Interfere in my life - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Interfere in my life - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вмешиваться в мою жизнь
Translate

- interfere [verb]

verb: вмешиваться, мешать, интерферировать, сталкиваться, служить препятствием, мешаться, вредить, быть помехой, докучать, надоедать

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- my [article]

pronoun: мои, мой, моя, мое, свой, свое, принадлежащий мне

  • my aunt - моя тетушка

  • my space - мое пространство

  • bite my - кусаю

  • my landlord - мой хозяин

  • my grace - моя благодать

  • my election - мое избрание

  • my italics - курсив мой

  • my month - мой месяц

  • my teenager - мой подросток

  • my arms - мои руки

  • Синонимы к my: me, mine, belonging to me, associated with me, our, his, its, own, related to me, their

    Антонимы к my: not my, not related to me, not belonging to me, not in the possession of me, not associated with me, your, her, his, its, i don't care

    Значение my: belonging to or associated with the speaker.

- life [noun]

noun: жизнь, продолжительность жизни, срок службы, образ жизни, долговечность, существование, срок работы, житие, биография, жизнеописание

adjective: пожизненный, длящийся всю жизнь

  • sedentary life - сидячий образ жизни

  • life insurer - страхователь жизни

  • her life - ее жизнь

  • long life - долгая жизнь

  • significant life - значительный срок службы

  • life class - класс жизни

  • life deciding - жизнь принятия решения

  • life facilities - жизненные средства

  • her old life - ее прежняя жизнь

  • music is life - музыка - это жизнь

  • Синонимы к life: viability, sentience, animation, being, living, existence, creation, mankind, the living, man

    Антонимы к life: death, demise, dead

    Значение life: the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter, including the capacity for growth, reproduction, functional activity, and continual change preceding death.



I don't interfere with his personal life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не вмешиваюсь в его личную жизнь.

You're letting your private life interfere with your job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты позволяешь личной жизни влиять на твою работу.

Uh, Your Honor, before you rule, we are amending our complaint to add a conversion claim, as we can prove that Hudson Lake Press interfered with our client's ownership of her life rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша честь, прежде чем вы вынесете решение, мы хотели бы внести изменения в наш иск, поскольку мы можем доказать, что издательство вторглось в частную жизнь нашего клиента.

Chronic obstructive pulmonary disease is a life-threatening lung disease that interferes with normal breathing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хроническое обструктивное заболевание легких является опасным для жизни заболеванием легких, препятствующим нормальному дыханию.

The degree of interference with a person's life may be quantified with questionnaires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степень вмешательства в жизнь человека может быть количественно определена с помощью вопросников.

In addition life events, professional or family responsibilities can interfere with a students capability to complete tasks to an external schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, жизненные события, профессиональные или семейные обязанности могут помешать студентам выполнять задания по внешнему расписанию.

I will not tolerate this continual interference in my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не буду терпеть это непрерывное вмешательство в мою жизнь.

It can result in distress, can replace human interaction and may interfere with normal functioning such as social life or work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может привести к расстройству, может заменить человеческое взаимодействие и может помешать нормальному функционированию, такому как социальная жизнь или работа.

Emily has a tendency to interfere in Lorelai's love life, often preferring Christopher over her other love interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмили имеет склонность вмешиваться в личную жизнь Лорелай, часто предпочитая Кристофера другим любовным интересам.

All found that the state, through the council, was interfering in church life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При жизни Ипатия была известна как великий учитель и мудрый советчик.

'I am not in life anymore,' he thinks. 'That's why there is no use in even trying to meddle, interfere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже вне жизни - думает он. - Вот почему бесполезно соваться, вмешиваться.

Internet addiction disorder is excessive computer use that interferes with daily life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернет-аддикция-это чрезмерное использование компьютера, которое мешает повседневной жизни.

A diagnosis is made when the dissociation is persistent and interferes with the social and/or occupational functions of daily life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагноз ставится тогда, когда диссоциация носит стойкий характер и нарушает социальные и/или профессиональные функции повседневной жизни.

