Investigated complaints - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: расследовать, исследовать, изучать, разведывать, наводить справки, разузнавать
investigated water samples - Исследованные образцы воды
should be investigated - должны быть исследованы
investigated conditions - исследуемые условия
is investigated by means of - исследована с помощью
facts being investigated - факты расследуются
investigated by - исследовалась
accidents investigated - несчастные случаи расследованы
well investigated - хорошо изучены
have been investigated by - были исследованы
investigated the interaction - исследовалось взаимодействие
Синонимы к investigated: conduct an investigation into, look into, go into, dig, consider, analyze, inquire into, study, scrutinize, explore
Антонимы к investigated: unexplored, ignore, overlook
Значение investigated: carry out a systematic or formal inquiry to discover and examine the facts of (an incident, allegation, etc.) so as to establish the truth.
increased complaints - увеличение жалоб
menstrual complaints - менструальные жалобы
rising number of complaints - Растущее число жалоб
claims or complaints - претензии или жалобы
complaints resolution - разрешение жалоб
unsubstantiated complaints - бездоказательные жалобы
have been no complaints - не было никаких жалоб
right to submit complaints - право подавать жалобы
any complaints about - любые жалобы
lodge criminal complaints - подавать уголовные жалобы
Синонимы к complaints: jeremiad, grumble, grievance, cavil, quibble, charge, whinge, objection, plaint, gripe
Антонимы к complaints: happinesses, recommendations, commendations, sanctions, praises, approvals, healths, compliments
Значение complaints: a statement that a situation is unsatisfactory or unacceptable.
The Migration Board conducted a second interview with the complainant and her husband on 10 February 2004 (a complete asylum investigation). |
Миграционный совет провел второе собеседование с автором жалобы и ее мужем 10 февраля 2004 года (полное расследование вопроса о предоставлении убежища). |
A second set of complaints from citizens of New York was submitted to Congress and referred to the Judiciary Committee for investigation. |
Вторая группа жалоб от граждан Нью-Йорка была представлена Конгрессу и передана в Судебный комитет для проведения расследования. |
It updates both the complainant and the defendant about the steps taken to investigate the complaints and the conclusions of the investigations. |
Он информирует как истца, так и ответчика о мерах, принятых для расследования жалоб, а также о выводах, сделанных в ходе расследования. |
On 23 January the findings of the investigation were released and include a number of complaints that were rejected but three that were upheld. |
23 января результаты расследования были обнародованы и включают ряд жалоб, которые были отклонены, но три из них были поддержаны. |
Finally, on December 27, 1982, after more complaints from guests about the smell, the motel manager investigated and found Smith's decomposing body. |
Наконец, 27 декабря 1982 года, после очередных жалоб постояльцев на запах, управляющий мотеля провел расследование и обнаружил разлагающееся тело Смита. |
The Ombudsman may investigate, suo motu or on foot of a complaint, the actions of State bodies or other public entities. |
Омбудсмен может расследовать, СУО Моту или на основании жалобы, действия государственных органов или других публичных образований. |
This investigation was suspended whilst a complaint by the Manning family about the original police investigation was examined. |
Это расследование было приостановлено на время рассмотрения жалобы семьи Мэннинга, касавшейся первоначального полицейского расследования. |
Almost two weeks after the crash, the federal investigators complained privately to the Associated Press that they had not been able to even look over the vehicle. |
Почти через две недели после аварии федеральные следователи в частном порядке пожаловались агентству Ассошиэйтед Пресс, что они не смогли даже осмотреть автомобиль. |
The CJA was established in March 2001 to review the procedures for the appointment of judges and QCs, and to investigate complaints into those procedures. |
CJA была создана в марте 2001 года для пересмотра процедур назначения судей и QCs, а также для расследования жалоб на эти процедуры. |
I filed a complaint with the grievance committee earlier this afternoon concerning your administration of this investigation. |
Сегодня с утра я зарегистрировала в комиссии по обращениям жалобу на твоё руководство этим расследованием. |
In the past two years, staff at the New York Investigations Division, which employs 34 people, filed at least 50 complaints, from workplace harassment to bias. |
За последние два года сотрудники Отдела расследований в Нью-Йорке, которых насчитывается 34 человека, подали как минимум 50 жалоб, заявляя о самых разных нарушениях, от предвзятости до преследований на работе. |
A judicial investigative committee is a panel of judges selected to investigate a judicial misconduct complaint against a judge accused of judicial misconduct. |
Судебно-Следственный комитет - это коллегия судей, избранная для расследования жалобы на неправомерное поведение судьи, обвиняемого в неправомерном поведении судьи. |
A civilian oversight board will be established under the police law to investigate complaints brought by the public against police personnel. |
Совет по гражданскому надзору будет создан в соответствии с законом о полиции для расследования жалоб общественности на действие полицейского персонала. |
At the time that the complaint was filed, city officials said that 10 other hospitals were under investigation for similar issues. |
