликвидность, текучесть, жидкое состояние



So, while the additional liquidity injected into the financial system by the Fed may have prevented a meltdown, it won't stimulate much consumption or investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого она заметно проявится за рубежом.

These factors may be exacerbated by a combination of monetary policy and the increased debt of oil producers, who may increase production to maintain liquidity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти факторы могут усугубляться сочетанием денежно-кредитной политики и возросшей задолженности производителей нефти, которые могут увеличить добычу для поддержания ликвидности.

Moreover, with more central banks creating liquidity, and international financial centers offering pools of it, such a system would entail a lower risk of cash crunches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в условиях, когда ликвидность создаётся большим числом центральных банков, которая становится доступна в международных финансовых центрах, данная система позволяет снизить риски дефицита ликвидности.

Money supply growth has been well above target levels for some time now, indicating a condition of excess liquidity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост денежных запасов некоторое время находится на уровне, превышающем заданный, что указывает на избыточную ликвидность.

To attend to such a situation might require that large amounts of liquidity be quickly supplied to the crisis countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Урегулирование такой ситуации может потребовать оперативного выделения охваченным кризисом странам значительного объема ликвидных средств.

Regulatory control of the financial market was necessary in order to generate liquidity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для обеспечения ликвидности экономики необходим нормативный контроль финансового рынка со стороны регулирующих органов.

The liquidity ratio provides the rate at which an organization converts its non-cash short-term assets into cash and pays off its current liabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коэффициент ликвидности позволяет судить о возможностях той или иной организации преобразовывать свои краткосрочные неденежные активы в наличность и погашать свои текущие обязательства.

The answer is simple: Central banks have turned on their liquidity hoses again, providing a boost to risky assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответ прост: центральные банки снова взялись за свои рычаги ликвидности, обеспечивая рост рисковым активам.

A low level of liquidity circulation could depress the level of asset prices and force commercial banks into a further series of balance-sheet adjustments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малые объемы ликвидности, находящейся в обороте, могут негативно сказаться на цене активов и вынудить коммерческие банки провести дополнительные серии корректировок балансовых ведомостей.

Without liquidity, futures markets cannot provide an effective environment for participants to hedge their exposure to price risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без соответствующей ликвидности фьючерсные рынки не могут обеспечить эффективной среды для хеджирования участниками рынка ценовых рисков, с которыми они сталкиваются.

He wanted to invest in financially sound firms, so the model I base on his writings looks for companies with current ratios of 2.0 or higher, a sign of strong liquidity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хотел вкладывать капитал в финансово-значимые фирмы, так что модель, основанная на его трудах, ищет компании с текущим отношением цены/дохода (P/E) 2.0 или выше, что является признаком устойчивой ликвидности.

The recent credit and liquidity crisis has revealed a similar condition in financial markets, because no one, not even central banks, seems to understand its nature or magnitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавний кредитный кризис и кризис ликвидности высветили аналогичное положение на финансовых рынках, так как никто, даже центральные банки, по-видимому, не осознают ни характер данного кризиса, ни его масштаб.

Liquidity can be aggregated from multiple providers, including prime brokers or from the banks directly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ликвидность агрегируется от разных поставщиков, например, Прайм брокеров или напрямую от банков.

True, external factors, such as foreign liquidity, were conducive - or at least permissive - to such periods of euphoria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда, внешние факторы, такие как иностранная ликвидность, были благоприятны - или, по крайней мере, терпимы - для таких периодов эйфории.

Meanwhile, the Fed has been mindful of its international responsibilities, playing a constructive role by increasing dollar liquidity in times of extreme financial stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем, ФРС осознавала свои международные обязательства, и играла конструктивную роль в международной политики за счет увеличения долларовой ликвидности в периоды крайнего финансового стресса.

In this case deals are executed by one of the liquidity providers through the prime broker, who will charge commission for the execution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком случае сделки исполняются одним из поставщиков ликвидности через прайм-брокера, который берет себе комиссию за исполнение сделок.

By the virtue of it MasterForex clients can trade in terms of the largest liquidity, the most narrow market spread and unconditional guarantee of order execution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя ее, клиенты MasterForex получают самый высокий уровень ликвидности, наименьший из существующих на рынке размер спрэда, и безусловные гарантии исполнения сделок.

Instead, the PBC’s policy is preemptive: sterilize over-liquidity and get the money supply under control in order to prevent inflation or over-heating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика НБК является упреждающей: стерилизовать чрезмерную ликвидность и получить контроль над денежной массой в целях предотвращения инфляции или перегрева.