Adolescent friendships can interfere with positive influences parents place in the adolescent's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подростковая дружба может мешать позитивному влиянию родителей на жизнь подростка.

According to the Spanish Royal Academy Dictionary, it means the quality of private life or the level of privacy which a person is entitled to protect from any interference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно словарю Королевской академии испанского языка, речь идет о свойстве частного или сфере личной жизни, которую имеют право защищать от любого вмешательства.

However, tungsten interferes with molybdenum and copper metabolism and is somewhat toxic to more familiar forms of animal life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вольфрам препятствует метаболизму молибдена и меди и является несколько токсичным для более привычных форм животной жизни.

Treatment depends on the cause, severity, and interference with quality of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение зависит от причины, тяжести и влияния на качество жизни.

I will not interfere with your social life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не стану препятствовать вашим развлечениям.

But Rod's bad habits interfered with his professional life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вредные привычки Родни мешали его карьере.

All she wanted out of life was to be a firefighter, and she did it despite his constant discouragement and... and interference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что она хотела в жизни - стать пожарным. И она стала, несмотря на его постоянное неодобрение и... вмешательство.

I, don't have any intention of interfering in your private life. People are already calling me a lame duck, and if there's another uproar about the Prime Minister's problems...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня нет мыслей лезть в вашу личную жизнь не хватало еще скандала с премьер-министром

What frightened him was not so much the disorder as the thought that it might be necessary for him to interfere personally in the details of everyday life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его страшила не столько безурядица, сколько мысль о необходимости личного вмешательства в обстановку жизни.

Hey, you just interfered with my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты вмешиваешься в мою жизнь.

I never interfered with you when you were Brenna's age and somehow you managed to cobble together a life for yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не вмешивалась в твою жизнь, когда ты была в возрасте Бренны и как-то тебе удалось собрать воедино свою жизнь.

He interfered in life, that played a fatal role, on one of versions, not only in life but also even in the Monroe death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вмешался в жизнь и это сыграло фатальную роль, по одной из версий, не только в жизни, но и в смерти Монро.

I must caution you that allowing your private life to interfere with your professional one can be dangerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должна предупредить вас, что, позволив вашей личной жизни вмешиваться в профессиональную, вы будете в опасности.

She's interfering with my patient, contradicting my medical advice - and putting Kayla's life at risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вмешивается в дела моей пациентки, противоречит моим медицинским предписаниям и ставит под угрозу жизнь Кейлы.

If I could only be sure I wasn't interfering with your life...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы только я мог быть уверен в том, что не вмешиваюсь в твою жизнь...

Measures were introduced that interfered with the spiritual life of the church and worked to destroy its financial capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были введены меры, которые мешали духовной жизни Церкви и разрушали ее финансовые возможности.

How would you feel if I interfered in your personal life?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы вы чувствовали, если бы я влез в вашу частную жизнь?

Responsible drug use becomes problematic only when the use of the substance significantly interferes with the user's daily life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответственное употребление наркотиков становится проблематичным только тогда, когда употребление этого вещества существенно нарушает повседневную жизнь человека.

So she moved to a hotel called the Flamingo... which is a second-class hotel... and has the advantages... of not interfering with the private and social life of the personalities there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она переехала в отель Фламинго. Второразрядный отель, где не принято вмешиваться в частную жизнь своих постояльцев.

In some cases, the presence of fasciculations can be annoying and interfere with quality of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях наличие фасцикуляций может раздражать и мешать качеству жизни.

I am done interfering in Sharon Beck's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С меня хватит вмешательства в жизнь Шэрон Бек

But many other things in life interfered with him in the same way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но точно так же мешало ему многое в жизни.

But my dad interferes less in my life when I pretend to be an upstanding young citizen with a respectable job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец меньше вмешивается в мою жизнь, когда я притворяюсь порядочным молодым гражданином с приличной работой.

Clothes are an important part of modern life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одежда является важной составляющей современной жизни.

