International congress - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: международный, интернациональный
noun: международное состязание
international drug control - международный контроль над наркотиками
International Association of Theoretical and Applied Limnology - международная ассоциация теоретической и прикладной лимнологии
centre for international research on economic tendency - Центр исследований экономических тенденций
international shipment - международная перевозка
international contest jury - жюри международного конкурса
st. petersburg international commodity exchange - Санкт-Петербургская Международная Товарно-сырьевая Биржа
international architectural competition - международный архитектурный конкурс
international protest - международный протест
international reseller - международный посредник
international affairs division - подразделение по международным делам
Синонимы к international: intercontinental, global, worldwide, universal, multinational, outside, external
Антонимы к international: national, ternational, nationwide
Значение international: existing, occurring, or carried on between two or more nations.
madrid congress centre - Feria de Madrid
to hold congress - для удержания конгресса
congress leader - лидер конгресса
extraordinary congress - внеочередной съезд
national people's congress - национальный конгресс людей
medical congress - медицинский конгресс
science congress - наука конгресс
congress on crime prevention and criminal justice - конгресс по вопросам предупреждения преступности и уголовного правосудия
the tenth united nations congress - десятый Конгресс Организации Объединенных Наций
stockholm world congress - стокгольм Всемирный конгресс
Синонимы к congress: convention, council, conference, legislature, parliament, assembly, coitus, copulation, meeting, convocation
Антонимы к congress: separation, division, lawlessness, demobilize, parting, evasion, going, unconsummated marriage, dissociation, dissolutions
Значение congress: the national legislative body of a country.
international conference, international meeting
They hold an international congress every two years to coordinate work and exchange ideas. |
Раз в два года они проводят Международный конгресс для координации работы и обмена идеями. |
As the Cold War intensified, the ISFI's 1951 World Congress adopted theses by Michel Pablo that anticipated an international civil war. |
Поскольку холодная война усилилась, Всемирный конгресс ИСФИ в 1951 году принял тезисы Мишеля Пабло, которые предвосхитили международную гражданскую войну. |
The General Conference of the IIR defines the IIR's general policy and convenes once every four years during its international congress. |
Генеральная конференция Мих определяет общую политику Мих и собирается один раз в четыре года во время своего международного конгресса. |
In 1949 Montessori returned to Europe and attended the 8th International Montessori Congress in Sanremo, Italy, where a model classroom was demonstrated. |
В 1949 году Монтессори вернулся в Европу и принял участие в 8-м Международном конгрессе Монтессори в Сан-Ремо, Италия, где была продемонстрирована модель классной комнаты. |
In 1904 Angle served as the Chairman of the Orthodontics section at the fourth International Dental Congress in St. Louis. |
В 1904 году он был председателем секции ортодонтии на четвертом Международном стоматологическом Конгрессе в Сент-Луисе. |
The second congress of the Humanist International was held in Moscow in October 1993. |
Второй конгресс гуманистического Интернационала состоялся в Москве в октябре 1993 года. |
Due to the tensions of WWII and death of Dr. Fisher, the 3rd international congress did not take place in Montreal. |
Из-за напряженности Второй мировой войны и смерти доктора Фишера 3-й Международный конгресс не состоялся в Монреале. |
1st International Orthodontic Congress was held in 1926 in New York City, USA. |
1-й Международный ортодонтический конгресс состоялся в 1926 году в Нью-Йорке, США. |
The Hamburg Messe and Congress offers a venue for trade shows, such hanseboot, an international boat show, or Du und deine Welt, a large consumer products show. |
Гамбургская ярмарка и Конгресс предлагают место для проведения торговых выставок, таких как hanseboot, международная выставка лодок, или Du und deine Welt, крупная выставка потребительских товаров. |
He attended the International Congress of Philosophy in Paris in 1900 where he met Giuseppe Peano and Alessandro Padoa. |
В 1900 году он участвовал в Международном философском Конгрессе в Париже, где познакомился с Джузеппе Пеано и Алессандро Падоа. |
After the fall of Napoleon, the Congress of Vienna of 1815 established an international system of diplomatic rank. |
После падения Наполеона Венский конгресс 1815 года установил международную систему дипломатических рангов. |
In 1899 Pappritz met Butler in person at the International Women's Congress in London. |
В 1899 году Папприц лично встретился с Батлером на Международном женском конгрессе в Лондоне. |
Until its 1976 congress in Geneva, the Socialist International had few members outside Europe and no formal involvement with Latin America. |
До своего конгресса 1976 года в Женеве Социалистический интернационал имел мало членов за пределами Европы и не имел никакого официального участия в Латинской Америке. |
She made her first presentation on feminist issues at the International Women’s Congress in 1910. |
Она впервые выступила с докладом по проблемам феминизма на Международном женском конгрессе в 1910 году. |
Rabemananjara's freedom allowed him to attend the first International Congress of Black Writers and Artists in Paris. |