No bank in difficulties can survive if the ECB does not grant or renew emergency liquidity assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один банк, столкнувшийся с трудностями, не смог бы выжить, если ЕЦБ не предоставил или не возобновил бы оказание чрезвычайной помощи ликвидностью.

Some argue that furnishing members with rapid and front-loaded liquidity insurance would encourage irresponsible policies or reckless borrowing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые утверждают, что предоставление членам быстрого ликвидного страхования с погашением в начале срока погашения привело бы к безответственной политике и безрассудному кредитованию.

We greatly regret that due to temporary problems of liquidity, we are experiencing some backlog of payment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сожалеем, что из-за временных трудностей по ликвидации мы задержались с оплатой.

Trade on liquidity from a wide variety of market participants on a fully anonymous basis, with ultra-tight spreads and transparent pricing via full depth of market (DOM).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговля на ликвидности, представленной большим количеством участников рынка, полностью анонимно, с узкими спредами и прозрачным ценообразованием и использованием полной глубины рынков.

All transactions that exceed 0.01 lot (1,000 units) are sent to the bridge and then to the liquidity provider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все сделки объёмом выше 0,01 лота (1000 ед.) передаются на обработку напрямую к провайдеру.

This is due to decreased liquidity and is an entirely normal consequence of market behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это связано со снижением ликвидности и является абсолютно нормальным следствием динамики рынка.

But though economic data doesn’t stop on holidays, but liquidity and trading activity typically does.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но хотя экономические данные не перестанут выходить во время праздников, ликвидность и торговая активность, как правило, сокращаются.

You can take advantage of the high liquidity available to FXTM and enjoy access to our technological services that will all be customized to fit your and your clients' needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы также можете воспользоваться всеми преимуществами высокой ликвидности, доступной FXTM, и доступом к современным услугам, призванным оптимизировать Ваши предложения согласно требованиям клиентов.

More concessional finance will be available for low-income countries, and international liquidity will be increased by a hand-out of $250 billion in special drawing rights (SDRs).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лондонский саммит Группы двадцати укрепил авторитет МВФ, в то же время утроив его ресурсы.

Prime brokers act as mediators, offering their own trading conditions for this liquidity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прайм брокеры же, выступают посредниками, которые предоставляют свои торговые условия для этой ликвидности.

Mistaking a solvency problem for a liquidity shortfall, Europe has become hooked on the drip feed of bailouts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путая проблему платежеспособности с нехваткой ликвидных средств, европейцы поймались на крючок постоянно поступающих пакетов помощи.

For all standard and ECN accounts, RoboForex applies the STP technology through a bridge connected to a liquidity provider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На всех стандартных и ECN-счетах задействована технология STP, исполняемая посредством Bridge, подключенного к провайдеру ликвидности.

This is clearly maladaptive, and it explains why the massive injections of liquidity by advanced-country central banks are failing to jump-start economies and create more jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это явно плохо поддается адаптации, и это объясняет, почему массовые вливания ликвидности со стороны центральных банков развитых стран не способны подтолкнуть экономику и создать новые рабочие места.

And it is this liquidity and quality of information that ultimately propels economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А именно эта ликвидность и качество информации, в конечном счете, стимулируют экономический рост.

Well... maybe she's just too polite to tell you that we know you have a liquidity issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну... ..может быть она просто слишком вежлива сказала вам, что мы знаем, у вас есть проблема ликвидности.

We're going through a short- term liquidity problem... nothing to worry about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас сейчас кратковременные проблемы с ликвидностью - не о чем беспокоиться.

They're the ones who have cut off the liquidity in the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они - те, кто положил конец ликвидности на рынке.

He had his financing for the Khyber Dam put into liquidity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него есть все средства для Хайберской плотины в высоколиквидных активах.

So, uh, Trav probably filled you in on my liquidity crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трэвис, наверное, рассказал тебе о моем временном кризисе.

Well, I was reading the Wall Street Journal and came across this medical supply company that was looking to expand but didn't have the liquidity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я листала Уол-Стрит Джоурнал и наткнулась на медицинскую компанию, которая хотела расшириться, но ликвидность ее была слишком низкой.

This approach turned out to be impractical however, as the liquidity of the bog allowed the spoil to flow away from where the track was to be laid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако такой подход оказался нецелесообразным, так как ликвидность болота позволяла добыче утекать от того места, где должна была быть проложена трасса.