Hope our pesky class didn't interfere with your important e-mail schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, наш надоедливый урок не помешал написанию ваших важных электронных писем.

One bowl will extend your life for a year

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна чаша может продлить Вашу жизнь на целый год.

He reveled in every sign of fading winter, and of the return of life to once-haunted Ratleaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он упивался каждым признаком убывания зимы и возвращения жизни в некогда богатые охотничьи угодья Крысолистья.

He had locked her in because he meant no one to interfere before he saw his wife-suspicious of everyone-very natural!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ферз запер ее, чтоб никто не помешал ему первым увидеть жену.

This sharp drop in life expectancy is partially due to the increase of HIV/AIDS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое резкое сокращение продолжительности жизни связано, в том числе, и с распространением ВИЧ/СПИДа.

Nothing that can't wait on your love life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего, что не может подождать вашей любви.

With wives and mothers of cops clinging to life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С женами и матерями полицейских, цепляющихся за жизнь.

Active interference is caused when other electronic devices are broadcasting either a wireless signal or some other form of electromagnetic interference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активные помехи возникают, когда другие электронные устройства ведут широковещательную беспроводную передачу или создают иные электромагнитные помехи.

At this very moment, Lebanon's political leaders are meeting jointly for the first time in the country's modern history without the interference of Syria, France, or the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как раз в это время политические лидеры Ливана впервые в современной истории страны проводят совместную встречу без вмешательства Сирии, Франции или Соединённых Штатов.

Oh, man, some kind of interference in the Bluetooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие-то помехи по Bluetooth.

It was all very fine to have a broken heart, but if it was going to interfere with her acting... no, no, no.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разбитое сердце и прочее - все это прекрасно, но если это отражается на ее искусстве... Нет, нет, нет.

I find it wise not to interfere with the brain trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дела мозгового треста меня не касаются.

We would be able to walk and live and work among normals without fear of persecution if the Vorlons had not interfered with our normal development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы смогли бы находиться и жить и работать среди обычных людей, не опасаясь преследований если бы Ворлоны не вмешались в наше естественное развитие.

To prevent interference from hydrogen ion, the sample pH is raised by the continuous addition of a pure amine before measurement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы предотвратить интерференцию от иона водорода, рН образца повышается путем непрерывного добавления чистого Амина перед измерением.

But the change in government there in January 2011 may interfere with an order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но смена власти там в январе 2011 года может помешать наведению порядка.

Output Interference occurs when the initial act of recalling specific information interferes with the retrieval of the original information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помехи на выходе возникают, когда начальный акт вспоминания конкретной информации мешает извлечению исходной информации.

Hermocrates painted a picture of peaceful coexistence between the Greek cities of Sicily, supported by unified opposition to outside interference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гермократ нарисовал картину мирного сосуществования греческих городов Сицилии, поддерживаемого Единой оппозицией внешнему вмешательству.

To the old Union they had said that the Federal power had no authority to interfere with slavery issues in a state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старому Союзу они сказали, что федеральная власть не имеет права вмешиваться в вопросы рабства в государстве.

Ideally, a drug should act very specifically, and bind only to its target without interfering with other biological functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна возможность, которая мне не очень нравится, - это просто разместить ссылку на фотографию под внешними ссылками.

GSM combines TDMA with Frequency Hopping and wideband transmission to minimize common types of interference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GSM и совместная ВОУД с псевдослучайной перестройкой рабочей частоты и широкополосной связи для минимизации обычных видов помех.

The PRC denounced his moves as flagrant interference in the internal affairs of China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько анимационных короткометражек времен Второй мировой войны включают этот термин.

Various methods of phase or polarization control can be used such as interferometers and beam splitters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно использовать различные методы контроля фазы или поляризации, такие как интерферометры и светоделители.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «interfere in my life». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «interfere in my life» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: interfere, in, my, life , а также произношение и транскрипцию к «interfere in my life». Также, к фразе «interfere in my life» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information