В то время, когда была подана жалоба, городские власти заявили, что 10 других больниц находятся под следствием по аналогичным вопросам. |
Police were protesting, amongst other complaints, that Dinkins had appointed the Mollen Commission to investigate NYPD corruption. |
Полиция протестовала, среди прочих жалоб, против того, что Динкинс назначил комиссию Моллена для расследования коррупции в полиции Нью-Йорка. |
Complaints by staff at Clarence House, the official residence to the Prince of Wales, prompted the investigation that led to the arrests. |
Жалобы сотрудников Кларенс-хауса, официальной резиденции принца Уэльского, побудили провести расследование, которое привело к арестам. |
In 2005, police in Palm Beach, Florida, began investigating Epstein after a parent complained that he had sexually abused her 14-year-old daughter. |
В 2005 году полиция Палм-Бич, штат Флорида, начала расследование дела Эпштейна после того, как один из родителей пожаловался, что он сексуально надругался над ее 14-летней дочерью. |
Since the Army's investigation was completed, the only way that Kassab could bring him to trial was via a citizen's complaint through the Justice Department. |
Поскольку армейское расследование было завершено, Кассаб мог привлечь его к суду только через жалобу гражданина через Министерство юстиции. |
In Florida, around 2,000 complaints were filed with the then-Attorney General Charlie Crist and the BBB, and an investigation was started by Assistant AG Dowd. |
Во Флориде около 2000 жалоб было подано тогдашнему генеральному прокурору Чарли Кристу и BBB, и расследование было начато помощником А. Г. Даудом. |
The investigation into Báthory's crimes was sparked by complaints from a Lutheran minister, István Magyari. |
Расследование преступлений Батория было вызвано жалобами лютеранского священника Иштвана Мадьяри. |
In addition, apart from the complainants' hearings, the family was not informed of any aspect of the investigation. |
Кроме того, помимо допросов истцов, семье не были сообщены никакие материалы следствия. |
The Scottish Public Services Ombudsman represents the interest of Scottish Water's customers and has powers to investigate complaints. |
Шотландский омбудсмен по общественным услугам представляет интересы потребителей шотландской воды и уполномочен расследовать жалобы. |
The investigation of cases was hampered by the fact that victims often withdrew their complaints and the investigation had to be terminated. |
Расследование дел затруднялось тем, что пострадавшие нередко забирали свои жалобы, и расследование приходилось прекращать. |
On 20 January 1948, the Security Council passed Resolution 39 establishing a three-member Commission to investigate the complaints. |
20 января 1948 года Совет Безопасности принял резолюцию 39 Об учреждении комиссии в составе трех членов для расследования этих жалоб. |
An Israeli NGO, Ometz, filed a complaint with the Knesset Ethics Committee to intervene and investigate Smotrich's comments. |
Израильская НПО Ометц подала жалобу в Комитет по этике Кнессета с просьбой вмешаться и расследовать комментарии Смотрича. |
On Feb 17, 2010, US safety regulators launched an investigation into Corolla steering complaints. |
17 февраля 2010 года американские регуляторы безопасности начали расследование жалоб на рулевое управление Corolla. |
This summary focuses on the investigation of complaints arising from the policing of the school protest. |
В настоящем резюме основное внимание уделяется расследованию жалоб на действия полиции в связи с протестами школьников. |
By the end of the investigation, it was revealed that fifteen people had complained that Jazz FM was not playing enough jazz. |
К концу расследования выяснилось, что пятнадцать человек жаловались на то, что Jazz FM играет недостаточно джаза. |
The Independent Television Commission investigated the broadcast, as viewers complained that ITV misled them. |
Независимая телевизионная комиссия расследовала передачу, поскольку зрители жаловались, что ITV ввела их в заблуждение. |
The three complained to The Harvard Crimson, and the newspaper began an investigation in response. |
Все трое пожаловались в Гарвард Кримсон, и в ответ газета начала расследование. |
Investigations are currently being undertaken into complaints made about the use of baton rounds during recent incidents. |
В настоящее время такие расследования проводятся по жалобам, касающимся использования дубинок в ходе недавних инцидентов. |
Western Union failed to investigate hundreds of thousands of complaints that were filed by victims. |
Western Union не смогла расследовать сотни тысяч жалоб, которые были поданы жертвами. |
It is likely I will have to proceed with an investigation as a result of a complaint that has been lodged against you. |
Вероятно, мне придется начать расследование, как результат жалобы, поданной против вас. |
On 20 May 2014, it was announced that the EC had rejected the complaint and did not intend to investigate it any further. |
20 мая 2014 года было объявлено, что ЕК отклонила жалобу и не намерена продолжать расследование. |
South Africa's Public Protector was obliged to investigate any alleged breach of the code of ethics on receipt of a complaint. |
Государственный прокурор Южной Африки обязан проводить рас-следование в случае любого предполагаемого нарушения этического кодекса по получении соответствующей жалобы. |
We investigate complaints of torture and ill-treatment, prosecute and punish perpetrators and take preventive and monitoring measures. |
В стране обеспечивается рассмотрение жалоб, судебное разбирательство и меры наказания за пытки и жестокое обращение, а также принятие превентивных и последующих мер. |
OED representatives investigated through interviews with USC ESHC staff and one student who had voiced a complaint. |