In contrast to FX underlyings, equity underlyings for the reverse convertibles tend to have much less liquidity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от валютных подложек, фондовые подложки для обратных конвертируемых активов, как правило, имеют гораздо меньшую ликвидность.

These are generally created as a buy and hold investment, but issuers typically provide liquidity in the secondary market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно создаются как покупка и удержание инвестиций, но эмитенты обычно обеспечивают ликвидность на вторичном рынке.

In the United States, the Federal Reserve System purchases Treasury securities in order to inject liquidity into the economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах Федеральная резервная система покупает казначейские ценные бумаги с целью вливания ликвидности в экономику.

The financial sector has grown favorably due to good liquidity in the economy, the growth of credit and the positive performance of the Colombian economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовый сектор вырос благоприятно благодаря хорошей ликвидности в экономике, росту кредитования и положительным показателям колумбийской экономики.

However, on most exchanges, such as the Australian Securities Exchange, there are no designated liquidity suppliers, and liquidity is supplied by other traders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако на большинстве бирж, таких как австралийская фондовая биржа, нет назначенных поставщиков ликвидности, и ликвидность поставляется другими трейдерами.

On these exchanges, and even on NASDAQ, institutions and individuals can supply liquidity by placing limit orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этих биржах и даже на бирже NASDAQ организации и частные лица могут предоставлять ликвидность путем размещения лимитных ордеров.

The difference in price paid by an urgent buyer and received by an urgent seller is the liquidity cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница в цене, уплаченной срочным покупателем и полученной срочным продавцом, является стоимостью ликвидности.

The main features of COA are liquidity, preserves principal, and stipulates a fixed rate of return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными характеристиками КОА являются ликвидность, сохранение основного капитала и установление фиксированной нормы прибыли.

Entrepreneurs are faced with liquidity constraints and often lack the necessary credit needed to borrow large amounts of money to finance their venture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предприниматели сталкиваются с ограничениями ликвидности и часто не имеют необходимого кредита, необходимого для заимствования больших сумм денег для финансирования своего предприятия.

In crises of liquidity and solvency, central banks can provide liquidity to support illiquid banks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В условиях кризиса ликвидности и платежеспособности центральные банки могут предоставлять ликвидность для поддержки неликвидных банков.

Developing countries found themselves in a desperate liquidity crunch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развивающиеся страны оказались в отчаянном кризисе ликвидности.

This can produce a liquidity trap or it may lead to shortages that entice investments yielding more jobs and commodity production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может создать ловушку ликвидности или привести к дефициту, который будет стимулировать инвестиции, приносящие больше рабочих мест и товарного производства.

The flash crash exposed this phantom liquidity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапный крах обнажил эту призрачную ликвидность.

First, it is virtually impossible to distinguish between normal liquidity trading and speculative noise trading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, практически невозможно отличить обычную торговлю ликвидностью от спекулятивной шумовой торговли.

From liquidity point of view, one is the liquidity provider, the other party is the liquidity consumer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения ликвидности, одна сторона является поставщиком ликвидности, а другая-потребителем ликвидности.

On an individual asset level, measuring beta can give clues to volatility and liquidity in the marketplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На индивидуальном уровне активов измерение бета-версии может дать ключ к пониманию волатильности и ликвидности на рынке.

The examiner considers the current level of liquidity and prospective sources of liquidity compared to current and projected funding needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперт рассматривает текущий уровень ликвидности и перспективные источники ликвидности в сравнении с текущими и прогнозируемыми потребностями в финансировании.

Examiners also review the impact of excess liquidity on the credit union's net interest margin, which is an indicator of interest rate risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперты также рассматривают влияние избыточной ликвидности на чистую процентную маржу кредитного союза, которая является показателем процентного риска.

Examiners determine that the liquidity management system is commensurate with the complexity of the balance sheet and amount of capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперты определяют, что система управления ликвидностью соизмерима со сложностью баланса и объемом капитала.

Liquidity may be insufficient to meet anticipated operational needs, necessitating unplanned borrowing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ликвидность может оказаться недостаточной для удовлетворения ожидаемых операционных потребностей, что потребует незапланированных заимствований.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «interbank liquidity». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «interbank liquidity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: interbank, liquidity , а также произношение и транскрипцию к «interbank liquidity». Также, к фразе «interbank liquidity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information