Свобода рабемананджары позволила ему принять участие в первом Международном конгрессе чернокожих писателей и художников в Париже. |
The Congress was especially notable for bringing the International into much closer contact with Trotskyist groups from across the globe. |
Конгресс был особенно примечателен тем, что привел Интернационал к гораздо более тесному контакту с троцкистскими группами со всего мира. |
3rd International Orthodontic Congress was to be held in 1938 in Montreal, Canada. |
3 - й Международный ортодонтический Конгресс должен был состояться в 1938 году в Монреале, Канада. |
The Third Congress of the Communist International was held between 22 June–12 July 1921 in Moscow. |
Третий Конгресс Коммунистического Интернационала проходил с 22 июня по 12 июля 1921 года в Москве. |
Although this proposal met with strong disagreement by some authors, it was accepted on 16 July 2005 by the XVII International Botanical Congress in Vienna, Austria. |
Хотя это предложение встретило сильное несогласие со стороны некоторых авторов, оно было принято 16 июля 2005 года на XVII Международном Ботаническом Конгрессе в Вене, Австрия. |
In 1980 the first John Cade memorial lecture was delivered by Mogens Schou at the congress in Jerusalem of the Collegian International Psychopharmacologium. |
В 1980 году первая мемориальная лекция Джона Кейда была прочитана Могенсом шоу на конгрессе Международной Психофармакологической коллегии в Иерусалиме. |
It was formally recognised as an individual entity in 1881, at the International Congress of Medicine in London. |
Она была официально признана в качестве индивидуального образования в 1881 году на Международном медицинском конгрессе в Лондоне. |
He was a plenary speaker at both the 1974 and 1983 International Congress of Mathematicians in Vancouver and Warsaw, respectively. |
Он был пленарным докладчиком на Международном конгрессе математиков 1974 и 1983 годов в Ванкувере и Варшаве соответственно. |
The IMS organizes an international congress every five years, in years ending on 2 or 7. At these congresses, members elect the directorium. |
МСМ организует Международный конгресс раз в пять лет, в годы, заканчивающиеся 2 или 7. На этих съездах члены избирают директорию. |
8th International Orthodontic Congress was held in London, England in 2015 and was hosted by the British Orthodontic Society. |
8-й Международный ортодонтический конгресс состоялся в Лондоне, Англия, в 2015 году и был организован британским ортодонтическим обществом. |
Mershon helped organize First International Orthodontic Congress in 1926 and served as its honorary president. |
Мершон участвовал в организации Первого Международного ортодонтического Конгресса в 1926 году и был его почетным президентом. |
The breakthrough for Meggle came with the 37th International Eucharistic Congress in Munich in the summer of 1960. |
Прорыв для Меггла произошел на 37-м Международном евхаристическом Конгрессе в Мюнхене летом 1960 года. |
Koch met Pasteur at the Seventh International Medical Congress in 1881. |
Кох познакомился с Пастером на седьмом Международном медицинском конгрессе в 1881 году. |
At the 4th World Congress of Ukrainians held in December 1983, a resolution was passed to form such an international tribunal. |
На 4-м Всемирном конгрессе украинцев, состоявшемся в декабре 1983 года, была принята резолюция о создании такого международного трибунала. |
Hilbert put forth a most influential list of 23 unsolved problems at the International Congress of Mathematicians in Paris in 1900. |
Гильберт выдвинул наиболее влиятельный список из 23 нерешенных проблем на Международном конгрессе математиков в Париже в 1900 году. |
In 1881 at the International Congress of Electricians in Paris, the name farad was officially used for the unit of electrical capacitance. |
В 1881 году на Международном конгрессе электриков в Париже имя Фарад было официально использовано для единицы электрической емкости. |
When the first congress of the Fourth International met in a village outside Paris in 1938, Schachtman led its presiding committee. |
Когда в 1938 году в деревне под Парижем собрался первый конгресс Четвертого Интернационала, Шахтман возглавил его председательствующий комитет. |
In 1997 an international congress was held in Jerusalem marking 50 years since the discovery of the Dead Sea scrolls. |
В 1997 году в Иерусалиме состоялся международный конгресс, посвященный 50-летию открытия свитков Мертвого моря. |
At the sixth world congress, in 1928, he joined the Comintern International Control Commission. |
На шестом Всемирном конгрессе в 1928 году он вступил в Международную Контрольную Комиссию Коминтерна. |
A slightly modified version was subsequently used by Madam Bhikaji Cama at the second International Socialist Congress in Stuttgart in 1907. |
Несколько измененная версия была впоследствии использована госпожой Бхикаджи Камой на втором Международном социалистическом Конгрессе в Штутгарте в 1907 году. |
He declined an invitation to an international congress on copyright in Paris after his son Alyosha had a severe epileptic seizure and died on 16 May. |
Он отклонил приглашение на международный конгресс по авторскому праву в Париже после того, как у его сына Алеши случился тяжелый эпилептический припадок и он умер 16 мая. |
Its policy of neutrality was internationally recognised at the Congress of Vienna in 1815. |
Его политика нейтралитета получила международное признание на Венском конгрессе в 1815 году. |
В сентябре он проводит раз в два года Международный конгресс. |
|
In 2015, the OTA hosted the orthodontic technicians lecture programme at the 8th International Orthodontic Congress at ExCeL in London. |