Представители OED провели расследование с помощью интервью с сотрудниками USC ESHC и одним студентом, который высказал жалобу. |
Maintenance workers at the hotel discovered the body when investigating guest complaints of problems with the water supply. |
Ремонтные рабочие в гостинице обнаружили тело при расследовании жалоб постояльцев на проблемы с водоснабжением. |
Party officials received at least three complaints about Struthers's tickling and harassment between 2010 and 2015 but no formal investigations took place. |
Партийные чиновники получили по меньшей мере три жалобы на щекотку и преследование Стразерса в период с 2010 по 2015 год, но никаких официальных расследований не проводилось. |
I'm here to investigate a complaint that one Hari Seldon instigated a riot yesterday. |
Я уполномочен сообщить вам, что вы обвиняетесь в подстрекательстве к бунту. |
A State Council investigation revealed Sanlu began receiving complaints about sick infants as far back as December 2007, but did no tests until June 2008. |
Расследование Государственного совета показало, что Санлу начала получать жалобы на больных младенцев еще в декабре 2007 года, но не делала никаких тестов до июня 2008 года. |
On 3 September, Murray set off for Pine Hill station to investigate complaints of cattle spearing. |
3 сентября Мюррей отправился на станцию Пайн-Хилл, чтобы расследовать жалобы на копье крупного рогатого скота. |
Проверка 58 сообщений из этого числа подтвердила их обоснованность. |
|
Judicial councils are established in each circuit and investigate complaints and may certify the disability of judges or refer complaints to the Judicial Conference. |
Судебные советы создаются в каждом округе и расследуют жалобы, а также могут удостоверять инвалидность судей или передавать жалобы на рассмотрение Судебной конференции. |
The fact that she didn't complain makes the investigation very hard, even if we reach the right people, it's doubtful we'll find someone to testify against them. |
Тот факт, что она не пожаловалась ни на кого, очень осложняет расследование. Даже если мы найдем тех самых людей, очень сомнительно, что мы еще найдем кого-то, кто дал бы против них показания. |
Ваша первая жалоба будет по поводу часов работы следователя. |
|
Kevin, this is Judge Wagner who will investigate your complaint. |
Кевин, это судья Вагнер, который будет расследовать твою жалобу. |
An Act of 2005 created a three-person tribunal, the Garda Síochána Ombudsman Commission, to investigate complaints about the country's police force. |
В соответствии с законом 2005 года был создан трибунал из трех человек-комиссия омбудсмена Национальной полиции-для расследования жалоб на действия полиции страны. |
As a result of this and other investigations, in June 2001, a complaint of an environmental disaster was presented to the Public Prosecutor's Office of Brescia. |
В результате этого и других расследований в июне 2001 года в прокуратуру Брешии была подана жалоба на экологическую катастрофу. |
Some complaints noted that officers with NYPD's Internal Affairs mishandled investigations. |
В некоторых жалобах отмечалось, что сотрудники Департамента внутренних дел Нью-Йорка неправильно проводили расследования. |
And of course, this weird culture we live in leaves you no shortage of things to complain about. |
И, конечно же, эта странная культура, в которой мы живём не оставит тебя без вещей на которые можно пожаловаться. |
I heard some noise, and when I went to complain I found a work crew installing soundproofing in the floor. |
Я услышал шум, поднялся, чтобы пожаловаться, и застал ремонтную бригаду, устанавливающую звукоизоляцию на пол. |
Я жалуюсь тебе на то, что это тяжело, по крайней мере раз в месяц |
|
'I advise you not to complain to anyone', he said. 'Firstly, they'll never catch them.' He crooked his middle finger. 'Secondly . . .' |
Никуда я вам жаловаться не советую, - молвил он, - во-первых, их не поймают - раз. - Он загнул длинный палец, - во-вторых... |
With this done, and with Amelia content to investigate what provisions had been made for our sojourn in the craft, I decided to explore the rest of the ship. |
Затем, убедившись, что Амелия занялась ревизией продовольственных запасов, я решил обследовать остальные отсеки снаряда. |
In fact, not only that, 1% of people, when asked, said that they would actually call the police if they heard a car alarm, and 60% said they would call up to complain about it. |
На самом деле, не только всего, лишь 1% процент опрошенных людей ответили, что они бы вызвали полицию при звуке сигнализации, но и 60% ответили, что позвонили бы, чтобы пожаловаться об этом. |
This can allow an individual to complain about media effects without taking responsibility for their own possible effects. |
Это может позволить человеку жаловаться на медиаэффекты, не беря на себя ответственность за их возможные последствия. |
Researchers have begun to investigate the role of perfectionism in various mental disorders such as depression, anxiety, eating disorders and personality disorders. |
Исследователи начали исследовать роль перфекционизма в различных психических расстройствах, таких как депрессия, тревога, расстройства пищевого поведения и расстройства личности. |
I guess he's going to have to find another videogame developer/publisher to complain about. |
Я думаю, что ему придется найти другого разработчика/издателя видеоигр, чтобы пожаловаться на это. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «investigated complaints».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «investigated complaints» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: investigated, complaints , а также произношение и транскрипцию к «investigated complaints». Также, к фразе «investigated complaints» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