В 2015 году ОТА провела лекционную программу по ортодонтическим техникам на 8-м Международном ортодонтическом Конгрессе в ExCeL в Лондоне. |
In 1889, AFL president Samuel Gompers wrote to the first congress of the Second International, which was meeting in Paris. |
В 1889 году президент АФЛ Сэмюэл Гомперс написал письмо на первый конгресс Второго Интернационала, который собирался в Париже. |
The world congress in 1963 formed the reunified Fourth International. |
Всемирный конгресс в 1963 году сформировал объединенный Четвертый Интернационал. |
However, the International Botanical Congress of 2011 declined to consider the BioCode proposal. |
Однако Международный Ботанический Конгресс 2011 года отказался рассматривать предложение по Биокоду. |
It was termed the Socialist International and Friedrich Engels was elected honorary president at the third congress in 1893. |
Он был назван социалистическим интернационалом, и Фридрих Энгельс был избран почетным президентом на Третьем конгрессе в 1893 году. |
The first such meeting will be at the International Association of Gerontology Congress at Adelaide, Australia, in August 1997. |
Первое такое совещание состоится в рамках Конгресса Международной ассоциации геронтологов в Аделаиде, Австралия, в августе 1997 года. |
Vavilov was elected chairman of the International Congress of Genetics. |
Вавилов был избран председателем Международного конгресса генетиков. |
The potential problem of lunar and planetary contamination was first raised at the International Astronautical Federation VIIth Congress in Rome in 1956. |
Потенциальная проблема загрязнения Луны и планет была впервые поднята на VI Конгрессе Международной астронавтической федерации в Риме в 1956 году. |
International Women's Union Congress in Berlin, 1929. |
Международный конгресс Союза женщин в Берлине, 1929 год. |
The federal congress at Florence has eloquently demonstrated the opinion of the Italian International on this point. |
Федеральный конгресс во Флоренции красноречиво продемонстрировал мнение итальянского Интернационала по этому вопросу. |
Jung and Freud personally met for the last time in September 1913 for the Fourth International Psychoanalytical Congress in Munich. |
Юнг и Фрейд лично встретились в последний раз в сентябре 1913 года на четвертом Международном психоаналитическом Конгрессе в Мюнхене. |
The First International Congress of ILH was held in Philadelphia in 1976. |
Первый Международный конгресс ILH состоялся в Филадельфии в 1976 году. |
He was one of the Romanian delegates to the International Socialist Congress, hosted by the Second International in Stuttgart. |
Он был одним из румынских делегатов на международном социалистическом конгрессе, организованном Вторым Интернационалом в Штутгарте. |
The Youth Olympic Games were conceived by IOC president Jacques Rogge in 2001 and approved during the 119th Congress of the IOC. |
Юношеские Олимпийские игры были задуманы президентом МОК Жаком Рогге в 2001 году и одобрены на 119-м конгрессе МОК. |
Indeed, the Programme of Action adopted at that Conference enumerated the steps ahead, including international cooperation and assistance. |
В программе действий, принятой на Конференции, действительно, определены шаги, которые необходимо предпринять в будущем, включая налаживание международного сотрудничества и оказание помощи. |
Some observers feel that the veto power as practised since 1945 is the Achilles heel of the United Nations and of the contemporary international order. |
Некоторые наблюдатели считают, что право вето в той форме, в которой оно практикуется с 1945 года, является ахиллесовой пятой Организации Объединенных Наций и современного международного порядка. |
The current staffing authorization for MINURSO provides for 167 posts consisting of 102 international and 65 local posts. |
Нынешнее утвержденное штатное расписание МООНРЗС включает 167 должностей: 102 международные и 65 местных должностей. |
In both cases, elections played an important role in broader international efforts to mitigate conflict and promote democratization. |
В обоих случаях выборы играли важную роль как элемент более широких международных усилий, направленных на ослабление конфликта и поощрение демократизации. |
In the West African subregion, we have endeavoured to fill the gap left by international inertia and selectivity. |
В западноафриканском субрегионе мы всегда стремились заполнить разрыв, возникающий из-за инертности и селективности международного сообщества. |
There is no doubt that the Senkaku Islands are clearly an inherent territory of Japan, based on historical facts and international law. |
Нет никаких сомнений в том, что острова Сенкаку однозначно являются неотъемлемой частью территории Японии с учетом исторических фактов и международного права. |
Russia has required international automakers to build factories in exchange for being allowed to import parts at zero or low tax rates. |
Россия требует от иностранных автопроизводителей строить заводы, в обмен разрешая им импортировать комплектующие по нулевой или низкой налоговой ставке. |
You'll be eviscerated by the press and members of your own congress. |
Пресса и ваш собственный конгресс вывернут вас наизнанку. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «international congress».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «international congress» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: international, congress , а также произношение и транскрипцию к «international congress». Также, к фразе «international congress» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
